<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="keyboard-shortcuts" xml:lang="cs">
<info>
  <title type="sort">2</title>
  <link type="guide" xref="index#advanced"/>
  <revision docversion="1.6" status="draft"/>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  <credit type="author copyright">
    <name>Kai Willadsen</name>
    <email>kai.willadsen@gmail.com</email>
    <years>2012</years>
  </credit>
</info>
<title>Klávesové zkratky</title>

<table frame="top bottom">
  <title>Klávesové zkratky pro práci se soubory a pro porovnávání</title>

  <thead>
    <tr>
      <td><p>klávesová zkratka</p></td><td><p>popis</p></td>
    </tr>
  </thead>

  <!-- File shortcuts -->
  <tbody>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Začít nové porovnávání</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Uložit aktuální dokument na disk</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>S</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Uložit aktuální dokument pod novým názvem</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Zavřít aktuální porovnávání</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Q</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Ukončit <app>Meld</app></p></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

<table frame="top bottom">
  <title>Klávesové zkratky pro úpravu dokumentů</title>

  <thead>
    <tr>
      <td><p>klávesová zkratka</p></td><td><p>popis</p></td>
    </tr>
  </thead>

  <tbody>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Vrátit zpět poslední úkon</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>Z</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Znovu provést poslední vrácený úkon</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>X</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Vyjmout vybraný text nebo oblast a vložit ji do schránky</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Kopírovat vybraný text nebo oblast do schránky</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Vložit obsah ze schránky</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Hledat řetězec</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Najít následující výskyt řetězce</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>↓</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Přejít na následující rozdíl (také <keyseq><key>Ctrl</key><key>D</key></keyseq>)</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>↑</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Přejít na předchozí rozdíl (také <keyseq><key>Ctrl</key><key>E</key></keyseq>)</p></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

<table frame="top bottom">
  <title>Klávesové zkratky pro zobrazení nastavení</title>

  <thead>
    <tr>
      <td><p>klávesová zkratka</p></td><td><p>popis</p></td>
    </tr>
  </thead>

  <tbody>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Esc</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Zastavit aktuální porovnávání</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Aktualizovat aktuální porovnávání</p></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>


<table frame="top bottom">
  <title>Klávesové zkratky pro nápovědu</title>

  <thead>
    <tr>
      <td><p>klávesová zkratka</p></td><td><p>popis</p></td>
    </tr>
  </thead>

  <tbody>
    <tr>
      <td><p><keyseq><key>F1</key></keyseq></p></td>
      <td><p>Otevřít uživatelskou příručku <app>Meld</app></p></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

</page>
