<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="color-assignprofiles" xml:lang="sl">

  <info>
    <link type="guide" xref="color"/>
    <link type="seealso" xref="color-whatisprofile"/>
    <link type="seealso" xref="color-why-calibrate"/>

    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-04" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Richard Hughes</name>
      <email its:translate="no">richard@hughsie.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Look in <guiseq><gui>Settings</gui><gui>Color</gui></guiseq> to add a color profile for your screen.</desc>
  </info>

  <title>Kako določiti profile napravam?</title>

  <p>You may want to assign a color profile for your screen or printer so that
  the colours which it shows are more accurate.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open the <gui xref="shell-terminology">Activities</gui> overview and
      start typing <gui>Color</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click on <gui>Color</gui> to open the panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select the device for which you want to add a profile.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Add profile</gui> to select an existing profile or import
      a new profile.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Press <gui>Add</gui> to confirm your selection.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Za vsako napravo lahko določite več profilov, vendar lahko le en profil nastavite kot <em>privzeti</em> profil. Privzeti profil se uporablja, ko ni na voljo dodatnih podatkov, ki omogočajo samodejen izbor profila. Primer te samodejne izbire je, če je bil en profil ustvarjen za bleščeč in drug za običajen papir.</p>

  <!--
  <figure>
    <desc>You can make a profile default by changing it with the radio button.</desc>
    <media type="image" mime="image/png" src="figures/color-profile-default.png"/>
  </figure>
  -->

  <p>If calibration hardware is connected, the <gui>Calibrate…</gui> button
  will create a new profile.</p>

</page>
