<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="essentials" xml:lang="ru">

  <info>
    <credit type="author">
      <name>Алан Дэй (Allan Day)</name>
      <email>aday@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Основы</title>

<p>В этом разделе затрагиваются основы проектирования пользовательского интерфейса. Этот раздел можно считать отправной точкой при создании приложений. Вы также узнаете об общих принципах проектирования, необходимых для применения шаблонов, и элементах пользовательского интерфейса, о которых вы узнаете в последующих частях руководства.</p>

<section id="getting-started">
<title>Введение</title>

<table>
<tr>
<td><p><link xref="design-principles"><em style="strong">Принципы проектирования</em></link></p></td>
<td><p>Основные рекомендации и советы по проектированию.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="application-basics"><em style="strong">Что такое приложение</em></link></p></td>
<td><p>Основные черты и характеристики приложений.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="compatibility"><em style="strong">Совместимость</em></link></p></td>
<td><p>Кросс-платформенные приложения и приложения в стиле GNOME 2.</p></td>
</tr>

</table>

</section>

<section id="common-guidelines">
<title>Основы проектирования</title>

<table>
<tr>
<td><p><link xref="visual-layout"><em style="strong">Визуальное расположение</em></link></p></td>
<td><p>Расположение элементов пользовательского интерфейса.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="writing-style"><em style="strong">Использование текста</em></link></p></td>
<td><p>Использование текста в пользовательском интерфейсе.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="icons-and-artwork"><em style="strong">Значки и графика</em></link></p></td>
<td><p>Рекомендации по выбору и созданию значков.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="typography"><em style="strong">Типографика</em></link></p></td>
<td><p>Рекомендации по использованию шрифтов: размеры, начертания, стили, специальные символы.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="pointer-and-touch-input"><em style="strong">Мышь и сенсорное управление</em></link></p></td>
<td><p>Работа с мышью, сенсорными панелью и экраном.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="keyboard-input"><em style="strong">Клавиатурный ввод</em></link></p></td>
<td><p>Управление с клавиатуры: перемещение, комбинации клавиш, доступ.</p></td>
</tr>
</table>

</section>
</page>
