OC.L10N.register(
    "files_external",
    {
    "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "La recuperacion dels getons d’autentificacion a fracassat. Verificatz vòstra clau d'aplicacion Dropbox amai lo senhal.",
    "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "La requèsta d’accès als getons d’autentificacion a fracassat. Verificatz vòstra App-Key Dropbox amai lo senhal.",
    "Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Provesissètz una clau d'aplicacion (app key) amai un senhal valids.",
    "Step 1 failed. Exception: %s" : "L’etapa 1 a fracassat. Error : %s",
    "Step 2 failed. Exception: %s" : "L’etapa 2 a fracassat. Error : %s",
    "External storage" : "Emmagazinatge extèrne",
    "Local" : "Local",
    "Location" : "Emplaçament",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Key" : "Clau",
    "Secret" : "Secret",
    "Bucket" : "Bucket",
    "Amazon S3 and compliant" : "Amazon S3 e compatibles",
    "Access Key" : "Clau d'accès",
    "Secret Key" : "Clau secreta",
    "Hostname" : "Nom de l'òste",
    "Port" : "Pòrt",
    "Region" : "Region",
    "Enable SSL" : "Activar SSL",
    "Enable Path Style" : "Accès per path",
    "App key" : "App key",
    "App secret" : "App secret",
    "Host" : "Òste",
    "Username" : "Nom d'utilizaire",
    "Password" : "Senhal",
    "Remote subfolder" : "Sosdorsièr distant",
    "Secure ftps://" : "Securizacion ftps://",
    "Client ID" : "ID Client",
    "Client secret" : "Secret client",
    "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
    "Region (optional for OpenStack Object Storage)" : "Region (opcional per OpenStack Object Storage)",
    "API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Clau API (requesit per Rackspace Cloud Files)",
    "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom del locatari (requesit per l'emmagazinatge OpenStack)",
    "Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Senhal (requesit per OpenStack Object Storage)",
    "Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Nom del servici (requesit per l'emmagazinatge OpenStack)",
    "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL del punt d'accès d'identitat (requesit per l'emmagazinatge OpenStack)",
    "Timeout of HTTP requests in seconds" : "Relmabi d'espèra maximal de las requèstas HTTP en segondas",
    "Share" : "Partejar",
    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS en utilizant los identificants OC",
    "Username as share" : "Nom d'utilizaire coma nom de partiment",
    "URL" : "URL",
    "Secure https://" : "Securizacion https://",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP amb un identificant secret",
    "Public key" : "Clau publica",
    "Storage with id \"%i\" not found" : "Emmagazinatge amb l'id \"%i\" pas trobat",
    "Invalid mount point" : "Punt de montatge invalid",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Servici d'emmagazinatge invalid : \"%s\"",
    "Access granted" : "Accès autorizat",
    "Error configuring Dropbox storage" : "Error al moment de la configuracion de l'emmagazinatge Dropbox",
    "Grant access" : "Autorizar l'accès",
    "Error configuring Google Drive storage" : "Error al moment de la configuracion de l'emmagazinatge Google Drive",
    "Personal" : "Personal",
    "System" : "Sistèma",
    "Enable encryption" : "Activar lo chiframent",
    "(group)" : "(grop)",
    "Saved" : "Salvat",
    "Generate keys" : "Generar de claus",
    "Error generating key pair" : "Error al moment de la generacion de las claus",
    "<b>Note:</b> " : "<b>Atencion :</b>",
    "and" : " e ",
    "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Atencion :</b> La presa en carga de cURL per PHP es pas activada o installada. Lo montatge de %s es pas possible. Contactatz vòstre administrator sistèma per l'installar.",
    "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Atencion : </b> La presa en carga del FTP per PHP es pas activada o installada. Lo montatge de %s es pas possible. Contactatz vòstre administrator sistèma per l'installar.",
    "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Atencion : </b> \"%s\" es pas installat. Lo montatge de %s es pas possible. Contactatz vòstre administrator sistèma per l'installar.",
    "No external storage configured" : "Aucun emmagazinatge externe configurat",
    "You can add external storages in the personal settings" : "Podètz apondre des emmagazinatges externes dins los paramètres personals",
    "Name" : "Nom",
    "Storage type" : "Tipe d'emmagazinatge",
    "Scope" : "Portada",
    "External Storage" : "Emmagazinatge externe",
    "Folder name" : "Nom del dorsièr",
    "Configuration" : "Configuracion",
    "Available for" : "Disponible per",
    "Add storage" : "Apondre un supòrt d'emmagazinatge",
    "Advanced settings" : "Paramètres avançats",
    "Delete" : "Suprimir",
    "Enable User External Storage" : "Autorizar los utilizaires a apondre d'emmagazinatges extèrnes",
    "Allow users to mount the following external storage" : "Autorizar los utilizaires a montar los emmagazinatges extèrnes seguents"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
