<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="info" xml:lang="lv">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#view" group="#last"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Skatiet dokumenta nosaukumu, vietu, labojumu datumu vai tipu.</desc>
  </info>

  <title>Atrast informāciju par dokumentiem</title>

  <p>When a document is created, it contains <em>metadata</em>.
  <app>Documents</app> displays the following metadata for each document:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Nosaukums — dokumenta nosaukums, ko var rediģēt;</p>
    </item>
    <item>
      <p>Avots — ceļš uz mapi, kurā ir dokuments;</p>
    </item>
    <item>
      <p>Izmaiņu datums;</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tips — dokumenta <link xref="formats">datnes formāts</link>.</p>
    </item>
  </list>
    
  <p>Lai redzētu dokumenta īpašības:</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Spiediet pogu ar ķeksi, lai pārslēgtos uz izvēles režīmu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Izvēlieties dokumentu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Spiediet pogu <gui>Īpašības</gui> pogu joslas labajā galā.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Daži dokumentu veidi (piemēram, PDF datnes) var būt aizsargāti ar paroli, liedzot pieeju to metadatiem vai saturam.</p>
  </note>

  <note style="info">
    <p>Pašlaik lietotne <app>Dokumenti</app> nepiedāvā nekādu mehānismu dokumenta privātuma nodrošināšanai. Tomēr parasti to var izdarīt ar lietotni, ko izmantojāt dokumenta veidošanai (piemēram, <app>LibreOffice</app> vai <app>Adobe Acrobat</app>).</p>
  </note>

</page>
