<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="disk-capacity" xml:lang="lv">
  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <revision pkgversion="3.4.3" date="2012-06-15" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.91" date="2014-09-05" status="review"/>

    <desc>Izmantojiet <gui>Diska izmantošanas analizators</gui> vai <gui>Sistēmas pārraugs</gui>, lai pārbaudītu brīvo vietu un kapacitāti.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Pārbaudiet, cik daudz vietas diskā ir atlicis</title>

  <p>Jūs varat pārbaudīt, cik daudz vietas uz diska ir atlicis ar <app>Diska izmantošanas analizatoru</app> vai <app>Sistēmas pārraugu</app>.</p>

<section id="disk-usage-analyzer">
<title>Pārbaudiet ar Diska izmantošanas analizatoru</title>

  <p>Lai pārbaudītu brīvo diska vietu un diska kapacitāti, izmantojiet <app>Diska izmantošanas analizatoru</app>:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Open <app>Disk Usage Analyzer</app> from the <gui>Activities</gui>
      overview. The window will display a list of file locations together with
      the usage and capacity of each.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click one of the items in the list to view a detailed summary of the
      usage for that item. Click the menu button, and then <gui>Scan
      Folder…</gui> or <gui>Scan Remote Folder…</gui> to scan a different
      location.</p>
    </item>
  </list>
  <p>The information is displayed according to <gui>Folder</gui>,
  <gui>Size</gui>, <gui>Contents</gui> and when the data was last
  <gui>Modified</gui>. See more details in <link href="help:baobab"><app>Disk
  Usage Analyzer</app></link>.</p>

</section>

<section id="system-monitor">

<title>Pārbaudiet ar "sistēmas pārraugu"</title>

  <p>Lai pārbaudītu brīvo diska vietu un diska kapacitāti ar <app>Sistēmas pārraugu</app>:</p>

<steps>
 <item>
  <p>Atveriet <app>Sistēmas pārrauga</app> lietotni no <gui>Aktivitāšu</gui> pārskata.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Spiediet uz <gui>Datņu sistēmas</gui> cilnes, lai apskatītu sistēmas nodalījumus un diska vietas izmantojumu. Informācija ir attēlota atbilstoši <gui>Kopā</gui>, <gui>Brīvs</gui>, <gui>Pieejams</gui> un <gui>Izmantots</gui>.</p>
 </item>
</steps>
</section>

<section id="disk-full">

<title>Ko darīt, ja disks ir pārāk pilns?</title>

  <p>Ja disks ir pārāk pilns, jums vajadzētu:</p>

 <list>
  <item>
   <p>Dzēsiet datnes, kuras nav svarīgas, vai arī kurus jūs vairs neizmantojat.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Veidojiet to svarīgo datņu <link xref="backup-why">rezerves kopijas</link>, kurus nevajadzēs izmantot tuvākajā laikā, un dzēsiet tos no cietā diska.</p>
  </item>
 </list>
</section>

</page>
