<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="log-close" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main"/>
    <link type="seealso" xref="log-view"/>
    <revision version="3.3" date="2011-10-30" status="review"/>
    <desc>Αφαιρέστε την καταγραφή την οποία δουλεύετε από την <gui>πλαϊνή στήλη</gui>.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>

    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>rizitis</mal:name>
      <mal:email>elahistos@yahoo.gr</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Efstathios Iosifidis</mal:name>
      <mal:email>diamond_gr@freemail.gr</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Κλείσιμο καταγραφής</title>

  <p>Κλείστε την καταγραφή την οποία δουλεύετε πατώντας <keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq>, ή πατήστε <guiseq><gui>Αρχείο</gui><gui>Κλείσιμο</gui></guiseq>. Αυτό θα την αφαιρέσει από την <gui>πλευρική στήλη</gui> μέχρι να την ξανανοίξετε.</p>

</page>
