<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="view-add" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#view"/>
    <link type="seealso" xref="view"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2015-02-16" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014–2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Añadir carpetas adicionales a aquellas en las que busca <app>Documentos</app>.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <!-- TODO: possibly have in gnome-user-docs instead. -->
  <title>Añadir carpetas personalizadas</title>

  <p>Normalmente, <app>Documentos</app> sólo muestra los documentos que están en carpetas estándar, tales como <file>Documentos</file> o <file>Descargas</file>. Puede añadir carpetas adicionales que quiera usar desde el panel de preferencias de <app>Buscar</app>. Puede querer hacer esto si tiene documentos en ubicaciones no estándar, como pueden ser otras carpetas de su equipo o un disco duro externo.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra la vista de <gui href="help:gnome-help/shell-terminology">Actividades</gui> y empiece a escribir <gui>Buscar</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse en <gui>Buscar</gui> para abrir el panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse el botón en la parte inferior derecha de la ventana, que abrirá los <gui>Lugares de búsqueda</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse <gui style="button">+</gui> para añadir un lugar de búsqueda nueva.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione la carpeta que quiere añadir y pulse <gui style="button">Aceptar</gui> para añadir la carpeta.</p>
    </item>
  </steps>
  <p>Añadir una carpeta nueva a la búsqueda puede hacer que el resto de aplicaciones busquen en esa carpeta. Por desgracia, no es posible decir qué aplicaciones se verán afectadas sin probarlas.</p>

</page>
