{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Anakmalaysia",
			"Pizza1016"
		]
	},
	"questycaptcha-addurl": "Suntingan anda mengandungi pautan luar baru.\nUntuk membanteras kegiatan spam automatik, anda diminta menjawab soalan yang berikut ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):",
	"questycaptcha-badlogin": "Untuk membanteras kegiatan meneka kata laluan secara automatik, anda diminta menjawab soalan berikut ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):",
	"questycaptcha-createaccount": "Untuk membanteras kegiatan pembukaan akaun secara automatik, anda diminta menjawab soalan berikut ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):",
	"questycaptcha-create": "Untuk mencipta laman ini, anda diminta menjawab soalan berikut ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):",
	"questycaptcha-edit": "Untuk menyunting laman ini, anda diminta menjawab soalan berikut ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):",
	"questycaptcha-sendemail": "Untuk membanteras kegiatan spam secara automatik, anda diminta menjawab soalan berikut ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):",
	"questycaptchahelp-text": "Tapak-tapak web yang menerima sumbangan dari orang awam, misalnya wiki ini, sering disalahgunakan oleh penghantar spam yang menggunakan peralatan berautomasi untuk menambah pautan-pautan mereka ke banyak tapak.\nWalaupun pautan-pautan spam ini boleh dipadamkan, namun ia amat menyusahkan.\n\nAdakalanya, terutamanya apabila menambah pautan web baru kepada sesebuah laman, wiki ini mungkin akan menanya anda satu soalan.\nOleh sebab tugas ini sukar dilakukan secara automatik, ia akan membolehkan kebanyakan manusia sebenar untuk membuat sumbangan mereka sambil menghalang penghantar spam dan serangan robotik yang seumpamanya.\n\nSila hubungi [[Special:ListAdmins|penyelia-penyelia tapak]] untuk mendapat bantuan jika ia menghalang anda daripada membuat sumbangan yang munasabah tanpa dijangka.\n\nSila tekan butang 'balik' dalam pelayar web anda untuk kembali ke penyunting laman."
}
