Irlanda_NPROP
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-1_N|AP
Irlanda_NPROP
Extremistas_N
protestantes_ADJ
fizeram_V
mais_PROADJ
atentados_N
do_KS
que_KS
o_ART
Ira_NPROP
este_PROADJ
ano_N
._.
PÁG_N
._.
7_N
Israel_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-1_N|AP
Israel_NPROP
Escritor_N
israelense_ADJ
defende_V
acordo_N
de_PREP
paz_N
entre_PREP
judeus_N
e_KC
palestinos_N
._.
PÁG_N
._.
8_N
EUA_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-1_N|AP
EUA_NPROP
Legislativo_N
define_V
até_PREP
junho_N
a_ART
lei_N
anticrime_ADJ
proposta_PCP
por_PREP|+
o_ART
presidente_N
Bill_NPROP
Clinton_NPROP
._.
PÁG_N
._.
6_N
Processo_N
de_PREP
apuração_N
sofre_V
atraso_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-1_N|AP
Processo_N
de_PREP
apuração_N
sofre_V
atraso_N
Observadores_N
internacionais_ADJ
avalizam_V
eleição_N
sul-africana_ADJ
mas_KC
dificuldades_N
retardam_V
contagem_N
CLÓVIS_NPROP
ROSSI_NPROP
Enviado_N
especial_ADJ
a_PREP
Johannesburgo_NPROP
As_ART
eleições_N
sul-africanas_ADJ
obtiveram_V
ontem_ADV
um_ART
primeiro_ADJ
aval_N
formal_ADJ
de_PREP|+
os_ART
observadores_N
internacionais_ADJ
._.
A_ART
eleição_N
foi_VAUX
declarada_PCP
"_"
livre_ADJ
e_KC
justa_ADJ
"_"
por_PREP|+
o_ART
grupo_N
"_"
Parlamentares_NPROP
Europeus_NPROP
para_PREP
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
"_"
._.
O_ART
grupo_N
enviou_V
373_NUM
observadores_N
e_KC
seu_PROADJ
aval_N
confirma_V
a_ART
expectativa_N
generalizada_PCP
de_PREP
que_KS
o_ART
pleito_N
não_ADV
será_VAUX
contestado_PCP
._.
De_PREP
qualquer_PROADJ
forma_N
,_,
a_ART
CEI_NPROP
(_(
Comissão_NPROP
Eleitoral_NPROP
Independente_NPROP
)_)
é_V
a_ART
única_ADJ
autorizada_N
a_PREP
aplicar_V
o_ART
selo_N
"_"
livre_N
e_N
justa_N
"_"
,_,
mas_KC
não_ADV
parecia_V
em_PREP
condições_N
de_PREP
fazer_V|+
lo_PROPESS
ontem_ADV
._.
A_ART
CEI_NPROP
estava_V
mergulhada_PCP
em_PREP
imensas_ADJ
dificuldades_N
para_PREP
iniciar_V
o_ART
processo_N
de_PREP
apuração_N
Até_ADV
15h_N|HOR
(_(
10h_N|HOR
em_PREP
Brasília_NPROP
)_)
,_,
não_ADV
haviam_VAUX
sido_PCP
abertos_PCP
alguns_PROADJ
grandes_ADJ
centros_N
apuradores_ADJ
,_,
como_PREP
o_PROSUB
de_PREP
Durban_NPROP
,_,
o_ART
porto_N
em_PREP|+
o_ART
sul_N
de_PREP|+
o_ART
país_N
._.
O_ART
único_ADJ
resultado_N
divulgado_PCP
era_V
extra-oficial_ADJ
e_KC
relativo_PREP
a_PREP
apenas_PDEN
uma_PROSUB
de_PREP|+
as_ART
nove_NUM
províncias_N
(_(
o_ART
Cabo_NPROP
Ocidental_NPROP
)_)
,_,
feudo_N
de_PREP|+
o_ART
governante_N
Partido_NPROP
Nacional_NPROP
._.
Outro_PROADJ
aval_N
importante_ADJ
para_PREP
a_ART
eleição_N
foi_VAUX
dado_PCP
por_PREP|+
o_ART
rei_N
zulu_ADJ
,_,
Goodwill_NPROP
Zuelithini_NPROP
._.
O_ART
rei_N
agradeceu_V
"_"
a_PREP
Deus_NPROP
todo-poderoso_ADJ
"_"
por_PREP|+
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
considerou_V
"_"
um_ART
exemplo_N
para_PREP
o_ART
resto_N
de_PREP|+
o_ART
mundo_N
"_"
._.
O_ART
presidente_N
De_NPROP
Klerk_NPROP
admitiu_V
ontem_ADV
,_,
indiretamente_ADV
,_,
que_KS
o_ART
CNA_NPROP
(_(
Congresso_NPROP
Nacional_NPROP
Africano_NPROP
)_)
,_,
de_PREP
Nelson_NPROP
Mandela_NPROP
,_,
ganhará_V
a_ART
eleição_N
._.
De_NPROP
Klerk_NPROP
disse_V
que_KS
apoiará_V
o_ART
CNA_NPROP
,_,
se_PROPESS
de_PREP
fato_N
vencer_V
,_,
mas_KC
espera_V
ganhar_V
o_ART
pleito_N
de_PREP
1999_N
._.
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-1_N|AP
Celso_NPROP
Amorim_NPROP
,_,
ministro_N
de_PREP
Relações_NPROP
Exteriores_NPROP
,_,
é_V
,_,
,_,
o_ART
chefe_N
de_PREP|+
a_ART
delegação_N
brasileira_ADJ
a_PREP|+
a_ART
posse_N
de_PREP|+
o_ART
novo_ADJ
presidente_N
sul-africano_ADJ
._.
Mas_KC
a_ART
embaixada_N
em_PREP
Pretória_NPROP
não_ADV
perdeu_V
a_ART
esperança_N
de_PREP
que_KS
o_ART
próprio_PROADJ
Itamar_NPROP
Franco_NPROP
chefie_V
a_ART
comitiva_N
._.
Incomodado_PCP
com_PREP
o_ART
nome_N
de_PREP|+
a_ART
mais_ADV
rica_ADJ
de_PREP|+
as_ART
nove_NUM
novas_ADJ
províncias_N
sul-africanas_ADJ
,_,
a_PREP
que_PRO-KS-REL
tem_V
Johannesburgo_NPROP
como_PREP
capital_N
,_,
o_ART
semanário_N
"_"
Weekend_NPROP
Star_NPROP
"_"
está_VAUX
promovendo_V
uma_ART
enquete_N
._.
"_"
PWV_NPROP
ou_KC
não_ADV
PWV_NPROP
"_"
é_V
o_ART
tema_N
._.
PWV_NPROP
é_V
o_ART
acrônimo_N
de_PREP|+
a_ART
província_N
,_,
iniciais_N
de_PREP
Pretoria/Witwatersrand/Vereeniging_NPROP
._.
"_"
Não_ADV
é_V
um_ART
nome_N
para_PREP
se_PROPESS
cantar_V
enquanto_KS
marchamos_V
o_ART
futuro_N
"_"
,_,
diz_V
o_ART
jornal_N
._.
O_ART
repórter_N
de_PREP|+
a_ART
CNN_NPROP
Peter_NPROP
Arnett_NPROP
é_V
um_ART
veterano_N
de_PREP
muitas_PROADJ
guerras_N
,_,
de_PREP|+
o_ART
Vietnã_NPROP
a_PREP|+
a_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
Golfo_NPROP
._.
Agora_KC
,_,
está_V
em_PREP|+
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
._.
E_KC
queixa_V|+
se_PROPESS
:_:
"_"
entro_V
em_PREP
um_ART
restaurante_N
e_KC
as_ART
pessoas_N
me_PROPESS
reconhecem_V
,_,
dizem_V
:_:
'_'
Meu_IN
Deus_IN
,_,
se_KS
você_PROPESS
está_V
aqui_ADV
é_V
hora_N
de_PREP
sair_V
porque_KS
as_ART
bombas_N
vão_VAUX
começar_VAUX
a_PREP
cair_V
a_PREP
qualquer_PROADJ
momento_N
"_"
._.
Arnett_NPROP
reclama_V
de_PREP
ter_V|+
se_PROPESS
tornado_PCP
o_ART
"_"
Doutor_NPROP
Bum_NPROP
"_"
._.
O_ART
fim_N
de_PREP|+
o_ART
apartheid_N|EST
transforma_V
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
em_PREP
novo_ADJ
e_KC
promissor_ADJ
mercado_N
também_PDEN
para_PREP
futebolistas_N
._.
O_ART
semanário_N
"_"
Mail_NPROP
&_NPROP
Guardian_NPROP
"_"
detectou_V
até_PDEN
um_ART
brasileiro_N
,_,
Pio_NPROP
Nogueira_NPROP
,_,
tentando_V
a_ART
sorte_N
._.
(_(
Cr_N
)_)
Primeiros_ADJ
resultados_N
favorecem_V
os_ART
brancos_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-1_N|AP
Primeiros_ADJ
resultados_N
favorecem_V
os_ART
brancos_N
De_PREP|+
o_ART
enviado_N
especial_ADJ
Depois_ADV
de_PREP
todo_PROADJ
o_ART
pesadelo_N
logístico_ADJ
que_PRO-KS-REL
foi_V
a_ART
primeira_ADJ
eleição_N
livre_ADJ
e_KC
multirracial_ADJ
em_PREP|+
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
,_,
também_PDEN
a_ART
apuração_N
começou_V
ontem_ADV
em_PREP
meio_N
a_PREP
uma_ART
série_N
de_PREP
confusões_N
,_,
inclusive_PDEN
quanto_PREP|+
a_PREP|+
os_ART
primeiros_ADJ
resultados_N
divulgados_PCP
._.
Por_PREP
volta_PREP
de_PREP
22h_N|HOR
(_(
17h_N|HOR
em_PREP
Brasília_NPROP
)_)
,_,
mais_PREP
de_PREP
14_NUM
horas_N
após_PREP
o_ART
início_N
de_PREP|+
a_ART
apuração_N
,_,
apenas_PDEN
30_NUM
mil_NUM
votos_N
(_(
entre_PREP
estimados_PCP
22,7_NUM
milhões_N
de_PREP
eleitores_N
)_)
haviam_VAUX
sido_PCP
contados_PCP
._.
Em_PREP|+
a_ART
província_N
de_PREP|+
o_ART
Cabo_NPROP
Ocidental_NPROP
,_,
justamente_ADV
uma_NUM
de_PREP|+
as_ART
raras_ADJ
praças-_N
fortes_ADJ
de_PREP|+
o_ART
Partido_NPROP
Nacional_NPROP
,_,
de_PREP|+
o_ART
atual_ADJ
presidente_N
Frederik_NPROP
de_NPROP
Klerk_NPROP
,_,
o_ART
PN_NPROP
aparecia_V
com_PREP
quase_ADV
o_ART
triplo_N
de_PREP|+
os_ART
votos_N
de_PREP|+
o_ART
CNA_NPROP
de_PREP
Mandela_NPROP
(_(
7.071_N
contra_PREP
2.776_N
)_)
._.
Em_ADV
seguida_ADV
,_,
vinha_V
a_ART
Frente_NPROP
da_NPROP
Liberdade_NPROP
,_,
único_ADJ
grupo_N
de_PREP
extrema-direita_N
a_PREP
participar_V
de_PREP|+
o_ART
processo_N
._.
Teve_V
apenas_PDEN
304_NUM
votos_N
._.
O_ART
resultado_N
provincial_ADJ
nada_PROSUB
representa_V
,_,
pois_KC
os_ART
brancos_N
e_KC
os_ART
mestiços_N
(_(
que_PRO-KS-REL
tendem_V
para_PREP
o_ART
Partido_NPROP
Nacional_NPROP
)_)
superam_V
os_ART
negros_N
em_PREP|+
o_ART
eleitorado_N
provincial_ADJ
(_(
1,2_NUM
milhão_N
de_PREP
mestiços_N
e_KC
664_NUM
mil_NUM
brancos_N
para_PREP
apenas_PDEN
442_NUM
mil_NUM
negros_N
)_)
._.
Em_PREP|+
a_ART
verdade_N
,_,
os_ART
primeiros_ADJ
números_N
foram_VAUX
divulgados_PCP
para_PREP
aplacar_V
a_ART
pressão_N
por_PREP
alguma_PROADJ
informação_N
de_PREP|+
o_ART
gênero_N
,_,
em_PREP|+
face_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
enorme_ADJ
lentidão_N
em_PREP|+
a_ART
apuração_N
._.
A_ART
Comissão_NPROP
Eleitoral_NPROP
Independente_NPROP
(_(
CEI_NPROP
,_,
o_ART
tribunal_N
eleitoral_ADJ
sul-africano_ADJ
)_)
achou_V
prudente_N
fazer_V
primeiro_N
o_PRO-KS
que_PRO-KS
chamou_V
de_PREP
"_"
reconciliação_N
"_"
._.
O_ART
procedimento_N
consiste_V
em_PREP
checar_V
se_KS
o_ART
número_N
de_PREP
urnas_N
que_PRO-KS-REL
chegavam_V
a_PREP|+
os_ART
locais_N
de_PREP
apuração_N
combinava_V
com_PREP
o_ART
número_N
de_PREP
urnas_N
esperado_PCP
._.
Sábia_ADJ
providência_N
:_:
em_PREP|+
a_ART
localidade_N
de_PREP
Empangeni_NPROP
,_,
em_PREP|+
a_ART
costa_N
norte_ADJ
de_PREP|+
a_ART
província_N
de_PREP
Natal_NPROP
,_,
apareceu_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
a_ART
TV_N
local_ADJ
batizou_V
de_PREP
"_"
urnas_N
informais_ADJ
"_"
,_,
ou_PDEN
seja_PDEN
,_,
urnas_N
não_ADJ
oficiais_ADJ
,_,
mas_KC
prenchidas_PCP
com_PREP
cédulas_N
oficiais_ADJ
._.
Em_PREP
outras_PROADJ
localidades_N
,_,
houve_V
registro_N
de_PREP
urnas_N
parcialmente_ADV
abertas_PCP
antes_ADV
de_PREP|+
o_ART
lacre_N
ser_VAUX
rompido_PCP
por_PREP|+
as_ART
autoridades_N
eleitorais_ADJ
competentes_ADJ
._.
(_(
Cr_N
)_)
._.
Papa_NPROP
passa_V
bem_ADV
,_,
dizem_V
médicos_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-1_N|AP
Papa_NPROP
passa_V
bem_ADV
,_,
dizem_V
médicos_N
O_ART
estado_N
de_PREP
saúde_N
de_PREP|+
o_ART
papa_N
João_NPROP
Paulo_NPROP
2º_NPROP
(_(
foto_N
)_)
é_V
"_"
melhor_ADJ
que_KS
o_ART
esperado_PCP
"_"
,_,
disseram_V
ontem_ADV
médicos_N
e_KC
o_ART
Vaticano_NPROP
._.
O_ART
papa_N
,_,
que_PRO-KS-REL
tem_V
73_NUM
anos_N
,_,
quebrou_V
o_ART
fêmur_N
(_(
o_ART
osso_N
de_PREP|+
a_ART
coxa_N
)_)
anteontem_ADV
em_PREP|+
uma_ART
queda_N
em_PREP|+
o_ART
banheiro_N
e_KC
teve_VAUX
que_KS
ser_V
operado_PCP
._.
O_ART
médico_N
Emilio_NPROP
Tresalti_NPROP
afirmou_V
que_KS
não_ADV
há_V
sinais_N
de_PREP
complicações_N
._.
Eleição_NPROP
Para_NPROP
Todos_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-2_N|AP
Eleição_NPROP
Para_NPROP
Todos_NPROP
Cartaz_N
perto_PREP
de_PREP
urna_N
eleitoral_ADJ
indica_V
que_KS
brancos_N
e_KC
negros_N
agora_ADV
votam_V
em_PREP|+
o_ART
mesmo_PROADJ
lugar_N
em_PREP|+
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
._.
A_ART
charge_N
de_PREP|+
o_ART
jornal_N
norte-americano_ADJ
"_"
Atlanta_NPROP
Constitution_NPROP
"_"
lembra_V
fotografia_N
famosa_ADJ
de_PREP|+
a_ART
porta_N
de_PREP
um_ART
banheiro_N
sul-africano_ADJ
em_PREP|+
a_ART
época_N
de_PREP|+
o_ART
apartheid_N|EST
(_(
regime_N
de_PREP
segregação_N
racial_ADJ
)_)
,_,
em_PREP|+
o_PROSUB
qual_PROSUB
havia_V
instalações_N
públicas_ADJ
separadas_PCP
para_PREP
cada_PROADJ
grupo_N
étnico_ADJ
._.
Refúgio_NPROP
No_NPROP
Escândalo_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-2_N|AP
Refúgio_NPROP
No_NPROP
Escândalo_NPROP
"_"
Ninguém_PROSUB
tem_V
nenhuma_PROADJ
pergunta_N
sobre_PREP
Whitewater_NPROP
?_?
"_"
,_,
indaga_V
o_ART
presidente_N
Bill_NPROP
Clinton_NPROP
a_PREP
jornalistas_N
,_,
referindo_V|+
se_PROPESS
a_PREP
investigações_N
sobre_PREP
supostas_PCP
irregularidades_N
suas_PROADJ
durante_PREP
entrevista_N
coletiva_ADJ
em_PREP
que_KS
destaque_N
são_V
os_ART
problemas_N
mais_ADV
recentes_ADJ
de_PREP|+
a_ART
política_N
externa_ADJ
norte-americana_ADJ
:_:
Oriente_NPROP
Médio_NPROP
,_,
Bósnia_NPROP
,_,
Haiti_NPROP
,_,
Somália_NPROP
e_KC
Iraque_NPROP
._.
A_ART
charge_N
é_V
de_PREP|+
o_ART
"_"
Times-Picayune_NPROP
"_"
._.
Megausina_NPROP
chinesa_ADJ
não_ADV
seria_V
viável_ADJ
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-2_N|AP
The_NPROP
Wall_NPROP
Street_NPROP
Journal_NPROP
De_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
Megausina_NPROP
chinesa_ADJ
não_ADV
seria_V
viável_ADJ
do_KS
que_KS
a_ART
eventual_ADJ
devastação_N
de_PREP|+
o_ART
meio_N
ambiente_N
,_,
a_ART
construção_N
de_PREP|+
a_ART
hidrelétrica_N
chinesa_ADJ
de_PREP
Três_NPROP
Gargantas_NPROP
,_,
em_PREP|+
o_ART
rio_N
Yangtzé_NPROP
,_,
desperta_V
preocupações_N
quanto_PREP|+
a_PREP|+
a_ART
sua_PROADJ
viabilidade_N
econômica_ADJ
,_,
diz_V
o_ART
jornal_N
em_PREP
reportagem_N
de_PREP
Joseph_NPROP
Kahn_NPROP
._.
O_ART
megaprojeto_N
prevê_V
a_ART
inundação_N
de_PREP
20_NUM
cidades_N
e_KC
o_ART
deslocamento_N
de_PREP
1,2_NUM
milhão_N
de_PREP
pessoas_N
._.
O_ART
objetivo_N
é_V
gerar_V
18_NUM
mil_NUM
de_PREP
energia_N
,_,
o_ART
equivalente_N
a_PREP
dez_NUM
usinas_N
nucleares_ADJ
de_PREP
porte_N
médio_ADJ
._.
A_ART
construção_N
,_,
a_PREP
ser_VAUX
concluída_PCP
em_PREP
20_NUM
anos_N
,_,
custaria_V
US$_CUR
11,5_NUM
bilhões_N
,_,
segundo_PREP
a_ART
previsão_N
oficial_ADJ
._.
O_ART
"_"
WSJ_NPROP
"_"
,_,
porém_KC
,_,
diz_V
que_KS
o_ART
governo_N
chinês_ADJ
tem_V
uma_ART
nova_ADJ
projeção_N
de_PREP
custos_N
de_PREP
US$_CUR
34,4_NUM
bilhões_N
._.
Um_ART
economista_N
ligado_PCP
a_PREP|+
o_ART
projeto_N
ouvido_PCP
por_PREP|+
o_ART
jornal_N
diz_V
que_KS
acrescentando_V|+
se_PROPESS
juros_N
,_,
inflação_N
e_KC
custos_N
"_"
ocultos_PCP
"_"
o_ART
custo_N
final_ADJ
se_PROPESS
aproximaria_V
de_PREP
US$_CUR
77_NUM
bilhões_N
._.
Críticos_N
advertem_V
para_PREP
o_ART
impacto_N
ambiental_ADJ
e_KC
colocam_V
em_PREP
dúvida_N
a_ART
viabilidade_N
econômica_ADJ
._.
Os_ART
EUA_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
deram_V
consultoria_N
a_PREP|+
os_ART
chineses_N
sobre_PREP
o_ART
plano_N
durante_PREP
anos_N
,_,
retiraram_V
apoio_N
técnico_ADJ
e_KC
financeiro_ADJ
._.
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-2_N|AP
Jomhuri_NPROP
Islami_NPROP
O_ART
diário_N
diz_V
que_KS
o_ART
Irã_NPROP
deveria_VAUX
reduzir_V
seus_PROADJ
laços_N
com_PREP
o_ART
Reino_NPROP
Unido_NPROP
a_PREP|+
o_ART
máximo_N
,_,
"_"
especialmente_ADV
em_PREP|+
o_ART
setor_N
econômico_ADJ
"_"
,_,
por_PREP|+
causa_PREP|+
de_PREP|+
as_ART
denúncias_N
de_PREP
que_PRO-KS
o_ART
governo_N
de_PREP|+
o_ART
país_N
manteria_V
contatos_N
secretos_ADJ
com_PREP
os_ART
terroristas_N
de_PREP|+
o_ART
Ira_NPROP
._.
Segundo_PREP
o_ART
jornal_N
,_,
as_ART
acusações_N
são_V
"_"
cortina_N
de_PREP
fumaça_N
para_PREP
esconder_V
terroristas_N
Anti-irã_ADJ
em_PREP|+
o_ART
Ocidente_NPROP
"_"
._.
La_PROPESS
Stampa_NPROP
Em_PREP
entrevista_N
a_PREP|+
o_ART
diário_N
,_,
o_ART
juiz_N
Antonio_NPROP
di_NPROP
Pietro_NPROP
,_,
"_"
herói_N
"_"
de_PREP|+
a_ART
Operação_N
Mãos_NPROP
Limpas_NPROP
,_,
nega_N
que_KS
vá_VAUX
participar_V
de_PREP|+
o_ART
novo_ADJ
governo_N
de_PREP|+
a_ART
Itália_NPROP
._.
Jornais_N
italianos_ADJ
especularam_V
que_KS
o_ART
juiz_N
seria_VAUX
convidado_PCP
a_PREP
fazer_V
parte_N
de_PREP|+
o_ART
gabinete_N
que_PRO-KS-REL
o_ART
magnata_N
de_PREP|+
as_ART
comunicações_N
Silvio_NPROP
Berlusconi_NPROP
começa_VAUX
a_PREP
montar_V
amanhã_ADV
._.
"_"
Gosto_N
de_PREP
trabalho_N
ativo_ADJ
._.
Não_ADV
sou_V
um_ART
homem_N
para_PREP
ficar_VAUX
sentado_PCP
atrás_PREP
de_PREP
pilhas_N
de_PREP
papel_N
"_"
,_,
disse_V
Di_NPROP
Pietro_NPROP
,_,
de_PREP
43_NUM
anos_N
._.
Especulação_N
derruba_V
moeda_N
em_PREP|+
a_ART
Venezuela_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-2_N|AP
Especulação_N
derruba_V
moeda_N
em_PREP|+
a_ART
Venezuela_NPROP
REGINA_NPROP
Cardeal_NPROP
Cardeal_NPROP
de_PREP|+
a_ART
Redação_N
A_ART
Venezuela_NPROP
afundou_V
em_PREP|+
uma_ART
crise_N
financeira_ADJ
e_KC
cambial_ADJ
em_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
dias_N
._.
Tropeços_N
de_PREP|+
o_ART
governo_N
colaboraram_V
para_PREP
aumentar_V
a_ART
instabilidade_N
econômica_ADJ
de_PREP|+
o_ART
país_N
._.
A_ART
renúncia_N
de_PREP|+
a_ART
presidente_N
de_PREP|+
o_ART
Banco_NPROP
Central_NPROP
em_PREP|+
a_ART
terça-feira_N
e_KC
o_ART
anúncio_N
de_PREP
um_ART
confuso_ADJ
plano_N
econômico_ADJ
em_PREP|+
o_ART
dia_N
seguinte_ADJ
desencadearam_V
uma_ART
corrida_N
a_PREP|+
o_ART
dólar_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
sexta-feira_N
,_,
a_ART
moeda_N
venezuelana_ADJ
teve_V
a_ART
maior_ADJ
queda_N
de_PREP
sua_PROADJ
história_N
._.
A_ART
maxidesvalorização_N
de_PREP|+
o_ART
bolívar_N
parecia_V
iminente_ADJ
._.
Não_ADV
era_V
esse_PROSUB
o_ART
efeito_N
esperado_PCP
por_PREP|+
o_ART
governo_N
de_PREP|+
o_ART
presidente_N
Rafael_NPROP
Caldera_NPROP
quando_KS
"_"
detalhou_V
"_"
seu_PROADJ
programa_N
econômico_ADJ
em_PREP|+
a_ART
quarta-feira_N
,_,
três_NUM
meses_N
depois_ADV
de_PREP
assumir_V
o_ART
poder_N
Para_PREP
começar_V
,_,
um_ART
imposto_N
semelhante_ADJ
a_PREP|+
o_ART
IPMF_NPROP
,_,
sobre_PREP
cheques_N
e_KC
transações_N
eletrônicas_ADJ
em_PREP|+
os_ART
bancos_N
,_,
que_PRO-KS-REL
entraria_V
em_ADV
vigor_ADV
amanhã_ADV
foi_VAUX
adiado_PCP
por_PREP
uma_NUM
semana_N
._.
O_ART
ministro_NPROP
da_NPROP
Fazenda_NPROP
e_KC
autor_N
de_PREP|+
o_ART
plano_N
,_,
Julio_NPROP
Sosa_NPROP
Rodriguez_NPROP
,_,
admitiu_V
que_KS
não_ADV
há_V
detalhes_N
exatos_ADJ
para_PREP
sua_PROADJ
aplicação_N
._.
O_ART
imposto_N
-_-
de_PREP
0,75_NUM
%_N
sobre_PREP
cheques_N
,_,
a_PREP
vigorar_V
até_PDEN
o_ART
final_N
de_PREP|+
o_ART
ano_N
-_-
é_V
parte_N
de_PREP|+
a_ART
prometida_PCP
fiscal_ADJ
com_PREP
que_PRO-KS-REL
o_ART
governo_N
pretende_V
reduzir_V
o_ART
déficit_N|EST
orçamentário_ADJ
de_PREP
10_NUM
%_N
para_PREP
2_NUM
%_N
de_PREP|+
o_ART
PIB_NPROP
(_(
Produto_NPROP
Interno_NPROP
Bruto_NPROP
)_)
._.
Ainda_ADV
como_KS
parte_V
de_PREP|+
o_ART
plano_N
,_,
o_ART
ministro_N
de_PREP|+
a_ART
Reforma_NPROP
Econômica_NPROP
,_,
Asdrubal_NPROP
Baptista_NPROP
,_,
anunciou_V
que_KS
as_ART
estatais_N
PDVSA_NPROP
(_(
Petroleos_NPROP
de_NPROP
Venezuela_NPROP
)_)
e_KC
CVG_NPROP
(_(
que_PRO-KS-REL
controla_V
os_ART
setores_N
de_PREP
alumínio_N
,_,
aço_N
e_KC
ferro_N
)_)
seriam_VAUX
abertas_PCP
"_"
sem_PREP
limites_N
"_"
a_PREP|+
o_ART
capital_N
privado_ADJ
nacional_ADJ
e_KC
estrangeiro_ADJ
._.
A_ART
intenção_N
foi_V
confirmar_V
a_ART
política_N
liberalizante_ADJ
de_PREP
Caldera_NPROP
._.
Mas_KC
não_ADV
ficou_V
claro_ADJ
se_KS
o_ART
setor_N
de_PREP
petróleo_N
será_VAUX
privatizado_PCP
._.
A_ART
indústria_N
de_PREP|+
o_ART
petróleo_N
é_V
a_ART
principal_ADJ
fonte_N
de_PREP|+
a_ART
receita_N
de_PREP
exportação_N
e_KC
responde_V
por_PREP
quase_ADV
metade_N
de_PREP|+
o_ART
orçamento_N
de_PREP|+
o_ART
governo_N
._.
"_"
Não_ADV
creio_V
que_KS
planejem_V
privatizar_V
a_ART
PDVSA_NPROP
ou_KC
a_ART
CVG_NPROP
"_"
,_,
opinou_V
o_ART
economista_N
Alexander_NPROP
Guerrero_NPROP
._.
"_"
Acho_V
que_KS
o_ART
ministro_N
só_PDEN
quis_V
dar_V
confiança_N
a_PREP|+
os_ART
investidores_N
externos_ADJ
e_KC
internos_ADJ
._.
O_ART
resultado_N
foi_V
o_ART
inverso_N
._.
Cresceu_V
a_ART
onda_N
de_PREP
especulações_N
que_PRO-KS-REL
já_ADV
atingia_V
o_ART
mercado_N
desde_PREP
a_ART
renúncia_N
de_PREP
Ruth_NPROP
de_NPROP
Krivoy_NPROP
a_PREP|+
a_ART
presidência_N
de_PREP|+
o_ART
Banco_NPROP
Central_NPROP
._.
Krivoy_NPROP
e_KC
três_NUM
diretores_N
deixaram_V
o_ART
Banco_NPROP
Central_NPROP
indicando_V
que_KS
não_ADV
concordavam_V
com_PREP
medidas_N
previstas_PCP
em_PREP|+
o_ART
plano_N
econômico_ADJ
._.
Aparentemente_ADV
Krivoy_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
presidia_V
o_ART
Banco_NPROP
Central_NPROP
desde_PREP
abril_N
de_PREP
1992_N
,_,
se_PROPESS
opôs_V
a_PREP
uma_ART
proposta_N
de_PREP
reduzir_V
os_ART
juros_N
._.
Ela_PROPESS
indicou_V
que_KS
o_ART
plano_N
comprometeria_V
seus_PROADJ
esforços_N
para_PREP
baixar_V
a_ART
inflação_N
e_KC
manter_V
a_ART
moeda_N
estável_ADJ
._.
O_ART
acordo_N
para_PREP
reduzir_V
os_ART
juros_N
teria_VAUX
sido_PCP
fechado_PCP
entre_PREP
o_ART
governo_N
e_KC
bancos_N
._.
Os_ART
bancos_N
estão_V
em_PREP|+
a_ART
base_N
de_PREP|+
a_ART
crise_N
financeira_ADJ
que_KS
eclodiu_V
em_PREP
janeiro_N
com_PREP
a_ART
falência_N
de_PREP|+
o_ART
Banco_NPROP
Latino_NPROP
,_,
o_ART
segundo_ADJ
maior_N
de_PREP|+
a_ART
Venezuela_NPROP
._.
Desde_PREP
janeiro_N
,_,
o_ART
governo_N
gastou_V
US$_CUR
5,9_NUM
bilhões_N
para_PREP
socorrer_V
bancos_N
e_KC
evitar_V
o_ART
colapso_N
geral_ADJ
de_PREP|+
o_ART
sistema_N
financeiro_ADJ
._.
Essa_PROADJ
possibilidade_N
pesou_V
sobre_PREP
o_ART
bolívar_N
,_,
que_PRO-KS-REL
vinha_VAUX
sendo_VAUX
resgatado_PCP
por_PREP|+
o_ART
Banco_NPROP
Central_NPROP
._.
Em_PREP|+
a_ART
sexta-feira_N
,_,
o_ART
bolívar_N
despencou_V
._.
O_ART
dólar_N
,_,
que_PRO-KS-REL
em_PREP|+
o_ART
início_N
de_PREP|+
o_ART
pregão_N
em_PREP
Caracas_NPROP
era_V
negociado_PCP
em_PREP
118,30_NUM
bolívares_N
,_,
terminou_V
o_ART
dia_N
valendo_V
123,50_NUM
bolívares_N
._.
O_ART
BC_NPROP
permitiu_V
que_KS
o_ART
bolívar_N
mergulhasse_V
em_PREP
queda_N
livre_ADJ
._.
Para_PREP
alguns_PROADJ
economistas_N
,_,
o_ART
governo_N
não_ADV
tem_V
mais_PROADJ
reservas_N
para_PREP
socorrer_V
a_ART
moeda_N
._.
Bolsa_N
reage_V
a_PREP|+
a_ART
perspectiva_N
de_PREP
reconciliação_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-3_N|AP
Bolsa_N
reage_V
a_PREP|+
a_ART
perspectiva_N
de_PREP
reconciliação_N
Cúpulas_N
política_ADJ
e_KC
empresarial_ADJ
estão_V
empenhadas_PCP
em_PREP
acordo_N
para_PREP
promover_V
uma_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
multirracial_ADJ
De_PREP|+
o_ART
enviado_N
especial_ADJ
A_ART
Bolsa_N
de_PREP
Johannesburgo_NPROP
bateu_V
recordes_N
de_PREP
alta_N
durante_PREP
a_ART
semana_N
._.
Esse_PROSUB
é_V
o_ART
melhor_ADJ
indicador_N
de_PREP
que_PRO-KS
,_,
ao_PDEN
menos_PDEN
em_PREP|+
as_ART
cúpulas_N
política_ADJ
e_KC
empresarial_ADJ
,_,
há_V
boa_ADJ
vontade_N
para_PREP
fazer_V
dar_V
certo_ADJ
uma_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
multirracial_ADJ
._.
"_"
A_ART
mensagem_N
de_PREP
reconciliação_N
que_PRO-KS-REL
adotamos_V
criou_V
um_ART
ambiente_N
que_PRO-KS-REL
já_ADV
é_V
o_ART
responsável_N
por_PREP|+
o_PROSUB
que_KS
aconteceu_V
em_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
dias_N
"_"
,_,
diz_V
Nelson_NPROP
Mandela_NPROP
._.
Ele_PROPESS
refere_V|+
se_PROPESS
a_PREP|+
o_ART
fato_N
de_PREP
que_KS
houve_V
uma_ART
extraordinária_ADJ
afluência_N
de_PREP
eleitores_N
a_PREP|+
as_ART
urnas_N
,_,
apesar_PREP|+
de_PREP|+
os_ART
atentados_N
terroristas_ADJ
,_,
e_KC
um_ART
ambiente_N
em_PREP|+
o_ART
geral_N
pouco_ADV
violento_ADJ
._.
"_"
Não_ADV
será_V
fácil_ADJ
combinar_V
as_ART
demandas_N
políticas_ADJ
e_KC
disponibilidades_N
econômicas_ADJ
,_,
mas_KC
há_V
muito_ADV
boa_ADJ
vontade_N
em_PREP|+
a_ART
comunidade_N
empresarial_ADJ
"_"
,_,
afirma_V
Harry_NPROP
Oppenheimer_NPROP
,_,
ex-presidente_N
de_PREP|+
a_ART
Anglo-American_NPROP
,_,
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
seis_NUM
grupos_N
que_PRO-KS-REL
virtualmente_ADV
dominam_V
a_ART
economia_N
._.
Saber_V
se_KS
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
se_PROPESS
transformará_V
em_PREP
um_ART
exemplo_N
de_PREP
democracia_N
multirracial_ADJ
ou_KC
em_PREP
uma_ART
nova_ADJ
Bósnia_NPROP
depende_V
de_PREP|+
as_ART
respostas_N
a_PREP|+
a_ART
questões_N
sobre_PREP
suas_PROADJ
etnias_N
._.
O_ART
reino_N
zulu_ADJ
:_:
A_ART
Constituição_N
provisória_ADJ
reconhece_V
direitos_N
tradicionais_ADJ
a_PREP|+
o_ART
rei_N
zulu_ADJ
Goodwill_NPROP
Zuelithini_NPROP
._.
Mas_KC
seu_PROADJ
tio_N
,_,
Mangosuthu_NPROP
Buthelezi_NPROP
exige_V
mais_ADV
._.
Quer_V
a_ART
autonomia_N
para_PREP
o_ART
KwaZulu_NPROP
(_(
território_N
de_PREP|+
os_ART
zulus_N
,_,
maior_ADJ
etnia_N
negra_ADJ
)_)
._.
Em_PREP|+
a_ART
prática_N
,_,
é_V
impossível_ADJ
._.
Os_ART
8,3_NUM
milhões_N
de_PREP
zulus_N
estão_V
espalhados_PCP
por_PREP|+
o_ART
país_N
e_KC
não_ADV
caberiam_V
em_PREP|+
os_ART
limites_N
de_KS
o_KS
que_KS
o_PROSUB
foi_V
,_,
em_PREP|+
a_ART
velha_ADJ
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
,_,
o_ART
território_N
teoricamente_ADV
autônomo_ADJ
de_PREP|+
o_ART
KwaZulu_NPROP
._.
A_ART
tribo_N
branca_ADJ
:_:
Editorial_N
de_PREP|+
o_ART
jornal_N
"_"
The_NPROP
Citizen_NPROP
"_"
afirma_V
que_KS
"_"
os_ART
negros_N
,_,
pelo_PDEN
menos_PDEN
,_,
sabem_V
onde_ADV-KS
estão_VAUX
indo_V
._.
São_V
os_ART
brancos_N
que_PDEN
tropeçam_V
em_PREP|+
este_PROADJ
ponto_N
dramático_ADJ
de_PREP|+
a_ART
história_N
de_PREP|+
o_ART
país_N
"_"
._.
O_ART
cidadão_N
comum_ADJ
e_KC
os_ART
investidores_N
brancos_ADJ
estão_V
assustados_PCP
._.
Em_PREP
93_N
,_,
subiu_V
290_NUM
%_N
a_ART
compra_N
de_PREP|+
as_ART
famosas_ADJ
moedinhas_N
de_PREP
ouro_N
chamadas_PCP
"_"
kruger_N|EST
rands_N|EST
"_"
._.
É_V
o_ART
típico_ADJ
investimento_N
de_PREP
quem_PRO-KS
busca_V
um_ART
refúgio_N
fácil_ADJ
de_PREP
revender_V
,_,
se_KS
tudo_PROSUB
der_V
certo_ADJ
,_,
ou_KC
levar_V
para_PREP
o_ART
exterior_N
,_,
se_KS
não_ADV
der_V
._.
Parte_N
de_PREP|+
os_ART
brancos_N
prega_V
um_ART
"_"
Volkstaat_NPROP
"_"
(_(
um_ART
Estado_N
só_PDEN
para_PREP
eles_PROPESS
)_)
._.
Mandela_NPROP
acenou_V
com_PREP
plebiscito_N
sobre_PREP
a_ART
questão_N
._.
Se_KS
a_ART
situação_N
se_PROPESS
complicar_V
,_,
o_ART
apelo_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
Volkstaat_NPROP
"_"
aumentará_V
._.
Mas_KC
dividir_V
o_ART
país_N
soará_V
claramente_ADV
a_PREP
uma_ART
nova_ADJ
Iugoslávia_NPROP
,_,
com_PREP
todo_PROADJ
o_ART
sangue_N
decorrente_ADJ
._.
(_(
Cr_N
)_)
Cumprir_V
lema_N
de_PREP
campanha_N
é_V
o_ART
desafio_N
de_PREP|+
o_ART
CNA_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-3_N|AP
Cumprir_V
lema_N
de_PREP
campanha_N
é_V
o_ART
desafio_N
de_PREP|+
o_ART
CNA_NPROP
De_PREP|+
o_ART
enviado_N
especial_ADJ
dificuldades_N
em_PREP|+
o_ART
território_N
racial_ADJ
,_,
some_V|+
se_PROPESS
a_ART
questão_N
social_ADJ
,_,
entrecruzada_PCP
com_PREP
a_ART
racial_N
,_,
aliás_PDEN
._.
De_PREP|+
os_ART
30_NUM
milhões_N
de_PREP
negros_N
de_PREP|+
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
,_,
18_NUM
milhões_N
vivem_V
em_PREP
lares_N
cuja_PRO-KS-REL
renda_N
anual_ADJ
não_ADV
passa_V
de_PREP
US$_CUR
220_NUM
por_PREP
mês_N
._.
Nove_NUM
milhões_N
são_V
"_"
completamente_ADV
destituídos_PCP
"_"
._.
Essa_PROADJ
massa_N
vai_VAUX
pretender_V
que_KS
a_ART
hegemonia_N
política_ADJ
agora_ADV
conquistada_PCP
seja_V
rapidamente_ADV
sinônimo_N
de_PREP
"_"
uma_ART
vida_N
melhor_ADJ
para_PREP
todos_PROSUB
"_"
,_,
tal_KS
como_KS
anuncia_V
o_ART
slogan_N|EST
de_PREP|+
o_ART
CNA_NPROP
._.
A_ART
cúpula_N
de_PREP|+
o_ART
partido_N
confia_V
em_PREP
que_KS
o_ART
seu_PROADJ
enfoque_N
gradual_ADJ
será_VAUX
entendido_PCP
por_PREP|+
as_ART
massas_N
._.
Mas_KC
haverá_V
inevitáveis_ADJ
pressões_N
para_PREP
que_KS
o_ART
novo_ADJ
governo_N
funcione_V
como_PREP
uma_ART
espécie_N
de_PREP
Robin_NPROP
Hood_NPROP
racial_ADJ
._.
Ou_KC
seja_KC
,_,
tire_V
de_PREP|+
os_ART
brancos_N
ricos_ADJ
para_PREP
dar_V
a_PREP|+
os_ART
negros_N
pobres_ADJ
._.
Reage_NPROP
Mandela_NPROP
:_:
"_"
Lutei_V
contra_PREP
a_ART
dominação_N
branca_ADJ
quase_ADV
tanto_KS
como_KS
lutei_V
contra_PREP
a_ART
dominação_N
negra_ADJ
._.
Seremos_V
uma_ART
só_ADJ
nação_N
"_"
,_,
afirma_V
._.
Mas_KC
o_ART
grupo_N
de_PREP
esquerda_N
Congresso_NPROP
Pan-Africano_NPROP
já_ADV
anuncia_V
o_ART
início_N
de_PREP
uma_ART
nova_ADJ
etapa_N
de_PREP
luta_N
,_,
agora_KC
por_PREP|+
a_ART
devolução_N
de_PREP|+
as_ART
terras_N
tomadas_PCP
de_PREP|+
os_ART
negros_N
por_PREP|+
os_ART
brancos_N
durante_PREP
o_ART
apartheid_N|EST
._.
Calcula_V|+
se_PROPESS
que_KS
3,5_NUM
milhões_N
de_PREP
pessoas_N
teriam_V
direito_N
a_PREP
apresentar_V
reivindicação_N
formal_ADJ
ante_PREP
uma_ART
corte_N
especial_ADJ
prevista_PCP
em_PREP|+
a_ART
Constituição_N
provisória_ADJ
._.
Como_KS
57,3_NUM
%_N
de_PREP|+
a_ART
população_N
negra_ADJ
vive_V
em_PREP|+
a_ART
área_N
rural_ADJ
,_,
a_ART
questão_N
de_PREP|+
a_ART
terra_N
tende_V
a_PREP
ser_V
o_ART
primeiro_ADJ
ponto_N
em_PREP|+
a_ART
agenda_N
de_PREP|+
o_ART
novo_ADJ
governo_N
._.
A_PREP
partir_V
de_PREP|+
a_ART
posse_N
,_,
dia_N
10_N|AP
,_,
se_PROPESS
poderá_VAUX
saber_V
se_KS
a_ART
África_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
será_V
mesmo_PDEN
uma_NUM
só_PDEN
nação_N
ou_KC
outro_PROADJ
grande_ADJ
conflito_N
tribal_ADJ
e_KC
político_ADJ
._.
(_(
Cr_N
)_)
Nixon_NPROP
elogia_V
o_ART
Brasil_NPROP
em_PREP
seu_PROADJ
último_ADJ
livro_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-4_N|AP
Nixon_NPROP
elogia_V
o_ART
Brasil_NPROP
em_PREP
seu_PROADJ
último_ADJ
livro_N
Presidente_N
afirmou_V
que_KS
país_N
'_'
tem_V
potencial_N
para_PREP
se_PROPESS
tornar_V
um_ART
caso_N
econômico_ADJ
exemplar_ADJ
'_'
em_PREP|+
a_ART
América_NPROP
Latina_NPROP
Carlos_NPROP
EDUARDO_NPROP
LINS_NPROP
Da_NPROP
Silva_NPROP
De_PREP
Washington_NPROP
Em_PREP|+
o_ART
seu_PROADJ
livro_N
póstumo_ADJ
,_,
que_PRO-KS-REL
chegará_V
a_PREP|+
as_ART
livrarias_N
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
em_PREP|+
esta_PROADJ
semana_N
,_,
o_PROPESS
37º_ADJ
presidente_N
americano_ADJ
,_,
Richard_NPROP
Nixon_NPROP
,_,
fez_V
referências_N
positivas_ADJ
a_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
._.
Ao_PREP
analisar_V
o_ART
"_"
mundo_N
em_PREP
desenvolvimento_N
"_"
,_,
Nixon_NPROP
elogiou_V
a_ART
"_"
notável_ADJ
virada_N
econômica_ADJ
"_"
brasileira_ADJ
em_PREP|+
a_ART
década_N
de_PREP
90_N
._.
"_"
O_ART
Brasil_NPROP
ainda_ADV
tem_V
problemas_N
formidáveis_ADJ
,_,
mas_KC
com_PREP
seu_PROADJ
melhor_ADJ
panorama_N
econômico_ADJ
atual_ADJ
,_,
tem_V
o_ART
potencial_N
de_PREP
se_PROPESS
tornar_V
um_ART
caso_N
econômico_ADJ
exemplar_N
para_PREP
o_ART
resto_N
de_PREP|+
a_ART
América_NPROP
Latina_NPROP
"_"
,_,
afirmou_V
Nixon_NPROP
em_PREP|+
o_ART
livro_N
cujos_PRO-KS-REL
originais_N
tiveram_V
circulação_N
restrita_PCP
em_PREP
Washington_NPROP
durante_PREP
a_ART
semana_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
década_N
de_PREP
70_N
,_,
ao_PREP
receber_V
o_ART
então_ADJ
presidente_N
brasileiro_ADJ
Emilio_NPROP
Garrastazu_NPROP
Médici_NPROP
em_PREP|+
a_ART
Casa_NPROP
Branca_NPROP
,_,
Nixon_NPROP
provocou_V
ressentimentos_N
entre_PREP
autoridades_N
argentinas_ADJ
e_KC
mexicanas_ADJ
com_PREP
sua_PROADJ
frase_N
:_:
"_"
Para_ADV
onde_ADV
se_PROPESS
inclinar_V
o_ART
Brasil_NPROP
,_,
se_PROPESS
inclinará_V
o_ART
resto_N
de_PREP|+
a_ART
América_NPROP
Latina_NPROP
"_"
._.
Ele_PROPESS
descartou_V
a_ART
expressão_N
Terceiro_NPROP
Mundo_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
considera_V
obsoleta_ADJ
,_,
ao_PREP
tratar_V
de_PREP|+
os_ART
países_N
de_PREP|+
a_ART
América_NPROP
Latina_NPROP
,_,
África_NPROP
e_KC
Ásia_NPROP
em_PREP|+
o_ART
livro_N
._.
"_"
A_ART
experiência_N
recente_ADJ
mostrou_V
que_PRO-KS
democracia_N
apenas_PDEN
não_ADV
é_V
suficiente_ADJ
._.
Em_PREP|+
os_ART
anos_N
80_N
,_,
12_NUM
países_N
em_PREP|+
a_ART
América_NPROP
Latina_NPROP
passaram_V
de_PREP
ditadura_N
para_PREP
democracia_N
._.
Mesmo_PDEN
assim_PDEN
,_,
o_ART
PNB_NPROP
de_PREP|+
a_ART
América_NPROP
Latina_NPROP
caiu_V
em_PREP|+
esse_PROADJ
período_N
porque_KC
os_ART
líderes_N
democraticamente_ADV
eleitos_PCP
não_ADV
abandonaram_V
políticas_N
populistas_N
"_"
,_,
afirmou_V
._.
"_"
excitante_ADJ
nova_ADJ
história_N
está_VAUX
se_PROPESS
escrevendo_V
em_PREP|+
os_ART
anos_N
90_N
"_"
,_,
disse_V
ao_PREP
citar_V
o_ART
Brasil_NPROP
entre_PREP
os_ART
países_N
adotaram_V
políticas_N
de_PREP
livre_ADJ
mercado_N
"_"
que_PRO-KS-REL
produzem_V
substancial_ADJ
crescimento_N
econômico_ADJ
"_"
._.
Nixon_NPROP
fez_V
menção_N
específica_ADJ
a_PREP|+
o_ART
governo_N
de_PREP
Itamar_NPROP
Franco_NPROP
,_,
creditando_V
a_PREP
ele_PROPESS
"_"
ter_VAUX
aberto_PCP
a_ART
porta_N
a_PREP|+
a_ART
reforma_N
econômica_ADJ
"_"
._.
Registrou_V
o_ART
crescimento_N
de_PREP
4_NUM
%_N
de_PREP|+
o_ART
PNB_NPROP
de_PREP|+
o_ART
país_N
em_PREP
1993_N
e_KC
o_ART
aumento_N
de_PREP|+
as_ART
exportações_N
para_PREP
os_ART
EUA_NPROP
._.
Segundo_PREP
ele_PROPESS
,_,
a_ART
"_"
próxima_ADJ
geração_N
de_PREP
histórias_N
de_PREP
sucesso_N
"_"
entre_PREP
os_ART
países_N
em_PREP
desenvolvimento_N
(_(
depois_ADV
de_PREP|+
a_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
"_"
tigres_N
asiáticos_ADJ
"_"
)_)
,_,
será_VAUX
escrita_PCP
por_PREP|+
os_ART
"_"
três_NUM
gigantes_N
altaneiros_ADJ
"_"
:_:
Índia_NPROP
,_,
Brasil_NPROP
e_KC
Indonésia_NPROP
._.
Em_PREP|+
o_ART
livro_N
"_"
Além_NPROP
da_NPROP
Paz_NPROP
"_"
(_(
"_"
Beyond_NPROP
the_NPROP
Peace_NPROP
"_"
,_,
editora_N
Random_NPROP
House_NPROP
)_)
,_,
Nixon_NPROP
afirmou_V
que_KS
"_"
por_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
vez_N
desde_PREP
o_ART
fim_N
de_PREP|+
a_ART
Segunda_NPROP
Guerra_NPROP
,_,
as_ART
nações_N
de_PREP|+
o_ART
mundo_N
em_PREP
desenvolvimento_N
têm_V
chance_N
real_ADJ
de_PREP
quebrar_V
o_ART
ciclo_N
de_PREP|+
a_ART
pobreza_N
e_KC
de_PREP|+
a_ART
instabilidade_N
política_ADJ
"_"
._.
Apoio_N
a_PREP
Hillary_NPROP
cai_V
,_,
apesar_PREP
de_PREP
boa_ADJ
entrevista_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-4_N|AP
Apoio_N
a_PREP
Hillary_NPROP
cai_V
,_,
apesar_PREP
de_PREP
boa_ADJ
entrevista_N
De_PREP
Washington_NPROP
A_ART
entrevista_N
coletiva_ADJ
sobre_PREP
o_ART
caso_N
Whitewater_NPROP
a_ART
primeira-dama_N
Hillary_NPROP
Clinton_NPROP
concedeu_V
em_PREP|+
a_ART
semana_N
passada_PCP
foi_VAUX
considerada_PCP
um_ART
sucesso_N
._.
Mas_KC
não_ADV
impediu_V
que_KS
ligeira_ADJ
queda_N
em_PREP
sua_PROADJ
popularidade_N
se_PROPESS
registrasse_V
em_PREP|+
as_ART
pesquisas_N
de_PREP
opinião_N
._.
Todos_PROADJ
os_ART
especialistas_N
em_PREP
comunicação_N
acharam_V
que_KS
a_ART
primeira-dama_N
se_PROPESS
saiu_V
bem_ADV
._.
O_ART
êxito_N
,_,
no_KC
entanto_KC
,_,
não_ADV
pôde_VAUX
ser_VAUX
capitalizado_PCP
demais_ADV
porque_KS
foi_VAUX
eclipsado_PCP
por_PREP|+
a_ART
notícia_N
de_PREP|+
a_ART
morte_N
de_PREP
Richard_NPROP
Nixon_NPROP
em_PREP|+
o_ART
mesmo_PROADJ
dia_N
._.
Hillary_NPROP
continua_V
com_PREP
índices_N
de_PREP
aprovação_N
superiores_ADJ
a_PREP|+
os_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
marido_N
:_:
56_NUM
%_N
dizem_V
aprovar_V
seu_PROADJ
trabalho_N
como_PREP
primeira-dama_N
,_,
segundo_PREP
o_ART
Instituto_NPROP
Gallup_NPROP
(_(
48_NUM
%_N
aprovam_V
o_PROSUB
de_PREP
Bill_NPROP
Clinton_NPROP
como_PREP
presidente_N
)_)
._.
A_ART
porcentagem_N
de_PREP|+
os_PROSUB
que_PRO-KS-REL
dizem_V
ter_V
opinião_N
"_"
favorável_ADJ
"_"
sobre_PREP
Hillary_NPROP
caiu_V
de_PREP
67_NUM
%_N
em_PREP
janeiro_N
para_PREP
56_NUM
%_N
em_PREP|+
o_ART
final_N
de_PREP
abril_N
,_,
depois_ADV
de_PREP|+
a_ART
coletiva_N
._.
Segundo_PREP
a_ART
pesquisa_N
de_PREP|+
o_ART
Gallup_NPROP
,_,
41_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
entrevistados_PCP
dizem_V
que_KS
Hillary_NPROP
"_"
provavelmente_ADV
fez_V
alguma_PROADJ
coisa_N
antiética_ADJ
mas_KC
não_ADV
ilegal_ADJ
"_"
em_PREP|+
o_ART
caso_N
Whitewater_NPROP
e_KC
40_NUM
%_N
que_PRO-KS-REL
ela_PROPESS
"_"
provavelmente_ADV
não_ADV
fez_V
alguma_PROADJ
coisa_N
muito_ADV
errada_PCP
"_"
._.
A_ART
porcentagem_N
de_PREP
pessoas_N
que_PRO-KS-REL
acham_V
a_ART
primeira-dama_N
"_"
honesta_ADJ
e_KC
confiável_ADJ
"_"
caiu_V
de_PREP
56_NUM
%_N
em_PREP
janeiro_N
para_PREP
52_NUM
%_N
em_PREP
abril_N
e_KC
de_PREP|+
as_PROSUB
que_KS
acreditam_V
em_PREP|+
ela_PROPESS
como_PREP
uma_ART
"_"
pessoa_N
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
preocupa_V
com_PREP
o_ART
povo_N
"_"
de_PREP
61_NUM
%_N
para_PREP
59_NUM
%_N
._.
Houve_V
sensível_ADJ
crescimento_N
em_PREP|+
o_ART
número_N
de_PREP
entrevistados_PCP
que_PRO-KS
opinaram_V
contra_PREP
a_ART
participação_N
de_PREP|+
a_ART
primeira-dama_N
em_PREP
definição_N
de_PREP
políticas_N
para_PREP
o_ART
país_N
:_:
de_PREP
49_NUM
%_N
em_PREP
janeiro_N
para_PREP
62_NUM
%_N
em_PREP
abril_N
._.
(_(
CELS_NPROP
)_)
Oposição_N
tenta_V
acelerar_V
CPI_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-4_N|AP
Oposição_N
tenta_V
acelerar_V
CPI_N
De_PREP
Washington_NPROP
Líderes_N
de_PREP|+
o_ART
Partido_NPROP
Republicano_NPROP
,_,
de_PREP
oposição_N
a_PREP|+
o_ART
presidente_N
Bill_NPROP
Clinton_NPROP
,_,
vão_VAUX
tentar_V
a_PREP
partir_PREP
de_PREP
amanhã_ADV
apressar_V
o_ART
início_N
de_PREP|+
os_ART
trabalhos_N
de_PREP
comissão_N
parlamentar_ADJ
de_PREP
inquérito_N
sobre_PREP
o_ART
caso_N
Whitewater_NPROP
._.
A_ART
constituição_N
de_PREP|+
a_ART
foi_VAUX
aprovada_PCP
em_PREP|+
o_ART
início_N
de_PREP|+
o_ART
ano_N
._.
Mas_KC
um_ART
acordo_N
com_PREP
o_ART
Partido_NPROP
Democrata_NPROP
,_,
de_PREP|+
o_ART
governo_N
,_,
adiou_V
a_ART
definição_N
de_PREP|+
o_ART
calendário_N
._.
Os_ART
republicanos_N
estão_VAUX
se_PROPESS
queixando_V
de_PREP
que_KS
os_ART
democratas_N
têm_VAUX
atrasado_PCP
demais_ADV
o_ART
começo_N
de_PREP|+
as_ART
investigações_N
e_KC
ameaçam_V
levar_V
o_ART
caso_N
a_PREP
plenário_N
esta_PROADJ
semana_N
._.
Embora_KS
estejam_V
em_PREP
minoria_N
em_PREP|+
as_ART
duas_NUM
casas_N
,_,
os_ART
republicanos_N
acreditam_V
que_KS
podem_VAUX
vencer_V
qualquer_PROADJ
votação_N
sobre_PREP
o_ART
caso_N
Whitewater_NPROP
._.
O_ART
caso_N
Whitewater_NPROP
é_V
o_ART
nome_N
dado_PCP
a_PREP|+
a_ART
suspeitas_N
sobre_PREP
irregularidades_N
em_PREP
diversos_PROADJ
negócios_N
realizados_PCP
por_PREP|+
os_ART
Clinton_NPROP
em_PREP|+
a_ART
década_N
de_PREP
80_N
._.
Whitewater_NPROP
é_V
uma_ART
imobiliária_N
em_PREP|+
a_PRO-KS-REL
qual_PRO-KS-REL
os_ART
Clintons_NPROP
tinham_V
50_NUM
%_N
de_PREP|+
as_ART
ações_N
e_KC
que_PRO-KS-REL
é_VAUX
acusada_PCP
de_PREP
diversas_PROADJ
ações_N
ilegais_ADJ
._.
Um_ART
promotor_N
especial_ADJ
,_,
Robert_NPROP
Fiske_NPROP
,_,
investiga_V
o_ART
caso_N
que_PRO-KS-REL
envolve_V
suspeitas_N
de_PREP
sonegação_N
de_PREP
imposto_N
de_PREP
renda_N
,_,
enriquecimento_N
ilícito_ADJ
,_,
financiamento_N
ilegal_ADJ
de_PREP
campanha_N
política_ADJ
,_,
obstrução_N
de_PREP|+
a_ART
Justiça_N
,_,
conflito_N
de_PREP
interesses_N
e_KC
falência_N
fraudulenta_ADJ
._.
(_(
CELS_NPROP
)_)
Escândalo_N
derruba_V
ministro_N
em_PREP|+
a_ART
Espanha_NPROP
;_;
Sérvios_N
atacam_V
forças_N
de_PREP|+
a_ART
ONU_NPROP
em_PREP
Gorazde_NPROP
;_;
Líder_N
de_PREP|+
a_ART
Liga_NPROP
Norte_NPROP
vai_VAUX
ser_VAUX
processado_PCP
;_;
Clinton_NPROP
pede_V
trégua_N
para_PREP
guerra_N
de_PREP
Ruanda_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-4_N|AP
Escândalo_N
derruba_V
ministro_N
em_PREP|+
a_ART
Espanha_NPROP
O_ART
ministro_N
de_PREP|+
o_ART
Interior_N
de_PREP|+
a_ART
Espanha_NPROP
,_,
Antonio_NPROP
Asuncion_NPROP
,_,
anunciou_V
ontem_ADV
sua_PROADJ
renúncia_N
._.
Ele_PROPESS
disse_V
estar_VAUX
assumindo_V
"_"
responsabilidade_N
política_ADJ
"_"
por_PREP|+
o_ART
desaparecimento_N
de_PREP|+
o_ART
ex-chefe_N
de_PREP|+
a_ART
Guarda_NPROP
Civil_NPROP
Luis_NPROP
Roldan_NPROP
,_,
acusado_PCP
de_PREP
enriquecimento_N
ilícito_ADJ
durante_PREP
seus_PROADJ
sete_NUM
anos_N
em_PREP|+
o_ART
cargo_N
._.
Sérvios_N
atacam_V
forças_N
de_PREP|+
a_ART
ONU_NPROP
em_PREP
Gorazde_NPROP
Funcionários_N
de_PREP|+
a_ART
ONU_NPROP
acusaram_V
os_ART
sérvios_N
de_PREP
terem_VAUX
atacado_PCP
anteontem_ADV
soldados_PCP
britânicos_N
de_PREP|+
as_ART
força_N
de_PREP
paz_N
em_PREP|+
a_ART
zona_N
desmilitarizada_PCP
em_PREP
torno_PREP
de_PREP
Gorazde_NPROP
,_,
em_PREP|+
o_ART
leste_N
de_PREP|+
a_ART
Bósnia_NPROP
._.
Os_ART
britânicos_N
reagiram_V
e_KC
teriam_V
matado_PCP
três_NUM
sérvios_N
._.
A_ART
informação_N
não_ADV
foi_VAUX
confirmada_PCP
por_PREP|+
a_ART
ONU_NPROP
._.
Líder_N
de_PREP|+
a_ART
Liga_NPROP
Norte_NPROP
vai_VAUX
ser_VAUX
processado_PCP
Juízes_N
italianos_ADJ
pediram_V
ontem_ADV
abertura_N
de_PREP
processo_N
contra_PREP
o_ART
líder_N
de_PREP|+
a_ART
Liga_NPROP
Norte_NPROP
,_,
Umberto_NPROP
Bossi_NPROP
._.
Ele_PROPESS
é_VAUX
acusado_PCP
de_PREP
financiamento_N
ilegal_ADJ
de_PREP|+
o_ART
partido_N
._.
Parte_N
de_PREP|+
a_ART
coligação_N
vencedora_ADJ
,_,
a_ART
Liga_NPROP
deve_VAUX
fazer_V
parte_N
de_PREP|+
o_ART
governo_N
que_PRO-KS-REL
o_ART
premiê_N
indicado_PCP
Silvio_NPROP
Berlusconi_NPROP
vai_VAUX
montar_V
._.
Clinton_NPROP
pede_V
trégua_N
para_PREP
guerra_N
de_PREP
Ruanda_NPROP
O_ART
presidente_N
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
,_,
Bill_NPROP
Clinton_NPROP
,_,
pediu_V
ontem_ADV
a_ART
declaração_N
de_PREP
imediato_ADJ
entre_PREP
o_ART
Exército_N
e_KC
os_ART
rebeldes_N
tutsis_N|EST
de_PREP|+
a_ART
Força_NPROP
Patriótica_NPROP
de_NPROP
Ruanda_NPROP
._.
Estima_V|+
se_PROPESS
que_KS
,_,
em_PREP
três_NUM
semanas_N
de_PREP
combates_N
,_,
mais_PREP
de_PREP
100_NUM
mil_NUM
pessoas_N
tenham_VAUX
morrido_PCP
._.
EUA_NPROP
terão_V
nova_ADJ
lei_N
de_PREP
crime_N
até_PREP
junho_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-6_N|AP
EUA_NPROP
terão_V
nova_ADJ
lei_N
de_PREP
crime_N
até_PREP
junho_N
Projeto_N
prevê_V
mais_KC
50_NUM
mil_NUM
policiais_N
em_PREP|+
as_ART
ruas_N
e_KC
inclusão_N
de_PREP
50_NUM
crimes_N
entre_PREP
os_ART
puníveis_N
com_PREP
a_ART
pena_N
de_PREP
morte_N
De_PREP
Washington_NPROP
A_ART
Câmara_N
e_KC
o_ART
Senado_N
de_PREP|+
os_ART
Estados_NPROP
Unidos_NPROP
têm_V
até_PREP
junho_N
para_PREP
conciliar_V
as_ART
versões_N
de_PREP|+
a_ART
nova_ADJ
Lei_NPROP
de_NPROP
Crime_NPROP
aprovadas_PCP
em_PREP
cada_PROADJ
uma_PROSUB
de_PREP|+
as_ART
casas_N
de_PREP|+
o_ART
Congresso_N
._.
Elas_PROPESS
coincidem_V
em_PREP|+
a_ART
maioria_N
de_PREP|+
os_ART
pontos_N
,_,
mas_KC
algumas_PROADJ
diferenças_N
precisam_V
ser_VAUX
harmonizadas_PCP
._.
A_ART
principal_N
de_PREP|+
elas_PROPESS
:_:
a_ART
quantia_N
a_PREP
ser_V
gasta_V
em_PREP
novas_ADJ
prisões_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
geral_N
,_,
Câmara_N
e_KC
Congresso_N
acolheram_V
todas_PROADJ
as_ART
provisões_N
que_PRO-KS-REL
constavam_V
de_PREP|+
o_ART
projeto_N
de_PREP
lei_N
que_PRO-KS-REL
o_ART
presidente_N
Bill_NPROP
Clinton_NPROP
lhes_PROPESS
remeteu_V
em_PREP|+
o_ART
ano_N
passado_PCP
._.
Em_ADV
resumo_ADV
:_:
mais_KC
50_NUM
mil_NUM
policiais_N
em_PREP|+
as_ART
ruas_N
,_,
entre_PREP
US$_CUR
6_NUM
bilhões_N
e_KC
US$_CUR
14_NUM
bilhões_N
para_PREP
construir_V
novas_ADJ
prisões_N
,_,
inclusão_N
de_PREP
50_NUM
crimes_N
entre_PREP
os_ART
puníveis_ADJ
com_PREP
pena_N
de_PREP
morte_N
,_,
aumento_N
de_PREP|+
as_ART
penas_N
de_PREP
prisão_N
e_KC
a_ART
disposição_N
de_PREP
condenação_N
automática_ADJ
a_PREP|+
a_ART
prisão_N
perpétua_ADJ
de_PREP
réu_N
já_ADV
condenado_PCP
antes_PREP
duas_NUM
vezes_N
._.
Essas_PROADJ
medidas_N
visam_V
atender_V
antes_PREP
de_PREP
mais_PROADJ
nada_PROSUB
a_PREP|+
os_ART
interesses_N
eleitorais_ADJ
de_PREP|+
o_ART
presidente_N
,_,
de_PREP|+
os_ART
senadores_N
e_KC
de_PREP|+
os_ART
deputados_N
._.
A_ART
questão_N
de_PREP|+
o_ART
crime_N
pulou_V
para_PREP
o_ART
primeiro_ADJ
lugar_N
entre_PREP
as_ART
preocupações_N
de_PREP|+
os_ART
norte-americanos_N
depois_PREP
que_KS
a_ART
recessão_N
econômica_ADJ
acabou_V
._.
O_ART
público_N
,_,
demonstram_V
as_ART
pesquisas_N
de_PREP
opinião_N
,_,
acha_V
que_KS
a_ART
melhor_ADJ
maneira_N
de_PREP
lidar_V
com_PREP
o_ART
crime_N
é_V
aumentar_V
a_ART
repressão_N
._.
Os_ART
criminologistas_N
discordam_V
e_KC
demonstram_V
que_KS
os_ART
melhores_ADJ
previsores_N
de_PREP
diferenças_N
em_PREP|+
os_ART
índices_N
de_PREP
criminalidade_N
são_V
fatores_N
econômicos_ADJ
e_KC
sociais_ADJ
como_PREP
níveis_N
de_PREP
desemprego_N
,_,
rendimento_N
,_,
educação_N
,_,
cultura_N
._.
Mas_KC
isso_PROSUB
não_ADV
tem_V
muita_PROADJ
importância_N
para_PREP
o_ART
eleitor_N
e_KC
,_,
por_PREP
consequência_N
,_,
para_PREP
o_ART
presidente_N
ou_KC
o_ART
parlamentar_N
._.
Assim_KC
,_,
a_ART
lei_N
final_ADJ
que_PRO-KS-REL
vai_VAUX
sair_V
de_PREP|+
o_ART
Congresso_N
para_PREP
a_ART
sanção_N
de_PREP
Clinton_NPROP
vai_VAUX
autorizar_V
gastos_N
adicionais_ADJ
de_PREP
entre_PREP
US$_CUR
22_NUM
bilhões_N
e_KC
US$_CUR
28_NUM
bilhões_N
para_PREP
o_ART
combate_N
a_PREP|+
o_ART
crime_N
e_KC
aumentar_V
ainda_ADV
o_ART
rigor_N
de_PREP|+
a_ART
legislação_N
penal_ADJ
de_PREP|+
o_ART
país_N
._.
Por_PDEN
exemplo_PDEN
:_:
promotores_N
públicos_ADJ
federais_ADJ
poderão_VAUX
processar_V
menores_N
de_PREP
idade_N
entre_PREP
13_N
e_KC
18_N
anos_N
como_KS
se_KS
fossem_V
;_;
os_ART
prisioneiros_N
deixarão_VAUX
de_PREP
usufruir_V
de_PREP
bolsa_N
de_PREP
estudo_N
federais_ADJ
para_PREP
fazerem_V
cursos_N
superiores_ADJ
e_KC
perderão_V
o_ART
direito_N
de_PREP
praticar_V
boxe_N
e_KC
artes_N
marciais_ADJ
em_PREP|+
as_ART
penitenciárias_N
;_;
traficantes_N
de_PREP
droga_N
poderão_VAUX
ser_VAUX
condenados_PCP
a_PREP|+
a_ART
morte_N
._.
A_ART
única_ADJ
medida_N
não_ADJ
repressiva_ADJ
aprovada_PCP
é_V
a_ART
possibilidade_N
de_PREP
pessoas_N
condenadas_PCP
a_PREP|+
a_ART
morte_N
recorrerem_V
de_PREP|+
a_ART
sentença_N
sob_PREP
o_ART
argumento_N
de_PREP
racismo_N
._.
(_(
CELS_NPROP
)_)
Reincidente_N
pode_VAUX
pegar_V
prisão_N
perpétua_ADJ
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
3-6_N|AP
Reincidente_N
pode_VAUX
pegar_V
prisão_N
perpétua_ADJ
De_PREP
Washington_NPROP
A_ART
e_KC
controvertida_PCP
disposição_N
de_PREP|+
a_ART
nova_ADJ
Lei_NPROP
de_NPROP
Crime_NPROP
é_VAUX
conhecida_PCP
como_PREP
"_"
três_NUM
vezes_N
você_PROPESS
está_V
fora_PDEN
"_"
._.
Ela_PROPESS
estabelece_V
pena_N
de_PREP
prisão_N
perpétua_ADJ
automática_ADJ
para_PREP
qualquer_PROADJ
réu_N
que_KS
esteja_VAUX
sendo_VAUX
julgado_PCP
por_PREP|+
a_ART
terceira_ADJ
vez_N
por_PREP
crime_N
violento_ADJ
._.
Esse_PROADJ
tipo_N
de_PREP
medida_N
já_ADV
existe_V
em_PREP
34_N
de_PREP|+
os_ART
50_NUM
Estados_N
de_PREP|+
o_ART
país_N
._.
Em_PREP
nenhum_PROSUB
de_PREP|+
eles_PROPESS
provocou_V
diminuição_N
de_PREP|+
os_ART
índices_N
de_PREP
criminalidade_N
._.
A_ART
primeira_ADJ
dúvida_N
sobre_PREP
a_ART
lei_N
é_V
a_ART
óbvia_ADJ
possibilidade_N
de_PREP
injustiças_N
serem_V
cometidas_PCP
._.
Uma_ART
pessoa_N
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
envolva_V
em_PREP
três_NUM
brigas_N
de_PREP
rua_N
ou_KC
três_NUM
pequenos_ADJ
assaltos_N
a_ART
mão_N
armada_PCP
vai_VAUX
acabar_V
com_PREP
uma_ART
pena_N
prisão_N
perpétua_ADJ
em_PREP|+
as_ART
costas_N
sem_PREP
direito_N
a_PREP
liberdade_N
condicional_ADJ
._.
Outra_PROSUB
é_V
:_:
70_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
crimes_N
mais_ADV
sérios_ADJ
de_PREP|+
o_ART
país_N
foram_VAUX
cometidos_PCP
por_PREP
6_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
condenados_PCP
a_PREP
penas_N
de_PREP
prisão_N
._.
Uma_ART
terceira_ADJ
restrição_N
é_V
econômica_ADJ
:_:
a_ART
população_N
carcerária_ADJ
de_PREP|+
os_ART
Estados_NPROP
Unidos_NPROP
já_ADV
se_PROPESS
aproxima_V
de_PREP
um_NUM
mihão_N
de_PREP
pessoas_N
._.
O_ART
custo_N
anual_ADJ
de_PREP
manutenção_N
de_PREP
cada_PROADJ
prisioneiro_N
é_VAUX
calculado_PCP
em_PREP
US$_CUR
25_NUM
mil_NUM
(_(
o_PROSUB
de_PREP
um_ART
estudante_N
em_PREP|+
o_ART
ensino_N
básico_ADJ
é_V
US$_CUR
4_NUM
mil_NUM
)_)
._.
O_ART
número_N
de_PREP
detentos_N
e_KC
o_ART
tempo_N
médio_ADJ
de_PREP
cada_PROADJ
um_PROSUB
de_PREP|+
eles_PROPESS
em_PREP|+
as_ART
prisões_N
vai_VAUX
aumentar_V
muito_ADV
e_KC
,_,
em_PREP
consequência_N
,_,
as_ART
despesas_N
._.
Prisioneiros_N
geriátricos_ADJ
custam_V
US$_CUR
50_NUM
mil_NUM
por_PREP
ano_N
._.
Só_ADV
1_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
crimes_N
graves_ADJ
são_VAUX
cometidos_PCP
por_PREP
pessoas_N
com_PREP
mais_PREP
de_PREP
60_NUM
anos_N
de_PREP
idade_N
._.
A_ART
medida_N
ainda_ADV
traz_V
efeitos_N
colaterais_ADJ
._.
Em_PREP|+
os_ART
Estados_N
onde_ADV-KS-REL
já_ADV
existe_V
,_,
registrou_V|+
se_PROPESS
aumento_V
em_PREP|+
o_ART
número_N
de_PREP
vítimas_N
entre_PREP
policiais_N
desde_PREP
sua_PROADJ
entrada_N
em_ADV
vigor_ADV
._.
O_ART
medo_N
de_PREP|+
a_ART
prisão_N
perpétua_ADJ
fez_V
crescerem_V
o_ART
desespero_N
e_KC
a_ART
violência_N
de_PREP|+
os_ART
criminosos_N
em_PREP|+
o_ART
momento_N
de_PREP
sua_PROADJ
detenção_N
._.
Outra_PROADJ
consequência_N
inesperada_ADJ
:_:
a_ART
medida_N
diminui_V
os_ART
acordos_N
entre_PREP
acusados_PCP
e_KC
promotoria_N
para_PREP
uma_ART
condenação_N
menor_ADJ
sem_PREP
necessidade_N
de_PREP
julgamento_N
._.
Com_PREP
isso_PROSUB
,_,
crescem_V
as_ART
despesas_N
e_KC
o_ART
tempo_N
de_PREP
uso_N
de_PREP|+
os_ART
tribunais_N
._.
Um_ART
júri_N
por_PREP
homicídio_N
custa_V
em_PREP
média_ADJ
U$_NPROP
350_NUM
mil_NUM
._.
Apesar_PREP
de_PREP
tantas_PROADJ
restrições_N
,_,
a_ART
proposta_N
tem_V
o_ART
apoio_N
de_PREP
80_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
americanos_N
,_,
segundo_PREP
as_ART
pesquisas_N
de_PREP
opinião_N
pública_ADJ
._.
É_VAUX
apoiada_PCP
também_PDEN
por_PREP
líderes_N
políticos_ADJ
que_PRO-KS-REL
vão_V
de_PREP|+
o_ART
liberalismo_N
clássico_ADJ
,_,
como_PREP
o_ART
governador_N
de_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
,_,
Mario_NPROP
Cuomo_NPROP
,_,
a_PREP|+
o_ART
conservadorismo_N
radical_ADJ
,_,
como_PREP
o_ART
governador_N
de_PREP|+
a_ART
Califórnia_NPROP
,_,
Pete_NPROP
Wilson_NPROP
,_,
passando_V
por_PREP|+
a_ART
maioria_N
absoluta_ADJ
de_PREP|+
o_ART
Congresso_N
._.
Com_PREP
certeza_N
,_,
a_ART
medida_N
vai_VAUX
ser_VAUX
sancionada_PCP
por_PREP|+
o_ART
presidente_N
Bill_NPROP
Clinton_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
já_ADV
se_PROPESS
declarou_V
favorável_ADJ
a_PREP
ela_PROPESS
._.
Críticos_N
atacam_V
a_ART
Lei_NPROP
Brady_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-6_N|AP
Críticos_N
atacam_V
a_ART
Lei_NPROP
Brady_NPROP
De_PREP
Washington_NPROP
A_ART
primeira_ADJ
regulamentação_N
federal_ADJ
de_PREP
restrição_N
a_PREP|+
a_ART
venda_N
de_PREP
armas_N
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
,_,
a_ART
Lei_NPROP
Brady_NPROP
,_,
entrou_V
em_ADV
vigor_ADV
há_V
dois_NUM
meses_N
,_,
com_PREP
discutível_ADJ
eficácia_N
._.
O_ART
inspirador_N
de_PREP|+
a_ART
legislação_N
,_,
James_NPROP
Brady_NPROP
,_,
assessor_N
de_PREP
imprensa_N
de_PREP|+
o_ART
ex-presidente_N
Ronald_NPROP
Reagan_NPROP
,_,
baleado_PCP
com_PREP
ele_PROPESS
em_PREP
atentado_N
em_PREP
março_N
de_PREP
1981_N
,_,
diz_V
que_KS
ela_PROPESS
está_VAUX
dando_V
certo_ADJ
._.
Críticos_N
que_PRO-KS-REL
a_PROPESS
consideram_V
excessiva_ADJ
ou_KC
insuficiente_ADJ
discordam_V
._.
A_ART
Lei_NPROP
Brady_NPROP
se_PROPESS
restringe_V
a_PREP
impor_V
moratória_N
de_PREP
cinco_NUM
dias_N
em_PREP|+
a_ART
compra_N
de_PREP
arma_N
._.
Em_PREP|+
esse_PROADJ
período_N
,_,
a_ART
polícia_N
investiga_V
a_ART
ficha_N
criminal_ADJ
de_PREP|+
o_ART
comprador_N
._.
Se_KS
ele_PROPESS
tiver_VAUX
sido_PCP
condenado_PCP
por_PREP
delito_N
grave_ADJ
,_,
a_ART
compra_N
não_ADV
se_PROPESS
consuma_V
._.
O_ART
primeiro_ADJ
problema_N
com_PREP
a_ART
lei_N
é_V
que_KS
ela_PROPESS
só_PDEN
se_PROPESS
aplica_V
em_PREP|+
os_ART
30_NUM
Estados_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
nenhuma_PROADJ
checagem_N
de_PREP|+
o_ART
cliente_N
era_V
feita_PCP
por_PREP|+
o_ART
vendedor_N
._.
Em_PREP|+
os_ART
outros_PROADJ
20_N
,_,
em_PREP
que_PRO-KS-REL
tal_PROADJ
vistoria_N
se_PROPESS
realiza_V
com_PREP
um_ART
simples_ADJ
telefonema_N
,_,
nada_PROSUB
mudou_V
._.
Em_PREP|+
os_ART
dois_NUM
meses_N
de_PREP
vigência_N
de_PREP|+
a_ART
lei_N
,_,
cerca_PREP
de_PREP
700_NUM
mil_NUM
verificações_N
foram_VAUX
feitas_PCP
e_KC
50_NUM
mil_NUM
transações_N
impedidas_PCP
._.
É_V
uma_ART
gota_N
em_PREP|+
o_ART
oceano_N
._.
A_PREP
cada_PROADJ
dois_NUM
meses_N
,_,
1_NUM
milhão_N
de_PREP
armas_N
são_VAUX
adquiridas_PCP
em_PREP|+
o_ART
país_N
e_KC
se_PROPESS
somam_V
a_PREP|+
as_ART
212_NUM
milhões_N
já_ADV
em_PREP
poder_N
de_PREP|+
o_ART
público_N
._.
Embora_KS
seja_V
evidente_ADJ
a_ART
relação_N
entre_PREP
número_N
de_PREP
crimes_N
cometidos_PCP
com_PREP
arma_N
de_PREP
fogo_N
e_KC
sua_PROADJ
disponibilidade_N
para_PREP
o_ART
público_N
,_,
nem_KC
o_ART
Congresso_N
nem_KC
o_ART
presidente_N
parecem_V
dispostos_PCP
a_PREP
agir_V
com_PREP
decisão_N
para_PREP
reduzir_V|+
la_PROPESS
._.
lobby_N|EST
de_PREP|+
os_ART
fabricantes_N
de_PREP
armas_N
de_PREP
fogo_N
,_,
que_PRO-KS-REL
produzem_V
uma_ART
nova_N
a_PREP
cada_PROADJ
dez_NUM
segundos_N
,_,
é_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
mais_ADV
poderosos_ADJ
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
._.
Em_PREP|+
a_ART
Lei_NPROP
de_NPROP
Crime_NPROP
aprovada_PCP
por_PREP|+
o_ART
Senado_N
,_,
constava_V
um_ART
item_N
para_PREP
proibir_V
a_ART
fabricação_N
de_PREP
nove_NUM
tipos_N
de_PREP
armas_N
de_PREP
repetição_N
automática_ADJ
._.
Mas_KC
em_PREP|+
a_ART
Câmara_N
esse_PROADJ
artigo_N
caiu_V
._.
Em_PREP
cerca_PREP
de_PREP
53_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
domicílios_N
norte-americanos_ADJ
há_V
armas_N
de_PREP
fogo_N
-_-
em_PREP
média_N
,_,
quatro_N
em_PREP
cada_PROADJ
um_PROSUB
de_PREP|+
eles_PROPESS
._.
Os_ART
tribunais_N
costumam_VAUX
ser_V
indulgentes_ADJ
com_PREP
os_ART
cidadãos_N
que_PRO-KS-REL
matam_V
quando_ADV
sentem_V
suas_PROADJ
residências_N
ameaçadas_PCP
._.
(_(
CELS_NPROP
)_)
Guerra_N
de_PREP
gangues_N
ameaça_V
a_ART
América_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-6_N|AP
Guerra_N
de_PREP
gangues_N
ameaça_V
a_ART
América_NPROP
FERNANDO_NPROP
CANZIAN_NPROP
De_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
Oito_NUM
pessoas_N
foram_VAUX
feridas_PCP
e_KC
um_ART
garoto_N
de_PREP
15_NUM
anos_N
morreu_V
durante_PREP
um_ART
tiroteio_N
dentro_PREP
de_PREP
um_ART
mercado_N
em_PREP
Washington_NPROP
em_PREP
meados_N
de_PREP|+
o_ART
mês_N
passado_PCP
._.
Foi_V
o_PROPESS
100º_ADJ
homicídio_N
em_PREP|+
a_ART
cidade_N
este_PROADJ
ano_N
._.
Dias_N
antes_ADV
,_,
em_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
,_,
onze_NUM
disparos_N
mataram_V
duas_NUM
pessoas_N
em_PREP
frente_PREP
a_PREP
a_PREP
uma_ART
escola_N
em_PREP|+
o_ART
Bronx_NPROP
,_,
bairro_N
de_PREP
predominância_N
negra_ADJ
e_KC
hispânica_ADJ
a_PREP|+
o_ART
norte_N
Manhattan_NPROP
._.
Uma_NUM
"_"
guerra_N
"_"
com_PREP
mais_PREP
de_PREP
300_NUM
tiros_N
em_PREP
um_NUM
condomínio_N
de_PREP
Chicago_NPROP
em_PREP|+
a_ART
mesma_PROADJ
semana_N
matou_V
uma_NUM
pessoa_N
e_KC
feriu_V
outras_PROADJ
seis_N
._.
Gangues_N
de_PREP
negros_N
,_,
hispânicos_N
e_KC
brancos_N
estiveram_V
por_PREP|+
trás_PREP|+
de_PREP|+
esses_PROADJ
três_NUM
episódios_N
._.
A_ART
maioria_N
de_PREP|+
os_ART
envolvidos_PCP
tinha_V
menos_PREP
de_PREP
18_NUM
anos_N
._.
"_"
Há_V
uma_ART
guerra_N
tomando_V
conta_N
de_PREP|+
a_ART
América_NPROP
"_"
,_,
diz_V
Marian_NPROP
Edelman_NPROP
,_,
de_PREP|+
o_ART
Serviço_NPROP
de_NPROP
Proteção_NPROP
a_PREP|+
a_ART
Criança_N
em_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
._.
Uma_ART
mistura_N
explosiva_ADJ
de_PREP
trabalho_N
escasso_ADJ
e_KC
mal_ADV
remunerado_PCP
,_,
falta_N
de_PREP
perspectiva_N
com_PREP
os_ART
estudos_N
,_,
drogas_N
e_KC
aglutinação_N
em_PREP
comunidades_N
(_(
onde_KS
alguns_PROSUB
sequer_PDEN
falam_V
inglês_N
)_)
é_VAUX
apontada_PCP
como_PREP
estopim_N
de_PREP|+
a_ART
violência_N
entre_PREP
os_ART
jovens_N
._.
mais_PREP
de_PREP
22_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
empregos_N
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
são_V
temporários_ADJ
e_KC
pagam_V
mal_ADV
._.
A_ART
taxa_N
de_PREP
desemprego_N
entre_PREP
os_ART
jovens_N
de_PREP
16_N
a_PREP
25_N
anos_N
é_V
de_PREP
12,5_NUM
%_N
-_-
contra_PREP
6,5_NUM
%_N
de_PREP|+
a_ART
média_N
de_PREP|+
a_ART
população_N
de_PREP|+
o_ART
país_N
._.
Os_ART
jovens_N
,_,
inclusive_PDEN
os_PROSUB
com_PREP
formação_N
universitária_ADJ
,_,
são_V
maioria_N
em_PREP|+
os_ART
trabalhos_N
temporários_ADJ
(_(
com_PREP
salário_N
inferior_ADJ
a_PREP
US$_CUR
5_NUM
mil_NUM
a_PREP|+
o_ART
ano_N
)_)
._.
Entre_PREP
os_PROSUB
que_PRO-KS-REL
têm_V
emprego_N
fixo_PCP
,_,
47,1_NUM
%_N
ganham_V
menos_PREP
de_PREP
US$_CUR
13_NUM
mil_NUM
por_PREP
ano_N
,_,
valor_N
8_NUM
%_N
abaixo_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
linha_N
de_PREP
pobreza_N
(_(
considerando_V
uma_ART
família_N
de_PREP
quatro_NUM
pessoas_N
)_)
._.
"_"
O_ART
número_N
de_PREP
jovens_ADJ
abaixo_PREP|+
de_PREP|+
essa_PROADJ
linha_N
dobrou_V
em_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
12_NUM
anos_N
"_"
,_,
diz_V
Jack_NPROP
McNeil_NPROP
,_,
analista_N
de_PREP|+
o_ART
Serviço_NPROP
de_NPROP
Censo_NPROP
americano_ADJ
._.
Em_PREP|+
a_ART
área_N
de_PREP|+
a_ART
educação_N
,_,
quem_PROSUB
não_ADV
tem_V
família_N
com_PREP
recursos_N
está_V
muito_ADV
conseguir_V
um_ART
diploma_N
._.
Cursar_V
uma_ART
universidade_N
privada_ADJ
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
custa_V
,_,
em_PREP
média_N
,_,
10_NUM
mil_NUM
e_KC
não_ADV
garante_V
emprego_N
a_PREP
ninguém_PROSUB
,_,
embora_KS
o_ART
governo_N
financie_V
os_ART
estudos_N
a_PREP
longo_ADJ
prazo_N
._.
Sem_PREP
muito_PROADJ
estímulo_N
,_,
adolescentes_N
,_,
a_ART
maioria_N
filhos_N
de_PREP
imigrantes_N
e_KC
de_PREP
negros_N
pobres_ADJ
,_,
têm_VAUX
transformado_PCP
as_ART
proximidades_N
de_PREP|+
as_ART
escolas_N
que_PRO-KS-REL
frequentam_V
em_PREP
pontos_N
de_PREP
encontro_N
de_PREP
gangues_N
._.
As_ART
duas_NUM
mortes_N
em_PREP|+
o_ART
Bronx_NPROP
em_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
em_PREP|+
o_ART
mês_N
passado_PCP
,_,
ocorridas_PCP
em_PREP|+
frente_PREP|+
a_PREP|+
Morris_NPROP
High_NPROP
Schooll_NPROP
,_,
tiveram_V
o_ART
envolvimento_N
de_PREP
duas_NUM
gangues_N
latinas_ADJ
._.
Em_PREP|+
esse_PROADJ
caso_N
,_,
Paul_NPROP
Robles_NPROP
,_,
16_NUM
,_,
morto_PCP
por_PREP|+
os_ART
disparos_N
de_PREP
um_ART
hispânico_N
,_,
fazia_V
parte_N
de_PREP|+
a_ART
gangue_N
Reis_NPROP
Latinos_NPROP
,_,
uma_NUM
de_PREP|+
as_ART
maiores_N
em_PREP|+
o_ART
Bronx_NPROP
._.
O_ART
prefeito_N
de_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
,_,
Rudolph_NPROP
Giuliani_NPROP
,_,
determinou_V
desde_PREP
meados_N
de_PREP
abril_N
um_ART
policiamento_N
extensivo_ADJ
ao_PREP
redor_PREP
de_PREP
todas_PROADJ
as_ART
escolas_N
de_PREP|+
a_ART
cidade_N
._.
Algumas_PROADJ
gangues_N
,_,
como_PREP
as_ART
chinesas_N
e_KC
as_ART
hispânicas_ADJ
,_,
chegam_VAUX
a_PREP
praticar_V
crimes_N
contra_PREP
pessoas_N
de_PREP
sua_PROADJ
própria_ADJ
comunidade_N
._.
A_ART
polícia_N
não_ADV
sabe_V
dizer_IN
quantas_PROADJ
gangues_N
existem_V
em_PREP|+
a_ART
cidade_N
._.
Um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
casos_N
mais_ADV
chocantes_ADJ
de_PREP
operações_N
de_PREP
gangues_N
em_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
foi_V
o_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
gangue_N
Fuk_NPROP
Ching_NPROP
._.
Dez_NUM
membros_N
(_(
todos_PROSUB
em_PREP|+
a_ART
faixa_N
de_PREP|+
os_ART
20_NUM
anos_N
)_)
de_PREP|+
a_ART
Fuk_NPROP
Ching_NPROP
-_-
a_ART
gangue_N
mais_ADV
envolvida_PCP
,_,
segundo_PREP
a_ART
polícia_N
,_,
em_PREP|+
a_ART
imigração_N
ilegal_ADJ
de_PREP
chineses_N
para_PREP
os_ART
EUA_NPROP
-_-
foram_V
presos_N
depois_ADV
de_PREP
sequestrar_V
,_,
estuprar_V
e_KC
marcar_V
com_PREP
ferros_N
em_PREP
brasa_N
quatro_NUM
imigrantes_N
ilegais_ADJ
._.
Os_ART
raptados_PCP
eram_V
parentes_N
de_PREP
comerciantes_N
chineses_ADJ
já_ADV
estabelecidos_PCP
em_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
._.
Estados_N
punem_V
menor_N
infrator_ADJ
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-6_N|AP
Estados_N
punem_V
menor_N
infrator_ADJ
De_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
Vários_PROADJ
Estados_N
norte-americanos_ADJ
estão_VAUX
adotando_V
medidas_N
para_PREP
punir_V
mais_ADV
fortemente_ADV
seus_PROADJ
criminosos_N
,_,
mesmo_PDEN
os_ART
muito_ADV
jovens_ADJ
._.
A_ART
Flórida_NPROP
está_VAUX
votando_V
uma_ART
lei_N
para_PREP
que_KS
maiores_N
de_PREP
14_NUM
anos_N
possam_VAUX
ser_VAUX
sentenciados_PCP
a_PREP|+
a_ART
morte_N
em_PREP
casos_N
de_PREP
assassinato_N
._.
O_ART
Estado_N
também_PDEN
quer_V
considerar_V
como_PREP
adultos_N
crianças_N
de_PREP
qualquer_PROADJ
idade_N
que_KS
tenham_V
três_NUM
passagens_N
por_PREP
centros_N
de_PREP
correção_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
ano_N
passado_PCP
,_,
um_ART
turista_N
britânico_ADJ
foi_VAUX
morto_PCP
por_PREP
quatro_NUM
adolescentes_N
em_PREP|+
a_ART
Flórida_NPROP
._.
Um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
criminosos_N
tinha_V
13_NUM
anos_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
Califórnia_NPROP
está_VAUX
valendo_V
desde_PREP
março_N
uma_ART
lei_N
que_PRO-KS-REL
visa_V
tirar_V
mais_ADV
rapidamente_ADV
de_PREP
circulação_N
os_ART
"_"
maus_ADJ
elementos_N
"_"
._.
O_ART
infrator_N
que_PRO-KS-REL
já_ADV
tiver_V
registro_N
em_PREP|+
a_ART
polícia_N
por_PREP
crime_N
violento_ADJ
poderá_VAUX
pegar_V
o_ART
dobro_N
de_PREP|+
a_ART
pena_N
prevista_PCP
por_PREP
um_NUM
segundo_ADJ
crime_N
._.
Mesmo_ADV
que_KS
seja_V
algo_ADV
menor_ADJ
,_,
como_PREP
um_ART
cheque_N
sem_PREP
fundos_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
terceira_ADJ
vez_N
que_KS
for_V
preso_N
,_,
pega_V
em_PREP|+
o_ART
mínimo_ADJ
25_NUM
anos_N
de_PREP
cadeia_N
,_,
sem_PREP
apelação_N
._.
A_ART
lei_N
(_(
conhecida_PCP
como_PREP
"_"
três_NUM
vezes_N
,_,
você_PROPESS
está_V
fora_ADV
"_"
)_)
também_PDEN
já_ADV
vale_V
em_PREP|+
o_ART
Estado_N
de_PREP
Washington_NPROP
está_VAUX
sendo_VAUX
estudada_PCP
por_PREP
outros_PROADJ
30_NUM
Estados_N
norte-americanos_ADJ
._.
As_ART
prisões_N
de_PREP
jovens_N
por_PREP
assassinato_N
dobraram_V
em_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
dez_NUM
anos_N
._.
Em_PREP|+
os_ART
casos_N
de_PREP
crimes_N
violentos_ADJ
,_,
o_ART
número_N
de_PREP
prisões_N
é_V
cinco_NUM
vezes_N
maior_ADJ
entre_PREP
negros_N
do_KS
que_KS
entre_PREP
brancos_N
._.
(_(
FCz_NPROP
)_)
J_NPROP
H_NPROP
H_NPROP
._.
._.
queria_V
jogar_V
basquete_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-6_N|AP
J_NPROP
H_NPROP
H_NPROP
._.
._.
._.
queria_V
jogar_V
basquete_N
De_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
J_NPROP
H_NPROP
H_NPROP
._.
._.
._.
tem_V
19_NUM
anos_N
e_KC
diz_V
ser_V
membro_N
de_PREP
uma_ART
gangue_N
"_"
soft_N|EST
"_"
(_(
mais_ADV
tranquila_ADJ
)_)
em_PREP|+
uma_ART
região_N
a_PREP|+
o_ART
norte_N
de_PREP
Manhattan_NPROP
(_(
)_)
,_,
onde_ADV-KS-REL
mora_V
e_KC
estuda_V
desde_PREP
criança_N
._.
Ele_PROPESS
prefere_V
não_ADV
ter_V
a_ART
sua_PROADJ
identidade_N
revelada_PCP
._.
Quando_KS
tem_V
serviço_N
,_,
trabalha_V
como_PREP
funcionário_N
temporário_ADJ
em_PREP
um_ART
supermercado_N
de_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
._.
Ganha_V
US$_CUR
3,25_NUM
por_PREP
hora_N
para_PREP
empilhar_V
caixas_N
e_KC
renovar_V
as_ART
prateleiras_N
de_PREP|+
a_ART
loja_N
._.
Diz_V
que_KS
vai_V
a_PREP|+
a_ART
escola_N
quando_KS
quer_V
._.
Frequenta_NPROP
o_ART
equivalente_N
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
a_PREP|+
a_ART
5º_ADJ
série_N
e_KC
diz_V
estar_V
cansado_PCP
de_PREP|+
as_ART
aulas_N
._.
Trabalha_V
quatro_NUM
horas_N
por_PREP
dia_N
e_KC
ganha_V
menos_PREP
de_PREP
US$_CUR
300_NUM
por_PREP
mês_N
._.
J_NPROP
H_NPROP
H_NPROP
._.
._.
._.
tem_V
família_N
e_KC
diz_V
que_KS
nunca_ADV
teve_V
problemas_N
com_PREP
a_ART
polícia_N
._.
Mas_KC
dois_N
de_PREP
seus_PROADJ
amigos_N
,_,
diz_V
,_,
já_ADV
foram_VAUX
presos_PCP
com_PREP
drogas_N
em_PREP|+
as_ART
redondezas_N
de_PREP|+
a_ART
escola_N
._.
As_ART
operações_N
de_PREP
sua_PROADJ
gangue_N
são_V
pequenas_ADJ
._.
J_NPROP
H_NPROP
H_NPROP
._.
._.
._.
afirma_V
que_KS
é_V
mais_PROADJ
uma_NUM
questão_N
de_PREP
sobrevivência_N
e_KC
de_PREP
mostrar_V
respeito_N
a_PREP|+
os_ART
membros_N
de_PREP
outros_PROADJ
grupos_N
._.
Há_V
brigas_N
,_,
mas_KC
diz_V
que_KS
nunca_ADV
viu_V
ninguém_PROSUB
com_PREP
armas_N
de_PREP
fogo_N
._.
J_NPROP
H_NPROP
H_NPROP
._.
._.
diz_V
não_ADV
ter_V
a_ART
menor_ADJ
idéia_N
do_KS
que_KS
estará_VAUX
fazendo_V
de_PREP|+
aqui_ADV
a_PREP
dois_NUM
anos_N
._.
Ele_PROPESS
sonhava_V
em_PREP
ser_V
jogador_N
profissional_ADJ
de_PREP
basquete_N
,_,
mas_KC
acha_V
que_KS
a_PREP|+
os_ART
19_NUM
anos_N
já_ADV
ficou_V
muito_ADV
velho_ADJ
para_PREP
isso_PROSUB
._.
(_(
FCz_NPROP
)_)
Irlanda_NPROP
vive_V
onda_N
de_PREP
violência_N
protestante_ADJ
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-7_N|AP
Irlanda_NPROP
vive_V
onda_N
de_PREP
violência_N
protestante_ADJ
Atentados_N
contra_PREP
a_ART
,_,
contrária_ADJ
a_PREP|+
a_ART
união_N
de_PREP|+
o_ART
país_N
com_PREP
o_ART
Reino_NPROP
Unido_NPROP
,_,
superam_V
os_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
Ira_NPROP
em_PREP|+
este_PROADJ
ano_N
SÉRGIO_NPROP
MALBERGIER_NPROP
Enviado_N
especial_ADJ
a_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
Com_PREP
o_ART
aumento_N
de_PREP|+
as_ART
iniciativas_N
de_PREP
paz_N
para_PREP
o_ART
conflito_N
entre_PREP
católicos_N
e_KC
protestantes_N
em_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
,_,
cresceu_V
também_PDEN
a_ART
violência_N
de_PREP
grupos_N
paramilitares_ADJ
protestantes_ADJ
contra_PREP
a_ART
(_(
pouco_ADV
mais_PREP
de_PREP
40_NUM
%_N
de_PREP|+
a_ART
população_N
)_)
._.
Os_ART
grupos_N
paramilitares_ADJ
católicos_ADJ
reagiram_V
,_,
causando_V
uma_NUM
espiral_N
de_PREP
violência_N
deixou_V
nove_NUM
mortos_N
em_PREP
oito_NUM
dias_N
terminados_PCP
em_PREP|+
a_ART
última_ADJ
quinta_N
._.
A_ART
polícia_N
acha_V
que_KS
a_ART
violência_N
ainda_ADV
pode_VAUX
aumentar_V
._.
Os_ART
grupos_N
protestantes_ADJ
são_VAUX
conhecidos_PCP
como_PREP
"_"
unionistas_N
"_"
e_KC
querem_V
manter_V
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
dentro_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
Reino_NPROP
Unido_NPROP
._.
Seus_PROADJ
ataques_N
e_KC
assassinatos_N
este_PROADJ
ano_N
já_ADV
ultrapassam_V
os_ART
cometidos_PCP
por_PREP|+
o_ART
Ira_NPROP
(_(
Exército_NPROP
Republicano_NPROP
Irlandês_NPROP
,_,
católico_N
,_,
que_PRO-KS-REL
luta_V
por_PREP|+
o_ART
fim_N
de_PREP|+
o_ART
domínio_N
britânico_ADJ
e_KC
por_PREP|+
a_ART
união_N
de_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
com_PREP
a_ART
católica_N
República_NPROP
da_NPROP
Irlanda_NPROP
)_)
._.
Segundo_PREP
Terry_NPROP
Houston_NPROP
,_,
porta-voz_N
de_PREP|+
a_ART
polícia_N
em_PREP
Belfast_NPROP
,_,
os_ART
unionistas_N
"_"
não_ADV
têm_V
cultura_N
ou_KC
ideologia_N
forte_ADJ
como_PREP
o_ART
Ira_NPROP
"_"
e_KC
atacar_V
católicos_N
aleatoriamente_ADV
,_,
enquanto_KS
o_ART
Ira_NPROP
quase_ADV
sempre_ADV
tem_V
como_PREP
alvo_N
membros_N
ou_KC
pessoas_N
ligadas_PCP
a_PREP|+
o_ART
governo_N
britânico_ADJ
e_KC
seu_PROADJ
aparato_N
de_PREP
segurança_N
._.
Enquanto_KS
o_ART
Ira_NPROP
tem_V
uma_ART
estrutura_N
militar_ADJ
rígida_ADJ
,_,
com_PREP
brigadas_N
e_KC
batalhões_N
,_,
os_N
unionistas_N
são_V
menos_ADV
organizados_PCP
e_KC
disciplinados_PCP
._.
Houston_NPROP
avalia_V
que_KS
o_ART
Ira_NPROP
precisa_V
de_PREP
cerca_PREP
de_PREP
US$_CUR
10_NUM
milhões_N
por_PREP
ano_N
para_PREP
financiar_V
suas_PROADJ
atividades_N
,_,
enquanto_KS
os_ART
unionistas_N
gastariam_V
US$_CUR
4_NUM
milhões_N
._.
A_ART
maior_ADJ
parte_N
de_PREP|+
o_ART
dinheiro_N
vem_V
de_PREP
esquemas_N
de_PREP
extorsão_N
parecidos_PCP
com_PREP
os_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
crime_N
organizado_PCP
,_,
roubos_N
e_KC
falsificação_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
caso_N
de_PREP|+
o_ART
Ira_NPROP
,_,
há_V
também_PDEN
significativa_ADJ
contribuição_N
de_PREP|+
a_ART
influente_ADJ
comunidade_N
irlandesa_ADJ
em_PREP|+
os_ART
Estados_NPROP
Unidos_NPROP
._.
A_ART
polícia_N
diz_V
que_KS
o_ART
Ira_NPROP
recebe_V
dinheiro_N
de_PREP
traficantes_N
de_PREP
drogas_N
,_,
por_PREP
permitir_V
que_KS
eles_PROPESS
atuem_V
em_PREP
regiões_N
católicas_ADJ
de_PREP
Belfast_NPROP
._.
A_ART
organização_N
nega_V
veementemente_ADV
._.
O_ART
Ira_NPROP
alega_V
que_KS
mantém_V
os_ART
traficantes_N
e_KC
ladrões_N
fora_PREP|+
de_PREP|+
as_ART
áreas_N
sob_PREP
seu_PROADJ
domínio_N
._.
De_PREP
qualquer_PROADJ
forma_N
,_,
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
como_PREP
um_ART
todo_PROSUB
tem_V
uma_PROSUB
de_PREP|+
as_ART
menores_ADJ
taxas_N
de_PREP
criminalidade_N
de_PREP
toda_PROADJ
a_ART
Europa_NPROP
,_,
menor_ADJ
do_KS
que_KS
as_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
Grã-Bretanha_NPROP
(_(
Inglaterra_NPROP
,_,
País_NPROP
de_NPROP
Gales_NPROP
e_KC
Escócia_NPROP
)_)
,_,
mesmo_PDEN
incluindo_V
a_ART
violência_N
sectária_ADJ
._.
O_ART
aumento_N
de_PREP|+
a_ART
violência_N
de_PREP|+
os_ART
grupos_N
paramilitares_ADJ
protestantes_ADJ
coloca_V
pressão_N
para_PREP
que_KS
o_ART
Ira_NPROP
reaja_V
._.
Alguns_PROADJ
católicos_N
enxergam_V
o_ART
grupo_N
terrorista_ADJ
como_PREP
seu_PROADJ
protetor_N
natural_ADJ
contra_PREP
os_ART
unionistas_N
,_,
enquanto_KS
outros_PROSUB
acham_V
que_KS
o_ART
Ira_NPROP
é_VAUX
culpado_PCP
por_PREP
incentivar_V
a_ART
violência_N
._.
O_ART
Ira_NPROP
historicamente_ADV
se_PROPESS
recusa_V
a_PREP
entrar_V
em_PREP|+
um_ART
esquema_N
de_PREP
revanchismo_N
automático_ADJ
para_PREP
,_,
segundo_PREP
Houston_NPROP
,_,
evitar_V
espiral_N
de_PREP|+
a_ART
violência_N
de_PREP
consequências_N
imprevisíveis_ADJ
._.
As_ART
mortes_N
de_PREP|+
a_ART
semana_N
passada_PCP
parecem_VAUX
indicar_V
esta_PROADJ
tendência_N
._.
Para_PREP
o_ART
deputado_N
protestante_ADJ
William_NPROP
Ross_NPROP
,_,
de_PREP|+
o_ART
Partido_NPROP
Unionista_NPROP
do_NPROP
Ulster_NPROP
,_,
os_ART
unionistas_N
aumentaram_V
seus_PROADJ
ataques_N
porque_KS
eles_PROPESS
"_"
se_PROPESS
sentem_V
traídos_PCP
"_"
por_PREP|+
o_ART
governo_N
britânico_ADJ
,_,
principalmente_ADV
após_PREP
a_ART
iniciativa_N
de_PREP
paz_N
de_PREP
dezembro_N
passado_PCP
por_PREP|+
o_ART
premiê_N
britânico_ADJ
,_,
John_NPROP
Major_NPROP
,_,
e_KC
por_PREP|+
o_ART
presidente_N
de_PREP|+
a_ART
República_NPROP
da_NPROP
Irlanda_NPROP
,_,
Albert_NPROP
Reynolds_NPROP
._.
A_ART
iniciativa_N
prevê_V
que_KS
qualquer_PROADJ
solução_N
para_PREP
o_ART
conflito_N
de_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
seja_VAUX
aprovada_PCP
em_PREP
referendo_N
por_PREP|+
a_ART
população_N
de_PREP|+
a_ART
região_N
,_,
o_PRO-KS
que_PRO-KS
garantiria_V
a_ART
manutenção_N
de_PREP|+
o_ART
status_N|EST
atual_ADJ
maioria_N
de_PREP
cerca_PREP
de_PREP
60_NUM
%_N
de_PREP
protestantes_N
._.
O_PRO-KS
que_PRO-KS
desagradou_V
os_ART
unionistas_N
foi_V
a_ART
disposição_N
de_PREP
Londres_NPROP
de_PREP
negociar_V
e_KC
dar_V
poder_N
a_PREP|+
a_ART
República_NPROP
da_NPROP
Irlanda_NPROP
._.
Mas_KC
pesquisas_N
de_PREP
opinião_N
mostram_V
que_KS
a_ART
maioria_N
a_PREP|+
favor_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
manutenção_N
de_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
como_KS
parte_V
de_PREP|+
o_ART
Reino_NPROP
Unido_NPROP
pode_VAUX
chegar_V
a_PREP
80_NUM
%_N
,_,
devido_PREP|+
a_PREP|+
o_ART
grande_ADJ
número_N
de_PREP
católicos_N
(_(
principalmente_ADV
entre_PREP
a_ART
classe_N
média_ADJ
)_)
que_PRO-KS-REL
preferem_V
manter_V
os_PROPESS
quase_ADV
US$_CUR
10_NUM
bilhões_N
de_PREP
investimentos_N
anuais_ADJ
de_PREP|+
o_ART
governo_N
britânico_ADJ
._.
O_ART
jornalista_N
SERGIO_NPROP
MALBERGIER_NPROP
viajou_V
a_PREP
convite_N
de_PREP|+
o_ART
governo_N
britânico_ADJ
._.
Conflito_N
é_V
histórico_ADJ
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-7_N|AP
Conflito_N
é_V
histórico_ADJ
De_PREP|+
o_ART
enviado_N
especial_ADJ
A_ART
violência_N
sectária_ADJ
que_PRO-KS-REL
caracteriza_V
a_ART
história_N
de_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
começou_V
com_PREP
a_ART
colonização_N
por_PREP
protestantes_N
britânicos_ADJ
em_PREP|+
o_ART
século_N
17_N
._.
A_ART
colonização_N
ocorreu_V
em_PREP|+
o_ART
nordeste_N
de_PREP|+
a_ART
ilha_N
(_(
Ulster_NPROP
)_)
,_,
onde_ADV-KS-REL
viviam_V
os_ART
católicos_N
._.
Em_PREP
1800_N
,_,
a_ART
Irlanda_NPROP
tornou_V|+
se_PROPESS
parte_N
de_PREP|+
o_ART
Reino_NPROP
Unido_NPROP
._.
Em_PREP|+
o_ART
século_N
19_N
surgiu_V
um_ART
movimento_N
por_PREP|+
a_ART
independência_N
,_,
que_PRO-KS-REL
explodiu_V
em_PREP
violência_N
._.
O_ART
Ira_NPROP
manteve_V
guerrilha_N
contra_PREP
os_ART
britânicos_N
._.
Em_PREP
1920_N
,_,
foram_VAUX
criados_PCP
dois_NUM
Parlamentos_N
em_PREP
Dublin_NPROP
,_,
para_PREP
26_NUM
distritos_N
predominantemente_ADV
católicos_ADJ
,_,
e_KC
em_PREP
Belfast_NPROP
,_,
para_PREP
os_ART
outros_PROADJ
seis_N
,_,
de_PREP
._.
Em_PREP
1922_N
,_,
os_ART
26_NUM
distritos_N
de_PREP|+
o_ART
sul_N
ganharam_V
o_ART
status_N|EST
de_PREP
Estado_NPROP
Livre_NPROP
da_NPROP
Irlanda_NPROP
,_,
a_PREP
hoje_ADV
República_NPROP
da_NPROP
Irlanda_NPROP
._.
Com_PREP
o_ART
apoio_N
protestante_ADJ
,_,
o_ART
Partido_NPROP
Unionista_NPROP
do_NPROP
Ulster_NPROP
controlou_V
o_ART
Parlamento_N
em_PREP
Belfast_NPROP
,_,
com_PREP
a_ART
minoria_N
católica_ADJ
fora_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
poder_N
._.
O_ART
aumento_N
contínuo_ADJ
de_PREP|+
a_ART
tensão_N
culminou_V
em_PREP|+
o_ART
pacífico_ADJ
movimento_N
de_PREP
direitos_N
civis_ADJ
de_PREP|+
o_ART
final_N
de_PREP|+
os_ART
anos_N
60_N
._.
Grupos_N
protestantes_ADJ
reagiram_V
com_PREP
violência_N
a_PREP|+
o_ART
movimento_N
e_KC
parte_N
de_PREP|+
o_ART
Ira_NPROP
iniciou_V
uma_ART
campanha_N
de_PREP
contra-ataques_N
e_KC
atentados_N
._.
Em_PREP
1969_N
,_,
o_ART
Exército_N
britânico_ADJ
passou_VAUX
a_PREP
responder_V
por_PREP|+
a_ART
segurança_N
em_PREP|+
o_ART
norte_N
._.
Em_PREP
março_N
de_PREP
1972_N
,_,
com_PREP
o_ART
aumento_N
de_PREP|+
a_ART
violência_N
,_,
o_ART
governo_N
britânico_ADJ
assumiu_V
a_ART
administração_N
,_,
dissolvendo_V
o_ART
Parlamento_N
em_PREP
Belfast_NPROP
._.
O_ART
Ira_NPROP
incrementou_V
suas_PROADJ
ações_N
terroristas_ADJ
desde_PREP
então_ADV
._.
De_PREP
1969_N
até_PREP
março_N
de_PREP
1994_N
,_,
3.120_NUM
pessoas_N
morreram_V
em_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
._.
(_(
SM_NPROP
)_)
Presos_PCP
são_VAUX
ligados_PCP
a_PREP
paramilitares_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-7_N|AP
Presos_PCP
são_VAUX
ligados_PCP
a_PREP
paramilitares_N
De_PREP|+
o_ART
enviado_N
especial_ADJ
Cerca_PREP
de_PREP
60_NUM
%_N
de_PREP|+
a_ART
população_N
carcerária_ADJ
de_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
diz_V
ter_V
laços_N
com_PREP
paramilitares_N
católicos_ADJ
ou_KC
protestantes_ADJ
,_,
embora_KS
todos_PROSUB
sejam_VAUX
tratados_PCP
como_PREP
presos_N
comuns_ADJ
._.
O_ART
governo_N
britânico_ADJ
gasta_V
cerca_PREP
de_PREP
US$_CUR
100_NUM
mil_NUM
por_PREP
ano_N
com_PREP
cada_PROADJ
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
2.000_NUM
presos_N
(_(
contra_PREP
US$_CUR
40_NUM
mil_NUM
em_PREP|+
a_ART
Grã-Bretanha_NPROP
)_)
por_PREP|+
causa_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
segurança_N
máxima_ADJ
._.
Reflexo_N
de_PREP|+
o_ART
aumento_N
de_PREP|+
a_ART
violência_N
paramilitar_ADJ
protestante_ADJ
,_,
o_ART
número_N
de_PREP
terroristas_N
protestantes_ADJ
presos_N
em_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
dois_NUM
anos_N
é_V
maior_ADJ
do_KS
que_KS
o_PROSUB
de_PREP
católicos_N
._.
(_(
SM_NPROP
)_)
Os_ART
dois_NUM
lados_N
de_PREP|+
o_ART
conflito_N
se_PROPESS
reúnem_V
em_PREP
bar_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-7_N|AP
Os_ART
dois_NUM
lados_N
de_PREP|+
o_ART
conflito_N
se_PROPESS
reúnem_V
em_PREP
bar_N
De_PREP|+
o_ART
enviado_N
especial_ADJ
O_ART
Crown_NPROP
Liquor_NPROP
Saloon_NPROP
é_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
pubs_N|EST
mais_ADV
famosos_ADJ
e_KC
tradicionais_ADJ
de_PREP
Belfast_NPROP
._.
É_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
poucos_PROADJ
lugares_N
em_PREP|+
a_ART
cidade_N
onde_ADV-KS-REL
católicos_N
e_KC
protestantes_N
convivem_V
lado_ADV
a_ADV
lado_ADV
pacificamente_ADV
._.
Com_PREP
um_ART
suntuoso_ADJ
teto_N
de_PREP
madeira_N
trabalhada_PCP
,_,
ambiente_N
esfumaçado_PCP
e_KC
barulhento_ADJ
e_KC
muita_PROADJ
cerveja_N
,_,
o_ART
Crown_NPROP
fica_V
em_PREP|+
a_ART
região_N
central_ADJ
de_PREP|+
a_ART
cidade_N
,_,
onde_ADV-KS-REL
católicos_N
e_KC
protestantes_N
trabalham_V
juntos_PCP
._.
Depois_ADV
de_PREP|+
o_ART
trabalho_N
eles_PROPESS
vão_VAUX
beber_V
em_PREP|+
o_ART
Crown_NPROP
,_,
mas_KC
quase_ADV
sempre_ADV
em_PREP
grupos_N
separados_PCP
._.
"_"
Este_PROSUB
é_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
poucos_PROADJ
lugares_N
onde_ADV-KS-REL
não_ADV
sentimos_V
a_ART
divisão_N
entre_PREP
as_ART
duas_NUM
comunidades_N
"_"
,_,
diz_V
James_NPROP
Hamilton_NPROP
,_,
33_NUM
,_,
protestante_ADJ
._.
Mas_KC
em_PREP|+
o_ART
resto_N
de_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
há_V
um_ART
abismo_N
quase_ADV
intransponível_ADJ
entre_PREP
católicos_N
e_KC
protestantes_N
._.
Quanto_KS
mais_ADV
pobre_ADJ
a_ART
região_N
,_,
o_ART
sectarismo_N
._.
Em_PREP|+
as_ART
regiões_N
mais_ADV
ricas_ADJ
há_V
bairros_N
mistos_PCP
,_,
mas_KC
é_V
uma_ART
convivência_N
apenas_PDEN
geográfica_ADJ
,_,
não_ADV
interativa_ADJ
._.
Se_KS
o_ART
fim_N
de_PREP|+
a_ART
Guerra_NPROP
Fria_NPROP
derrubou_V
o_ART
Muro_NPROP
de_NPROP
Berlim_NPROP
,_,
a_PREP|+
as_ART
vésperas_N
de_PREP|+
o_ART
século_N
21_N
,_,
13_NUM
muros_N
erguidos_PCP
com_PREP
base_N
em_PREP
ódios_N
religiosos_ADJ
de_PREP
séculos_N
ainda_ADV
permanecem_V
firmes_V
em_PREP
regiões_N
pobres_ADJ
de_PREP
Belfast_NPROP
,_,
separando_V
as_ART
comunidades_N
católica_ADJ
e_KC
protestante_ADJ
._.
Praticamente_ADV
todo_PROADJ
o_ART
sistema_N
educacional_ADJ
é_VAUX
segregado_PCP
,_,
com_PREP
exceção_N
de_PREP|+
as_ART
universidades_N
._.
As_ART
crianças_N
de_PREP
uma_ART
religião_N
só_PDEN
conhecem_V
crianças_N
de_PREP
sua_PROADJ
mesma_PROADJ
religião_N
._.
Grainne_NPROP
McCafferty_NPROP
é_V
diretora_ADJ
de_PREP
uma_ART
escola_N
de_PREP
segundo_ADJ
grau_N
em_PREP
Londonderry_NPROP
(_(
norte_N
)_)
,_,
cidade_N
de_PREP
._.
Com_PREP
mais_PREP
de_PREP
40_NUM
anos_N
,_,
ela_PROPESS
disse_V
que_KS
praticamente_ADV
nunca_ADV
teve_V
relacionamento_N
com_PREP
protestantes_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
exterior_N
,_,
ela_PROPESS
conta_V
,_,
se_KS
um_NUM
irlandês_N
encontra_V
outro_PROSUB
,_,
a_ART
primeira_ADJ
coisa_N
que_KS
fazem_V
é_V
tentar_V
saber_V
qual_PRO-KS
a_ART
religião_N
de_PREP|+
o_ART
outro_PROSUB
,_,
"_"
para_PREP
se_PROPESS
sentir_V
a_PREP|+
a_ART
vontade_N
sobre_PREP
o_PRO-KS
que_PRO-KS
falar_V
"_"
._.
Para_PREP
ela_PROPESS
e_KC
quase_ADV
todas_PROADJ
as_ART
pessoas_N
de_PREP
diferentes_PROADJ
origens_N
ouvidas_PCP
por_PREP|+
a_ART
Folha_NPROP
em_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
do_NPROP
Norte_NPROP
,_,
"_"
não_ADV
adianta_V
forçar_V
a_ART
integração_N
"_"
entre_PREP
católicos_N
e_KC
protestantes_N
-_-
deveria_V
acontecer_V
"_"
gradualmente_ADV
"_"
._.
Em_PREP
quanto_PROADJ
tempo_N
?_?
"_"
Duas_NUM
ou_KC
três_NUM
gerações_N
"_"
,_,
prevê_V
McCafferty_NPROP
,_,
levando_V
para_PREP
o_ART
século_N
21_N
um_ART
conflito_N
religioso_ADJ
que_PRO-KS-REL
teve_V
início_N
em_PREP|+
o_ART
século_N
17_N
._.
(_(
SM_NPROP
)_)
Israel_NPROP
e_KC
OLP_NPROP
precisam_V
resistir_V
a_PREP|+
os_ART
fanáticos_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-8_N|AP
Israel_NPROP
e_KC
OLP_NPROP
precisam_V
resistir_V
a_PREP|+
os_ART
fanáticos_N
Escritor_N
israelense_ADJ
defende_V
o_ART
acordo_N
de_PREP
paz_N
como_PREP
única_ADJ
forma_N
para_PREP
superar_V
80_NUM
anos_N
de_PREP
ódio_N
e_KC
desespero_N
Amos_NPROP
OZ_NPROP
Especial_N
para_PREP
Folha_NPROP
Os_ART
massacres_N
cometidos_PCP
por_PREP
terroristas_N
de_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
em_PREP
ônibus_N
israelenses_ADJ
de_PREP
passageiros_N
em_PREP
Afula_NPROP
e_KC
Hadera_NPROP
se_PROPESS
enquadram_V
em_PREP|+
uma_ART
estratégia_N
que_PRO-KS-REL
há_V
muito_ADV
tempo_N
vem_VAUX
sendo_VAUX
posta_PCP
em_PREP
ação_N
por_PREP|+
o_ART
islamismo_N
fanático_ADJ
e_KC
por_PREP|+
a_ART
facção_N
assassina_ADJ
de_PREP|+
o_ART
nacionalismo_N
palestino_ADJ
._.
São_PDEN
estes_PROSUB
os_ART
mesmos_PROADJ
palestinos_N
que_PDEN
sempre_ADV
tentaram_V
apagar_V
qualquer_PROADJ
possibilidade_N
de_PREP
reconciliação_N
com_PREP
a_ART
própria_PROADJ
existência_N
de_PREP
Israel_NPROP
._.
São_V
os_ART
mesmos_PROADJ
extremistas_N
palestinos_ADJ
que_PRO-KS-REL
jamais_ADV
desistiram_V
de_PREP
sua_PROADJ
visão_N
criminosa_ADJ
de_PREP
exterminar_V
Israel_NPROP
._.
São_V
os_ART
mesmos_PROADJ
extremistas_N
cujo_PRO-KS-REL
fanatismo_N
,_,
desde_PREP
1948_N
,_,
vem_VAUX
infligindo_V
a_PREP|+
os_ART
palestinos_N
uma_ART
sucessão_N
de_PREP
calamidades_N
e_KC
derrotas_N
._.
Estes_PROSUB
são_V
os_ART
mesmos_PROADJ
extremistas_N
palestinos_ADJ
que_PRO-KS-REL
conseguiram_V
prender_V
nossos_PROADJ
dois_NUM
povos_N
em_PREP|+
o_ART
mesmo_PROADJ
trágico_N
emaranhado_PCP
que_PRO-KS
agora_KC
estamos_VAUX
tentando_V
desfazer_V
através_ADV
de_PREP
um_ART
acordo_N
histórico_ADJ
._.
Hebron_NPROP
,_,
Afula_NPROP
,_,
Hadera_NPROP
Só_ADV
um_ART
tolo_N
que_PRO-KS-REL
compra_V
a_ART
propaganda_N
de_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
poderia_VAUX
suspeitar_V
que_KS
se_KS
não_ADV
fosse_V
por_PREP
Baruch_NPROP
Goldstein_NPROP
,_,
o_ART
Hamas_NPROP
não_ADV
estaria_VAUX
agora_KC
nos_PROPESS
tratando_V
a_PREP|+
a_ART
base_N
de_PREP
facas_N
e_KC
carros-bombas_N
._.
O_ART
fato_N
é_V
que_KS
o_ART
massacre_N
de_PREP
palestinos_N
em_PREP
Hebron_NPROP
e_KC
também_PDEN
os_ART
massacres_N
de_PREP
israelenses_N
em_PREP
Afula_NPROP
e_KC
Hadera_NPROP
foram_V
obra_N
de_PREP
fanáticos_N
movidos_PCP
por_PREP|+
o_ART
ódio_N
,_,
devastados_PCP
por_PREP|+
os_ART
augúrios_N
de_PREP
paz_N
,_,
fanáticos_N
cujos_PRO-KS-REL
atos_N
foram_V
,_,
em_PREP|+
a_ART
realidade_N
,_,
uma_ART
desesperada_PCP
tentativa_N
de_PREP
último_ADJ
momento_N
de_PREP
desencadear_V
um_ART
ciclo_N
de_PREP
vingança_N
para_PREP
assassinar_V
esta_PROADJ
paz_N
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
avizinha_V
._.
O_ART
objetivo_N
de_PREP|+
o_ART
assassino-suicida_N
judeu_ADJ
em_PREP
Hebron_NPROP
não_ADV
foi_V
diferente_ADJ
de_PREP|+
aquele_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
assassinos-suicidas_N
árabes_ADJ
em_PREP
Afula_NPROP
e_KC
Hadera_NPROP
:_:
reabastecer_V
e_KC
fortalecer_V
a_ART
dor_N
e_KC
a_ART
raiva_N
de_PREP
ambos_PROADJ
os_ART
lados_N
,_,
visando_V
extinguir_V
a_ART
esperança_N
que_PRO-KS-REL
emergiu_V
em_PREP
._.
Há_PREP
dezenas_ADJ
de_PREP
anos_N
os_ART
israelenses_N
e_KC
palestinos_N
vêm_V
se_PROPESS
combatendo_V
porque_KS
,_,
repetidas_PCP
vezes_N
,_,
os_N
palestinos_ADJ
frustravam_V
nossa_PROADJ
esperança_N
de_PREP
vivermos_V
em_PREP
paz_N
e_KC
segurança_N
dentro_PREP
de_PREP
nosso_PROADJ
próprio_ADJ
país_N
,_,
enquanto_KS
nós_PROPESS
frustrávamos_V
a_ART
esperança_N
de_PREP|+
os_ART
palestinos_N
de_PREP
viverem_V
como_PREP
povo_N
livre_ADJ
em_PREP
sua_PROADJ
própria_ADJ
terra_N
._.
Em_PREP
setembro_N
passado_PCP
,_,
em_PREP
Oslo_NPROP
,_,
israelenses_N
e_KC
palestinos_N
ofereceram_V
uns_PROSUB
a_PREP|+
os_ART
outros_PROSUB
uma_ART
possibilidade_N
inicial_ADJ
,_,
hesitante_ADJ
,_,
de_PREP
esperança_N
._.
Foi_VAUX
dada_PCP
a_PREP
nós_PROPESS
a_ART
esperança_N
de_PREP
vivermos_V
sem_PREP
precisarmos_V
sofrer_V
a_ART
violência_N
de_PREP|+
eles_PROPESS
,_,
e_KC
a_PREP
eles_PROPESS
a_ART
esperança_N
de_PREP
liberdade_N
._.
É_V
esta_PROADJ
troca_N
de_PREP
esperanças_N
que_PRO-KS-REL
faz_V
ferver_V
o_ART
sangue_N
de_PREP
todos_PROADJ
os_ART
tipos_N
de_PREP
assassinos_N
e_KC
incitadores_N
,_,
tanto_ADV
de_PREP|+
o_ART
nosso_PROADJ
lado_N
quanto_ADV
de_PREP|+
o_PROSUB
de_PREP|+
eles_PROPESS
._.
Os_ART
incitadores_N
aproveitam_V
cada_PROADJ
crime_N
ao_ADV
máximo_ADV
para_PREP
soprar_V
as_ART
chamas_N
de_PREP|+
o_ART
ódio_N
e_KC
de_PREP|+
a_ART
vingança_N
._.
Esta_PROADJ
tática_N
é_V
tão_KC|[
velha_ADJ
quanto_KC|]
o_ART
tempo_N
-_-
de_PREP
todas_PROADJ
as_ART
partes_N
utilizam_V
mortes_N
e_KC
perdas_N
para_PREP
tentar_V
empurrar_V
seus_PROADJ
povos_N
de_ADV
volta_ADV
a_PREP|+
o_ART
poço_N
de_PREP|+
a_ART
desesperança_N
,_,
onde_KS
nada_PROSUB
existe_V
senão_PDEN
o_PROPESS
matar_V
ou_KC
morrer_V
._.
Esses_PROADJ
fanáticos_N
estão_VAUX
tentando_V
prender_V
todos_PROADJ
nós_PROPESS
em_PREP
seu_PROADJ
ciclo_N
infinito_ADJ
e_KC
tenebroso_ADJ
de_PREP
vingança_N
._.
Amã_NPROP
Deveria_V
Israel_NPROP
ceder_V
a_PREP|+
a_ART
ruidosa_ADJ
pressão_N
de_PREP
seus_PROADJ
próprios_ADJ
extremistas_N
e_KC
suspender_V
o_ART
labor_N
de_PREP|+
a_ART
paz_N
com_PREP
a_ART
OLP_NPROP
?_?
Ou_KC
deveria_VAUX
,_,
em_PREP|+
lugar_PREP|+
de_PREP|+
isso_PROSUB
,_,
tolerar_V
o_ART
assassinato_N
diário_ADJ
de_PREP
seus_PROADJ
cidadãos_N
,_,
enterrar_V
seus_PROADJ
mortos_N
e_KC
prosseguir_V
com_PREP
o_ART
processo_N
de_PREP
paz_N
,_,
como_KS
se_KS
a_ART
vida_N
devesse_VAUX
simplesmente_ADV
continuar_V
?_?
Em_PREP|+
a_ART
verdade_N
esta_PROSUB
não_ADV
é_V
uma_ART
pergunta_N
de_PREP|+
o_ART
tipo_N
"_"
ou_KC
isso_PROSUB
ou_KC
aquilo_PROSUB
"_"
._.
Este_PROSUB
é_V
o_ART
momento_N
para_PREP
Israel_NPROP
intensificar_V
sua_PROADJ
batalha_N
contra_PREP
o_ART
Hamas_NPROP
e_KC
os_PROSUB
de_PREP
sua_PROADJ
laia_N
,_,
momento_N
de_PREP
prender_V
e_KC
processar_V
todos_PROADJ
que_PRO-KS-REL
incitam_V
a_PREP|+
o_ART
derramamento_N
de_PREP
sangue_N
,_,
de_PREP
tentar_V
prender_V
todos_PROADJ
os_ART
árabes_N
e_KC
judeus_N
que_PRO-KS-REL
ousarem_V
ameaçar_V
a_ART
paz_N
por_PREP
meios_N
violentos_ADJ
._.
Em_PREP|+
o_ART
dia_N
de_PREP|+
o_ART
massacre_N
em_PREP
Afula_NPROP
e_KC
de_ADV
novo_ADV
,_,
em_PREP|+
o_ART
dia_N
de_PREP|+
o_ART
massacre_N
em_PREP
Hadera_NPROP
,_,
líderes_N
de_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
convocaram_V
uma_ART
entrevista_N
coletiva_ADJ
e_KC
aberta_PCP
de_PREP
imprensa_N
em_PREP
Amã_N
,_,
em_PREP|+
a_PRO-KS-REL
qual_PRO-KS-REL
se_PROPESS
gabaram_V
arrogantemente_ADV
de_PREP|+
as_ART
mortes_N
,_,
afirmando_V
sua_PROADJ
intenção_N
de_PREP
prosseguirem_V
e_KC
até_PDEN
mesmo_PDEN
intensificarem_V
seus_PROADJ
massacres_N
indiscriminados_PCP
de_PREP
civis_N
israelenses_ADJ
._.
Em_PREP
lugar_PREP
de_PREP
render_V|+
se_PROPESS
a_PREP|+
as_ART
exigências_N
feitas_PCP
por_PREP|+
a_ART
oposição_N
de_PREP
suspensão_N
de_PREP|+
os_ART
contatos_N
com_PREP
a_PREP
OLP_NPROP
,_,
o_ART
governo_N
israelense_ADJ
deveria_VAUX
agora_KC
assumir_V
uma_ART
posição_N
dura_ADJ
em_PREP
relação_PREP
a_PREP
Jordânia_NPROP
._.
O_ART
rei_N
Hussein_NPROP
precisa_V
optar_V
entre_PREP
dar_V
abrigo_N
a_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
e_KC
abrigar_V
a_ART
paz_N
com_PREP
Israel_NPROP
._.
A_ART
Jordânia_NPROP
,_,
quando_KS
dá_V
patrocínio_N
a_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
,_,
está_VAUX
apunhalando_V
tanto_KC|[
Israel_NPROP
quanto_KC|]
a_ART
OLP_NPROP
por_PREP|+
as_ART
costas_N
._.
Assim_KC
,_,
não_ADV
é_V
apenas_PDEN
Israel_NPROP
mas_KC
os_ART
governos_N
de_PREP
todos_PROADJ
os_ART
países_N
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
opõem_V
a_PREP|+
o_ART
terrorismo_N
que_PRO-KS-REL
devem_VAUX
fazer_V
a_PREP
Jordânia_NPROP
optar_V
entre_PREP
fazer_V
parte_N
de_PREP|+
a_ART
família_N
de_PREP|+
as_ART
nações_N
ou_KC
assumir_V
seu_PROADJ
lugar_N
em_PREP|+
a_ART
lista_N
negra_ADJ
internacional_ADJ
de_PREP
países_N
que_PRO-KS-REL
apóiam_V
o_ART
terror_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
caso_N
de_PREP|+
o_ART
rei_N
Hussein_NPROP
recusar_V|+
se_PROPESS
a_PREP
suprimir_V
as_ART
atividades_N
de_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
lançadas_PCP
contra_PREP
Israel_NPROP
desde_PREP
a_PREP
Jordânia_NPROP
,_,
Israel_NPROP
não_ADV
terá_V
outra_PROADJ
opção_N
senão_PREP
suspender_V
o_ART
processo_N
de_PREP
paz_N
com_PREP
a_ART
Jordânia_NPROP
._.
Com_PREP
a_ART
Jordânia_NPROP
-_-
não_ADV
com_PREP
a_ART
OLP_NPROP
._.
Mesmo_ADV
agora_KC
que_KS
nós_PROPESS
israelenses_N
passamos_V
por_PREP
um_ART
período_N
manchado_PCP
por_PREP
crimes_N
de_PREP
terror_N
,_,
mesmo_PDEN
em_PREP|+
estes_PROADJ
momentos_N
de_PREP
dor_N
e_KC
de_PREP
fúria_N
,_,
não_ADV
devemos_VAUX
nos_PROPESS
esquecer_V
:_:
enquanto_KS
a_ART
OLP_NPROP
é_V
uma_ART
inimiga_ADJ
acirrada_PCP
que_PRO-KS-REL
hoje_ADV
procura_V
chegar_V
a_PREP
um_ART
acordo_N
com_PREP|+
nós_PROPESS
,_,
o_ART
Hamas_NPROP
é_V
um_ART
tipo_N
diferente_ADJ
de_PREP
inimigo_N
acirrado_PCP
,_,
comprometido_PCP
com_PREP
o_ART
extermínio_N
de_PREP|+
a_ART
OLP_NPROP
,_,
de_PREP
qualquer_PROADJ
acordo_N
de_PREP
paz_N
e_KC
de_PREP
Israel_NPROP
._.
Primeira_ADJ
ponte_N
Se_KS
,_,
em_PREP|+
este_PROADJ
momento_N
específico_ADJ
,_,
israelenses_N
e_KC
palestinos_N
cederem_V
e_KC
se_KS
deixarem_V
dominar_V
por_PREP|+
o_ART
espírito_N
de_PREP|+
a_ART
vingança_N
e_KC
de_PREP|+
o_ART
fanatismo_N
,_,
então_ADV
uma_ART
longa_ADJ
noite_N
de_PREP
desespero_N
irá_VAUX
descer_V
sobre_PREP
todos_PROADJ
nós_PROPESS
._.
Se_KS
o_ART
governo_N
israelense_ADJ
ceder_V
a_PREP|+
as_ART
pressões_N
de_PREP|+
a_ART
direita_N
,_,
suspendendo_V
o_ART
processo_N
de_PREP
paz_N
com_PREP
a_ART
OLP_NPROP
até_PDEN
o_ART
cessamento_N
de_PREP
todas_PROADJ
as_ART
formas_N
de_PREP
terror_N
,_,
não_ADV
apenas_PDEN
o_ART
terrorismo_N
não_ADV
irá_VAUX
cessar_V
-_-
ele_PROPESS
irá_VAUX
crescer_V
,_,
porque_KC
a_ART
desesperança_N
ganhará_V
terreno_N
._.
Ademais_ADV
,_,
se_KS
Israel_NPROP
deixar_VAUX
de_PREP
tratar_V
com_PREP
a_PREP
OLP_NPROP
,_,
um_ART
grande_ADJ
triunfo_N
histórico_ADJ
terá_VAUX
sido_PCP
conquistado_PCP
por_PREP|+
o_ART
Irã_NPROP
e_KC
seu_PROADJ
protegido_N
,_,
o_ART
Hamas_NPROP
._.
Se_KS
o_ART
ciclo_N
de_PREP
massacres_N
pudesse_VAUX
levar_V
a_PREP|+
o_ART
cancelamento_N
de_PREP|+
as_ART
negociações_N
,_,
então_ADV
nem_KC
nós_PROPESS
nem_KC
a_ART
OLP_NPROP
estaríamos_V
em_PREP|+
o_ART
controle_N
;_;
o_ART
Irã_NPROP
estaria_V
em_PREP|+
o_ART
controle_N
,_,
o_ART
Hamas_NPROP
estaria_V
em_PREP|+
o_ART
controle_N
,_,
os_ART
Baruchs_NPROP
Goldsteins_NPROP
estariam_V
em_PREP|+
o_ART
controle_N
._.
E_KC
eles_PROPESS
não_ADV
devem_VAUX
exercer_V
qualquer_PROADJ
domínio_N
._.
Israel_NPROP
não_ADV
possui_V
qualquer_PROADJ
meio_N
de_PREP
pôr_V
a_PREP|+
a_ART
prova_N
a_ART
sinceridade_N
de_PREP|+
o_ART
compromisso_N
de_PREP|+
a_ART
OLP_NPROP
em_PREP
reprimir_V
a_ART
violência_N
em_PREP|+
os_ART
territórios_N
a_KS
não_KS
ser_KS
que_KS
seja_VAUX
dada_PCP
a_PREP|+
os_ART
palestinos_N
a_ART
chance_N
de_PREP
fazer_V|+
lo_PROPESS
,_,
a_KS
não_KS
ser_KS
que_KS
a_ART
organização_N
tenha_V
o_ART
direito_N
de_PREP
entrar_V
em_PREP|+
os_ART
territórios_N
com_PREP
força_N
suficiente_ADJ
para_PREP
fazer_V|+
lo_PROPESS
._.
Pedir_V
que_KS
a_ART
OLP_NPROP
reprima_V
a_ART
violência_N
em_PREP|+
os_ART
territórios_N
antes_PREP
que_KS
ela_PROPESS
esteja_V
realmente_ADV
presente_N
em_PREP|+
eles_PROPESS
é_V
como_KS
segurar_V
o_ART
adversário_N
preso_PCP
a_PREP|+
o_ART
chão_N
por_PREP|+
os_ART
ombros_N
,_,
até_PREP
que_KS
ele_PROPESS
possa_VAUX
apresentar_V
provas_N
irrefutáveis_ADJ
de_PREP
que_KS
é_V
capaz_ADJ
de_PREP
ficar_V
em_PREP
pé_N
._.
O_ART
golpe_N
mais_ADV
duro_ADJ
e_KC
doloroso_ADJ
que_KS
podemos_VAUX
infligir_V
a_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
e_KC
os_PROSUB
de_PREP
sua_PROADJ
laia_N
,_,
a_PREP|+
os_ART
Goldsteins_NPROP
e_KC
os_PROSUB
de_PREP
sua_PROADJ
laia_N
,_,
seria_V
acelerar_V
,_,
concluir_V
e_KC
executar_V
prontamente_ADV
o_ART
primeiro_ADJ
pacote_N
de_PREP
paz_N
jamais_ADV
feito_PCP
entre_PREP
israelenses_N
e_KC
palestinos_N
._.
Estes_PROADJ
dias_N
repletos_ADJ
de_PREP
terror_N
são_V
o_ART
momento_N
adequado_PCP
para_PREP
se_PROPESS
intensificar_V
as_ART
negociações_N
entre_PREP
Israel_NPROP
e_KC
OLP_NPROP
,_,
para_PREP
se_PROPESS
manter_V
a_ART
firmeza_N
em_PREP|+
relação_PREP|+
a_PREP|+
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
é_V
essencial_ADJ
,_,
para_PREP
se_PROPESS
adotar_V
uma_ART
posição_N
generosa_ADJ
e_KC
aberta_PCP
a_PREP|+
a_ART
negociação_N
em_PREP|+
relação_PREP|+
a_PREP|+
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
não_ADV
é_V
essencial_ADJ
,_,
até_PREP
que_KS
sejam_VAUX
resolvidas_PCP
essas_PROADJ
últimas_ADJ
questões_N
ainda_ADV
pendentes_ADJ
._.
Parece_V
realmente_ADV
que_KS
o_ART
acordo_N
está_V
muito_ADV
próximo_ADJ
._.
Os_ART
fanáticos_N
,_,
os_ART
lunáticos_N
,_,
os_ART
assassinos_N
sentem_V
muito_ADV
bem_ADV
a_ART
primeira_ADJ
lufada_N
de_PREP
paz_N
._.
E_KC
é_V
exatamente_ADV
por_KS
isso_KS
que_KS
estão_VAUX
intensificando_V
sua_PROADJ
histérica_ADJ
incitação_N
e_KC
seus_PROADJ
crimes_N
sangrentos_ADJ
-_-
como_PREP
tentativa_N
selvagem_ADJ
de_PREP
explodir_V
a_ART
ponte_N
quase_ADV
concluída_PCP
._.
A_ART
inauguração_N
de_PREP|+
esta_PROADJ
ponte_N
será_V
um_ART
grande_ADJ
triunfo_N
israelo_N
palestino_N
:_:
nosso_PROADJ
primeiro_ADJ
triunfo_N
sobre_PREP
80_NUM
anos_N
de_PREP
ódio_N
e_KC
desespero_N
._.
Amos_NPROP
OZ_NPROP
,_,
54_NUM
,_,
escritor_N
israelense_ADJ
,_,
é_V
professor_N
de_PREP
literatura_N
hebraica_ADJ
em_PREP|+
a_ART
Universidade_NPROP
Ben-Gurion_NPROP
de_NPROP
Negev_NPROP
e_KC
ativista_N
de_PREP|+
o_ART
movimento_N
Paz_NPROP
Agora_NPROP
._.
É_V
autor_N
,_,
entre_PREP
outros_PROADJ
livros_N
,_,
de_PREP
"_"
A_NPROP
Caixa_NPROP
Preta_NPROP
"_"
(_(
1993_N
)_)
e_KC
"_"
Conhecer_NPROP
uma_NPROP
Mulher_NPROP
"_"
(_(
1992_N
)_)
,_,
editados_PCP
por_PREP|+
a_ART
Companhia_NPROP
das_NPROP
Letras_NPROP
._.
Tradução_N
de_PREP
Clara_NPROP
Allain_NPROP
Acordo_N
pode_VAUX
sair_V
em_PREP|+
a_ART
quarta_N
Editoria_N
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-8_N|AP
Acordo_N
pode_VAUX
sair_V
em_PREP|+
a_ART
quarta_N
De_PREP|+
a_ART
Redação_N
Israel_NPROP
e_KC
a_ART
OLP_NPROP
(_(
Organização_NPROP
para_NPROP
a_NPROP
Libertação_NPROP
da_NPROP
Palestina_NPROP
)_)
devem_VAUX
assinar_V
em_PREP|+
a_ART
próxima_ADJ
quarta-feira_N
o_ART
acordo_N
para_PREP
a_ART
autonomia_N
palestina_ADJ
em_PREP|+
a_ART
faixa_N
de_PREP
Gaza_NPROP
e_KC
em_PREP|+
a_ART
cidade_N
de_PREP
Jericó_NPROP
(_(
Cisjordânia_NPROP
)_)
Territórios_N
ocupados_PCP
por_PREP
Israel_NPROP
desde_PREP
a_ART
Guerra_NPROP
dos_NPROP
Seis_NPROP
Dias_NPROP
(_(
1967_N
)_)
,_,
eles_PROPESS
foram_VAUX
escolhidos_PCP
como_PREP
embriões_N
de_PREP
um_ART
possível_ADJ
Estado_N
palestino_ADJ
._.
Negociações_N
secretas_ADJ
realizadas_PCP
em_PREP
Oslo_NPROP
(_(
Noruega_NPROP
)_)
levaram_V
a_PREP|+
o_ART
reconhecimento_N
mútuo_ADJ
entre_PREP
Israel_NPROP
e_KC
OLP_NPROP
e_KC
a_PREP
um_ART
acordo_N
preliminar_ADJ
._.
Em_PREP
13_N
de_PREP
setembro_N
de_PREP
1993_N
,_,
o_ART
primeiro-ministro_N
de_PREP
Israel_NPROP
,_,
Yitzhak_NPROP
Rabin_NPROP
,_,
e_KC
o_ART
presidente_N
de_PREP|+
a_ART
OLP_NPROP
,_,
Iasser_NPROP
Arafat_NPROP
,_,
assinaram_V
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
o_ART
acordo_N
de_PREP
princípios_N
para_PREP
a_ART
autonomia_N
palestina_ADJ
._.
A_PREP|+
partir_PREP|+
de_PREP|+
aí_ADV
,_,
começaram_V
as_ART
negociações_N
entre_PREP
israelenses_N
e_KC
palestinos_N
para_PREP
a_ART
assinatura_N
de_PREP|+
o_ART
acordo_N
definitivo_ADJ
._.
A_ART
OLP_NPROP
abandonou_V
as_ART
negociações_N
em_PREP
25_N
de_PREP
fevereiro_N
último_ADJ
,_,
após_PREP
o_ART
massacre_N
de_PREP
cerca_PREP
de_PREP
30_NUM
fiéis_N
muçulmanos_ADJ
por_PREP
um_ART
israelense_N
em_PREP
Hebron_NPROP
(_(
Cisjordânia_NPROP
)_)
._.
Em_PREP|+
o_ART
amanhecer_N
de_PREP|+
esse_PROADJ
dia_N
,_,
o_ART
imigrante_N
norte-americano_ADJ
Baruch_NPROP
Goldstein_NPROP
entrou_V
em_PREP
uma_ART
mesquita_N
em_PREP|+
a_ART
Tumba_NPROP
dos_NPROP
Patriarcas_NPROP
e_KC
disparou_V
contra_PREP
fiéis_N
muçulmanos_ADJ
._.
Após_PREP
massacrar_V
cerca_PREP
de_PREP
30_NUM
pessoas_N
,_,
Goldstein_NPROP
foi_VAUX
dominado_PCP
e_KC
linchado_PCP
por_PREP|+
os_ART
sobreviventes_N
._.
Em_PREP
represália_N
,_,
o_ART
movimento_N
fundamentalista_ADJ
islâmico_ADJ
Hamas_NPROP
prometeu_V
cometer_V
uma_ART
série_N
de_PREP
cinco_NUM
antentados_PCP
._.
Em_PREP
6_N
de_PREP
abril_N
,_,
um_ART
carro-bomba_N
matou_V
8_NUM
pessoas_N
e_KC
feriu_V
50_N
em_PREP
um_NUM
ponto_N
de_PREP
ônibus_N
em_PREP|+
a_ART
cidade_N
de_PREP
Afula_NPROP
._.
Uma_NUM
semana_N
depois_ADV
,_,
em_PREP|+
o_ART
dia_N
13_N|AP
,_,
6_NUM
pessoas_N
morreram_V
e_KC
30_N
ficaram_V
feridas_PCP
em_PREP|+
a_ART
explosão_N
de_PREP
um_ART
carro-bomba_N
em_PREP
Hadera_NPROP
,_,
48_NUM
km_N
a_PREP|+
o_ART
norte_N
de_PREP
Tel_NPROP
Aviv_NPROP
._.
Os_ART
dois_NUM
atentados_N
foram_VAUX
reivindicados_PCP
por_PREP|+
o_ART
Hamas_NPROP
,_,
grupo_V
que_PRO-KS
se_PROPESS
opõe_V
a_PREP|+
as_ART
negociações_N
de_PREP
paz_N
entre_PREP
a_PREP
OLP_NPROP
e_KC
o_ART
governo_N
de_PREP
Israel_NPROP
._.
EUA_NPROP
apresentam_V
plano_N
de_PREP
paz_N
a_PREP|+
a_ART
Síria_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-8_N|AP
EUA_NPROP
apresentam_V
plano_N
de_PREP
paz_N
a_PREP|+
a_ART
Síria_NPROP
De_PREP|+
as_ART
agências_N
internacionais_ADJ
O_ART
secretário_N
de_PREP
Estado_N
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
,_,
Warren_NPROP
Christopher_NPROP
,_,
apresentou_V
ontem_ADV
a_PREP|+
o_ART
presidente_N
de_PREP|+
a_ART
Síria_NPROP
,_,
Hafez_NPROP
al_NPROP
Assad_NPROP
,_,
o_ART
plano_N
de_PREP
paz_N
proposto_PCP
por_PREP
Israel_NPROP
._.
O_ART
conflito_N
entre_PREP
Israel_NPROP
e_KC
Síria_NPROP
é_V
o_ART
maior_ADJ
obstáculo_N
a_PREP|+
a_ART
paz_N
global_ADJ
em_PREP|+
o_ART
Oriente_NPROP
Médio_NPROP
._.
Não_ADV
há_V
progresso_N
em_PREP|+
as_ART
negociações_N
bilaterais_ADJ
desde_PREP
outubro_N
de_PREP
1991_N
._.
Não_ADV
foram_VAUX
divulgados_PCP
os_ART
termos_N
de_PREP|+
proposta_N
levada_PCP
a_PREP|+
o_ART
governo_N
sírio_ADJ
por_PREP|+
o_ART
secretário_N
de_PREP
Estado_N
norte-americano_ADJ
._.
Os_ART
sírios_N
condicionam_V
a_ART
paz_N
a_PREP|+
a_ART
retirada_N
completa_ADJ
de_PREP
Israel_NPROP
de_PREP|+
as_ART
colinas_N
de_PREP
Golã_NPROP
-_-
a_ART
fronteira_N
entre_PREP
os_ART
dois_NUM
-_-
ocupadas_PCP
desde_PREP
a_ART
Guerra_NPROP
dos_NPROP
Seis_NPROP
Dias_NPROP
,_,
em_PREP
1967_N
._.
Israel_NPROP
admite_V
retirar_V
por_PREP
etapas_N
seus_PROADJ
colonos_N
e_KC
tropas_N
de_PREP|+
o_ART
Exército_N
em_PREP|+
a_ART
região_N
._.
Mas_KC
quer_V
antes_ADV
o_ART
estabelecimento_N
de_PREP
relações_N
diplomáticas_ADJ
formais_ADJ
._.
Israel_NPROP
acusa_V
a_ART
Síria_NPROP
de_PREP
apoiar_V
grupos_N
terroristas_ADJ
palestinos_ADJ
,_,
como_PREP
o_ART
Hamas_NPROP
._.
Esta_PROSUB
é_V
a_ART
quarta_ADJ
etapa_N
de_PREP|+
a_ART
viagem_N
de_PREP
Christopher_NPROP
._.
Ele_PROPESS
esteve_V
em_PREP|+
a_ART
Arábia_NPROP
Saudita_NPROP
,_,
em_PREP|+
o_ART
Egito_NPROP
e_KC
em_PREP
Israel_NPROP
._.
Emissora_N
fala_V
em_PREP
plano_N
para_PREP
evacuar_V
Golã_NPROP
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-8_N|AP
Emissora_N
fala_V
em_PREP
plano_N
para_PREP
evacuar_V
Golã_NPROP
De_PREP|+
a_ART
"_"
France_NPROP
Presse_NPROP
"_"
._.
A_ART
emissora_N
estatal_ADJ
de_PREP
rádio_N
de_PREP
Israel_NPROP
divulgou_V
ontem_ADV
informações_N
não_ADV|+
oficiais_ADJ
sobre_PREP
um_ART
plano_N
de_PREP
retirada_N
de_PREP|+
as_ART
colinas_N
de_PREP
Golã_NPROP
._.
Esta_PROSUB
é_V
a_ART
principal_ADJ
exigência_N
de_PREP|+
a_ART
Síria_NPROP
para_PREP
um_ART
acordo_N
de_PREP
paz_N
com_PREP
Israel_NPROP
._.
A_ART
retirada_N
começaria_V
por_PREP|+
os_ART
povoados_N
drusos_ADJ
Maiadl_NPROP
Chams_NPROP
,_,
Buqata_NPROP
e_KC
Masadah_NPROP
._.
O_ART
nome_N
de_PREP|+
o_ART
plano_N
seria_V
"_"
Maiadl_NPROP
Chams_NPROP
Primeiro_NPROP
"_"
._.
Ainda_ADV
segundo_PREP
a_ART
emissora_N
,_,
o_ART
plano_N
seria_VAUX
levado_PCP
a_PREP
Damasco_NPROP
por_PREP|+
o_ART
secretário_N
de_PREP
Estado_N
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
,_,
Warren_NPROP
Christopher_NPROP
._.
Egito_NPROP
convida_V
vários_PROADJ
países_N
para_PREP
assinatura_N
Editoria_N
:_:
Mundo_NPROP
PáGINA_N
:_:
3-8_N|AP
Egito_NPROP
convida_V
vários_PROADJ
países_N
para_PREP
assinatura_N
De_PREP|+
as_ART
agências_N
internacionais_ADJ
O_ART
Egito_NPROP
convidou_V
chanceleres_N
de_PREP
vários_PROADJ
países_N
para_PREP
a_ART
cerimônia_N
de_PREP
assinatura_N
de_PREP|+
o_ART
pacto_N
OLP_NPROP
(_(
Organização_NPROP
para_NPROP
a_NPROP
Libertação_NPROP
da_NPROP
Palestina_NPROP
)_)
,_,
quarta-feira_N
,_,
em_PREP|+
o_ART
Cairo_NPROP
._.
Israel_NPROP
e_KC
OLP_NPROP
fixaram_V
a_ART
data_N
em_PREP|+
a_ART
última_ADJ
quinta_N
._.
O_ART
acordo_N
detalha_V
as_ART
condições_N
de_PREP|+
a_ART
autonomia_N
concedida_PCP
por_PREP
Israel_NPROP
a_PREP|+
a_ART
Faixa_NPROP
de_NPROP
Gaza_NPROP
e_KC
a_PREP|+
a_ART
região_N
de_PREP
Jericó_NPROP
(_(
Cisjordânia_NPROP
)_)
._.
A_ART
assinatura_N
contará_V
com_PREP
a_ART
presença_N
de_PREP|+
o_ART
premiê_N
israelense_ADJ
,_,
Yitzhak_NPROP
Rabin_NPROP
,_,
e_KC
de_PREP|+
o_ART
líder_N
de_PREP|+
a_ART
OLP_NPROP
,_,
Iasser_NPROP
Arafat_NPROP
._.
