<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-pyconsole" xml:lang="uk">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
  <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
  <credit type="author">
    <name>Jim Campbell</name>
    <email>jcampbell@gnome.org</email>
  </credit>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  <desc>Add an interactive Python console to the bottom pane.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Максим Дзюманенко</mal:name>
      <mal:email>dziumanenko@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2007</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Назарій Ріттер</mal:name>
      <mal:email>nazariy.ritter@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Консоль «Python»</title>

  <p>Можна додати консоль «Python» до нижньої панелі, отримавши, таким чином, змогу тестувати скрипти «Python», не виходячи з «<app>gedit</app>». Щоб увімкнути консоль «Python», виберіть <guiseq><gui style="menu">«gedit»</gui> <gui style="menuitem">«Параметри»</gui><gui>«Плагіни»</gui> <gui>«Консоль «Python»»</gui></guiseq>.</p>

  <p>Як тільки консоль «Python» увімкнено, її можна відкрити вибравши <guiseq><gui>«Вигляд»</gui><gui>«Нижня панель»</gui></guiseq> або просто натиснувши <keyseq><key>Shift</key><key>F9</key></keyseq>.</p>

  <note style="tip"><p>Якщо увімкнути плагін «<gui>Вбудований термінал</gui>», то «<gui>Консоль «Python»</gui>» відкриється в окремій вкладці на нижній панелі.</p></note>
</page>
