Conky (Italiano) - ArchWiki

# Conky (Italiano)

Conky è un monitor di sistema per X. È disponibile per sistemi Gnu/Linux e FreeBSD. ed è un software libero rilasciato con licenza GPL. Conky è in grado di monitorare molte variabili di sistena come CPU, memoria, swap, spazio su disco, temperatura, processi in top, upload, download, messaggi di sistema, e molto altro (tramite script aggiuntivi per es.). É estramamente configurabile, comunque, la configurazione può essere un pò difficile da capire.Conky è un fork di torsmo.

## Installazione & Configurazione

- Conky è fornito dal repo extra di pacman

    # pacman -S conky

- Editare il file di configurazione usandone uno di esempio reperibile su homeproject-screenshot

    $ nano ~/.conkyrc

- In alternativa, è possibile utilizzare la configurazione di default presente in `/etc/conky/conky.conf`:

    $ cp /etc/conky/conky.conf ~/.conkyrc

## Pacchetti AUR

Oltre al pacchetto conky presente nei repository, in AUR sono disponibili vari pacchetti con abilitate diverse opzioni extra di compilazione:

- Installare conky-cli per le dipendenze della famiglia di caratteri sans di X11
- Installare conky-nvidia per abilitare il supporto nvidia.
- Installare conky-lua per abilitare il supporto lua.
- Installare conky-lua-nv per abilitare il supporto nvidia e lua.

## Suggerimenti

### Abilitare la transparenza vera (KDE4)

Dalla versione 1.8.0 conky suppporta la transparenza vera. Per abilitarla (e farla funzionare bene con KDE4), aggiungere le seguenti righe a `~/.conkyrc`:

    own_window yes
    own_window_transparent yes
    own_window_argb_visual yes
    own_window_type normal
    own_window_class conky-semi
    own_window_hints undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_pager

Si rimpiazzerà così il metodo feh descritto in seguito.

### Prevenire lo sfarfallio

Conky necessita del supporto Double Buffer Extension (DBE) del server X per prevenire lo sfarfallio, perchè non può aggiornarsi abbastanza velocemente senza di esso. Può essere abilitato tramite `/etc/X11/xorg.conf` dalla riga `Load "dbe"` in `Section "Module"`. Il file xorg.conf è stato sostituito (patch 1.8.x) da `/etc/X11/xorg.conf.d` che contiene file di configurazioni particolari. DBE è caricato automaticamente.

Per verificarlo:

    # grep dbe /var/log/Xorg.0.log

L'output (si dovrebbe ottenere qualcosa di simile):

    # [    86.101] (II) LoadModule: "dbe"
    # [    86.101] (II) Loading /usr/lib/xorg/modules/extensions/libdbe.so
    # [    86.111] (II) Module dbe: vendor="X.Org Foundation"

Per abilitare il double-buffer assicurarsi di avere in `~/.conkyrc`:

    # Place below the other options, not below TEXT or XY
    double_buffer yes

### Non minimizzare quando si abilita Mostra Desktop (Compiz)

Se premendo "Mostra Desktop" oppure la scorciatoia da tastiera conky viene minimizzato insieme a tutte le altre finestre, aprire il gestore delle impostazioni di compiz, andare su Opzioni Generali e deselezionare l'opzione "Hide Skip Taskbar Windows".

### Integrazione con KDesktop

Conky con la configurazione screenshot di default causa problemi con la visualizzazione delle icone sul desktop. Per evitarlo basta seguire questi semplici passi:

- Aggiungere queste righe a `~/.conkyrc`:

    own_window yes
    own_window_type normal
    own_window_transparent yes
    own_window_hints undecorated,below,sticky,skip_taskbar,skip_pager

- Controllare di non avere questa impostazione cancellando la linea o commentandola

    minimum_size

- Creare questo link simbolico per avere conky al login

    $ ln -s /usr/bin/conky ~/.kde/share/autostart/conkylink

Per KDE4

    $ ln -s /usr/bin/conky ~/.kde4/Autostart/conkylink

- Installare feh

    # pacman -S feh

- Creare uno script per abilitare la trasparenza al desktop

Per KDE3

    $ nano -w ~/.kde/share/autostart/fehconky

    #!/bin/bash
    feh --bg-scale `dcop kdesktop KBackgroundIface currentWallpaper 1`

Per KDE4

    $ nano -w ~/.kde4/Autostart/fehconky

    #!/bin/bash
    feh --bg-scale "`grep 'wallpaper=' ~/.kde4/share/config/plasma-desktop-appletsrc | tail --lines=1 | sed 's/wallpaper=//'`"

utilizzare `--bg-center` se si utilizza un wallpaper centrato.

- Renderlo eseguibile

    $ chmod +x ~/.kde/share/autostart/fehconky

KDE4

    $ chmod +x ~/.kde4/Autostart/fehconky

- In alternativa, anzichè utilizzare uno script, è possibile aggiungere la linea corrispondente alla fine di `.conkyrc`

    $ nano ~/.conkyrc

Per KDE3

    ${exec feh --bg-scale `dcop kdesktop KBackgroundIface currentWallpaper 1`}

Per KDE4

    ${exec feh --bg-scale "`grep 'wallpaper=' ~/.kde4/share/config/plasma-desktop-appletsrc | tail --lines=1 | sed 's/wallpaper=//'`"}

### Visualizzare informazioni di aggiornamento del pacchetto

- Paconky - Visualizza informazioni inerenti l'aggiornamento di un pacchetto in un formato definito dall'utente. L'output di questo comando può essere incluso in Conky con il comando ${execpi}.
- Scrolling Notifications - Visualizza le notifiche degli aggiornamenti e supporta lo scroll. Dall'autore di Paconky.
- Perl Script - Semplice script dell'autore di Paconky. Visualizza solamente il numero dei pacchetti da aggiornare.
- Python Script - Notificatore di aggiornamenti scritto in Python ed abbastanza configurabile.
- Bash Script - Script in Bash per utenti che hanno abilitato ShowSize.

### Visualizzazione previsioni meteo

Vedere questa discussione.

### Visualizzazione feed RSS

Conky ha la possibilità di visualizzare i feed RSS in modo nativo, senza bisogno di eseguire uno script esterno. Ad esempio, per visualizzare i titoli degli ultimi dieci aggiornamenti del Planet di Arch Linux ed aggiornare il feed ogni minuto aggiungere nel proprio `.conkyrc` quanto segue:

    ${rss https://planet.archlinux.org/rss20.xml 1 item_titles 10 }

### Visualizzazione ranking Arch Linux su Distrowatch

Vedere questa discussione.

### Visualizzazione rTorrent

Vedere questa discussione.

### Visualizzazione numero di nuove email (GMail)

Creare, in una directory a piacere (nell'esempio si userà `~/.scripts/`), un file chiamato `gmail.py` contenente il seguente codice Python:

    import os

    #Enter your username and password below within double quotes
    # eg. username="username" and password="password"
    username="****"
    password="****"
    com="wget -q -O - https://"+username+":"+password+"@mail.google.com/mail/feed/atom --no-check-certificate"

    temp=os.popen(com)
    msg=temp.read()
    index=msg.find("<fullcount>")
    index2=msg.find("</fullcount>")
    fc=int(msg[index+11:index2])

    if fc==0:
       print "0 new"
    else:
       print str(fc)+" new"

Lo script su riportato non funziona con l'account Google Apps. Occorre quindi modificare il codice Python come segue:

    import os

    #Enter your domain, username and password below within double quotes
    # eg. domain="yourdomain.com", username="username" and password="password"
    domain="yourdomain.com"
    username="username"
    password="password"
    com="wget -q -O - https://mail.google.com/a/"+domain+"/feed/atom --http-user="+username+"@"+domain+" --http-password="+password+" --no-check-certificate"

    temp=os.popen(com)
    msg=temp.read()
    index=msg.find("<fullcount>")
    index2=msg.find("</fullcount>")
    fc=int(msg[index+11:index2])

    if fc==0:
       print "0 new"
    else:
       print str(fc)+" new"

Con versioni inferiori di Python3, gli scripts precedenti riporteranno un errore relativo al print. Per risolvere, apportare questa modifica:

    if fc==0:
       print ("0 new")
    else:
       print (str(fc)+" new")

Per controllare l'arrivo di nuove mail ogni cinque minuti (300 secondi), aggiungere al proprio `.conkyrc` la seguente stringa: # new

    ${execpi 300 python ~/.scripts/gmail.py}

In alternativa, è possibile utilizzare stunnel.

    pacman -S stunnel

La seguente configurazione è presa dalle FAQ di conky

Modificare /etc/stunnel/stunnel.conf:

    # Service-level configuration for TLS server
    [imap]
    client = yes
    accept  = 143
    connect = imap.gmail.com:143
    protocol = imap
    sslVersion = TLSv1
    # Service-level configuration for SSL server
    [imaps]
    client = yes
    accept  = 993
    connect = imap.gmail.com:993

...ed avviare stunnel:

    rc.d start stunnel

Ora non resta che conkyrc:

    imap localhost username * -i 120 -p 993
    TEXT
    Inbox: ${imap_unseen}/${imap_messages}

In questo caso si è assunto * come password per l'avvio di conky, ma non è necessario averne una.

### Visualizzazione nuove email (IMAP + SSL)

Conky include il supporto per gli accounts IMAP, ma non supporta SSL. Si può ovviare utilizzando lo script presente in questo post. Affinchè tutto funzioni, sono richiesti Perl/CPAN Modules Mail::IMAPClient e IO::Socket::SSL, presenti nei pacchetti perl-mail-imapclient e perl-io-socket-ssl

Creare un file chiamato imap.pl. Aggiungere al suo interno (apportando le opportune modifiche):

    #!/usr/bin/perl

    # gimap.pl by gxmsgx
    # description: get the count of unread messages on imap

    use strict;
    use Mail::IMAPClient;
    use IO::Socket::SSL;

    my $username = 'example.username';
    my $password = 'password123';

    my $socket = IO::Socket::SSL->new(
      PeerAddr => 'imap.server',
      PeerPort => 993
     )
     or die "socket(): $@";

    my $client = Mail::IMAPClient->new(
      Socket   => $socket,
      User     => $username,
      Password => $password,
     )
     or die "new(): $@";

    if ($client->IsAuthenticated()) {
       my $msgct;

       $client->select("INBOX");
       $msgct = $client->unseen_count||'0';
       print "$msgct\n";
    }

    $client->logout();

Aggiungere al file .conkyrc:

    ${execpi 300 ~/.conky/imap.pl}

o la directory contenente il file.

In alternativa, è possibile utilizzare stunnel, come indicato sopra: Conky (Italiano)#Visualizzazione numero di nuove email (GMail)

## Contributo-Utenti Configurazioni d'esempio

### Graysky

[Screen shot]

[Disponibile qui] - modificarlo per adattarlo al proprio sistema. Ottimizzato per chip quad core w/ e numerosi hdds (anche se uno di essi non è collegato nello screenshot) ed una scheda grafica nvidia. E' possibile modificare facilmente a dual o single core con uno o un qualunque altro numero di hdds.

## Un semplice script ad anelli con supporto nvidia:

    1 # -- Conky settings -- #
     2 background no
     3 update_interval 1
     4
     5 cpu_avg_samples 2
     6 net_avg_samples 2
     7
     8 override_utf8_locale yes
     9
    10 double_buffer yes
    11 no_buffers yes
    12
    13 text_buffer_size 2048
    14 imlib_cache_size 0
    15
    16 # -- Window specifications -- #
    17
    18 own_window yes
    19 own_window_type normal
    20 own_window_transparent yes
    21 own_window_hints undecorate,sticky,skip_taskbar,skip_pager,below
    22
    23 border_inner_margin 0
    24 border_outer_margin 0
    25
    26 minimum_size 320 800
    27 maximum_width 320
    28
    29 alignment bottom_right
    30 gap_x 0
    31 gap_y 0
    32
    33 # -- Graphics settings -- #
    34 draw_shades no
    35 draw_outline no
    36 draw_borders no
    37 draw_graph_borders yes
    38
    39 # -- Text settings -- #
    40 use_xft yes
    41 xftfont MaiandraGD:size=24
    42 xftalpha 0.4
    43
    44 uppercase no
    45
    46 default_color 888888
    47
    48 # -- Lua Load -- #
    49 lua_load ~/conky/lua/lua.lua
    50 lua_draw_hook_pre ring_stats
    51
    52 TEXT
    53 ${alignr}${voffset 53}${goto 90}${font MaiandraGD:size=11}${time %A, %d %B %Y}
    54
    55
    56 ${voffset 5}${goto 164}${font MaiandraGD:size=16}${time %H:%M}
    57
    58
    59
    60 ${voffset -40}${goto 100}${font MaiandraGD:size=9}Kernel:${offset 70}Uptime:
    61 ${goto 90}${font MaiandraGD:size=9}$kernel${offset 40}$uptime
    62 ${voffset 57}${goto 117}${font snap:size=8}${cpu cpu0}%
    63 ${goto 117}${cpu cpu1}%
    64 ${goto 117}CPU
    65 ${voffset 19}${goto 145}${memperc}%
    66 ${goto 145}$swapperc%
    67 ${goto 145}MEM
    68 ${voffset 25}${goto 170}${nvidia gpufreq}
    69 ${goto 170}${nvidia memfreq}
    70 ${goto 170}GPU
    71 ${voffset 27}${goto 198}${totaldown ppp0}
    72 ${goto 198}${totalup ppp0}
    73 ${goto 205}NET
    74 ${voffset 21}
    75 ${goto 222}${fs_used /home}
    76 ${goto 230}DISK

- Ed il relativo script lua.lua:

    1 --[[
      2 Ring Meters by londonali1010 (2009)
      3
      4 This script draws percentage meters as rings. It is fully customisable; all options are described in the script.
      5
      6 IMPORTANT: if you are using the 'cpu' function, it will cause a segmentation fault if it tries to draw a ring straight away. The if s    tatement on line 145 uses a delay to make sure that this does not happen. It calculates the length of the delay by the number of updat    es since Conky started. Generally, a value of 5s is long enough, so if you update Conky every 1s, use update_num > 5 in that if state    ment (the default). If you only update Conky every 2s, you should change it to update_num > 3; conversely if you update Conky every 0    .5s, you should use update_num > 10. ALSO, if you change your Conky, is it best to use "killall conky; conky" to update it, otherwise     the update_num will not be reset and you will get an error.
      7
      8 To call this script in Conky, use the following (assuming that you save this script to ~/scripts/rings.lua):
      9         lua_load ~/scripts/rings-v1.2.1.lua
     10         lua_draw_hook_pre ring_stats
     11
     12 Changelog:
     13 + v1.2.1 -- Fixed minor bug that caused script to crash if conky_parse() returns a nil value (20.10.2009)
     14 + v1.2 -- Added option for the ending angle of the rings (07.10.2009)
     15 + v1.1 -- Added options for the starting angle of the rings, and added the "max" variable, to allow for variables that output a numer    ical value rather than a percentage (29.09.2009)
     16 + v1.0 -- Original release (28.09.2009)
     17 ]]
     18
     19 settings_table = {
     20         {
     21                 -- Edit this table to customise your rings.
     22                 -- You can create more rings simply by adding more elements to settings_table.
     23                 -- "name" is the type of stat to display; you can choose from 'cpu', 'memperc', 'fs_used_perc', 'battery_used_perc'.
     24                 name='time',
     25                 -- "arg" is the argument to the stat type, e.g. if in Conky you would write ${cpu cpu0}, 'cpu0' would be the argument    . If you would not use an argument in the Conky variable, use .
     26                 arg='%I.%M',
     27                 -- "max" is the maximum value of the ring. If the Conky variable outputs a percentage, use 100.
     28                 max=12,
     29                 -- "bg_colour" is the colour of the base ring.
     30                 bg_colour=0x888888,
     31                 -- "bg_alpha" is the alpha value of the base ring.
     32                 bg_alpha=0.3,
     33                 -- "fg_colour" is the colour of the indicator part of the ring.
     34                 fg_colour=0x888888,
     35                 -- "fg_alpha" is the alpha value of the indicator part of the ring.
     36                 fg_alpha=0.5,
     37                 -- "x" and "y" are the x and y coordinates of the centre of the ring, relative to the top left corner of the Conky wi    ndow.
     38                 x=191, y=145,
     39                 -- "radius" is the radius of the ring.
     40                 radius=32,
     41                 -- "thickness" is the thickness of the ring, centred around the radius.
     42                 thickness=4,
     43                 -- "start_angle" is the starting angle of the ring, in degrees, clockwise from top. Value can be either positive or n    egative.
     44                 start_angle=0,
     45                 -- "end_angle" is the ending angle of the ring, in degrees, clockwise from top. Value can be either positive or negat    ive, but must be larger (e.g. more clockwise) than start_angle.
     46                 end_angle=360
     47         },
     48         {
     49                 name='time',
     50                 arg='%M.%S',
     51                 max=60,
     52                 bg_colour=0x888888,
     53                 bg_alpha=0.3,
     54                 fg_colour=0x888888,
     55                 fg_alpha=0.5,
     56                 x=191, y=145,
     57                 radius=37,
     58                 thickness=4,
     59                 start_angle=0,
     60                 end_angle=360
     61         },
     62         {
     63                 name='time',
     64                 arg='%S',
     65                 max=60,
     66                 bg_colour=0x888888,
     67                 bg_alpha=0.3,
     68                 fg_colour=0x888888,
     69                 fg_alpha=0.5,
     70                 x=191, y=145,
     71                 radius=42,
     72                 thickness=4,
     73                 start_angle=0,
     74                 end_angle=360
     75         },
     76         {
     77                 name='cpu',
     78                 arg='cpu0',
     79                 max=100,
     80                 bg_colour=0x888888,
     81                 bg_alpha=0.3,
     82                 fg_colour=0x888888,
     83                 fg_alpha=0.5,
     84                 x=140, y=300,
     85                 radius=26,
     86                 thickness=5,
     87                 start_angle=-90,
     88                 end_angle=180
     89         },
     90         {
     91                 name='cpu',
     92                 arg='cpu1',
     93                 max=100,
     94                 bg_colour=0x888888,
     95                 bg_alpha=0.3,
     96                 fg_colour=0x888888,
     97                 fg_alpha=0.5,
     98                 x=140, y=300,
     99                 radius=20,
    100                 thickness=5,
    101                 start_angle=-90,
    102                 end_angle=180
    103         },
    104         {
    105                 name='memperc',
    106                 arg=,
    107                 max=100,
    108                 bg_colour=0x888888,
    109                 bg_alpha=0.3,
    110                 fg_colour=0x888888,
    111                 fg_alpha=0.5,
    112                 x=170, y=350,
    113                 radius=26,
    114                 thickness=5,
    115                 start_angle=-90,
    116                 end_angle=180
    117         },
    118         {
    119                 name='swapperc',
    120                 arg=,
    121                 max=100,
    122                 bg_colour=0x888888,
    123                 bg_alpha=0.3,
    124                 fg_colour=0x888888,
    125                 fg_alpha=0.5,
    126                 x=170, y=350,
    127                 radius=20,
    128                 thickness=5,
    129                 start_angle=-90,
    130                 end_angle=180
    131         },
    132         {
    133                 name='time',
    134                 arg='%d',
    135                 max=31,
    136                 bg_colour=0x888888,
    137                 bg_alpha=0.3,
    138                 fg_colour=0x888888,
    139                 fg_alpha=0.5,
    140                 x=191, y=145,
    141                 radius=50,
    142                 thickness=5,
    143                 start_angle=-140,
    144                 end_angle=-30
    145         },
    146         {
    147                 name='time',
    148                 arg='%m',
    149                 max=12,
    150                 bg_colour=0x888888,
    151                 bg_alpha=0.3,
    152                 fg_colour=0x888888,
    153                 fg_alpha=0.5,
    154                 x=191, y=145,
    155                 radius=50,
    156                 thickness=5,
    157                 start_angle=30,
    158                 end_angle=140
    159         },
    160 --      {
    161 --              name='fs_used_perc',
    162 --              arg='/',
    163 --              max=100,
    164 --              bg_colour=0x888888,
    165 --              bg_alpha=0.3,
    166 --              fg_colour=0x888888,
    167 --              fg_alpha=0.5,
    168 --              x=260, y=503,
    169 --              radius=26,
    170 --              thickness=5,
    171 --              start_angle=-90,
    172 --              end_angle=180
    173 --      },
    174         {
    175                 name='fs_used_perc',
    176                 arg='/home',
    177                 max=100,
    178                 bg_colour=0x888888,
    179                 bg_alpha=0.3,
    180                 fg_colour=0x888888,
    181                 fg_alpha=0.5,
    182                 x=260, y=503,
    183                 radius=20,
    184                 thickness=5,
    185                 start_angle=-90,
    186                 end_angle=180
    187         },
    188         {
    189                 name='totalup',
    190                 arg='ppp0',
    191                 max=2,
    192                 bg_colour=0x888888,
    193                 bg_alpha=0.3,
    194                 fg_colour=0x888888,
    195                 fg_alpha=0.5,
    196                 x=230, y=452,
    197                 radius=20,
    198                 thickness=5,
    199                 start_angle=-90,
    200                 end_angle=180
    201         },
    202         {
    203                 name='totaldown',
    204                 arg='ppp0',
    205                 max=2,
    206                 bg_colour=0x888888,
    207                 bg_alpha=0.3,
    208                 fg_colour=0x888888,
    209                 fg_alpha=0.5,
    210                 x=230, y=452,
    211                 radius=26,
    212                 thickness=5,
    213                 start_angle=-90,
    214                 end_angle=180
    215         },
    216         {
    217                 name='nvidia',
    218                 arg='gpufreq',
    219                 max=475,
    220                 bg_colour=0x888888,
    221                 bg_alpha=0.3,
    222                 fg_colour=0x888888,
    223                 fg_alpha=0.5,
    224                 x=200, y=401,
    225                 radius=26,
    226                 thickness=5,
    227                 start_angle=-90,
    228                 end_angle=180
    229         },
    230 {
    231                 name='nvidia',
    232                 arg='memfreq',
    233                 max=700,
    234                 bg_colour=0x888888,
    235                 bg_alpha=0.3,
    236                 fg_colour=0x888888,
    237                 fg_alpha=0.5,
    238                 x=200, y=401,
    239                 radius=20,
    240                 thickness=5,
    241                 start_angle=-90,
    242                 end_angle=180
    243         },
    244 }
    245
    246 require 'cairo'
    247
    248 function rgb_to_r_g_b(colour,alpha)
    249         return ((colour / 0x10000) % 0x100) / 255., ((colour / 0x100) % 0x100) / 255., (colour % 0x100) / 255., alpha
    250 end
    251
    252 function draw_ring(cr,t,pt)
    253         local w,h=conky_window.width,conky_window.height
    254
    255         local xc,yc,ring_r,ring_w,sa,ea=pt['x'],pt['y'],pt['radius'],pt['thickness'],pt['start_angle'],pt['end_angle']
    256         local bgc, bga, fgc, fga=pt['bg_colour'], pt['bg_alpha'], pt['fg_colour'], pt['fg_alpha']
    257
    258         local angle_0=sa*(2*math.pi/360)-math.pi/2
    259         local angle_f=ea*(2*math.pi/360)-math.pi/2
    260         local t_arc=t*(angle_f-angle_0)
    261
    262         -- Draw background ring
    263
    264         cairo_arc(cr,xc,yc,ring_r,angle_0,angle_f)
    265         cairo_set_source_rgba(cr,rgb_to_r_g_b(bgc,bga))
    266         cairo_set_line_width(cr,ring_w)
    267         cairo_stroke(cr)
    268
    269         -- Draw indicator ring
    270
    271         cairo_arc(cr,xc,yc,ring_r,angle_0,angle_0+t_arc)
    272         cairo_set_source_rgba(cr,rgb_to_r_g_b(fgc,fga))
    273         cairo_stroke(cr)
    274 end
    275
    276 function conky_ring_stats()
    277         local function setup_rings(cr,pt)
    278                 local str=
    279                 local value=0
    280
    281                 str=string.format('${%s %s}',pt['name'],pt['arg'])
    282                 str=conky_parse(str)
    283
    284                 value=tonumber(str)
    285                 if value == nil then value = 0 end
    286                 pct=value/pt['max']
    287
    288                 draw_ring(cr,pct,p<nowiki>Insert non-formatted text here'''Bold text'''</nowiki>t)
    289         end
    290
    291         if conky_window==nil then return end
    292         local cs=cairo_xlib_surface_create(conky_window.display,conky_window.drawable,conky_window.visual, conky_window.width,conky_w    indow.height)
    293
    294         local cr=cairo_create(cs)
    295
    296         local updates=conky_parse('${updates}')
    297         update_num=tonumber(updates)
    298
    299         if update_num>5 then
    300                 for i in pairs(settings_table) do
    301                         setup_rings(cr,settings_table[i])
    302                 end
    303         end
    304 end
    ~

## Una nota inerente i caratteri simbolici

La maggior parte delle decorazioni presenti nei .conkyrc's utilizzano i caratteri PizzaDude Bullets e Pie Charts for Maps. Essi sono disponibili in AUR, rispettivamente, come 'ttf-pizzadude-bullets' e 'ttf-piechartsformaps', oopure possono essere trovati e scaricati con una rapida ricerca e installati manualmente seguendo le istruzioni presenti in Fonts.

## Universal method to enable true transparency

La trasparenza è ostica da impostare in Conky, ma c'è un metodo universale per applicare la vera trasparenza con qualsiasi ambiente desktop e gestore di finestre, ossia utilizzando xcompmgr e transset-df. Installare xcompmgr da [extra] e transset-df da [community] con `pacman -Sy xcompmgr transset-df`. Questi pacchetti richiedono le stesse dipendenze, perciò questo è il metodo più leggero per abilitare l'effetto ed è anche, per coloro che utilizzano un gestore di finestre standalone, il più gestibile.

NOTA: Questo potrebbe andare in conflitto con un altro compositing manager già in uso.

Controllare la documentazione di xcompmgr per ottenere informazioni inerenti le opzioni di composite da abilitare. Quanto segue è un comando standard usato comunemente.

    xcompmgr -c -t-5 -l-5 -r4.2 -o.55 &

Assicurarsi che Conky sia avviato con `conky &`. Utilizzare transset-df per abilitare la trasparenza sulla finestra di Conky. Impostare '.5' ad ogni valore del range 0 - 1.

    transset-df .5 -n Conky

Ciò dovrebbe attivare la trasparenza in Conky. Se si ottiene un errore del genere,

    $ transset-df .5 -n Conky

    No Window matching Conky exists!

Verificare che conky sia in esecuzione, utilizzare xprop e cliccare sulla finestra di conky per trovare il nome che si vuole processare con `transset-df`.

    $ xprop | grep WM_NAME

    WM_NAME(STRING) = "Conky (ArchitectLinux)"

In questo caso, "Conky" è impostato correttamente, ma ciò potrebbe non funzionare su ogni sistema, quindi assicurarsi di utilizzare il valore restituito dal proprio aoutput. Se ~/.conkyrc ha `own_window_type panel` allora l'invocazione di xprop potrebbe mostrare un output. Provare ad utilizzare una delle seguenti opzioni. `own_window_type {dock,normal,override,desktop`}

Aggiungere quanto segue al file ~/.xinitrc pre rendere conky trasparente quando si esegue `startx`.

    xcompmgr -c -t-5 -l-5 -r4.2 -o.55 &
    conky -d; sleep 1 && transset-df .5 -n Conky

## Collegamenti esterni

- Configurazioni di conky sul forum di Arch
- Sito ufficiale
- Conky su Freshmeat
- Conky su SourceForge
- #conky Canale IRC su freenode
- FAQ

Categories:

- Status monitoring and notification (Italiano)
- Eye candy (Italiano)