{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Beluga",
			"Crt",
			"Kulmalukko",
			"Linnea",
			"Nedergard",
			"Nike",
			"Olli",
			"Pxos",
			"Silvonen",
			"Str4nd",
			"Stryn",
			"VezonThunder",
			"ZeiP",
			"Syreeni",
			"Macofe"
		]
	},
	"wikieditor": "Edistynyt wikitekstin muokkauskäyttöliittymä",
	"wikieditor-desc": "Tarjoaa laajennettavan muokkauskäyttöliittymän wikitekstille ja muita toimintoja.",
	"wikieditor-wikitext-tab": "Wikiteksti",
	"wikieditor-loading": "Ladataan",
	"wikieditor-preview-preference": "Ota käyttöön vierekkäinen esikatselu",
	"wikieditor-preview-tab": "Esikatselu",
	"wikieditor-preview-changes-tab": "Muutokset",
	"wikieditor-preview-loading": "Ladataan…",
	"wikieditor-publish-preference": "Ota käyttöön vaiheittainen julkaisu",
	"wikieditor-publish-button-publish": "Julkaise",
	"wikieditor-publish-button-cancel": "Peruuta",
	"wikieditor-publish-dialog-title": "Julkaise {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
	"wikieditor-publish-dialog-summary": "Muokkausyhteenveto (kuvaa lyhyesti tekemiäsi muutoksia):",
	"wikieditor-publish-dialog-minor": "Pieni muutos",
	"wikieditor-publish-dialog-watch": "Tarkkaile tätä sivua",
	"wikieditor-publish-dialog-publish": "Julkaise",
	"wikieditor-publish-dialog-goback": "Palaa takaisin",
	"wikieditor-toolbar": "Työkalupalkki muokkaukseen",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Muokkaussivun työkalupalkki paremmalla käytettävyydellä.",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Ota käyttöön parannettu työkalupalkki muokkauksissa",
	"wikieditor-toolbar-dialogs-preference": "Ota käyttöön aputoiminnot, joiden avulla voit lisätä linkkejä ja taulukoita sekä etsiä ja korvata tekstiä",
	"wikieditor-toolbar-hidesig": "Piilota allekirjoituspainike sivuilta päänimiavaruudessa",
	"wikieditor-toolbar-loading": "Ladataan…",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Lihavointi",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Lihavoitu teksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursivointi",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Kursivoitu teksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Sisäinen linkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Linkin otsikko",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Ulkoinen linkki (muista http://-etuliite)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.example.com linkin otsikko",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Linkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Lisää linkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Wikisivuun",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Kohdesivu tai URL:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Sivun otsikko tai URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Näytettävä teksti:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Teksti, joka näytetään",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Ulkoiseen sivustoon",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "Linkin URL:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Linkin teksti:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Lisää linkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Peruuta",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Sivu on olemassa",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Sivua ei ole olemassa",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Virheellinen otsikko",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Ulkoinen linkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Tarkastetaan sivun olemassaolo…",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig": "Täsmennyssivu",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Antamasi otsikko on virheellinen.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "URL-osoite, jonka annoit näyttää siltä kuin se olisi linkki toiselle wikisivulle.\nHaluatko tehdä siitä sisäisen linkin?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Sisäinen linkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Ulkoinen linkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Et antanut mitään linkitettävää.",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Tallennettu tiedosto",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Esimerkki.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Lisää tiedosto",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "Tiedostonimi:",
	"wikieditor-toolbar-file-caption": "Kuvaus:",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "Koko:",
	"wikieditor-toolbar-file-float": "Tasaus:",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "(oletus)",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "Muoto:",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "ei mitään",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Lisää",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Peruuta",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Viite",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Lisää alahuomautusteksti tähän",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Peruuta",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Lisää viite",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Lisää",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Viiteteksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Allekirjoitus ja aikaleima",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Laajennettu",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Otsikko",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Taso 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Taso 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Taso 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Taso 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Taso 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Otsikkoteksti",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Muoto",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Luettelo",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Luettelon kohta",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Numeroitu luettelo",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Numeroidun luettelon kohta",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Tekstiä, jota wiki ei muotoile",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Lisää muotoilematon teksti tähän",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Ohjaus",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Kohdesivun nimi",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Suuri",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Suuri teksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Pieni",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Pieni teksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Yläindeksi",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Yläindeksin teksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Alaindeksi",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Alaindeksin teksti",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Lisää",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Kuvagalleria",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Esimerkki.jpg|Kuvateksti1\nEsimerkki.jpg|Kuvateksti2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Uusi rivi",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Taulukko",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! otsikko 1\n! otsikko 2\n! otsikko 3\n|-\n| rivi 1, solu 1\n| rivi 1, solu 2\n| rivi 1, solu 3\n|-\n| rivi 2, solu 1\n| rivi 2, solu 2\n| rivi 2, solu 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Solun teksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Otsikkoteksti",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Lisää taulukko",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Rivit",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Sarakkeet",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Lisää otsikkorivi",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Tyylitellyt reunat",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Tee taulukosta lajiteltava",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Esimerkki",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Esikatselu",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Lisää",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Peruuta",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Tällä toiminnolla ei voi tehdä taulukkoa, jossa on yli 1000 solua.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Et syöttänyt kelvollista rivi- tai sarakemäärää.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Et voi lisätä taulukkoa, jossa ei ole yhtään riviä tai saraketta.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Etsi ja korvaa",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Etsi ja korvaa",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Etsi seuraavaa:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Korvaa seuraavalla:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Huomioi kirjainkoko",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "Kohtele hakuarvoa säännöllisenä lausekkeena",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Etsi seuraava",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Korvaa",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Korvaa kaikki",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Sulje",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Hakusi ei tuottanut osumia.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 {{PLURAL:$1|korvaus|korvausta}} tehty.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Et antanut mitään haettavaa.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Syöttämäsi säännöllinen lauseke ei ole kelvollinen: $1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Erikoismerkit",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Ohje",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Kuvaus",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Mitä kirjoitat",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Mitä saat",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Muotoilu",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Linkit",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Otsikot",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Luettelot",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Tiedostot",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Viitteet",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Keskustelu",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursivointi",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Kursivoitu teksti''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Kursivoitu teksti</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Lihavointi",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Lihavoitu teksti'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Lihavoitu teksti</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Lihavointi ja kursivointi",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Lihavoitu ja kursivoitu teksti'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Lihavoitu ja kursivoitu teksti</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Sisäinen linkki",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Sivun nimi|Linkin nimi]]<br />[[Sivun nimi]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Linkin nimi</a><br /><a href='#'>Sivun nimi</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Ulkoinen linkki",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.example.org Linkin nimi]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Linkin nimi</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "2. tason otsikko",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Otsikkoteksti ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Otsikkoteksti</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "3. tason otsikko",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Otsikkoteksti ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Otsikkoteksti</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "4. tason otsikko",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Otsikkoteksti ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Otsikkoteksti</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "5. tason otsikko",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Otsikkoteksti =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Otsikkoteksti</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Luettelo",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Luettelon kohta<br />* Luettelon kohta",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Luettelon kohta</li><li>Luettelon kohta</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Numeroitu luettelo",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Luettelon kohta<br /># Luettelon kohta",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Luettelon kohta</li><li>Luettelon kohta</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Tallennettu tiedosto",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Viite",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Sivun teksti.&lt;ref name=\"testi\"&gt;[http://www.example.org Linkin teksti], lisäteksti.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Sivun teksti.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Saman viitteen lisäkäyttö",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Sivun teksti.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Näytä viitteet",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Linkin teksti</a>, lisäteksti.</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Allekirjoitus aikaleimalla",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Käyttäjätunnus</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>keskustelu</a>) 10. kesäkuuta 2009 kello 15.54 (EEST)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Allekirjoitus",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Käyttäjätunnus</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>keskustelu</a>)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Sisennys",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normaali teksti<br />:Sisennetty teksti<br />::Sisennetty teksti",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normaali teksti<dl><dd>Sisennetty teksti<dl><dd>Sisennetty teksti</dd></dl></dd></dl>"
}
