<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="net-othersconnect" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-problem"/>
    <link type="seealso" xref="net-othersedit"/>

    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-10-30" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Fil Bul</name>
      <email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Majkl Hil</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Možete da sačuvate podešavanja (kao što je lozinka) za mrežnu vezu tako da će svi koji budu koristili računar biti u mogućnosti da se povežu na nju.</desc>
  </info>

  <title>Drugi korisnici ne mogu da se povežu na internet</title>

  <p>Kada podesite mrežnu vezu, svi drugi korisnici na vašem računaru će biti u mogućnosti da je koriste. Ako podaci o vezi nisu deljeni, treba da proverite podešavanja veze.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Otvorite pregled <gui xref="shell-terminology">Aktivnosti</gui> i počnite da kucate <gui>Mreža</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknite na <gui>Mreža</gui> da otvorite panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Izaberite <gui>Bežična</gui> sa spiska na levoj strani.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Otvorite detalje veze pritiskom na dugme <gui style="button"><media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg" width="16" height="16"><span its:translate="yes">detalji</span></media></gui> da vidite <gui>Podatke</gui> za bežičnu mrežu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Izaberite <gui>Identitet</gui> sa panela na levoj strani.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Na dnu panela <gui>Identitet</gui>, izaberite opciju <gui>Učini dostupno ostalim korisnicima</gui> da omogućite ostalim korisnicima da koriste mrežnu vezu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pritisnite <gui style="button">Primeni</gui> da sačuvate izmene.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Ostali korisnici računara će sada biti u mogućnosti da koriste ovu vezu bez unošenja nikakvih dodatnih pojedinosti.</p>

  <note>
    <p>Bilo koji korisnik može da izmeni ovo podešavanje.</p>
  </note>

</page>
