<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="printing-booklet-singlesided" xml:lang="zh-CN">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing-booklet"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>在单面打印机上打印小册子</title>

  <note>
    <p>将 PDF 文档打印成册的指导说明。</p>
    <p>如果您是从 <app>LibreOffice</app> 文档打印小册子，首先要导出为 PDF 文档，点菜单<guiseq><gui>文件</gui><gui>导出为 PDF…</gui></guiseq>，确保文档有4倍以上页面的内容(4,、8,、12、16...)。您可能要添加上三页空白页。</p>
  </note>

  <p>打印：</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open the print dialog. This can normally be done through
      <gui style="menuitem">Print</gui> in the menu or using the
      <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> keyboard shortcut.</p>
    </item>
    <item>
      <p>选择<gui>常规</gui>标签。</p>
      <p>Under <gui>Range</gui>, choose <gui>Pages</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>按下面的顺序输入页数(n 表示总的页数，应当是4的倍数)：</p>
      <p>n, 1, 2, n-1, n-2, 3, 4, n-3, n-4, 5, 6, n-5, n-6, 7, 8, n-7, n-8, 9, 10, n-9, n-10, 11, 12, n-11…</p>
      <p>…直到您输完所有页。</p>
    <note>
      <p>例如：</p>
      <p>4页小册子：输入 <input>4,1,2,3</input></p>
      <p>8页小册子：输入 <input>8,1,2,7,6,3,4,5</input></p>
      <p>12页小册子：输入 <input>12,1,2,11,10,3,4,9,8,5,6,7</input></p>
      <p>16页小册子：输入 <input>16,1,2,15,14,3,4,13,12,5,6,11,10,7,8,9</input></p>
      <p>20页小册子：输入 <input>20,1,2,19,18,3,4,17,16,5,6,15,14,7,8,13,12,9,10,11</input></p>
     </note>
    </item>
    <item>
      <p>选择<gui>页面设置标签</gui>。</p>
      <p>Under <gui>Layout</gui>, in the <gui>Two-sided</gui> drop-down list,
      select <gui>One Sided</gui>.</p>
      <p>In the <gui>Pages per side</gui> drop-down list, select
      <gui>2</gui>.</p>
      <p>In the <gui>Page ordering</gui> drop-down list, select <gui>Left to
      right</gui>.</p>
      <p>在<gui>仅打印</gui>中，选择<gui>奇数页</gui>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>点击<gui>打印</gui>按钮。</p>
    </item>
    <item>
      <p>打印出来以后，把纸翻过来然后再放回到打印机上。</p>
    </item>
    <item>
      <p>Open the print dialog. This can normally be done through
      <gui style="menuitem">Print</gui> in the menu or using the
      <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> keyboard shortcut.</p>
    </item>
    <item>
      <p>选择<gui>页面设置标签</gui>。</p>
      <p>再到<gui>仅打印</gui>下拉列表中，选择<gui>偶数页</gui>。</p>
    </item>
    <item>
      <p>点击<gui>打印</gui>按钮。</p>
    </item>
  </steps>

</page>
