ilustrada_NPROP
Atitude_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
Pág_N
._.
5-10_N|AP
Montagem_N
leva_V
Beckett_NPROP
a_PREP|+
o_ART
palco_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
Montagem_N
leva_V
Beckett_NPROP
a_PREP|+
o_ART
palco_N
"_"
Todos_NPROP
os_NPROP
que_NPROP
Caem__NPROP
"_"
,_,
peça_N
de_PREP
Samuel_NPROP
Beckett_NPROP
com_PREP
direção_N
de_PREP
André_NPROP
Pink_NPROP
,_,
entra_V
em_PREP
cartaz_N
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
Pág_N
._.
5-4_N|AP
"_"
Equinox_NPROP
"_"
conta_V
história_N
de_PREP
gêmeos_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
"_"
Equinox_NPROP
"_"
conta_V
história_N
de_PREP
gêmeos_N
Dois_NUM
gêmeos_N
de_PREP
personalidades_N
opostas_ADJ
se_PROPESS
reencontram_V
30_NUM
anos_N
depois_ADV
em_PREP
"_"
Equinox_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
Alan_NPROP
Rudolph_NPROP
Pág_N
._.
5-6_N|AP
Borelli_NPROP
mistura_V
dança_N
e_KC
teatro_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
Borelli_NPROP
mistura_V
dança_N
e_KC
teatro_N
O_ART
coreógrafo_N
Sandro_NPROP
Borelli_NPROP
volta_VAUX
a_PREP
apresentar_V
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
o_ART
seu_PROADJ
"_"
Teatro_NPROP
Coreográfico_NPROP
"_"
._.
Pág_N
._.
Especial_N
9_N|AP
Mostra_N
reúne_V
25_NUM
artistas_N
em_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
Mostra_N
reúne_V
25_NUM
artistas_N
em_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
Luiz_NPROP
Zerbini_NPROP
,_,
Mônica_NPROP
Barki_NPROP
e_KC
Hilton_NPROP
Berredo_NPROP
,_,
entre_PREP
outros_PROSUB
,_,
estão_V
em_PREP|+
a_ART
mostra_N
"_"
Imagens_NPROP
Indomáveis_NPROP
"_"
,_,
em_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
Pág_N
._.
5-9_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
Pág_N
._.
5-5_N|AP
Cinema_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
Cinema_N
Pág_N
._.
5-7_N|AP
exalta_V
o_ART
e_KC
evita_V
a_ART
tradição_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
exalta_V
o_ART
e_KC
evita_V
a_ART
tradição_N
LUÍS_NPROP
ANTÔNIO_NPROP
GIRON_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
A_ART
25ª_ADJ
edição_N
de_PREP|+
o_ART
Festival_NPROP
de_NPROP
Inverno_NPROP
de_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
começa_V
amanhã_ADV
a_PREP|+
as_ART
20h30_N|HOR
em_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
(_(
175_NUM
km_N
a_PREP
nordeste_N
de_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
)_)
com_PREP
a_ART
aparência_N
de_PREP
sempre_ADV
._.
O_ART
governador_N
Luiz_NPROP
Antonio_NPROP
Fleury_NPROP
Filho_NPROP
abre_V
o_ART
concerto_N
com_PREP
a_ART
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
do_NPROP
Estado_NPROP
de_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
regida_PCP
por_PREP
Eleazar_NPROP
de_NPROP
Carvalho_NPROP
._.
Como_PREP
todo_PROADJ
ano_N
,_,
o_ART
solista_N
é_V
o_ART
violoncelista_N
pernambucano_ADJ
Antonio_NPROP
Meneses_NPROP
._.
Mas_KC
é_V
só_PDEN
aparência_N
._.
O_ART
programa_N
por_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
vez_N
traz_V
obras_N
de_PREP|+
o_ART
século_N
20_N|AP
e_KC
pouco_ADV
conhecidas_PCP
de_PREP|+
o_ART
público_N
:_:
uma_ART
fanfarra_N
de_PREP|+
o_ART
compositor_N
contemporâneo_ADJ
norte-americano_ADJ
James_NPROP
Sellers_NPROP
,_,
o_ART
"_"
Concerto_NPROP
para_NPROP
violoncelo_NPROP
e_NPROP
Orquestra_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
o_ART
russo_N
Dimitri_NPROP
Shostakóvitch_NPROP
(_(
1906-1975_N|DAT
)_)
,_,
e_KC
a_ART
"_"
Sinfonia_NPROP
nº_NPROP
7_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
o_ART
norte-americano_N
Ezra_NPROP
Laderman_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
estará_VAUX
assistindo_V
a_PREP|+
a_ART
obra_N
._.
A_ART
abertura_N
já_ADV
dá_V
a_ART
nova_ADJ
linha_N
de_PREP|+
o_ART
festival_N
,_,
organizado_PCP
por_PREP|+
a_ART
Secretaria_NPROP
de_NPROP
Estado_NPROP
da_NPROP
Cultura_NPROP
de_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
._.
Promete_V
ser_V
a_PREP
um_ART
tempo_N
neomodernista_ADJ
e_KC
monumental_ADJ
._.
Terá_V
75_NUM
espetáculos_N
em_PREP
21_NUM
cidades_N
de_PREP|+
o_ART
Estado_N
._.
As_ART
melhores_ADJ
atrações_N
se_PROPESS
exibem_V
em_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
e_KC
São_NPROP
Paulo_NPROP
._.
Mobilizará_V
1.700_NUM
músicos_N
,_,
cem_NUM
professores_N
e_KC
600_NUM
bolsistas_N
._.
Em_PREP
vez_PREP
de_PREP
privilegiar_V
a_ART
"_"
mainstream_N
"_"
de_PREP|+
a_ART
música_N
erudita_ADJ
,_,
a_ART
organização_N
de_PREP|+
o_ART
evento_N
valoriza_V
este_PROADJ
ano_N
os_ART
músicos_N
que_PRO-KS-REL
fazem_V
sucesso_N
em_PREP|+
o_ART
mercado_N
de_PREP
discos_N
._.
Em_PREP
outras_PROADJ
palavras_N
,_,
a_ART
Secretaria_NPROP
de_NPROP
Cultura_NPROP
decidiu_V
exaltar_V
a_ART
música_N
sob_PREP
pretexto_N
de_PREP
"_"
discutir_V
a_ART
música_N
de_PREP|+
o_ART
século_N
20_N|AP
"_"
._.
A_ART
maior_ADJ
parte_N
de_PREP|+
as_ART
atrações_N
internacionais_ADJ
por_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
vez_N
tem_V
ligação_N
apenas_PDEN
indireta_ADJ
com_PREP
a_ART
área_N
erudita_ADJ
tradicional_ADJ
._.
O_ART
paquistanês_N
Nusrat_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
canta_V
em_PREP|+
o_ART
domingo_N
em_PREP
Campos_NPROP
e_KC
em_PREP|+
a_ART
segunda_N
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
,_,
já_ADV
gravou_V
com_PREP
o_ART
astro_N
Peter_NPROP
Gabriel_NPROP
._.
também_PDEN
é_V
o_ART
Turtle_NPROP
Island_NPROP
String_NPROP
Quartet_NPROP
._.
O_ART
grupo_N
participou_V
de_PREP
turnês_N
até_PDEN
de_PREP|+
a_ART
banda_N
gay_NPROP
The_NPROP
Village_NPROP
People_NPROP
._.
Toca_V
quarta_N
em_PREP
Campos_NPROP
e_KC
dia_N
12_N|AP
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
._.
Outras_PROADJ
atrações_N
,_,
como_PREP
a_ART
cantora_N
Meredith_NPROP
Monk_NPROP
,_,
o_ART
grupo_N
Vozes_NPROP
Búlgaras_NPROP
e_KC
o_ART
compositor_N
polonês_ADJ
Henryk_NPROP
Górecki_NPROP
,_,
figuram_V
igualmente_ADV
em_PREP|+
as_ART
paradas_N
de_PREP|+
o_ART
e_KC
vendem_V
CDs_N
._.
O_ART
festival_N
assinala_V
a_ART
chegada_N
de_PREP|+
a_ART
música_N
contemporânea_ADJ
a_PREP|+
o_ART
público_N
,_,
a_PREP|+
o_ART
consumo_N
._.
Leia_V
MAIS_ADV
sobre_PREP
o_ART
25º_ADJ
Festival_NPROP
de_NPROP
Inverno_NPROP
de_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
a_ART
pág._N
5-3_N|AP
._.
Público_N
De_PREP|+
o_ART
Festival_N
Diminuiu_V
Em_PREP
93_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-1_N|AP
Público_N
De_PREP|+
o_ART
Festival_N
Diminuiu_V
Em_PREP
93_N
1991_N
=_=
50_NUM
mil_NUM
1992_N
=_=
80_NUM
mil_NUM
1993_N
=_=
60_NUM
mil_NUM
Fonte_N
:_:
Secretaria_N
de_PREP
Estado_NPROP
da_NPROP
Cultura_NPROP
de_PREP
SP_NPROP
Beliscão_N
;_;
Meia-volta_N
,_,
;_;
Estilingue_N
;_;
Rojão_N
;_;
Tricô_N
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
Beliscão_N
O_ART
Banco_NPROP
Central_NPROP
está_V
em_PREP|+
a_ART
mira_N
de_PREP
Itamar_NPROP
Franco_NPROP
-_-
pelo_PDEN
menos_PDEN
por_PREP
uns_ART
tempos_N
._.
O_ART
presidente_N
ficou_V
pra_ADV
lá_ADV
de_ADV
irritado_PCP
com_PREP
a_ART
tentativa_N
de_PREP|+
a_ART
casa_N
em_PREP
fazer_V
passar_V
em_PREP|+
a_ART
medida_N
provisória_ADJ
de_PREP|+
o_ART
Plano_NPROP
Real_NPROP
a_ART
aprovação_N
de_PREP
sua_PROADJ
independência_N
._.
A_ART
temperatura_N
subiu_V
ainda_ADV
mais_ADV
quando_KS
percebeu_V
que_KS
não_ADV
contrário_ADJ
do_KS
que_KS
acontece_V
em_PREP
outros_PROADJ
países_N
-_-
não_ADV
haveria_V
barreira_N
alguma_PROADJ
para_PREP
evitar_V
saltos_N
de_PREP|+
os_ART
ocupantes_N
de_PREP|+
a_ART
cadeira_N
de_PREP
presidente_N
de_PREP|+
o_ART
banco_N
direto_ADV
para_PREP
a_ART
iniciativa_N
privada_PCP
._.
Meia-volta_N
,_,
Como_KS
os_ART
negócios_N
entre_PREP
empresas_N
entraram_V
em_PREP
marcha_N
lenta_ADJ
a_PREP|+
a_ART
espera_N
de_PREP|+
o_ART
Real_N
,_,
as_ART
multinacionais_N
de_PREP
alimentos_N
,_,
higiene_N
e_KC
limpeza_N
enfrentam_V
inversão_N
térmica_ADJ
._.
Depois_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
euforia_N
com_PREP
o_ART
recorde_N
de_PREP
vendas_N
em_PREP
maio_N
,_,
os_ART
índices_N
de_PREP
junho_N
deixaram_VAUX
a_PREP
._.
Houve_V
casos_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
as_ART
vendas_N
não_ADV
alcançaram_V
65_NUM
%_N
de_PREP|+
o_ART
previsto_PCP
._.
Estilingue_N
A_ART
bancada_N
de_PREP|+
o_ART
PDT_NPROP
gaúcho_ADJ
promete_V
represália_N
a_PREP|+
a_ART
proposta_N
feita_PCP
por_PREP
Leonel_NPROP
Brizola_NPROP
de_PREP
reduzir_V
o_ART
número_N
de_PREP
deputados_N
a_PREP|+
a_ART
metade_N
e_KC
o_PROSUB
de_PREP
senadores_N
,_,
a_PREP
um_NUM
terço_N
._.
Já_ADV
há_V
a_ART
promessa_N
de_PREP
uma_ART
emenda_N
constitucional_ADJ
limitando_V
em_PREP
70_NUM
anos_N
a_ART
idade_N
máxima_ADJ
para_PREP
candidatos_N
a_PREP|+
a_ART
._.
Brizola_NPROP
está_V
com_PREP
72_NUM
anos_N
._.
Rojão_N
Será_VAUX
regado_PCP
a_PREP
futebol_N
a_ART
exposição_N
que_PRO-KS-REL
Jose_NPROP
Zaragoza_NPROP
estréia_V
terça-feira_N
em_PREP|+
a_ART
galeria_N
Nara_NPROP
Roesler_NPROP
._.
Tendo_V
o_ART
esporte_N
favorito_ADJ
de_PREP
Romário_NPROP
como_PREP
tema_N
principal_ADJ
de_PREP
40_NUM
obras_N
-_-
entre_PREP
gravuras_N
em_PREP
metal_N
,_,
litogravuras_N
e_KC
desenhos_N
-_-
,_,
a_ART
mostra_N
terá_V
parte_N
de_PREP|+
a_ART
renda_N
revertida_PCP
em_PREP|+
prol_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
AACD_NPROP
e_KC
de_PREP|+
o_ART
Lar_NPROP
Escola_NPROP
São_NPROP
Francisco_NPROP
._.
Tricô_N
._.
Os_ART
fiéis_ADJ
escudeiros_N
de_PREP
Luiza_NPROP
Erundina_NPROP
-_-
e_KC
a_ART
própria_PROSUB
-_-
andam_V
meio_ADV
assim_ADV
._.
Acreditam_V
que_KS
as_ART
manobras_N
de_PREP
Cândido_NPROP
Vacarezza_NPROP
para_PREP
escolher_V
o_ART
suplente_N
de_PREP|+
a_ART
moça_N
em_PREP
sua_PROADJ
corrida_N
por_PREP
uma_ART
vaga_N
em_PREP|+
o_ART
Senado_N
foram_VAUX
pilotadas_PCP
a_PREP|+
a_ART
distância_N
por_PREP
Rui_NPROP
Falcão_NPROP
._.
A_ART
turma_N
queria_V
o_ART
educador_N
Paulo_NPROP
Freire_NPROP
,_,
muito_ADV
mais_ADV
próximo_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
ministra_N
do_KS
que_KS
Sérgio_NPROP
Sérvulo_NPROP
da_NPROP
Cunha_NPROP
,_,
ex-vice-prefeito_N
de_PREP
Santos_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
acabou_VAUX
levando_V
a_ART
vaga_N
._.
Rede_N
;_;
Container_N
;_;
Peroba_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
Rede_N
Terá_V
cardápio_N
econômico_ADJ
o_ART
jantar_N
de_PREP
Antônio_NPROP
Britto_NPROP
com_PREP
um_ART
grupo_N
de_PREP
pesos-pesados_N
paulistas_ADJ
semana_N
que_PRO-KS-REL
vem_V
._.
Arregimentado_PCP
por_PREP
Petronio_NPROP
Corrêa_NPROP
,_,
o_ART
grupo_N
de_PREP
empresários_N
vai_VAUX
ouvir_V
de_PREP|+
o_ART
candidato_N
a_PREP
governador_N
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
Grande_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
sugestões_N
de_PREP
investimentos_N
em_PREP|+
o_ART
Estado_N
._.
Container_N
Marcantônio_NPROP
Vilaça_NPROP
embarca_V
semana_N
que_PRO-KS-REL
vem_V
para_PREP
Caracas_NPROP
com_PREP
recheio_N
especial_ADJ
em_PREP|+
a_ART
mala_N
:_:
Trabalhos_N
de_PREP
Daniel_NPROP
Senise_NPROP
,_,
Jac_NPROP
Leirner_NPROP
,_,
Leda_NPROP
Catunda_NPROP
,_,
Luiz_NPROP
Zerbini_NPROP
e_KC
Rosangela_NPROP
Rennó_NPROP
-_-
que_PRO-KS-REL
vai_VAUX
pendurar_V
em_PREP|+
a_ART
Feira_N
Ibero-americana_NPROP
de_PREP
Arte_N
._.
Além_PREP
de_PREP
conferir_V
o_ART
lançamento_N
de_PREP|+
a_ART
revista_N
"_"
ArtNexus_NPROP
"_"
com_PREP
a_ART
serelepe_N
Jac_NPROP
Leirner_NPROP
de_PREP
covergirl_NPROP
._.
Peroba_N
Mesmo_PDEN
levando_V
em_ADV
conta_ADV
seu_PROADJ
papel_N
,_,
a_ART
mãe_N
de_PREP|+
a_ART
miss_N
Lilya_NPROP
Virna_NPROP
extrapolou_V
._.
A_ART
candidata_N
a_PREP
sogra_N
de_PREP
Olacyr_NPROP
de_NPROP
Moraes_NPROP
-_-
que_PRO-KS-REL
dá_V
a_ART
maior_ADJ
força_N
a_PREP|+
o_ART
affair_N
de_PREP|+
a_ART
lolita_N
com_PREP
o_ART
empresário_N
-_-
resolveu_V
entrar_V
com_PREP
em_PREP|+
o_ART
circuito_N
de_PREP|+
os_ART
flashes_N|EST
._.
Querendo_V
virar_V
ela_PROPESS
mesma_PROPESS
modelo_N
-_-
com_PREP
book_N|EST
e_KC
tudo_PROSUB
._.
(_(
Andréa_NPROP
Dantas_NPROP
,_,
redatora_N
interina_ADJ
)_)
Entrelinhas_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
Entrelinhas_N
O_ART
ministro_N
Marcos_NPROP
Vilaça_NPROP
troca_V
Brasília_NPROP
por_PREP
rasante_N
rápido_ADJ
em_PREP
Americana_NPROP
,_,
São_NPROP
Paulo_NPROP
,_,
para_PREP
o_ART
aniversário_N
de_PREP
seu_PROADJ
pimpolho_N
Rodrigo_NPROP
Vilaça_NPROP
._.
Teve_V
direito_N
a_ART
festança_N
anteontem_ADV
em_PREP|+
a_ART
Casa_N
de_PREP|+
a_ART
Gávea_NPROP
comandada_PCP
por_PREP
papai_N
Mauricio_NPROP
Mattar_NPROP
e_KC
mamãe_N
Elba_NPROP
Ramalho_NPROP
a_ART
comemoração_N
de_PREP|+
os_ART
setes_NUM
anos_N
de_PREP|+
o_ART
pequeno_ADJ
Luan_NPROP
._.
Será_VAUX
recheada_PCP
de_PREP
pastel_N
,_,
pipoca_N
e_KC
muita_PROADJ
dança_N
a_ART
festa_N
que_PRO-KS-REL
André_NPROP
Trindade_NPROP
e_KC
Betty_NPROP
Gervitz_NPROP
regem_V
hoje_ADV
em_PREP|+
a_ART
Colméia_NPROP
._.
Belarmino_NPROP
Iglesias_NPROP
acaba_VAUX
de_PREP
rechear_V
o_ART
cardápio_N
de_PREP
seu_PROADJ
Rubayat_NPROP
com_PREP
um_ART
lote_N
de_PREP
angulas_N
made_N|EST
in_N|EST
._.
Com_PREP
Delfim_NPROP
Netto_NPROP
e_KC
Ibrahim_NPROP
Eris_NPROP
de_PREP
convidados_N
especiais_ADJ
,_,
os_ART
diretores_N
de_PREP|+
o_ART
Banco_NPROP
Pontual_NPROP
comandam_V
hoje_ADV
em_PREP|+
o_ART
café_N
da_N
manhã_N
em_PREP|+
torno_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
._.
É_V
em_PREP
torno_PREP
de_PREP
Ika_NPROP
Fleury_NPROP
o_ART
almoço_N
que_PRO-KS-REL
Eliana_NPROP
Fakhoury_NPROP
rege_V
hoje_ADV
em_PREP|+
a_ART
Casa_NPROP
Cor_NPROP
._.
Othon_NPROP
Barcellos_NPROP
festeja_V
este_PROADJ
mês_N
os_ART
25_NUM
anos_N
de_PREP
sua_PROADJ
Vip_N|EST
._.
José_NPROP
Genoíno_NPROP
pilota_V
hoje_ADV
a_ART
festa_N
de_PREP|+
o_ART
Real_NPROP
em_PREP|+
o_ART
Clube_NPROP
Adamus_NPROP
._.
A_ART
dupla_N
Sérgio_NPROP
Miguez_NPROP
e_KC
Bel_NPROP
Berlinck_NPROP
abre_V
hoje_ADV
a_ART
6ª_ADJ
Feira_NPROP
Mundial_NPROP
de_NPROP
Histórias_NPROP
em_NPROP
Quadrinhos_NPROP
em_PREP|+
a_ART
livraria_N
Belas_NPROP
Artes_NPROP
._.
A_ART
Volta_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
A_ART
Volta_N
Marcello_NPROP
Mastroianni_NPROP
vai_VAUX
voltar_V
a_PREP|+
o_ART
teatro_N
._.
mais_PREP
de_PREP
vinte_NUM
anos_N
depois_PREP
de_PREP
sua_PROADJ
última_ADJ
aparição_N
em_PREP
um_ART
palco_N
,_,
o_ART
italiano_N
protagoniza_V
"_"
Le_NPROP
Ultime_NPROP
Lune_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
Furlo_NPROP
Bordon_NPROP
,_,
jovem_ADJ
dramaturgo_N
triestino_ADJ
._.
A_ART
estréia_N
será_V
em_PREP|+
o_ART
fim_N
de_PREP|+
o_ART
ano_N
,_,
em_PREP|+
o_ART
teatro_N
Carlo_NPROP
Goldoni_NPROP
,_,
em_PREP
Veneza_NPROP
._.
BAS-FOND_N|EST
Filipino_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
BAS-FOND_N|EST
Filipino_ADJ
O_ART
filipino_N
Gabby_NPROP
Concepción_NPROP
admitiu_V
que_KS
houve_V
fraude_N
em_PREP|+
o_ART
Festival_NPROP
de_NPROP
Cinema_NPROP
de_NPROP
Manila_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
o_PROPESS
premiou_V
como_PREP
melhor_ADJ
ator_N
._.
Segundo_PREP
ele_PROPESS
,_,
sua_PROADJ
empresária_N
,_,
a_ART
poderosa_ADJ
Lolita_NPROP
Solis_NPROP
,_,
teria_VAUX
forçado_PCP
os_ART
apresentadores_N
a_PREP
lerem_V
os_ART
nomes_N
que_PRO-KS-REL
ela_PROPESS
queria_V
e_KC
não_ADV
os_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
vencedores_N
._.
NOT_N|EST
FAIR_N|EST
1_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
NOT_N|EST
FAIR_N|EST
1_N|AP
As_ART
atrizes_N
de_PREP|+
o_ART
programa_N
"_"
Saturday_NPROP
Night_NPROP
Live_NPROP
"_"
estão_V
indignadas_PCP
._.
Além_PREP
de_PREP
serem_V
apenas_PDEN
quatro_N
entre_PREP
12_NUM
homens_N
,_,
muitos_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
papéis_N
femininos_ADJ
são_VAUX
feitos_PCP
também_PDEN
por_PREP
homens_N
._.
As_ART
"_"
sortudas_N
"_"
são_V
Ellen_NPROP
Cleghorne_NPROP
,_,
Julia_NPROP
Sweeney_NPROP
,_,
Melanie_NPROP
Hutsell_NPROP
e_KC
Sarah_NPROP
Silverman_NPROP
._.
NOT_N|EST
FAIR_N|EST
2_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
NOT_N|EST
FAIR_N|EST
2_N|AP
"_"
Não_ADV
fico_V
com_PREP
raiva_N
porque_KS
não_ADV
acredito_V
que_KS
façam_V
isso_PROSUB
de_ADV
propósito_ADV
"_"
,_,
disse_V
Cleghorne_NPROP
._.
"_"
Não_ADV
acho_V
que_KS
eles_PROPESS
acordem_V
e_KC
pensem_V
algo_N
como_PREP
:_:
'_'
não_ADV
vamos_VAUX
escrever_V
nenhum_PROADJ
quadro_N
para_PREP
elas_PROPESS
esta_PROADJ
semana_N
'_'
._.
A_ART
América_NPROP
toda_PROADJ
é_V
extremamente_ADV
misógina_ADJ
"_"
,_,
completou_V
._.
Achado_N
1_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
Achado_N
1_N|AP
Um_ART
crânio_N
com_PREP
a_ART
inscrição_N
Mozart_NPROP
em_PREP
latim_N
foi_VAUX
encontrado_PCP
por_PREP
três_NUM
garotos_N
em_PREP
São_NPROP
Petersburgo_NPROP
,_,
em_PREP|+
a_ART
Rússia_NPROP
._.
O_ART
crânio_N
estava_V
envolvido_PCP
em_PREP
folhas_N
de_PREP|+
o_ART
jornal_N
"_"
Peterburgsky_NPROP
Listók_NPROP
"_"
,_,
datado_PCP
de_PREP
1896_N
._.
O_ART
crânio_N
de_PREP
Mozart_NPROP
foi_VAUX
roubado_PCP
de_PREP|+
o_ART
museu_N
de_PREP
Viena_NPROP
há_V
cem_NUM
anos_N
._.
Achado_N
2_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-2_N|AP
Achado_N
2_N|AP
A_ART
descoberta_N
se_PROPESS
deu_V
quando_KS
eles_PROPESS
procuravam_V
"_"
tesouros_N
"_"
em_PREP
um_ART
velho_ADJ
edifício_N
._.
Com_PREP
um_ART
martelo_N
de_PREP
madeira_N
,_,
batiam_V
em_PREP|+
as_ART
paredes_N
,_,
atrás_PREP
de_PREP
suas_PROADJ
partes_N
ocas_ADJ
._.
O_ART
achado_N
foi_VAUX
levado_PCP
a_PREP
Moscou_NPROP
para_PREP
análises_N
._.
Celso_NPROP
FIORAVANTE_NPROP
Com_PREP
agências_N
internacionais_ADJ
Secretário_N
pretende_V
desafiar_V
o_ART
público_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-3_N|AP
Secretário_N
pretende_V
desafiar_V
o_ART
público_N
Ricardo_NPROP
Ohtake_NPROP
,_,
secretário_N
de_PREP
Cultura_NPROP
do_NPROP
Estado_NPROP
,_,
gasta_V
US$_CUR
1,7_NUM
milhão_N
com_PREP
o_ART
evento_N
e_KC
espera_V
reunir_V
80_NUM
mil_NUM
pessoas_N
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
O_ART
secretário_N
de_PREP
Cultura_N
de_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
Ricardo_NPROP
Ohtake_NPROP
está_VAUX
gastando_V
US$_CUR
1,7_NUM
milhão_N
para_PREP
deixar_V
o_ART
público_N
de_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
em_PREP|+
a_ART
situação_N
desconfortável_ADJ
de_PREP
ser_VAUX
desafiado_PCP
em_PREP
suas_PROADJ
convicções_N
._.
Pelo_PDEN
menos_PDEN
é_V
uma_ART
provocação_N
gratuita_ADJ
._.
O_ART
público_N
não_ADV
pagará_V
nada_PROSUB
para_PREP
assistir_V
a_PREP|+
os_ART
espetáculos_N
,_,
como_PREP
todo_PROADJ
ano_N
._.
Segundo_PREP
Ohtake_NPROP
,_,
ele_PROPESS
merece_V
:_:
"_"
O_ART
importante_N
é_V
formar_V|+
lo_PROPESS
._.
Vamos_VAUX
trazer_V
a_PREP|+
a_ART
tona_N
elementos_N
a_PREP
que_PRO-KS-REL
ele_PROPESS
não_ADV
está_V
acostumado_PCP
,_,
discutir_V
novas_ADJ
tendências_N
de_PREP|+
a_ART
música_N
contemporânea_ADJ
e_KC
os_ART
rumos_N
de_PREP|+
o_ART
século_N
20_N|AP
"_"
._.
Serão_V
sessões_N
de_PREP
experimentação_N
eletrônica_ADJ
,_,
"_"
world_N|EST
music_N|EST
"_"
,_,
regressão_N
(_(
a_PROSUB
de_PREP
Górecki_NPROP
se_PROPESS
vale_V
de_PREP|+
a_ART
tradição_N
medieval_ADJ
;_;
a_PROSUB
de_PREP
Meredith_NPROP
Monk_NPROP
,_,
de_PREP
elementos_N
étnicos_ADJ
)_)
,_,
música_N
moderna_ADJ
,_,
pós-moderna_ADJ
e_KC
pop_ADJ
._.
O_ART
secretário_N
acha_V
que_KS
é_V
uma_ART
guinada_N
brusca_ADJ
em_PREP|+
relação_PREP|+
a_PREP|+
a_ART
política_N
que_PRO-KS-REL
vigorou_V
em_PREP|+
o_ART
festival_N
desde_KS
que_KS
começou_V
,_,
em_PREP
1970_N
._.
"_"
Em_PREP|+
este_PROADJ
ano_N
de_PREP
jubileu_N
de_PREP
prata_N
de_PREP|+
o_ART
evento_N
,_,
vamos_VAUX
renovar_V
e_KC
criar_V
um_ART
elo_N
com_PREP
o_ART
Festival_NPROP
de_NPROP
Música_NPROP
Nova_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
ocorre_V
em_PREP
agosto_N
._.
Entre_PREP
suas_PROADJ
pretensões_N
está_V
reunir_V
de_PREP
80_NUM
mil_NUM
a_PREP
100_NUM
mil_NUM
pessoas_N
e_KC
bater_V
o_ART
recorde_N
de_PREP
público_N
._.
O_ART
dinheiro_N
para_PREP
o_ART
festival_N
vem_V
de_PREP|+
o_ART
orçamento_N
de_PREP|+
a_ART
secretaria_N
e_KC
de_PREP
oito_NUM
empresas_N
estatais_ADJ
-_-
Banespa_NPROP
,_,
Nossa_NPROP
Caixa_NPROP
,_,
Cesp_NPROP
,_,
Comgás_NPROP
,_,
Sabesp_NPROP
,_,
Eletropaulo_NPROP
,_,
Metrô_NPROP
e_KC
CPFL_NPROP
._.
A_ART
empresa_N
privada_PCP
Souza_NPROP
Cruz_NPROP
colaborou_V
com_PREP
mais_PROADJ
US$_CUR
150_NUM
mil_NUM
e_KC
bancou_V
três_NUM
atrações_N
._.
O_ART
dinheiro_N
,_,
segundo_PREP
Ohtake_NPROP
,_,
será_VAUX
quase_ADV
todo_PROSUB
gasto_PCP
com_PREP
transporte_N
,_,
estadia_N
e_KC
alimentação_N
de_PREP|+
os_ART
artistas_N
._.
"_"
Apenas_PDEN
10_NUM
%_N
é_V
para_PREP
os_ART
cachês_N
de_PREP|+
os_ART
artistas_N
"_"
._.
O_ART
orçamento_N
aumentou_V
em_PREP
relação_PREP
a_PREP
1993_N
,_,
quando_KS
o_ART
festival_N
gastou_V
US$_CUR
1,2_NUM
milhão_N
._.
O_PROSUB
de_PREP
1992_N
,_,
em_PREP|+
a_ART
gestão_N
de_PREP
Adilson_NPROP
Monteiro_NPROP
Alves_NPROP
,_,
chegou_V
a_PREP
US$_CUR
2_NUM
milhões_N
._.
Comparado_PCP
a_PREP|+
os_ART
grandes_ADJ
festivais_N
europeus_ADJ
de_PREP
música_N
erudita_ADJ
,_,
o_PROSUB
de_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
tem_V
orçamento_N
modesto_ADJ
._.
O_PROSUB
de_PREP
Salzburgo_NPROP
,_,
em_PREP|+
a_ART
Áustria_NPROP
,_,
por_PDEN
exemplo_PDEN
,_,
dispende_V
US$_CUR
50_NUM
milhões_N
por_PREP
ano_N
e_KC
cobra_V
ingressos_N
a_PREP|+
o_ART
preço_N
médio_ADJ
de_PREP
US$_CUR
50_NUM
._.
"_"
Com_PREP
o_ART
dinheiro_N
que_PRO-KS-REL
temos_V
nunca_ADV
conseguiríamos_V
convidar_V
um_ART
Górecki_NPROP
ou_KC
trazer_V
uma_ART
orquestra_N
de_PREP|+
o_ART
porte_N
de_PREP|+
a_ART
Sinfônica_NPROP
da_NPROP
Rádio_NPROP
Polonesa_NPROP
"_"
,_,
diz_V
Ohtake_NPROP
._.
"_"
Eles_PROPESS
vieram_V
porque_KS
estão_V
curiosos_ADJ
por_PREP
conhecer_V
o_ART
Brasil_NPROP
"_"
._.
Ohtake_NPROP
conta_V
que_KS
negociou_V
cada_PROADJ
cachê_N
para_PREP
não_ADV
extrapolar_V
as_ART
despesas_N
._.
Os_ART
convites_N
aconteceram_V
em_PREP|+
o_ART
ritmo_N
de_PREP|+
a_ART
sorte_N
desde_PREP
1993_N
._.
Sua_PROADJ
intenção_N
primeira_ADJ
era_V
trazer_V
o_ART
compositor_N
francês_ADJ
Pierre_NPROP
Boulez_NPROP
._.
Não_ADV
conseguiu_V
porque_KS
Boulez_NPROP
está_V
com_PREP
a_ART
agenda_N
cheia_ADJ
este_PROADJ
ano_N
._.
Depois_ADV
,_,
tentou_V
o_ART
italiano_N
Luciano_NPROP
Berio_NPROP
._.
Nada_PROSUB
feito_PCP
._.
Ocupado_PCP
._.
"_"
Ninguém_PROSUB
imaginava_V
que_KS
Górecki_NPROP
iria_VAUX
aceitar_V
"_"
,_,
orgulha_V|+
se_PROPESS
._.
Para_PREP
ele_PROPESS
,_,
o_ART
polonês_N
será_V
a_ART
principal_ADJ
atração_N
._.
O_ART
CD_N
com_PREP
a_ART
"_"
Sinfonia_NPROP
nº_NPROP
3_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
Górecki_NPROP
,_,
por_PREP|+
a_ART
London_NPROP
Sinfonietta_NPROP
e_KC
a_ART
soprano_N
norte-americana_ADJ
Dawn_NPROP
Upshaw_NPROP
,_,
vendeu_V
5_NUM
milhões_N
de_PREP
cópias_N
em_PREP
1993_N
e_KC
atingiu_V
o_ART
primeiro_ADJ
lugar_N
em_PREP|+
a_ART
parada_N
pop_ADJ
inglesa_ADJ
._.
Foi_V
a_ART
primeira_ADJ
sinfonia_N
a_PREP
figurar_V
em_PREP|+
os_ART
"_"
pop_N|EST
charts_N|EST
"_"
._.
O_ART
apelo_N
pop_ADJ
de_PREP|+
o_ART
evento_N
já_ADV
está_VAUX
causando_V
reações_N
._.
Ohtake_NPROP
diz_V
que_KS
até_PDEN
o_ART
compositor_N
e_KC
cantor_N
baiano_ADJ
Caetano_NPROP
Veloso_NPROP
manifestou_V
desejo_N
de_PREP
assistir_V
a_PREP|+
o_ART
show_N|EST
de_PREP
Nusrat_NPROP
,_,
em_PREP|+
esta_PROADJ
segunda-feira_N
,_,
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
._.
"_"
Um_ART
monte_N
de_PREP
artistas_N
vai_VAUX
querer_V
ver_V
os_ART
concertos_N
"_"
,_,
diz_V
Ohtake_NPROP
._.
O_ART
secretário_N
espera_V
a_ART
resposta_N
de_PREP|+
o_ART
público_N
._.
"_"
Toda_PROADJ
platéia_N
de_PREP
música_N
erudita_ADJ
é_V
tradicionalista_ADJ
"_"
,_,
explica_V
._.
"_"
Em_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
também_PDEN
._.
O_ART
público_N
de_PREP
lá_ADV
é_VAUX
extremamente_ADV
treinado_PCP
em_PREP
música_N
de_PREP|+
o_ART
século_N
19_N|AP
._.
Se_KS
reagir_V
é_V
interessante_ADJ
porque_KS
mostrará_V
que_KS
está_V
vivo_ADJ
._.
Caberá_V
a_PREP|+
o_ART
público_N
decidir_V
se_KS
a_ART
música_N
de_PREP
mercado_N
é_V
a_PROSUB
que_PRO-KS-REL
mais_ADV
representa_V
a_ART
produção_N
de_PREP|+
este_PROADJ
século_N
._.
(_(
Luís_NPROP
Antônio_NPROP
Giron_NPROP
)_)
Programação_N
De_PREP|+
o_ART
Festival_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-3_N|AP
Programação_N
De_PREP|+
o_ART
Festival_N
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
Amanhã_ADV
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
do_NPROP
Estado_NPROP
de_NPROP
SP_NPROP
Antonio_NPROP
Meneses_NPROP
(_(
violoncelo_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Domingo_N
Nusrat_NPROP
Fathe_NPROP
Ali_NPROP
Khan_NPROP
(_(
voz_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Segunda_N
Banda_NPROP
Sinfônica_NPROP
do_NPROP
Estado_NPROP
de_NPROP
SP_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Terça_N
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
do_NPROP
Paraná_NPROP
21h_ADV|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Quarta_N
Turtle_NPROP
Island_NPROP
String_NPROP
Quartet_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Quinta_N
Professores_N
e_KC
bolsistas_N
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Dia_N
8_N|AP
,_,
sexta_N
Quinteto_NPROP
Villalobos_NPROP
18h30_N|HOR
,_,
Igreja_NPROP
de_NPROP
Capivari_NPROP
Orquestra_NPROP
Jazz_NPROP
Sinfônica_NPROP
Turtle_NPROP
Island_NPROP
String_NPROP
Quartet_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Dia_N
9_N|AP
,_,
sábado_N
Metal_NPROP
Brasil_NPROP
12h30_N|HOR
,_,
Anfiteatro_NPROP
Camargo_NPROP
Guarnieri_NPROP
Les_NPROP
Mystère_NPROP
des_NPROP
Voix_NPROP
Bulgares_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
10_N
,_,
domingo_N
Camerata_NPROP
Jovem_NPROP
de_NPROP
SP_NPROP
12h30_N|HOR
,_,
Igreja_NPROP
de_NPROP
Capivari_NPROP
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
Nacional_NPROP
da_NPROP
Argentina_NPROP
16h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
That's_NPROP
Entertainment_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
11_N
,_,
segunda_N
Professores_N
e_KC
Bolsistas_N
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
12_N
,_,
terça_N
Elmar_NPROP
Oliveira_NPROP
(_(
violino_N
)_)
e_KC
Robert_NPROP
Koenig_NPROP
(_(
piano_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
13_N
,_,
quarta_N
Professores_N
e_KC
bolsistas_N
19h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
14_N
,_,
quinta_N
Meredith_NPROP
Monk_NPROP
(_(
voz_N
e_KC
piano_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
15_N
,_,
sexta_N
Quarteto_NPROP
Bessler_NPROP
18h30_N|HOR
,_,
Igreja_NPROP
de_NPROP
Capivari_NPROP
Nelson_NPROP
Freire_NPROP
(_(
piano_N
)_)
e_KC
Wolfgang_NPROP
Meyer_NPROP
(_(
clarineta_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
16_N
,_,
sábado_N
Big_NPROP
Band_NPROP
1993_NPROP
Octeto_NPROP
Vocal_NPROP
Oito_NPROP
em_NPROP
Ponto_NPROP
12h30_N|HOR
,_,
Anfiteatro_NPROP
Camargo_NPROP
Guarnieri_NPROP
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
da_NPROP
Rádio_NPROP
Nacional_NPROP
Polonesa_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
17_N
,_,
domingo_N
Orquestra_NPROP
de_NPROP
Câmara_NPROP
de_NPROP
Curitiba_NPROP
12h30_N|HOR
,_,
Igreja_NPROP
de_NPROP
Capivari_NPROP
La_NPROP
Traviata_NPROP
em_NPROP
Concerto_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
18_N
,_,
segunda_N
Duo_NPROP
Diálogos_NPROP
,_,
Paulo_NPROP
Álvares_NPROP
(_(
piano_N
)_)
,_,
Grupo_NPROP
Novo_NPROP
Horizonte_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
19_N
,_,
terça_N
Orquestra_NPROP
Experimental_NPROP
de_NPROP
Repertório_NPROP
Tricia_NPROP
Park_NPROP
(_(
violino_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
20_N
,_,
quarta_N
Orquestra_NPROP
de_NPROP
Câmara_NPROP
de_NPROP
Professores_NPROP
Gunther_NPROP
Schuller_NPROP
(_(
regência_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
21_N
,_,
quinta_N
I_NPROP
Vocalisti_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
22_N
,_,
sexta_N
Quinteto_NPROP
Brassil_NPROP
18h30_N|HOR
,_,
Orquestra_NPROP
de_NPROP
Capivari_NPROP
Orquestra_NPROP
Jazz_NPROP
Sinfônica_NPROP
Joe_NPROP
Zawinul_NPROP
(_(
teclado_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
23_N
,_,
sábado_N
Big_NPROP
Band_NPROP
de_PREP|+
os_ART
Bolsistas_N
e_KC
Professores_N
12h30_N|HOR
,_,
Anfiteatro_NPROP
Camargo_NPROP
Guarnieri_NPROP
Sinfonieta_NPROP
de_NPROP
Bolsistas_NPROP
16h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
de_NPROP
Campinas_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
Dia_N
24_N|AP
,_,
domingo_N
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
dos_NPROP
Bolsistas_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Auditório_NPROP
Cláudio_NPROP
Santoro_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
Segunda_N
Nusrat_NPROP
Fathe_NPROP
Ali_NPROP
Khan_NPROP
(_(
voz_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Teatro_NPROP
Sérgio_NPROP
Cardoso_NPROP
Dia_N
9_N|AP
,_,
sábado_N
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
Nacional_NPROP
da_NPROP
Argentina_NPROP
Arnaldo_NPROP
Cohen_NPROP
(_(
piano_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Memorial_NPROP
da_NPROP
América_NPROP
Latina_NPROP
10_N
,_,
domingo_N
Le_NPROP
Mystère_NPROP
des_NPROP
Voix_NPROP
Bulgares_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Teatro_NPROP
Sérgio_NPROP
Cardoso_NPROP
11_N
,_,
segunda_N
Elmar_NPROP
Oliveira_NPROP
(_(
violino_N
)_)
e_KC
Robert_NPROP
Koenig_NPROP
(_(
piano_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Teatro_NPROP
Sérgio_NPROP
Cardoso_NPROP
12_N
,_,
terça_N
Orquestra_NPROP
Jazz_NPROP
Sinfônica_NPROP
e_KC
Turtle_NPROP
Island_NPROP
String_NPROP
Quartet_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Memorial_NPROP
da_NPROP
América_NPROP
Latina_NPROP
15_N
,_,
sexta_N
Meredith_NPROP
Monk_NPROP
(_(
voz_N
e_KC
piano_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Teatro_NPROP
Sérgio_NPROP
Cardoso_NPROP
17_N
,_,
domingo_N
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
da_NPROP
Rádio_NPROP
Nacional_NPROP
Polonesa_NPROP
Antoni_NPROP
Wit_NPROP
(_(
regente_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Teatro_NPROP
Sérgio_NPROP
Cardoso_NPROP
20_N
,_,
quarta_N
Orquestra_NPROP
Experimental_NPROP
de_NPROP
Repertório_NPROP
Tricia_NPROP
Park_NPROP
(_(
violino_N
)_)
21h_N|HOR
,_,
Memorial_NPROP
da_NPROP
América_NPROP
Latina_NPROP
21_N
,_,
quinta_N
Orquestra_NPROP
Jazz_NPROP
Sinfônica_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Memorial_NPROP
da_NPROP
América_NPROP
Latina_NPROP
24_N
,_,
domingo_N
I_NPROP
Vocalisti_NPROP
21h_N|HOR
,_,
Teatro_NPROP
Sérgio_NPROP
Cardoso_NPROP
Nusrat_NPROP
exige_V
cama_N
reforçada_PCP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-3_N|AP
Nusrat_NPROP
exige_V
cama_N
reforçada_PCP
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
O_ART
Festival_N
de_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
também_PDEN
debuta_V
em_PREP|+
as_ART
exigências_N
de_PREP|+
os_ART
artistas_N
._.
Não_ADV
são_V
muitas_PROSUB
,_,
mas_KC
inauguram_V
uma_ART
nova_ADJ
fase_N
._.
A_ART
violinista_N
norte-americana_ADJ
Tricia_NPROP
Park_NPROP
,_,
17_NUM
,_,
mandou_V
perguntar_V
se_KS
precisava_V
tomar_V
vacina_V
contra_PREP
a_ART
malária_N
para_PREP
aterrissar_V
em_PREP|+
a_ART
serra_N
paulista_ADJ
._.
O_ART
compositor_N
polonês_ADJ
Henryk_NPROP
Górecki_NPROP
pediu_V
uma_NUM
passagem_N
para_PREP
seu_PROADJ
filho_N
._.
O_ART
músico_N
paquistanês_ADJ
Nusrat_NPROP
fez_V
três_NUM
exigências_N
:_:
uma_ART
cama_N
reforçada_PCP
em_PREP|+
os_ART
hotéis_N
,_,
um_ART
genuíno_ADJ
tapete_N
persa_ADJ
e_KC
microfones_N
de_PREP|+
o_ART
Théâtre_NPROP
de_NPROP
la_NPROP
Ville_NPROP
,_,
de_PREP
Paris_NPROP
._.
Nusrat_NPROP
pesa_V
150_NUM
quilos_N
,_,
só_PDEN
canta_V
sobre_PREP
tapetes_N
persas_ADJ
e_KC
com_PREP
o_ART
equipamento_N
de_PREP|+
a_ART
casa_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
estreou_V
em_PREP|+
a_ART
Europa_NPROP
._.
A_ART
produção_N
de_PREP|+
o_ART
evento_N
já_ADV
providenciou_V
o_ART
material_N
._.
A_ART
cantora_N
norte-americana_ADJ
Meredith_NPROP
Monk_NPROP
enviou_V
por_PREP
fax_N
um_ART
mapa_N
de_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
e_KC
pediu_V
que_KS
fosse_VAUX
assinalada_PCP
a_ART
cidade_N
de_PREP
Campos_NPROP
do_NPROP
Jordão_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
ela_PROPESS
não_ADV
conseguiu_V
encontrar_V
._.
(_(
LAG_NPROP
)_)
Paquistanês_N
quer_V
emocionar_V
com_PREP
música_N
sufista_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-3_N|AP
Paquistanês_N
quer_V
emocionar_V
com_PREP
música_N
sufista_ADJ
SÉRGIO_NPROP
MALBERGIER_NPROP
De_PREP
Londres_NPROP
Nusrat_NPROP
Fateh_NPROP
Ali_NPROP
Khan_NPROP
é_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
artistas_N
mais_ADV
populares_ADJ
de_PREP|+
o_ART
Paquistão_NPROP
._.
Ele_PROPESS
chega_V
hoje_ADV
a_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
para_PREP
mostrar_V
por_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
vez_N
a_PREP|+
o_ART
país_N
o_ART
Qawwali_NPROP
,_,
uma_ART
música_N
mística_ADJ
e_KC
devocional_ADJ
de_PREP|+
o_ART
sufismo_N
,_,
ramo_N
místico_ADJ
de_PREP|+
o_ART
islamismo_N
(_(
ver_V
texto_N
a_PREP|+
o_ART
lado_N
)_)
._.
Nusrat_NPROP
se_PROPESS
apresenta_V
em_PREP|+
o_ART
Festival_NPROP
de_NPROP
Inverno_NPROP
de_PREP
Campos_NPROP
de_NPROP
Jordão_NPROP
este_PROADJ
final_N
de_PREP
semana_N
e_KC
dá_V
um_ART
show_N|EST
também_PDEN
em_PREP|+
o_ART
campus_N
de_PREP|+
a_ART
USP_NPROP
em_PREP|+
a_ART
semana_N
que_PRO-KS-REL
vem_V
._.
Ele_PROPESS
divide_V
o_ART
palco_N
com_PREP
mais_PROADJ
dez_NUM
pessoas_N
-_-
duas_N
tocam_V
harmônio_N
(_(
pequeno_ADJ
órgão_N
)_)
,_,
uma_N
toca_V
tabla_N
e_KC
sete_N
batem_V
palmas_N
._.
Seus_PROADJ
shows_N|EST
não_ADV
têm_V
tempo_N
definido_PCP
de_PREP
duração_N
._.
Em_PREP
Londres_NPROP
,_,
anteontem_ADV
,_,
durou_V
mais_PREP
de_PREP
três_NUM
horas_N
._.
Nusrat_NPROP
,_,
de_PREP
chinelo_N
e_KC
moleton_N
,_,
com_PREP
colares_N
grossos_ADJ
de_PREP
ouro_N
pendurados_PCP
em_PREP|+
o_ART
pescoço_N
gordo_ADJ
,_,
falou_V
a_PREP|+
a_ART
Folha_NPROP
ontem_ADV
em_PREP
Londres_NPROP
,_,
com_PREP
o_ART
auxílio_N
de_PREP
um_ART
intérprete_N
,_,
sobre_PREP
sua_PROADJ
música_N
e_KC
a_ART
viagem_N
a_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
._.
O_ART
Sr._N
será_V
o_ART
primeiro_ADJ
cantor_N
Qawwali_ADJ
a_PREP
se_PROPESS
apresentar_V
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
._.
Qual_PROSUB
são_V
suas_PROADJ
expectativas_N
?_?
Espero_V
que_KS
as_ART
pessoas_N
gostem_V
e_KC
sintam_V
a_ART
emoção_N
que_PRO-KS-REL
expresso_V
em_PREP
minha_PROADJ
música_N
._.
O_PROSUB
que_PROSUB
o_ART
Sr._N
sente_V
quando_ADV-KS
está_V
cantando_V
?_?
Me_PROPESS
sinto_V
em_PREP|+
um_ART
mundo_N
diferente_ADJ
,_,
em_PREP
conexão_N
com_PREP
Deus_NPROP
._.
A_ART
música_N
Qawwali_ADJ
é_V
sagrada_ADJ
._.
Não_ADV
se_PROPESS
pode_VAUX
cantar_V|+
la_PROPESS
em_PREP
bares_N
,_,
clubes_N
._.
É_V
uma_ART
música_N
religiosa_ADJ
._.
é_V
muito_ADV
tradicional_ADJ
._.
O_ART
Sr._N
sente_V
vontade_N
às_ADV
vezes_ADV
de_PREP
experimentar_V
novos_ADJ
tipos_N
de_PREP
música_N
,_,
instrumentos_N
modernos_ADJ
?_?
Meu_PROADJ
primeiro_ADJ
objetivo_N
é_V
manter_V
o_ART
estilo_N
Qawwali_ADJ
,_,
que_PRO-KS-REL
está_V
em_PREP|+
a_ART
minha_PROADJ
família_N
por_PREP
mais_PREP
de_PREP
600_NUM
anos_N
._.
Há_V
gerações_N
minha_PROADJ
família_N
é_V
conhecida_PCP
por_PREP|+
o_ART
estilo_N
tradicional_ADJ
de_PREP
música_N
._.
Já_ADV
fiz_V
algumas_PROADJ
experiências_N
para_PREP
mostrar_V
a_PREP|+
as_ART
novas_ADJ
gerações_N
o_PRO-KS
que_PRO-KS
é_V
a_ART
música_N
Qawwali_ADJ
._.
Já_ADV
usei_V
instrumentos_N
modernos_ADJ
em_PREP
algumas_PROADJ
apresentações_N
e_KC
gravações_N
._.
Gosto_V
de_PREP
música_N
clássica_ADJ
ocidental_ADJ
e_KC
._.
Como_ADV
seu_PROADJ
pai_N
passou_V
para_PREP
o_ART
Sr._N
esta_PROADJ
tradição_N
familiar_ADJ
?_?
Meu_PROADJ
pai_N
queria_V
que_KS
eu_PROPESS
fosse_V
médico_N
ou_KC
engenheiro_N
._.
Achava_V
que_KS
o_ART
trabalho_N
de_PREP
músico_N
era_V
muito_ADV
duro_ADJ
e_KC
precisava_V
de_PREP
muita_PROADJ
dedicação_N
._.
Ele_PROPESS
ensinava_V
outras_PROADJ
crianças_N
e_KC
eu_PROPESS
assistia_V
a_PREP|+
as_ART
aulas_N
escondido_PCP
._.
Um_ART
dia_N
ele_PROPESS
me_PROPESS
descobriu_V
e_KC
acabou_VAUX
aceitando_V
que_KS
eu_PROPESS
seguisse_V
em_PREP|+
a_ART
música_N
e_KC
começou_VAUX
a_PREP
me_PROPESS
ensinar_V
._.
Primeiro_ADJ
a_ART
tabla_N
,_,
porque_KS
em_PREP|+
a_ART
opinião_N
de_PREP|+
ele_PROPESS
o_ART
ritmo_N
é_V
a_ART
coisa_N
mais_ADV
importante_ADJ
._.
E_KC
quem_PROSUB
vai_VAUX
suceder_V|+
lo_PROPESS
?_?
O_ART
Sr._N
tem_V
filhos_N
?_?
Tenho_V
uma_ART
filha_N
._.
Mas_KC
,_,
em_PREP|+
o_ART
islamismo_N
e_KC
em_PREP|+
a_ART
tradição_N
,_,
a_ART
mulher_N
não_ADV
pode_VAUX
ser_V
uma_ART
cantora_N
._.
Tenho_V
um_ART
sobrinho_N
,_,
filho_N
de_PREP
meu_PROADJ
irmão_N
,_,
que_PRO-KS-REL
está_VAUX
aprendendo_V
com_PREP|+
mim_PROPESS
._.
Em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
provavelmente_ADV
as_ART
pessoas_N
não_ADV
vão_VAUX
entender_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
o_ART
Sr._N
está_VAUX
cantando_V
._.
de_PREP|+
o_PRO-KS
que_PRO-KS
falam_V
suas_PROADJ
canções_N
?_?
Falam_V
de_PREP
paz_N
,_,
fraternidade_N
,_,
amor_N
,_,
devoção_N
a_PREP|+
o_ART
divino_N
._.
Mas_KC
quando_KS
canto_V
para_PREP
platéias_N
estrangeiras_ADJ
uso_V
menos_PROADJ
palavras_N
e_KC
mais_PROADJ
o_ART
canto_N
puro_ADJ
,_,
sem_PREP
palavras_N
,_,
para_PREP
que_KS
me_PROPESS
entendam_V
melhor_ADV
._.
Quanto_PROADJ
tempo_N
vai_VAUX
durar_V
o_ART
show_N|EST
?_?
Depende_V
de_PREP|+
o_ART
espírito_N
de_PREP|+
a_ART
platéia_N
._.
Não_ADV
há_V
músicas_N
com_PREP
duração_N
menor_ADJ
do_KS
que_KS
25_NUM
minutos_N
em_PREP|+
o_ART
Qawwali_N
._.
E_KC
elas_PROPESS
podem_VAUX
durar_V
até_PDEN
horas_N
com_PREP
a_ART
improvisação_N
._.
Como_ADV
o_ART
Sr._N
vê_V
o_ART
fundamentalismo_N
islâmico_ADJ
que_PRO-KS-REL
atinge_V
o_ART
seu_PROADJ
país_N
e_KC
também_PDEN
outros_PROADJ
países_N
muçulmanos_ADJ
?_?
(_(
O_ART
intérprete_N
diz_V
que_KS
é_V
melhor_ADJ
não_ADV
tocar_V
em_PREP
assuntos_N
como_PREP
este_PROSUB
,_,
mas_KC
Nusrat_NPROP
prefere_V
responder_V
)_)
Todos_PROADJ
os_ART
ramos_N
de_PREP|+
o_ART
islamismo_N
amam_V
a_ART
minha_PROADJ
música_N
,_,
sejam_V
xiitas_N
,_,
sunitas_N
,_,
sufistas_N
._.
Ela_PROPESS
transmite_V
uma_ART
mensagem_N
de_PREP
amor_N
,_,
paz_N
e_KC
fraternidade_N
._.
Conheça_V
As_ART
Principais_ADJ
Atrações_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-3_N|AP
Crédito_N
Foto_N
:_:
Editori_NPROP
De_NPROP
Arte/FOLHA_NPROP
Imagem_NPROP
Conheça_V
As_ART
Principais_ADJ
Atrações_N
Nusrat_NPROP
Fateh_NPROP
Ali_NPROP
Khan_NPROP
O_ART
cantor_N
paquistanês_ADJ
de_PREP
46_NUM
anos_N
associa_V
a_ART
música_N
"_"
quawwali_ADJ
"_"
(_(
de_PREP|+
os_ART
sacerdotes_N
sufis_ADJ
)_)
a_PREP|+
a_ART
alta_ADJ
tecnologia_N
._.
Os_ART
franceses_N
o_PROPESS
descobriram_V
em_PREP|+
os_ART
anos_N
80_N
._.
Gravou_V
com_PREP
Peter_NPROP
Gabriel_NPROP
a_ART
trilha_N
de_PREP
"_"
A_NPROP
Última_NPROP
Tentação_NPROP
de_NPROP
Cristo_NPROP
"_"
._.
Turtle_NPROP
Island_NPROP
String_NPROP
Quartet_NPROP
Versão_N
"_"
new_ADJ|EST
age_ADJ|EST
"_"
de_PREP|+
o_ART
Kronos_NPROP
Quartet_NPROP
,_,
esse_PROADJ
grupo_N
de_PREP
cordas_N
norte-americano_ADJ
toca_V
jazz_N
e_KC
pop_N
._.
Já_ADV
excursionou_V
com_PREP
o_ART
grupo_N
The_NPROP
Village_NPROP
People_NPROP
._.
Interpreta_V
"_"
Macho_NPROP
Man_NPROP
"_"
e_KC
"_"
YMCA_NPROP
»como_KS
se_KS
fosse_V
o_ART
último_ADJ
Beethoven_NPROP
._.
Le_NPROP
Mystère_NPROP
des_NPROP
Voix_NPROP
Bulgares_NPROP
O_ART
coro_N
feminino_ADJ
com_PREP
21_NUM
vozes_N
tem_V
carreira_N
de_PREP
sucesso_N
com_PREP
canções_N
folclóricas_ADJ
reelaboradas_PCP
em_PREP
arranjos_N
modernos_ADJ
._.
Entre_PREP
os_ART
astros_N
que_PRO-KS-REL
usam_V
suas_PROADJ
músicas_N
estão_V
David_NPROP
Byrne_NPROP
e_KC
Robert_NPROP
Plant_NPROP
._.
Ganhou_V
o_ART
Grammy_NPROP
em_PREP
1990_N
._.
Meredith_NPROP
Monk_NPROP
A_ART
cantora_N
,_,
compositora_N
e_KC
cineasta_N
norte-americana_ADJ
não_ADV
quer_V
ser_VAUX
confundida_PCP
com_PREP
os_ART
minimalistas_N
,_,
embora_KS
use_V
repetição_N
em_PREP
concertos_N
e_KC
em_PREP|+
os_ART
dez_NUM
discos_N
que_PRO-KS-REL
lançou_V
em_PREP
29_NUM
anos_N
._.
Seu_PROADJ
método_N
étnico_ADJ
lembra_V
a_ART
"_"
world_N|EST
music_N|EST
"_"
._.
Orquestra_NPROP
Sinfônica_NPROP
da_NPROP
Rádio_NPROP
Nacional_NPROP
Polonesa_NPROP
Com_PREP
90_NUM
integrantes_N
,_,
a_ART
orquestra_N
de_PREP
Katowice_NPROP
é_V
a_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
compositor_N
polonês_ADJ
Henryk_NPROP
Górecki_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
também_PDEN
vem_V
para_PREP
o_ART
festival_N
._.
Sob_PREP
direção_N
de_PREP
Antoni_NPROP
Wit_NPROP
,_,
estréia_V
em_PREP|+
o_ART
país_N
a_ART
"_"
Sinfonia_NPROP
nº_NPROP
3_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
Górecki_NPROP
._.
I_NPROP
Vocalisti_NPROP
Quarteto_N
vocal_ADJ
formado_PCP
em_PREP
1991_N
por_PREP|+
a_ART
diva_N
romena_ADJ
Ileana_NPROP
Cotrubas_NPROP
(_(
soprano_N
)_)
,_,
a_ART
mezzo_N
Julia_NPROP
Hamari_NPROP
,_,
o_ART
tenor_N
Alexandre_NPROP
Badea_NPROP
e_KC
o_ART
barítono_N
Ionel_NPROP
Pantea_NPROP
._.
Cotrubas_NPROP
é_V
a_ART
grande_ADJ
atração_N
._.
O_ART
grupo_N
canta_V
Brahms_NPROP
._.
QAWWALI_N
Expressa_V
O_ART
Divino_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-3_N|AP
Qawwali_N
expressa_V
o_ART
divino_N
De_PREP
Londres_NPROP
O_ART
Qawwali_N
é_V
a_ART
música_N
devocional_ADJ
de_PREP|+
o_ART
sufismo_N
,_,
ramo_N
místico_ADJ
de_PREP|+
o_ART
islamismo_N
,_,
nascido_PCP
em_PREP|+
o_ART
século_N
10_N|AP
em_PREP|+
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
é_V
hoje_ADV
o_ART
Irã_NPROP
._.
A_ART
palavra_N
"_"
qawwali_N
"_"
significa_V
literalmente_ADV
"_"
expressão_N
"_"
._.
É_V
a_ART
voz_N
de_PREP|+
o_ART
divino_N
._.
Os_ART
cantores_N
qawwalis_ADJ
como_PREP
Nusrat_NPROP
Fateh_NPROP
Ali_NPROP
Khan_NPROP
se_PROPESS
apresentam_V
de_PREP
uma_ART
forma_N
arrebatadora_ADJ
,_,
tentando_V
elevar_V
a_ART
platéia_N
e_KC
tornar_V|+
la_PROPESS
receptiva_ADJ
a_PREP|+
o_ART
conteúdo_N
místico_ADJ
de_PREP|+
a_ART
música_N
._.
O_ART
cantor_N
costuma_V
repetir_V
a_ART
mesma_PROADJ
frase_N
de_PREP
forma_N
mântrica_ADJ
,_,
ou_KC
para_PREP
descobrir_V
novos_ADJ
significados_N
,_,
e_KC
depois_ADV
pode_VAUX
quebrar_V
o_ART
ritmo_N
através_PREP
de_PREP
improvisações_N
._.
A_PREP|+
partir_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
década_N
de_PREP
80_N|AP
Nusrat_NPROP
começou_VAUX
a_PREP
fazer_V
apresentações_N
para_PREP
platéias_N
não-islâmicas_ADJ
._.
Este_PROADJ
ano_N
ele_PROPESS
lançou_V
o_ART
disco_N
"_"
The_NPROP
Last_NPROP
Prophet_NPROP
"_"
por_PREP|+
o_ART
selo_N
Real_NPROP
World_NPROP
,_,
de_PREP|+
o_ART
cantor_N
Peter_NPROP
Gabriel_NPROP
._.
(_(
SM_NPROP
)_)
Porta-voz_N
de_PREP|+
a_ART
'_'
Geração_N
X_N
'_'
lança_V
novo_ADJ
livro_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-4_N|AP
Porta-voz_N
de_PREP|+
a_ART
'_'
Geração_N
X_N
'_'
lança_V
novo_ADJ
livro_N
O_ART
escritor_N
Douglas_NPROP
Coupland_NPROP
descobre_V
a_ART
espiritualidade_N
em_PREP
"_"
Life_NPROP
After_NPROP
God_NPROP
"_"
,_,
seu_PROADJ
segundo_ADJ
trabalho_N
De_PREP|+
o_ART
"_"
Usa_NPROP
Today_NPROP
"_"
._.
Douglas_NPROP
Coupland_NPROP
está_VAUX
lançando_V
seu_PROADJ
segundo_ADJ
livro_N
:_:
"_"
Life_NPROP
After_NPROP
God_NPROP
"_"
,_,
uma_ART
série_N
de_PREP
histórias_N
curtas_ADJ
que_PRO-KS-REL
associa_V
"_"
Geração_N
X_N
"_"
a_PREP|+
a_ART
espiritualidade_N
._.
Ele_PROPESS
se_PROPESS
transformou_V
em_PREP
escritor_N
de_PREP
cabeceira_N
de_PREP|+
os_ART
universitários_N
americanos_ADJ
com_PREP
o_ART
livro_N
"_"
Generation_NPROP
X_NPROP
:_:
Tales_NPROP
of_NPROP
an_NPROP
Accelerated_NPROP
Culture_NPROP
"_"
(_(
não_ADV
lançado_PCP
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
)_)
,_,
que_PRO-KS-REL
estabeleceu_V
os_ART
padrões_N
para_PREP
a_ART
chamada_PCP
"_"
Geração_N
X_N
"_"
(_(
leia_V
texto_N
abaixo_ADV
)_)
._.
Com_PREP
seu_PROADJ
primeiro_ADJ
livro_N
,_,
Coupland_NPROP
transformou_V|+
se_PROPESS
em_PREP|+
o_ART
porta-voz_N
de_PREP|+
a_ART
geração_N
pós-yuppie_ADJ
._.
E_KC
ele_PROPESS
é_VAUX
questionado_PCP
sobre_PREP
a_ART
"_"
Geração_N
X_N
"_"
._.
"_"
Eu_PROPESS
falo_V
por_PREP
mim_PROPESS
,_,
não_ADV
por_PREP
uma_ART
geração_N
._.
Parece_V
que_KS
passarei_V
a_ART
vida_N
rejeitando_V
esta_PROADJ
obrigação_N
._.
Seu_PROADJ
novo_ADJ
livro_N
pode_VAUX
ajudar_V|+
lo_PROPESS
a_PREP
livrar_V|+
se_PROPESS
de_PREP|+
esta_PROADJ
praga_N
._.
Os_ART
contos_N
fazem_V
a_ART
linha_N
séria_ADJ
._.
Como_PREP
o_ART
protagonista_N
de_PREP
"_"
1.000_NPROP
Years_NPROP
Life_NPROP
After_NPROP
God_NPROP
(_(
)_)
"_"
,_,
a_ART
última_ADJ
história_N
de_PREP|+
o_ART
livro_N
,_,
ele_PROPESS
diz_V
:_:
"_"
(_(
mas_KC
agora_ADV
a_PREP|+
os_ART
30_N
)_)
acho_V
que_KS
o_ART
preço_N
que_PRO-KS-REL
pagamos_V
por_PREP
nossa_PROADJ
vida_N
de_PREP
sonho_N
é_V
a_ART
incapacidade_N
de_PREP
acreditar_V
completamente_ADV
em_PREP|+
o_ART
amor_N
._.
Em_PREP|+
vez_PREP|+
de_PREP|+
isso_PROSUB
adquirimos_V
uma_ART
ironia_N
que_PRO-KS-REL
devasta_V
tudo_PROADJ
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
toca_V
._.
Foi_V
um_ART
acaso_N
a_ART
espiritualidade_N
ter_VAUX
suplantado_PCP
o_ART
mundo_N
material_ADJ
para_PREP
Coupland_NPROP
._.
Ele_PROPESS
nem_ADV
sabe_V
bem_ADV
por_PREP
que_PRO-KS
,_,
mas_KC
histórias_N
curtas_ADJ
começaram_VAUX
a_PREP
"_"
brotar_V
"_"
._.
Coupland_NPROP
colocou_V
suas_PROADJ
história_N
em_PREP
pequenos_ADJ
livros_N
,_,
feitos_PCP
em_PREP
uma_ART
copiadora_N
e_KC
os_PROPESS
distribuiu_V
para_PREP
os_ART
amigos_N
._.
"_"
Eu_PROPESS
não_ADV
sabia_V
que_KS
eles_PROPESS
se_PROPESS
transformariam_V
em_PREP
um_ART
livro_N
de_PREP
verdade_N
._.
E_KC
"_"
Life_NPROP
..._...
"_"
manteve_V
esse_PROADJ
espírito_N
de_PREP
minilivros_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
última_ADJ
capa_N
há_V
uma_ART
mensagem_N
:_:
"_"
Por_PREP
favor_N
,_,
remova_V
as_ART
capas_N
antes_PREP
de_PREP
ler_V
._.
Por_PREP
que_PROSUB
?_?
"_"
Assim_ADV
o_ART
livro_N
não_ADV
será_VAUX
julgado_PCP
por_PREP|+
a_ART
sua_PROADJ
capa_N
e_KC
os_ART
leitores_N
estarão_V
conscientes_ADJ
de_PREP
que_PRO-KS-REL
estão_VAUX
segurando_V
este_PROADJ
estranho_ADJ
objeto_N
feito_PCP
de_PREP
papel_N
e_KC
palavras_N
totalmente_ADV
desprovido_PCP
de_PREP
tecnologia_N
chamado_PCP
livro_N
._.
Ser_V
um_ART
escritor_N
não_ADV
estava_V
em_PREP|+
os_ART
planos_N
de_PREP
Coupland_NPROP
._.
Mas_ADV
KCdepois_ADV
depois_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
escola_N
de_PREP
arte_N
,_,
ele_PROPESS
começou_VAUX
a_PREP
trabalhar_V
para_PREP
uma_ART
revista_N
de_PREP
Montreal_NPROP
para_PREP
custear_V
seus_PROADJ
objetivos_N
._.
Uma_ART
série_N
de_PREP
perfis_N
para_PREP
a_ART
revista_N
colocou_V|+
o_PROPESS
em_PREP
uma_ART
posição_N
ideal_ADJ
para_PREP
escrever_V
um_ART
livro_N
descrevendo_V
a_ART
geração_N
._.
Este_PROADJ
livro_N
transformou_V|+
se_PROPESS
em_PREP
"_"
Generation_NPROP
X_NPROP
"_"
._.
Coupland_NPROP
usou_V
parte_N
de_PREP
seus_PROADJ
conhecimentos_N
de_PREP
arte_N
para_PREP
produzir_V
seis_NUM
de_PREP
30_NUM
segundos_N
com_PREP
a_ART
MTV_NPROP
para_PREP
promover_V
"_"
Life_NPROP
After_NPROP
God_NPROP
"_"
._.
As_ART
histórias_N
revelam_V
uma_ART
transformação_N
por_PREP|+
a_PRO-KS-REL
qual_PRO-KS-REL
Coupland_NPROP
diz_V
estar_VAUX
passando_V
._.
"_"
Para_PREP
mim_PROPESS
não_ADV
havia_V
nada_PROSUB
,_,
nem_ADV
mesmo_PDEN
semente_N
de_PREP
uma_ART
experiência_N
religiosa_ADJ
para_PREP
tirar_V
algo_PROSUB
._.
Então_ADV
percebi_V
que_KS
tinha_VAUX
que_KS
construir_V
algum_PROADJ
tipo_N
de_PREP
fé_N
._.
Os_ART
pais_N
de_PREP
Coupland_NPROP
não_ADV
conversavam_V
sobre_PREP
religião_N
e_KC
não_ADV
comemoravam_V
o_ART
Natal_NPROP
ou_KC
a_ART
Páscoa_NPROP
._.
De_PREP|+
o_ART
mesmo_PROADJ
modo_N
,_,
os_ART
personagens_N
de_PREP
Coupland_NPROP
precisam_V
enfrentar_V
desunião_N
,_,
separação_N
e_KC
morte_N
sem_PREP
os_ART
benefícios_N
de_PREP
uma_ART
base_N
religiosa_ADJ
._.
Em_PREP
"_"
1.000_NPROP
Years_NPROP
Life_NPROP
After_NPROP
God_NPROP
(_(
)_)
"_"
o_ART
personagem_N
principal_ADJ
finalmente_ADV
pára_VAUX
de_PREP
tomar_V
antidepressivos_N
,_,
começa_V
um_ART
processo_N
de_PREP
autoconhecimento_N
e_KC
aceita_V
que_KS
precisa_V
de_PREP
Deus_NPROP
para_PREP
tornar_V|+
se_PROPESS
uma_ART
pessoa_N
melhor_ADJ
._.
As_ART
histórias_N
soam_V
verdadeiras_ADJ
porque_KS
Coupland_NPROP
foi_V
até_PREP
o_ART
fim_N
de_PREP|+
o_ART
poço_N
._.
Ele_PROPESS
acredita_V
que_KS
seu_PROADJ
trabalho_N
encontrou_V
um_ART
santuário_N
em_PREP|+
o_ART
reino_N
de_PREP|+
a_ART
religião_N
._.
"_"
Tudo_PROADJ
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
escrevo_V
ou_KC
penso_V
agora_ADV
parece_V
,_,
em_PREP|+
o_ART
final_N
,_,
voltar_V|+
se_PROPESS
para_PREP
a_ART
religião_N
"_"
,_,
diz_V
._.
Onde_ADV
Encontrara_V
Livraria_NPROP
Cultura_NPROP
(_(
av_NPROP
Paulista_NPROP
._.
Paulista_N
,_,
,_,
lj_N
._.
153_NUM
,_,
tel_N
._.
011.285-4033_N|TEL
,_,
não_ADV
têm_V
os_ART
livros_N
a_PREP|+
a_ART
disposição_N
,_,
mas_KC
aceita_V
encomendas_N
._.
"_"
Generation_NPROP
X_NPROP
Tales_NPROP
of_NPROP
an_NPROP
Accelerated_NPROP
Culture_NPROP
:_:
"_"
custa_V
R$_CUR
23,72_NUM
e_KC
"_"
Life_NPROP
After_NPROP
God_NPROP
"_"
sai_V
por_PREP
cerca_PREP
de_PREP
R$_CUR
34_NUM
._.
Saiba_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
quer_V
dizer_V
o_ART
termo_N
'_'
Geração_N
X_N
'_'
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-4_N|AP
Saiba_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
quer_V
dizer_V
o_ART
termo_N
'_'
Geração_N
X_N
'_'
._.
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
O_ART
termo_N
"_"
Geração_N
X_N
"_"
entrou_V
em_PREP
pauta_N
em_PREP|+
os_ART
Estados_NPROP
Unidos_NPROP
após_PREP
o_ART
lançamento_N
de_PREP|+
o_ART
livro_N
"_"
Generation_NPROP
X_NPROP
..._...
"_"
,_,
de_PREP
Douglas_NPROP
Coupland_NPROP
._.
Ele_PROPESS
quer_V
dizer_V
isso_PROSUB
mesmo_PROADJ
:_:
geração_N
Nada_N
._.
Quem_PRO-KS
quiser_V
entender_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
o_ART
termo_N
significa_V
pode_VAUX
pensar_V
em_PREP
Kurt_NPROP
Cobain_NPROP
(_(
vocalista_N
de_PREP|+
o_ART
Nirvana_NPROP
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
suicidou_V
este_PROADJ
ano_N
)_)
._.
As_ART
letras_N
de_PREP
Kurt_NPROP
falam_V
de_PREP
falta_N
de_PREP
perspectivas_N
e_KC
de_PREP|+
a_ART
angústia_N
que_PRO-KS-REL
isso_PROSUB
causa_V
._.
Ele_PROPESS
pode_VAUX
ser_V
um_ART
exemplo_N
de_PREP
integrante_N
de_PREP|+
a_ART
"_"
Geração_N
X_N
"_"
._.
Essas_PROADJ
pessoas_N
têm_V
hoje_ADV
em_PREP
dia_N
entre_PREP
20_NUM
e_KC
30_NUM
anos_N
(_(
Kurt_NPROP
tinha_V
28_NUM
anos_N
)_)
._.
Eles_PROPESS
nasceram_V
após_PREP
o_ART
"_"
baby-boom_N
"_"
-_-
fenômeno_N
que_PRO-KS-REL
aconteceu_V
entre_PREP
as_ART
décadas_N
de_PREP
40_N|AP
a_PREP
60_N|AP
,_,
quando_ADV-KS-REL
a_ART
população_N
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
"_"
explodiu_V
"_"
._.
Com_PREP
a_ART
crise_N
econômica_ADJ
de_PREP|+
os_ART
anos_N
60_N
e_KC
a_ART
necessidade_N
de_PREP
as_ART
mulheres_N
trabalharem_V
fora_ADV
para_PREP
aumentar_V
a_ART
renda_N
doméstica_ADJ
,_,
houve_V
a_ART
redução_N
de_PREP|+
a_ART
natalidade_N
._.
As_ART
pessoas_N
de_PREP|+
a_ART
"_"
Geração_N
X_N
"_"
não_ADV
têm_V
mais_ADV
a_ART
sede_N
de_PREP
mudanças_N
que_PRO-KS-REL
seus_PROADJ
pais_N
tinham_V
._.
Não_ADV
querem_V
mais_ADV
mudar_V
o_ART
mundo_N
,_,
nem_KC
fazer_V
uma_ART
revolução_N
sexual_ADJ
._.
Também_PDEN
não_ADV
têm_V
mais_ADV
a_ART
necessidade_N
de_PREP
ir_V
contra_PREP
a_ART
experiência_N
hippie_N|EST
de_PREP|+
os_ART
anos_N
70_N
,_,
se_PROPESS
apegando_V
em_PREP|+
o_ART
consumismo_N
e_KC
em_PREP|+
a_ART
vontade_N
de_PREP
"_"
se_PROPESS
dar_V
bem_ADV
"_"
,_,
como_KS
fizeram_V
os_ART
yuppies_N|EST
de_PREP|+
os_ART
anos_N
80_N
._.
Não_ADV
são_V
uma_ART
coisa_N
nem_KC
outra_PROSUB
,_,
são_V
nada_PROSUB
mesmo_PDEN
._.
como_KS
se_KS
não_ADV
bastasse_V
,_,
ainda_PDEN
convivem_V
com_PREP
a_ART
Aids_N
._.
São_V
com_PREP
certeza_N
a_ART
geração_N
mais_ADV
atingida_PCP
por_PREP|+
o_ART
vírus_N
(_(
em_PREP|+
o_ART
sentido_N
de_PREP
comportamento_N
)_)
._.
O_ART
"_"
amor_N
livre_ADJ
"_"
conquistado_PCP
por_PREP|+
os_ART
jovens_N
de_PREP|+
os_ART
anos_N
70_N
virou_V
piada_N
para_PREP
eles_PROPESS
._.
E_KC
,_,
ao_PREP|+
contrário_PREP|+
de_PREP|+
os_ART
yuppies_N|EST
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
seguraram_V
em_PREP|+
o_ART
moralismo_N
,_,
essa_PROADJ
geração_N
parece_V
não_ADV
acreditar_V
em_PREP|+
o_ART
casamento_N
e_KC
nem_ADV
em_PREP|+
o_ART
moralismo_N
._.
Mas_KC
se_KS
sexo_N
é_V
assunto_N
importante_ADJ
,_,
homossexualismo_N
é_V
assunto_N
obrigatório_ADJ
para_PREP
a_ART
"_"
Geração_N
X_N
"_"
._.
A_ART
propagação_N
de_PREP|+
o_ART
vírus_N
de_PREP|+
a_ART
Aids_N
,_,
junto_PREP
com_PREP
outros_PROADJ
fatores_N
,_,
fez_V
com_PREP
que_KS
o_ART
sexo_N
passasse_VAUX
a_PREP
ser_VAUX
tratado_PCP
com_PREP
mais_PROADJ
naturalidade_N
._.
Filme_N
narra_V
"_"
conflitos_N
"_"
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-4_N|AP
Filme_N
narra_V
"_"
conflitos_N
"_"
._.
ANTONINA_NPROP
Lemos_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
O_ART
filme_N
"_"
Amor_NPROP
e_NPROP
Restos_NPROP
Humanos_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
o_ART
diretor_N
Dennis_NPROP
Arcand_NPROP
,_,
em_PREP
cartaz_N
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
,_,
é_V
programa_N
certo_ADJ
para_PREP
quem_PRO-KS
quer_V
ver_V
um_ART
bom_ADJ
retrato_N
de_PREP|+
a_ART
chamada_PCP
"_"
Geração_N
X_N
._.
"_"
de_PREP|+
o_PROSUB
que_PROSUB
se_PROPESS
trata_V
?_?
De_PREP
jovens_N
em_PREP|+
a_ART
casa_N
de_PREP|+
os_ART
20_NUM
,_,
30_NUM
anos_N
que_PRO-KS-REL
andam_V
meio_ADV
perdidos_PCP
por_PREP|+
os_ART
anos_N
90_N
._.
Eles_PROPESS
não_ADV
têm_V
ideais_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
acreditar_V
(_(
como_KS
a_ART
geração_N
de_PREP|+
os_ART
anos_N
70_N
teve_V
)_)
._.
E_KC
também_PDEN
não_ADV
têm_V
o_ART
espírito_N
"_"
quero_V
me_PROPESS
dar_V
bem_ADV
"_"
de_PREP|+
os_ART
yuppies_N|EST
de_PREP|+
os_ART
anos_N
80_N
._.
Tentam_V
acreditar_V
em_PREP|+
o_ART
amor_N
(_(
que_PRO-KS-REL
nunca_ADV
dá_V
certo_ADJ
)_)
e_KC
se_PROPESS
seguram_V
em_PREP|+
a_ART
amizade_N
(_(
apresentada_PCP
como_PREP
a_ART
única_ADJ
referência_N
possível_ADJ
)_)
._.
O_ART
personagem_N
principal_ADJ
,_,
David_NPROP
,_,
é_V
um_ART
garçom_N
gay_ADJ|EST
,_,
ex-ator_N
,_,
opção_N
que_PRO-KS-REL
abandonou_V
por_PREP
medo_N
._.
Ele_PROPESS
finge_V
,_,
em_PREP|+
o_ART
maior_ADJ
estilo_N
"_"
slacker_N|EST
"_"
(_(
largadão_N
)_)
,_,
que_PRO-KS-REL
está_V
tudo_PROSUB
bem_ADV
._.
Uma_ART
conversa_N
de_PREP|+
ele_PROPESS
com_PREP
seu_PROADJ
amigo_N
Bernie_NPROP
(_(
um_ART
yuppie_N|EST
psicopata_ADJ
)_)
resume_V
isto_PROSUB
._.
"_"
Você_PROPESS
acha_V
que_KS
você_PROPESS
é_V
um_ART
perdedor_N
?_?
"_"
,_,
pergunta_V
Bernie_NPROP
._.
"_"
Sou_V
garçom_N
"_"
,_,
responde_V
David_NPROP
._.
David_NPROP
mora_V
com_PREP
Candy_NPROP
,_,
uma_ART
garota_N
desesperada_PCP
para_PREP
resolver_V
sua_PROADJ
vida_N
afetiva_ADJ
Em_PREP|+
essa_PROADJ
busca_N
,_,
se_PROPESS
envolve_V
com_PREP
um_ART
barman_N|EST
machista_ADJ
e_KC
com_PREP
uma_ART
lésbica_N
._.
O_ART
filme_N
tem_V
também_PDEN
um_ART
personagem_N
teen_ADJ|EST
._.
O_ART
colega_N
de_PREP
David_NPROP
,_,
Kane_NPROP
,_,
louco_ADJ
para_PREP
definir_V
sua_PROADJ
sexualidade_N
._.
Temas_N
como_PREP
Aids_N
e_KC
homossexualismo_N
tratados_PCP
com_PREP
incrível_ADJ
naturalidade_N
._.
Verdadeiro_N
Kleist_NPROP
está_V
em_PREP
'_'
A_NPROP
Bilha_NPROP
'_'
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-4_N|AP
"_"
Verdadeiro_N
Kleist_NPROP
está_V
em_PREP
"_"
A_NPROP
Bilha_NPROP
"_"
._.
A_ART
montagem_N
de_PREP
Marcio_NPROP
Aurelio_NPROP
respeita_V
o_ART
tom_N
cômico_ADJ
e_KC
de_PREP
crítica_N
social_ADJ
de_PREP|+
a_ART
peça_N
de_PREP|+
o_ART
dramaturgo_N
alemão_ADJ
MARILENE_NPROP
FELINTO_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Equipe_N
de_PREP
Articulistas_N
Estará_V
em_PREP
cartaz_N
por_PREP
apenas_PDEN
mais_PREP
dois_NUM
finais_N
de_PREP
semana_N
(_(
até_PREP
10_N
de_PREP
julho_N
)_)
em_PREP|+
o_ART
teatro_N
Ruth_NPROP
Escobar_NPROP
a_ART
peça_N
"_"
A_NPROP
Bilha_NPROP
Quebrada_NPROP
"_"
,_,
texto_N
de_PREP|+
o_ART
dramaturgo_N
alemão_ADJ
Heinrich_NPROP
von_NPROP
Kleist_NPROP
(_(
1777-1811_N|DAT
)_)
,_,
com_PREP
a_ART
Companhia_NPROP
das_NPROP
Razões_NPROP
Inversas_NPROP
e_KC
direção_N
de_PREP
Marcio_NPROP
Aurelio_NPROP
._.
O_ART
espetáculo_N
,_,
que_PRO-KS-REL
estreou_V
em_PREP
maio_N
de_PREP|+
o_ART
ano_N
passado_PCP
,_,
ganhou_V
o_ART
prêmio_N
Apetesp_NPROP
de_PREP
1993_N
e_KC
foi_VAUX
indicado_PCP
para_PREP
os_ART
prêmios_N
Shell_NPROP
de_PREP
figurino_N
e_KC
direção_N
._.
A_ART
reestréia_N
em_PREP
curta_ADJ
temporada_N
inclui_V
mais_PREP
um_NUM
mês_N
de_PREP
apresentação_N
,_,
em_PREP|+
o_ART
teatro_N
de_PREP|+
o_ART
Centro_NPROP
Cultural_NPROP
(_(
a_PREP
partir_PREP
de_PREP
15_N
de_PREP
julho_N
)_)
._.
"_"
A_NPROP
Bilha_NPROP
Quebrada_NPROP
"_"
é_V
uma_ART
boa_ADJ
oportunidade_N
não_ADV
somente_PDEN
para_PREP
conhecer_V
o_ART
trabalho_N
de_PREP|+
esta_PROADJ
companhia_N
de_PREP
jovens_N
e_KC
excelentes_ADJ
atores_N
como_PREP
também_PDEN
para_PREP
assistir_V
a_PREP
um_ART
espetáculo_N
de_PREP
teatro_N
"_"
normal_ADJ
"_"
-_-
uma_ART
montagem_N
simples_ADJ
mas_KC
bem-_ADV
feita_PCP
,_,
de_PREP
uma_ART
peça_N
divertida_PCP
mas_KC
inteligente_ADJ
._.
Trata_V|+
se_PROPESS
de_PREP
um_ART
caso_N
de_PREP
corrupção_N
em_PREP|+
o_ART
Judiciário_N
._.
Um_ART
juiz_N
corregedor_ADJ
faz_V
visita_N
de_PREP
fiscalização_N
a_PREP
uma_ART
pequena_ADJ
comarca_N
de_PREP|+
o_ART
interior_N
,_,
onde_ADV-KS-REL
se_PROPESS
julga_V
o_ART
acusado_N
de_PREP
ter_VAUX
quebrado_PCP
a_ART
preciosa_ADJ
bilha_N
,_,
ou_KC
jarra_N
de_PREP
barro_N
,_,
de_PREP
uma_ART
vizinha_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
decorrer_V
de_PREP|+
o_ART
julgamento_N
,_,
e_KC
através_PREP
de_PREP
uma_ART
linguagem_N
fundada_PCP
em_PREP|+
o_ART
duplo_ADJ
sentido_N
de_PREP|+
as_ART
palavras_N
-_-
em_PREP
certos_PROADJ
momentos_N
a_ART
tradução_N
perde_V
a_ART
força_N
e_KC
os_ART
jogos_N
de_PREP
palavras_N
ficam_V
-_-
óbvios_ADJ
,_,
vai_VAUX|+
se_PROPESS
percebendo_V
qual_PROSUB
o_ART
verdadeiro_ADJ
crime_N
,_,
e_KC
quem_PROSUB
é_VAUX
o_ART
surpreendente_ADJ
verdadeiro_ADJ
culpado_PCP
._.
A_ART
agilidade_N
de_PREP|+
a_ART
linguagem_N
de_PREP
Kleist_NPROP
é_V
,_,
aliás_PDEN
,_,
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
principais_ADJ
núcleos_N
cômicos_ADJ
de_PREP|+
a_ART
peça_N
._.
O_ART
trabalho_N
de_PREP|+
os_ART
atores_N
João_NPROP
Carlos_NPROP
Andreassi_NPROP
(_(
como_PREP
o_ART
juiz_N
Adão_NPROP
)_)
,_,
Marcelo_NPROP
Lazzaratto_NPROP
(_(
como_PREP
o_ART
escrivão_N
Luz_NPROP
)_)
e_KC
Débora_NPROP
Dubboc_NPROP
(_(
como_PREP
Eva_NPROP
)_)
é_V
digno_ADJ
de_PREP
nota_N
,_,
por_PREP|+
a_ART
segurança_N
de_PREP|+
a_ART
interpretação_N
e_KC
por_PREP|+
a_ART
marca_N
pessoal_ADJ
que_PRO-KS-REL
cada_PROADJ
um_PROSUB
soube_V
atribuir_V
a_PREP
seu_PROADJ
personagem_N
._.
O_ART
cenário_N
limpo_ADJ
-_-
uma_ART
sala_N
de_PREP
tribunal_N
em_PREP
forma_PREP
de_PREP
ringue_N
,_,
onde_ADV-KS-REL
se_PROPESS
confrontam_V
a_ART
corrupção_N
e_KC
a_ART
-_-
ordem_N
mas_KC
superadequado_ADJ
soma_V|+
se_PROPESS
a_PREP
um_ART
figurino_N
de_PREP
época_N
clássico_ADJ
mas_KC
despojado_PCP
._.
Esta_PROADJ
deliciosa_ADJ
comédia_N
de_PREP
Kleist_NPROP
é_V
também_PDEN
uma_ART
chance_N
para_PREP
se_PROPESS
observar_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
há_V
de_PREP
romantismo_N
alemão_ADJ
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
de_PREP
hoje_ADV
._.
Que_KS
se_PROPESS
aproveite_V
também_PDEN
a_ART
oportunidade_N
para_PREP
se_PROPESS
comparar_V
esse_PROADJ
verdadeiro_ADJ
Kleist_NPROP
com_PREP
o_ART
outro_PROSUB
,_,
em_PREP
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
inspirou_V
Daniela_NPROP
Thomas_NPROP
,_,
cenógrafa_N
e_KC
figurinista_N
,_,
para_PREP
escrever_V
a_ART
peça_N
"_"
Pentesiléias_NPROP
"_"
,_,
também_PDEN
em_PREP
cartaz_N
em_PREP|+
a_ART
cidade_N
,_,
com_PREP
direção_N
de_PREP
Bete_NPROP
Coelho_NPROP
._.
A_ART
peça_N
de_PREP
Thomas_NPROP
passa_V
longe_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
original_N
de_PREP
Kleist_NPROP
._.
É_V
uma_ART
adaptação_N
livre_ADJ
,_,
carrancuda_ADJ
e_KC
exagerada_PCP
em_PREP|+
a_ART
dose_N
de_PREP
entranhas_N
femininas_ADJ
._.
Thomas_NPROP
narra_V
em_PREP
verborragia_N
pós-feminista_ADJ
a_ART
vida_N
de_PREP|+
a_ART
apaixonada_PCP
rainha_N
de_PREP|+
as_ART
Amazonas_NPROP
,_,
a_ART
Pentesiléia_NPROP
que_PRO-KS-REL
é_VAUX
traída_PCP
por_PREP|+
o_ART
marido_N
e_KC
resolve_V
castrar_V
todo_PROADJ
o_ART
seu_PROADJ
reino_N
(_(
sua_PROADJ
filha_N
)_)
como_PREP
vingança_N
._.
É_V
comparar_V
o_ART
Kleist_NPROP
cômico_ADJ
de_PREP|+
a_ART
crítica_N
social_ADJ
em_PREP
"_"
A_NPROP
Bilha_NPROP
Quebrada_NPROP
"_"
com_PREP
a_ART
tragédia_N
de_PREP
Daniela_NPROP
Thomas_NPROP
._.
um_ART
país_N
de_PREP|+
as_ART
dimensões_N
de_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
precise_V
muito_ADV
mais_ADV
de_PREP
uma_ART
arte_N
como_PREP
o_ART
cinema_N
-_-
de_PREP|+
o_ART
tamanho_N
de_PREP|+
a_ART
tela_N
,_,
de_PREP|+
a_ART
velocidade_N
de_PREP|+
a_ART
-_-
câmera_N
para_PREP
expressar_V
sua_PROADJ
realidade_N
._.
Ainda_KS
que_KS
teatro_N
seja_V
para_PREP
ilhas_N
como_PREP
a_ART
Inglaterra_NPROP
._.
Peça_N
:_:
A_NPROP
Bilha_NPROP
Quebrada_NPROP
Direção_N
:_:
Marcio_NPROP
Aurelio_NPROP
Elenco_N
:_:
João_NPROP
Carlos_NPROP
Andreassi_NPROP
,_,
Marcelo_NPROP
Lazzaratto_NPROP
,_,
Paulo_NPROP
Marcello_NPROP
Onde_ADV
:_:
teatro_N
Ruth_NPROP
Escobar_NPROP
/_/
sala_N
Gil_NPROP
Vicente_NPROP
(_(
r._NPROP
dos_NPROP
Ingleses_NPROP
._.
,_,
239_NUM
,_,
tel_N
._.
011/251-4891_N|TEL
)_)
Quando_ADV
:_:
de_PREP
quinta_N
a_PREP
sábado_N
,_,
a_PREP|+
as_ART
21h_N|HOR
,_,
domingo_N
,_,
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
;_;
até_PREP
10_N
de_PREP
julho_N
Preço_N
:_:
Cr$_CUR
12_NUM
mil_NUM
Teatro_NPROP
Municipal_NPROP
adia_V
sua_PROADJ
temporada_N
lírica_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-4_N|AP
Teatro_NPROP
Municipal_NPROP
adia_V
sua_PROADJ
temporada_N
lírica_ADJ
De_PREP|+
a_ART
Redação_N
O_ART
Teatro_NPROP
Municipal_NPROP
de_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
adiou_V
toda_PROADJ
a_ART
sua_PROADJ
temporada_N
lírica_ADJ
._.
A_ART
primeira_ADJ
ópera_N
,_,
que_PRO-KS-REL
deveria_VAUX
estrear_V
em_PREP|+
o_ART
dia_N
27_N|AP
de_PREP
junho_N
,_,
"_"
Carmen_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
Bizet_NPROP
,_,
só_PDEN
deve_VAUX
ser_VAUX
encenada_PCP
em_PREP
setembro_N
._.
A_ART
Secretaria_NPROP
Municipal_NPROP
da_NPROP
Cultura_NPROP
informou_V
que_KS
o_ART
motivo_N
foi_V
a_ART
falta_N
de_PREP
patrocinadores_N
._.
"_"
Eles_PROPESS
estão_VAUX
esperando_V
a_ART
implantação_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
,_,
diz_V
Fabiana_NPROP
Holanda_NPROP
,_,
assessora_N
de_PREP
imprensa_N
de_PREP|+
a_ART
secretaria_N
._.
Segundo_PREP
ela_PROPESS
,_,
a_ART
Prefeitura_N
de_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
não_ADV
teria_V
condições_N
de_PREP
arcar_V
com_PREP
os_ART
R$_CUR
600_NUM
mil_NUM
previstos_PCP
para_PREP
"_"
Carmen_NPROP
"_"
._.
A_ART
participação_N
de_PREP|+
a_ART
prefeitura_N
ficaria_V
entre_PREP
R$_CUR
150_NUM
mil_NUM
e_KC
R$_CUR
200_NUM
mil_NUM
._.
O_ART
resto_N
viria_V
de_PREP|+
a_ART
iniciativa_N
privada_ADJ
._.
O_ART
diretor_N
de_PREP|+
a_ART
ópera_N
,_,
Iakov_NPROP
Hillel_NPROP
,_,
diz_V
que_KS
os_ART
custos_N
de_PREP
produção_N
poderiam_VAUX
ser_V
menores_ADJ
._.
Hillel_NPROP
reclama_V
de_PREP|+
os_ART
custos_N
de_PREP|+
o_ART
convite_N
a_PREP
solistas_N
vindos_PCP
de_PREP|+
o_ART
exterior_N
._.
As_ART
três_NUM
personagens_N
principais_ADJ
,_,
Carmen_NPROP
,_,
Scamillo_NPROP
e_KC
d_NPROP
José_NPROP
._.
,_,
serão_VAUX
vividas_PCP
por_PREP
cantores_N
estrangeiros_ADJ
._.
"_"
Se_KS
a_ART
Regina_NPROP
Helena_NPROP
Mesquita_NPROP
pode_VAUX
ser_V
Carmen_NPROP
em_PREP|+
o_ART
Arizona_NPROP
(_(
EUA_NPROP
)_)
,_,
por_PREP
que_PRO-KS
não_ADV
pode_VAUX
ser_V
aqui_ADV
"_"
,_,
pergunta_V
._.
Mesquita_NPROP
faz_V
parte_N
de_PREP|+
o_ART
Coral_NPROP
Lírico_NPROP
Municipal_NPROP
,_,
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
corpos_N
fixos_PCP
de_PREP|+
o_ART
Municipal_N
._.
Segundo_PREP
a_ART
Secretaria_NPROP
da_NPROP
Cultura_NPROP
,_,
o_ART
custo_N
estimado_PCP
de_PREP|+
a_ART
vinda_N
de_PREP|+
os_ART
solistas_N
internacionais_ADJ
seria_V
de_PREP
aproximadamente_ADV
R$_CUR
300_NUM
mil_NUM
._.
Hillel_NPROP
diz_V
que_KS
cerca_PREP
de_PREP
200_NUM
pessoas_N
estavam_VAUX
ensaiando_V
para_PREP
participar_V
de_PREP
"_"
Carmen_NPROP
"_"
._.
"_"
Nossa_PROADJ
reinvindicação_N
é_V
para_PREP
fazer_V
e_KC
dar_V
valor_N
a_PREP|+
o_ART
artista_N
nacional_ADJ
"_"
,_,
diz_V
._.
A_ART
Sinfônica_NPROP
de_NPROP
Varsóvia_NPROP
,_,
o_ART
Quarteto_NPROP
de_NPROP
Salzburgo_NPROP
,_,
Winton_NPROP
Marsallis_NPROP
e_KC
Caio_NPROP
Pagano_NPROP
ocuparão_V
a_ART
programação_N
de_PREP|+
o_ART
mês_N
de_PREP
agosto_N
de_PREP|+
o_ART
Teatro_NPROP
Municipal_NPROP
._.
(_(
Haroldo_NPROP
Ceravolo_NPROP
Sereza_NPROP
)_)
Lunação_N
com_PREP
dá_V
estabilidade_N
a_PREP|+
o_ART
real_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-4_N|AP
Lunação_N
com_PREP
dá_V
estabilidade_N
a_PREP|+
o_ART
Real_N
Cláudia_NPROP
HOLLANDER_NPROP
Especial_N
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
O_ART
real_N
faz_V
sua_PROADJ
estréia_N
ainda_ADV
sob_PREP
o_ART
efeito_N
de_PREP|+
a_ART
Lunação_N
de_PREP
9_N
de_PREP
junho_N
,_,
quando_ADV-KS-REL
,_,
em_PREP
Touro_N
,_,
estava_V
em_PREP
exato_ADJ
aspecto_N
positivo_ADJ
com_PREP
,_,
prometendo_V
estabilidade_N
e_KC
segurança_N
com_PREP
a_ART
nova_ADJ
moeda_N
._.
Como_KS
em_PREP|+
aquele_PROADJ
dia_N
se_PROPESS
opunha_V
a_PREP
e_KC
a_PREP
,_,
será_V
importante_ADJ
que_KS
a_ART
não_ADV
faça_V
gastos_N
confusos_ADJ
ou_KC
desnecessários_ADJ
,_,
e_KC
evite_V
sobretudo_PDEN
as_ART
compras_N
de_PREP
impulso_N
._.
Aliás_PDEN
,_,
há_V
um_ART
ótimo_ADJ
modo_N
de_PREP
todos_PROSUB
colaborarmos_V
com_PREP
o_ART
sucesso_N
de_PREP|+
o_ART
plano_N
,_,
que_PRO-KS-REL
é_V
nos_PROPESS
atendo_V
a_PREP|+
as_ART
despesas_N
necessárias_ADJ
,_,
poupando_V
e_KC
fazendo_V
pesquisa_N
de_PREP
preço_N
para_PREP
estimular_V
o_ART
mercado_N
a_PREP
baixar_V
._.
O_ART
quarto_N
minguante_N
,_,
que_PRO-KS-REL
sempre_ADV
favorece_V
o_ART
término_N
definitivo_ADJ
de_PREP|+
as_ART
coisas_N
,_,
dá_V
sua_PROADJ
força_N
em_PREP|+
o_ART
sentido_N
de_PREP
derrubar_V
de_ADV
vez_ADV
esta_PROADJ
doença_N
que_PRO-KS-REL
é_V
a_ART
inflação_N
._.
Histórias_N
falam_V
a_PREP|+
a_ART
alma_N
e_KC
a_PREP|+
o_ART
coração_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-4_N|AP
Histórias_N
falam_V
a_PREP|+
a_ART
alma_N
e_KC
a_PREP|+
o_ART
coração_N
Paulo_NPROP
Coelho_NPROP
Colunista_N
de_PREP|+
a_ART
Folha_NPROP
Marvin_NPROP
Rossen_NPROP
-_-
um_ART
especialista_N
em_PREP|+
a_ART
tradição_N
-_-
sufi_ADJ
comenta_V
que_KS
a_ART
melhor_ADJ
maneira_N
de_PREP
passar_V
um_ART
ensinamento_N
espiritual_ADJ
é_V
através_PREP
de_PREP
histórias_N
._.
Como_KS
não_ADV
tentam_V
se_PROPESS
impor_V
como_PREP
verdade_N
definitiva_ADJ
ou_KC
árida_ADJ
teoria_N
filosófica_ADJ
,_,
as_ART
histórias_N
têm_V
o_ART
poder_N
de_PREP
falar_V
a_PREP|+
o_ART
coração_N
e_KC
a_PREP|+
a_ART
alma_N
de_PREP
quem_PROSUB
as_PROPESS
escuta_V
._.
Desde_PREP
os_ART
tempos_N
antigos_ADJ
,_,
os_ART
homens_N
sentavam_V|+
se_PROPESS
em_PREP|+
torno_PREP|+
de_PREP|+
as_ART
fogueiras_N
e_KC
contavam_V
histórias_N
;_;
e_KC
foi_V
assim_ADV
que_KS
conseguiram_V
passar_V
suas_PROADJ
experiências_N
e_KC
conquistas_N
._.
Tenho_VAUX
procurado_PCP
usar_V
esta_PROADJ
coluna_N
para_PREP
isto_PROSUB
._.
Se_KS
você_PROPESS
conhece_V
alguma_PROADJ
história_N
interessante_ADJ
que_PRO-KS-REL
deseja_V
dividir_V
com_PREP
os_ART
outros_PROADJ
leitores_N
,_,
por_PREP
favor_N
envie_V
para_PREP
a_ART
Caixa_N
Postal_N
43.003_NUM
,_,
Cep_N
22052_N|AP
,_,
Rio_NPROP
de_NPROP
Janeiro_NPROP
,_,
RJ_NPROP
._.
"_"
Isto_PROSUB
não_ADV
é_V
um_ART
ensaio_N
geral_ADJ
;_;
é_V
a_ART
vida_N
"_"
,_,
vejo_V
rabiscado_PCP
em_PREP|+
um_ART
muro_N
em_PREP
Buenos_NPROP
Aires_NPROP
._.
Compartilhar_V
é_V
crescer_V
._.
Zlata_NPROP
despreza_V
a_ART
fama_N
que_PRO-KS-REL
vem_V
de_PREP|+
a_ART
guerra_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-5_N|AP
Zlata_NPROP
despreza_V
a_ART
fama_N
que_PRO-KS-REL
vem_V
de_PREP|+
a_ART
guerra_N
A_ART
menina_N
bósnia_ADJ
,_,
autora_N
de_PREP|+
o_ART
'_'
Diário_NPROP
de_NPROP
Zlata_NPROP
'_'
,_,
diz_V
que_KS
quer_V
voltar_V
a_PREP
Sarajevo_NPROP
e_KC
que_KS
tem_V
saudades_N
de_PREP|+
a_ART
sua_PROADJ
cama_N
FERNAND_NPROP
SCALZO_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
Zlata_NPROP
Filipovic_NPROP
,_,
13_NUM
,_,
só_PDEN
pensa_V
em_PREP
voltar_V
a_PREP
Sarajevo_NPROP
._.
A_ART
menina_N
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
tornou_V
uma_ART
celebridade_N
depois_PREP
de_PREP
ter_V
seu_PROADJ
diário_N
publicado_PCP
em_PREP
mais_PREP
de_PREP
12_NUM
países_N
não_ADV
vê_V
graça_N
em_PREP|+
a_ART
fama_N
._.
"_"
Não_ADV
é_V
como_KS
ficar_V
famosa_ADJ
como_KS
Madonna_NPROP
ou_KC
uma_ART
top_N|EST
model_N|EST
,_,
é_V
ficar_V
famosa_ADJ
com_KS
uma_ART
coisa_N
triste_ADJ
"_"
,_,
disse_V
Zlata_NPROP
a_PREP|+
a_ART
Folha_NPROP
,_,
por_PREP
telefone_N
,_,
de_PREP
Paris_NPROP
,_,
para_PREP
onde_ADV-KS-REL
foi_VAUX
levada_PCP
com_PREP
seus_PROADJ
pais_N
em_PREP|+
o_ART
último_ADJ
Natal_NPROP
._.
O_ART
"_"
Diário_NPROP
de_NPROP
Zlata_NPROP
"_"
narra_V
o_ART
dia-a-dia_N
de_PREP|+
a_ART
menina_N
e_KC
sua_PROADJ
família_N
desde_PREP
setembro_N
de_PREP
1991_N
,_,
quando_ADV-KS-REL
começaram_V
os_ART
conflitos_N
em_PREP|+
a_ART
Bósnia_NPROP
,_,
até_PREP
outubro_N
de_PREP|+
o_ART
ano_N
passado_PCP
,_,
quando_ADV-KS-REL
seu_PROADJ
texto_N
foi_VAUX
levado_PCP
a_PREP
Paris_NPROP
para_PREP
ser_VAUX
publicado_PCP
._.
O_ART
livro_N
,_,
lançado_PCP
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
por_PREP|+
a_ART
Companhia_NPROP
das_NPROP
Letras_NPROP
,_,
tornou_V|+
se_PROPESS
um_ART
best_N|EST
seller_N|EST
em_PREP|+
o_ART
mundo_N
todo_PROADJ
,_,
e_KC
a_ART
Universal_NPROP
Pictures_NPROP
já_ADV
comprou_V
os_ART
direitos_N
para_PREP
transformar_V
o_ART
diário_N
em_PREP
filme_N
._.
De_PREP
origem_N
muçulmana_ADJ
,_,
Zlata_NPROP
foi_VAUX
comparada_PCP
a_PREP
Anne_NPROP
Frank_NPROP
-_-
a_ART
menina_N
judia_ADJ
que_PRO-KS-REL
escreveu_V
um_ART
diário_N
durante_PREP
o_ART
período_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
viveu_V
escondida_PCP
em_PREP
Amsterdã_NPROP
,_,
em_PREP|+
a_ART
Segunda_NPROP
Guerra_NPROP
Mundial_NPROP
._.
"_"
Porta-voz_N
mirim_ADJ
"_"
de_PREP|+
o_ART
conflito_N
de_PREP|+
a_ART
Bósnia_NPROP
,_,
Zlata_NPROP
tem_V
o_ART
mérito_N
de_PREP
ter_VAUX
tornado_PCP
a_ART
guerra_N
mais_ADV
humana_ADJ
,_,
ainda_PDEN
que_KS
simplificada_PCP
,_,
para_PREP
seus_PROADJ
milhares_N
de_PREP
leitores_N
._.
Você_PROPESS
já_ADV
tinha_VAUX
pensado_PCP
em_PREP
falar_V
com_PREP
um_ART
jornalista_N
brasileiro_ADJ
a_PREP
respeito_PREP
de_PREP
um_ART
livro_N
que_PRO-KS-REL
você_PROPESS
escreveu_V
?_?
,_,
._.
Bom_IN
,_,
tudo_PROADJ
o_PROSUB
que_PROSUB
aconteceu_V
é_V
muito_ADV
estranho_ADJ
._.
Nunca_ADV
poderia_VAUX
imaginar_V
que_KS
essas_PROADJ
coisas_N
iriam_VAUX
acontecer_V
._.
A_PREP
que_PROSUB
você_PROPESS
atribui_V
todo_PROADJ
o_ART
sucesso_N
de_PREP
seu_PROADJ
livro_N
?_?
Não_ADV
sei_V
._.
As_ART
pessoas_N
gostaram_V
de_PREP|+
ele_PROPESS
._.
Talvez_ADV
estivessem_V
interessados_PCP
em_PREP|+
a_ART
situação_N
._.
Talvez_ADV
quisessem_V
ver_V
as_ART
coisas_N
por_PREP|+
os_ART
olhos_N
de_PREP
uma_ART
criança_N
._.
Você_PROPESS
acha_V
que_KS
é_V
mais_ADV
fácil_ADJ
para_PREP
os_ART
adultos_N
olharem_V
a_ART
guerra_N
através_PREP|+
de_PREP|+
os_ART
olhos_N
de_PREP
uma_ART
criança_N
?_?
Bem_IN
,_,
talvez_ADV
porque_KS
seja_V
mais_ADV
simples_ADJ
do_KS
que_KS
quando_KS
os_ART
adultos_N
falam_V
sobre_PREP
isso_PROSUB
._.
Porque_KS
eles_PROPESS
falam_V
muito_ADV
sobre_PREP
política_N
e_KC
essas_PROADJ
coisas_N
._.
É_V
mais_ADV
fácil_ADJ
,_,
mais_ADV
simples_ADJ
._.
E_KC
o_PROSUB
que_PROSUB
você_PROPESS
pensa_V
de_PREP|+
os_ART
críticos_N
que_PRO-KS-REL
dizem_V
que_KS
não_ADV
foi_V
você_PROPESS
quem_PRO-KS-REL
escreveu_V
o_ART
diário_N
?_?
Algumas_PROADJ
pessoas_N
escreveram_V
isso_PROSUB
,_,
eles_PROPESS
têm_V
sua_PROADJ
opinião_N
,_,
mas_KC
eu_PROPESS
só_PDEN
posso_VAUX
dizer_V
que_KS
eu_PROPESS
mesma_PROADJ
escrevi_V
o_ART
livro_N
._.
Não_ADV
sei_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
dizer_V
._.
Há_V
algumas_PROADJ
pessoas_N
que_PRO-KS-REL
preferem_V
pensar_V
mais_ADV
sobre_PREP
isso_PROSUB
do_KS
que_KS
sobre_PREP
a_ART
mensagem_N
de_PREP|+
o_ART
livro_N
._.
Você_PROPESS
quer_V
voltar_V
para_PREP
Sarajevo_NPROP
?_?
Eu_PROPESS
queria_V
voltar_V
imediatamente_ADV
,_,
mas_KC
quando_KS
telefonamos_V
para_PREP
nossa_PROADJ
família_N
ou_KC
falamos_V
com_PREP
alguém_PROSUB
que_PRO-KS-REL
esteve_V
lá_ADV
,_,
todos_PROSUB
dizem_V
para_PREP
esperarmos_V
mais_ADV
um_ADV
pouco_ADV
,_,
porque_KS
ainda_ADV
não_ADV
acabou_V
totalmente_ADV
a_ART
guerra_N
._.
Ainda_ADV
estamos_V
em_PREP
estado_N
de_PREP
sítio_N
._.
Então_ADV
é_V
preciso_ADJ
esperar_V
._.
Mas_KC
claro_ADJ
que_KS
eu_PROPESS
quero_V
voltar_V
._.
Deixamos_V
toda_PROADJ
nossa_PROADJ
vida_N
lá_ADV
._.
é_V
sua_PROADJ
vida_N
em_PREP
Paris_NPROP
?_?
Eu_PROPESS
vou_V
a_PREP|+
a_ART
escola_N
,_,
mas_KC
agora_ADV
estamos_V
em_PREP
férias_N
._.
Fora_PREP
isso_PROSUB
,_,
fico_VAUX
escrevendo_V
cartas_N
para_PREP
Sarajevo_NPROP
,_,
esperando_V
cartas_N
de_PREP
Sarajevo_NPROP
,_,
tentando_V
ligar_V
para_PREP
Sarajevo_NPROP
._.
Minha_PROADJ
vida_N
é_V
a_ART
escola_N
e_KC
pensar_V
em_PREP
Sarajevo_NPROP
._.
de_PREP|+
o_PROSUB
que_PROSUB
em_PREP
Sarajevo_NPROP
você_PROPESS
tem_V
mais_PROADJ
saudades_N
?_?
Sinto_V
saudades_N
de_PREP
tudo_PROSUB
._.
De_PREP|+
a_ART
minha_PROADJ
família_N
,_,
de_PREP
muitas_PROADJ
pessoas_N
,_,
meus_PROADJ
avós_N
,_,
meus_PROADJ
tios_N
,_,
meus_PROADJ
vizinhos_N
,_,
meus_PROADJ
amigos_N
,_,
todos_PROSUB
estão_V
lá_ADV
._.
Sinto_V
falta_N
de_PREP|+
a_ART
minha_PROADJ
cama_N
,_,
de_PREP|+
o_ART
meu_PROADJ
quarto_N
._.
Sinto_V
saudades_N
de_PREP
tudo_PROSUB
e_KC
de_PREP
todos_PROSUB
._.
Você_PROPESS
pretende_V
continuar_V
seu_PROADJ
trabalho_N
como_PREP
"_"
porta-voz_N
"_"
de_PREP|+
a_ART
guerra_N
?_?
Eu_PROPESS
quero_V
ser_V
jornalista_N
,_,
porque_KS
acho_V
legal_ADJ
,_,
você_PROPESS
pode_VAUX
conhecer_V
muitas_PROADJ
pessoas_N
._.
Isso_PROSUB
é_V
muito_ADV
interessante_ADJ
,_,
eu_PROPESS
acho_V
._.
Também_PDEN
porque_KS
como_PREP
jornalista_N
você_PROPESS
pode_VAUX
ajudar_V
as_ART
pessoas_N
,_,
escrevendo_V
sobre_PREP
os_ART
problemas_N
,_,
fazendo_V|+
as_PROPESS
tomarem_V
conhecimento_N
de_PREP|+
eles_PROPESS
._.
O_PROSUB
que_PROSUB
você_PROPESS
acha_V
que_KS
as_ART
pessoas_N
de_PREP
Sarajevo_NPROP
precisam_V
mais_ADV
em_PREP|+
este_PROADJ
momento_N
?_?
Acho_V
que_KS
precisam_V
de_PREP
tudo_PROSUB
._.
Eu_PROPESS
não_ADV
sei_V
agora_ADV
,_,
sabia_V
quando_ADV-KS
estava_V
lá_ADV
._.
Agora_ADV
eles_PROPESS
dizem_V
que_KS
está_V
um_ADV
pouco_ADV
melhor_ADJ
porque_KS
têm_V
comida_N
,_,
mas_KC
acho_V
que_KS
eles_PROPESS
ainda_ADV
precisam_V
de_PREP
comida_N
,_,
roupas_N
,_,
remédios_N
._.
Antes_PREP
de_PREP
tudo_PROSUB
,_,
precisam_V
de_PREP
paz_N
de_PREP
verdade_N
._.
Você_PROPESS
viajou_V
para_PREP
muitos_PROADJ
países_N
para_PREP
falar_V
sobre_PREP
seu_PROADJ
livro_N
._.
Como_ADV
você_PROPESS
se_PROPESS
sentiu_V
em_PREP|+
relação_PREP|+
a_PREP|+
os_ART
outros_PROADJ
adolescentes_N
?_?
Você_PROPESS
vê_V
alguma_PROADJ
identidade_N
ou_KC
se_PROPESS
sente_V
completamente_ADV
diferente_ADJ
de_PREP|+
eles_PROPESS
?_?
Tudo_PROSUB
que_PRO-KS-REL
aconteceu_V
e_KC
a_ART
guerra_N
me_PROPESS
fizeram_V
mudar_V
._.
Todo_N
mundo_N
diz_V
que_KS
eu_PROPESS
cresci_V
mais_ADV
depressa_ADV
que_KS
os_ART
outros_PROSUB
-_-
de_PREP
cabeça_N
,_,
não_ADV
meu_PROADJ
corpo_N
._.
Eu_PROPESS
sinto_V
,_,
muitas_PROADJ
vezes_N
,_,
que_KS
sou_V
diferente_ADJ
._.
Em_PREP|+
a_ART
escola_N
,_,
por_PDEN
exemplo_PDEN
,_,
as_ART
meninas_N
ficam_VAUX
pensando_V
em_PREP|+
os_ART
meninos_N
,_,
e_KC
eu_PROPESS
fico_VAUX
pensando_V
se_KS
voltar_V
para_PREP
casa_N
terá_V
uma_ART
carta_N
de_PREP
Sarajevo_NPROP
ou_KC
se_KS
meus_PROADJ
pais_N
conseguiram_V
falar_V
com_PREP
minha_PROADJ
família_N
lá_ADV
._.
Mas_KC
eu_PROPESS
provavelmente_ADV
seria_V
muito_ADV
parecida_PCP
com_PREP
elas_PROPESS
se_KS
a_ART
guerra_N
não_ADV
tivesse_VAUX
acontecido_PCP
._.
A_ART
guerra_N
trouxe_V
para_PREP
você_PROPESS
um_ART
monte_N
de_PREP
coisas_N
-_-
ficou_V
famosa_ADJ
,_,
viajou_V
._.
Se_KS
pudesse_VAUX
voltar_V
o_ART
tempo_N
,_,
você_PROPESS
gostaria_V
que_KS
nada_PROSUB
de_PREP|+
isso_PROSUB
tivesse_VAUX
acontecido_PCP
?_?
As_ART
pessoas_N
me_PROPESS
perguntam_V
se_KS
estou_V
feliz_ADJ
por_PREP
ter_VAUX
ficado_PCP
famosa_ADJ
e_KC
viajado_PCP
,_,
mas_KC
eu_PROPESS
não_ADV
gosto_V
de_PREP|+
isso_PROSUB
._.
Tudo_PROSUB
aconteceu_V
de_PREP
uma_ART
maneira_N
triste_ADJ
._.
Eu_PROPESS
não_ADV
queria_V
ficar_V
famosa_ADJ
,_,
nem_KS
que_KS
meu_PROADJ
diário_N
fosse_VAUX
publicado_PCP
e_KC
que_KS
todos_PROSUB
lessem_V
,_,
não_ADV
queria_V
que_KS
essa_PROADJ
guerra_N
acontecesse_V
ou_KC
que_KS
nada_PROSUB
de_PREP|+
isso_PROSUB
acontecesse_V
._.
Se_KS
eu_PROPESS
pudesse_VAUX
voltar_V
dois_NUM
anos_N
e_KC
meio_NUM
atrás_ADV
,_,
queria_V
poder_VAUX
de_PREP
alguma_PROADJ
maneira_N
parar_V
a_ART
guerra_N
e_KC
que_KS
nada_N
de_PREP|+
essas_PROADJ
coisas_N
acontecessem_V
._.
Não_ADV
é_V
como_ADV-KS
ficar_V
famosa_ADJ
como_PREP
Madonna_NPROP
ou_KC
uma_ART
top_N|EST
model_N|EST
,_,
é_V
ficar_V
famosa_ADJ
com_PREP
uma_ART
coisa_N
triste_ADJ
._.
O_PROSUB
que_PROSUB
você_PROPESS
pretende_V
fazer_V
para_PREP
tornar_V
sua_PROADJ
vida_N
melhor_ADJ
?_?
Acho_V
que_KS
estou_V
bem_ADV
agora_ADV
._.
Mas_KC
quero_V
ajudar_V
as_ART
pessoas_N
de_PREP
Sarajevo_NPROP
._.
Principalmente_ADV
as_ART
crianças_N
._.
Com_PREP
o_ART
livro_N
eu_PROPESS
ganhei_V
algum_PROADJ
dinheiro_N
e_KC
quero_V
dar_V
uma_ART
parte_N
para_PREP
as_ART
crianças_N
de_PREP
Sarajevo_NPROP
,_,
porque_KS
elas_PROPESS
precisam_V
muito_PROSUB
._.
Com_PREP
o_ART
dinheiro_N
eu_PROPESS
não_ADV
posso_VAUX
trazer_V
de_ADV
volta_ADV
a_ART
infância_N
de_PREP|+
elas_PROPESS
,_,
infelizmente_ADV
._.
Mas_KC
pelo_PDEN
menos_PDEN
posso_VAUX
ajudar_V
um_ADV
pouco_ADV
._.
Tudo_PROADJ
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
perderam_V
não_ADV
é_V
possível_ADJ
trazer_V
de_ADV
volta_ADV
com_PREP
o_ART
dinheiro_N
,_,
é_V
grande_ADJ
demais_ADV
._.
Você_PROPESS
ficou_V
rica_ADJ
?_?
Não_ADV
rica_ADJ
,_,
mas_KC
ganhei_V
dinheiro_N
._.
Eu_PROPESS
não_ADV
vou_V
em_PREP
lojas_N
famosas_ADJ
,_,
não_ADV
compro_V
roupas_N
Gianni_NPROP
Versace_NPROP
ou_KC
Christian_NPROP
Dior_NPROP
._.
Continuo_V
a_ART
mesma_PROSUB
._.
Comprei_V
roupas_N
para_PREP
mim_PROPESS
porque_KS
cresci_V
e_KC
tudo_PROSUB
estava_V
pequeno_ADJ
._.
Mas_KC
meus_PROADJ
pais_N
praticamente_ADV
não_ADV
compraram_V
nada_PROSUB
._.
Então_ADV
não_ADV
é_V
que_KS
eu_PROPESS
esteja_V
rica_ADJ
e_KC
possa_VAUX
fazer_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
quiser_V
._.
Mas_KC
vai_VAUX
ser_V
um_ART
dinheiro_N
e_KC
quero_V
dar_V
parte_N
de_PREP|+
ele_PROPESS
a_PREP|+
as_ART
crianças_N
de_PREP
Sarajevo_NPROP
._.
Você_PROPESS
sabe_V
alguma_PROADJ
coisa_N
sobre_PREP
o_ART
Brasil_NPROP
?_?
Sei_V
que_KS
é_V
um_ART
país_N
enorme_ADJ
em_PREP|+
a_ART
América_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
,_,
que_KS
vocês_PROPESS
falam_V
português_N
,_,
que_KS
têm_V
Carnaval_NPROP
e_KC
que_KS
se_PROPESS
divertem_V
muito_ADV
._.
Muçulmanos_N
eram_V
as_ART
vítimas_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-5_N|AP
Muçulmanos_N
eram_V
as_ART
vítimas_N
MARCELO_NPROP
Musa_NPROP
CAVALLARI_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Redação_N
Zlata_NPROP
deve_V
um_ADV
pouco_ADV
de_PREP
seu_PROADJ
sucesso_N
editorial_ADJ
a_PREP|+
o_ART
maior_ADJ
trunfo_N
de_PREP|+
os_ART
muçulmanos_N
de_PREP|+
a_ART
Bósnia_NPROP
até_PREP
há_V
pouco_PROSUB
:_:
serem_V
as_ART
vítimas_N
de_PREP|+
a_ART
guerra_N
._.
Toda_PROADJ
a_ART
opinião_N
pública_ADJ
internacional_ADJ
simpatizou_V
com_PREP
a_ART
comunidade_N
que_PRO-KS-REL
perdeu_V
70_NUM
%_N
de_PREP|+
o_ART
território_N
e_KC
parecia_V
condenada_PCP
a_PREP
morrer_V
indefesa_ADJ
em_PREP|+
a_ART
mão_N
de_PREP|+
os_ART
vilões_N
sérvios_ADJ
._.
Depois_PREP
de_PREP
26_NUM
meses_N
de_PREP
guerra_N
,_,
no_KC
entanto_KC
,_,
o_ART
governo_N
bósnio_ADJ
-_-
liderado_PCP
por_PREP
muçulmanos_N
mas_KC
integrado_PCP
também_PDEN
por_PREP
-_-
croatas_N
lança_V
uma_ART
ofensiva_N
,_,
reconsquista_N
terreno_ADJ
e_KC
parece_V
não_ADV
se_PROPESS
interessar_V
mais_ADV
por_PREP|+
as_ART
propostas_N
de_PREP
paz_N
de_PREP|+
a_ART
ONU_NPROP
._.
Ao_PREP
declarar_V
sua_PROADJ
independência_N
de_PREP|+
a_ART
extinta_PCP
república_N
de_PREP|+
a_ART
Iugoslávia_NPROP
,_,
os_ART
líderes_N
de_PREP|+
a_ART
Bósnia_NPROP
se_PROPESS
viram_V
frente_PREP
a_PREP
uma_ART
sublevação_N
de_PREP|+
os_ART
sérvios_N
que_PRO-KS-REL
lá_ADV
viviam_V
._.
Sendo_V
a_ART
maioria_N
de_PREP|+
o_ART
exército_N
,_,
os_ART
sérvios_N
rapidamente_ADV
transformaram_V
a_ART
insurreição_N
em_PREP|+
uma_ART
guerra_N
entre_PREP
soldados_N
profissionais_ADJ
bem-armados_ADJ
e_KC
apoiados_PCP
por_PREP|+
a_ART
república_N
de_PREP|+
a_ART
Sérvia_NPROP
contra_PREP
muçulmanos_N
e_KC
croatas_N
civis_ADJ
._.
O_ART
avanço_N
sérvio_ADJ
foi_V
fulminante_ADJ
._.
Em_PREP|+
o_ART
território_N
conquistado_PCP
,_,
levaram_V
a_PREP
cabo_N
sua_PROADJ
odiosa_ADJ
política_N
de_PREP
limpeza_N
étnica_ADJ
:_:
expulsar_V
ou_KC
matar_V
os_ART
não-sérvios_N
antes_PREP
de_PREP
uma_ART
eventual_ADJ
conferência_N
de_PREP
paz_N
para_PREP
desautorizar_V
reivindicações_N
territoriais_ADJ
._.
Cerca_PREP
de_PREP
10.000_NUM
pessoas_N
morreram_V
só_PDEN
em_PREP
Sarajevo_NPROP
,_,
capital_N
de_PREP|+
a_ART
Bósnia_NPROP
._.
Com_PREP
a_ART
ajuda_N
de_PREP|+
a_ART
ONU_NPROP
,_,
os_ART
muçulmanos_N
sobreviveram_V
,_,
retomaram_V
fôlego_N
e_KC
,_,
agora_ADV
,_,
são_V
de_PREP|+
eles_PROPESS
os_ART
ataques_N
e_KC
ofensivas_N
que_PRO-KS-REL
violam_V
o_ART
enésimo_ADJ
cessar-fogo_N
em_ADV
vigor_ADV
._.
Acreditando_V
que_KS
podem_VAUX
pôr_V
os_ART
sérvios_N
para_PREP
correr_V
de_PREP|+
o_ART
território_N
,_,
o_ART
papel_N
de_PREP
vítima_N
não_ADV
lhes_PROPESS
interessa_V
mais_ADV
._.
Agora_ADV
,_,
com_PREP
mais_PROADJ
armas_N
,_,
dispensam_V
a_ART
simpatia_N
internacional_ADJ
._.
Zlata_NPROP
pode_VAUX
perder_V
o_ART
carisma_N
._.
O_ART
diário_N
de_PREP
uma_ART
garota_N
alemã_ADJ
que_PRO-KS-REL
tivesse_VAUX
vivido_PCP
o_ART
cerco_N
de_PREP
Berlim_NPROP
em_PREP
45_N
e_KC
morrido_PCP
estuprada_PCP
por_PREP
um_ART
soldado_N
de_PREP|+
o_ART
Exército_NPROP
Vermelho_NPROP
teria_VAUX
conhecido_PCP
o_ART
sucesso_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
Diário_NPROP
de_NPROP
Anne_NPROP
Franck_NPROP
"_"
?_?
'_'
Daens_NPROP
'_'
revisita_V
vida_N
operária_ADJ
em_PREP|+
o_ART
século_N
19_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-5_N|AP
'_'
Daens_NPROP
'_'
revisita_V
vida_N
operária_ADJ
em_PREP|+
o_ART
século_N
19_N|AP
Filme_N
que_PRO-KS-REL
faz_V
a_ART
biografia_N
de_PREP|+
o_ART
padre_N
belga_ADJ
Pieter_NPROP
Daens_NPROP
elege_V
Igreja_N
conservadora_ADJ
e_KC
burguesia_N
como_PREP
vilões_N
Inácio_NPROP
ARAUJO_NPROP
Crítico_N
de_PREP
Cinema_N
Filme_N
:_:
Daens_NPROP
Um_NPROP
Grito_NPROP
de_NPROP
Justiça_NPROP
-_-
Produção_N
:_:
Bélgica_NPROP
,_,
1992_N
,_,
132_NUM
min._N
._.
Direção_N
:_:
Stijn_NPROP
Coninx_NPROP
Elenco_N
:_:
Jan_NPROP
Decleir_NPROP
,_,
Gérard_NPROP
Desarthe_NPROP
,_,
Antje_NPROP
de_NPROP
Boeck_NPROP
Onde_ADV
:_:
Vitrine_NPROP
e_NPROP
Belas_NPROP
Artes_NPROP
/_/
sala_N
Aleijadinho_NPROP
Não_ADV
deixa_VAUX
de_PREP
ser_V
estranho_ADJ
que_KS
,_,
após_PREP
a_ART
queda_N
de_PREP|+
o_ART
(_(
e_KC
de_PREP|+
o_ART
comunismo_N
em_PREP|+
a_ART
Europa_NPROP
)_)
,_,
as_ART
questões_N
sociais_ADJ
tenham_VAUX
voltado_PCP
com_PREP
tanta_PROADJ
força_N
a_PREP|+
o_ART
cinema_N
._.
É_V
possível_ADJ
que_KS
isso_PROSUB
se_PROPESS
deva_V
a_PREP|+
as_ART
preocupações_N
com_PREP
a_ART
eficiência_N
que_PRO-KS-REL
,_,
em_PREP|+
os_ART
anos_N
80_N
,_,
levaram_V
os_ART
países_N
a_PREP
uma_ART
espécie_N
de_PREP
beco_N
sem_PREP
saída_N
:_:
junto_PREP
com_PREP
a_ART
produtividade_N
cresceu_V
também_PDEN
o_ART
desemprego_N
._.
Era_V
em_PREP|+
isso_PROSUB
,_,
talvez_ADV
,_,
que_KS
pensava_V
o_ART
diretor_N
Stijn_NPROP
Coninx_NPROP
ao_PREP
realizar_V
"_"
Daens_NPROP
Um_NPROP
Grito_NPROP
de_NPROP
Justiça_NPROP
"_"
-_-
"_"
,_,
filme_N
belga_ADJ
que_PRO-KS-REL
concorreu_V
a_PREP|+
o_ART
Oscar_NPROP
de_PREP
melhor_ADJ
produção_N
em_PREP
língua_N
estrangeira_ADJ
em_PREP
1993_N
._.
Para_PREP
falar_V
sobre_PREP
um_ART
fenômeno_N
presente_ADJ
,_,
ele_PROPESS
retroage_V
a_PREP|+
o_ART
fim_N
de_PREP|+
o_ART
século_N
19_N|AP
,_,
quando_ADV-KS-REL
a_ART
burguesia_N
belga_ADJ
,_,
para_PREP
concorrer_V
com_PREP
as_ART
tecelagens_N
inglesas_ADJ
,_,
introduz_V
medidas_N
como_PREP
corte_N
de_PREP
pessoal_N
e_KC
redução_N
de_PREP
salários_N
._.
O_ART
padre_N
Pieter_NPROP
Daens_NPROP
(_(
pronúncia_N
aproximada_PCP
:_:
Danz_NPROP
)_)
,_,
de_PREP
quem_PROSUB
o_ART
filme_N
faz_V
a_ART
biografia_N
a_PREP|+
partir_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
momento_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
chega_V
a_PREP|+
a_ART
cidade_N
de_PREP
Aalst_NPROP
,_,
presencia_V
as_ART
consequências_N
de_PREP|+
esse_PROADJ
tipo_N
de_PREP
política_N
,_,
que_PRO-KS-REL
vão_V
de_PREP|+
a_ART
morte_N
de_PREP
crianças_N
por_PREP
frio_N
a_PREP|+
a_ART
miséria_N
generalizada_PCP
,_,
passando_V
por_PREP
condições_N
de_PREP
trabalho_N
aterradoras_ADJ
._.
Daens_NPROP
-_-
que_PRO-KS-REL
tem_V
um_ART
currículo_N
de_PREP
rebeldias_N
-_-
toma_V
posição_N
a_PREP|+
favor_PREP|+
de_PREP|+
os_ART
pobres_N
e_KC
contra_PREP
os_ART
ricos_N
._.
Este_PROADJ
início_N
é_V
,_,
de_ADV
longe_ADV
,_,
melhor_N
que_PRO-KS-REL
o_ART
filme_N
tem_V
a_PREP
dar_V
:_:
a_ART
descrição_N
de_PREP|+
a_ART
vida_N
de_PREP|+
os_ART
operários_N
(_(
em_PREP|+
o_ART
trabalho_N
e_KC
em_PREP
casa_N
)_)
,_,
as_ART
cenas_N
que_PRO-KS-REL
sugerem_V
o_ART
perigo_N
de_PREP
mutilação_N
ou_KC
morte_N
representado_PCP
por_PREP|+
as_ART
máquinas_N
,_,
a_ART
fome_N
,_,
os_ART
trajes_N
,_,
tudo_PROSUB
contribui_V
para_PREP
criar_V
um_ART
quadro_N
não_ADV
propriamente_ADV
novo_ADJ
(_(
parece_V
saído_PCP
de_PREP
Charles_NPROP
Dickens_NPROP
)_)
,_,
mas_KC
eficiente_ADJ
._.
A_PREP
isso_PROSUB
se_PROPESS
junta_V
a_ART
composição_N
notável_ADJ
que_PRO-KS-REL
Jan_NPROP
Declair_NPROP
cria_V
para_PREP
Daens_NPROP
,_,
como_PREP
alguém_PROSUB
que_PRO-KS-REL
coloca_V
a_ART
batina_N
e_KC
o_ART
talento_N
de_PREP
tribuno_N
a_PREP
serviço_N
de_PREP|+
os_ART
pobres_N
,_,
sem_PREP
se_PROPESS
intimidar_V
com_PREP
as_ART
pressões_N
que_PRO-KS-REL
sofre_V
._.
Em_PREP|+
a_ART
segunda_ADJ
metade_N
,_,
a_ART
força_N
de_PREP|+
o_ART
filme_N
se_PROPESS
perde_V
em_PREP
vários_PROADJ
frontes_N
:_:
os_ART
enfrentamentos_N
com_PREP
a_ART
hierarquia_N
católica_ADJ
,_,
sua_PROADJ
atividade_N
parlamentar_ADJ
(_(
ele_PROPESS
se_PROPESS
elege_V
deputado_N
)_)
,_,
a_ART
multiplicação_N
de_PREP
incidentes_N
(_(
chicanas_N
de_PREP
vários_PROADJ
tipos_N
,_,
acidentes_N
de_PREP
trabalho_N
etc._PDEN
)_)
tendem_V
a_PREP
repetir_V
,_,
com_PREP
menos_PROADJ
vigor_N
,_,
o_PROSUB
que_PROSUB
foi_VAUX
mostrado_PCP
em_PREP|+
a_ART
parte_N
inicial_ADJ
._.
A_ART
situação_N
evolui_V
-_-
é_V
o_ART
mínimo_N
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
pode_VAUX
esperar_V
de_PREP
uma_ART
-_-
biografia_N
,_,
mas_KC
os_ART
caráteres_N
e_KC
as_ART
situações_N
não_ADV
._.
Com_PREP
isso_PROSUB
,_,
os_ART
defeitos_N
tornam_V|+
se_PROPESS
mais_ADV
evidentes_ADJ
:_:
o_ART
principal_N
de_PREP|+
eles_PROPESS
é_V
o_ART
academismo_N
,_,
a_ART
filmagem_N
muito_ADV
tradicional_ADJ
._.
Não_ADV
é_V
de_PREP
espantar_V
que_KS
os_ART
adversários_N
de_PREP
Daens_NPROP
(_(
os_ART
burgueses_N
inflexíveis_ADJ
,_,
a_ART
hierarquia_N
conservadora_ADJ
de_PREP|+
a_ART
Igreja_N
)_)
percam_V
densidade_N
,_,
tornem_V|+
se_PROPESS
vilões_N
convencionais_ADJ
,_,
que_PRO-KS-REL
sugam_V
o_ART
sangue_N
de_PREP|+
os_ART
operários_N
por_PREP
prazer_N
._.
É_V
possível_ADJ
que_KS
isso_PROSUB
corresponda_V
a_PREP
uma_ART
parte_N
de_PREP|+
a_ART
verdade_N
._.
Mas_KC
é_V
a_ART
parte_N
que_PRO-KS-REL
menos_ADV
nos_PROPESS
ajuda_V
a_PREP
compreender_V
a_ART
natureza_N
de_PREP|+
as_ART
coisas_N
e_KC
,_,
mesmo_PDEN
,_,
transformar_V|+
la_PROPESS
._.
Em_PREP|+
esse_PROADJ
sentido_N
,_,
"_"
Daens_NPROP
"_"
se_PROPESS
afirma_V
como_PREP
um_ART
filme_N
de_PREP
mensagem_N
,_,
simpático_ADJ
,_,
sem_ADV
dúvida_ADV
,_,
e_KC
também_PDEN
visível_ADJ
._.
Mas_KC
esse_PROSUB
é_V
também_PDEN
seu_PROADJ
limite_N
._.
'_'
Equinox_NPROP
'_'
é_V
conto_N
de_PREP
fadas_N
de_PREP|+
o_ART
vigário_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-6_N|AP
'_'
Equinox_NPROP
'_'
é_V
conto_N
de_PREP
fadas_N
de_PREP|+
o_ART
vigário_N
Alan_NPROP
Rudolph_NPROP
peca_V
por_PREP|+
a_ART
estilização_N
MARCEL_NPROP
PLASSE_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
Filme_N
:_:
"_"
Equinox_NPROP
"_"
._.
Diretor_N
:_:
Alan_NPROP
Rudolph_NPROP
Elenco_N
:_:
Matthew_NPROP
Modine_NPROP
,_,
Lara_NPROP
Flynn_NPROP
Boyle_NPROP
,_,
Marisa_NPROP
Tomei_NPROP
,_,
Fred_NPROP
Ward_NPROP
Produção_N
:_:
EUA_NPROP
/_/
Canadá_NPROP
,_,
1992_N
Onde_ADV
:_:
Espaço_NPROP
Banco_NPROP
Nacional_NPROP
/_/
sala_N
1_N|AP
,_,
Arouche_NPROP
A_NPROP
e_KC
Lumière_NPROP
"_"
Equinox_NPROP
"_"
é_V
um_ART
filme_N
mediano_ADJ
de_PREP|+
o_ART
mediano_ADJ
diretor_N
Alan_NPROP
Rudolph_NPROP
._.
Vale_V
uma_ART
definição_N
clichê_ADJ
:_:
trata_V|+
se_PROPESS
de_PREP
um_ART
conto_N
de_PREP
fadas_N
urbano_ADJ
._.
Matthew_NPROP
Modine_NPROP
interpreta_V
gêmeos_N
separados_PCP
em_PREP|+
o_ART
nascimento_N
,_,
mas_KC
distintos_ADJ
como_PREP
o_ART
dia_N
e_KC
a_ART
noite_N
equinociais_ADJ
a_PREP
que_PRO-KS-REL
o_ART
título_N
se_PROPESS
refere_V
._.
Um_PROSUB
é_V
pobre_ADJ
,_,
tímido_ADJ
,_,
covarde_ADJ
e_KC
bem-intencionado_ADJ
;_;
o_ART
outro_PROSUB
,_,
um_ART
gângster_N
bem-pago_ADJ
e_KC
bem-casado_ADJ
._.
Como_KS
em_PREP|+
um_ART
conto_N
de_PREP
fadas_N
convencional_ADJ
,_,
os_ART
gêmeos_N
são_V
filhos_N
de_PREP
um_ART
nobre_N
-_-
um_ART
conde_N
adúltero_ADJ
,_,
que_PRO-KS-REL
abandonou_V
sua_PROADJ
"_"
princesa_N
"_"
durante_PREP
o_ART
parto_N
._.
A_ART
história_N
começa_V
com_PREP
a_ART
morte_N
de_PREP|+
a_ART
"_"
princesa_N
"_"
em_PREP|+
a_ART
"_"
floresta_N
"_"
._.
Uma_ART
metáfora_N
simplória_ADJ
._.
Em_PREP|+
a_ART
verdade_N
,_,
a_ART
princesa_N
é_V
uma_ART
mendiga_N
,_,
ex-bailarina_N
famosa_ADJ
,_,
e_KC
a_ART
floresta_N
não_ADV
passa_V
de_PREP|+
a_ART
"_"
selva_N
de_PREP
pedra_N
"_"
de_PREP
Empire_NPROP
._.
Entra_V
em_PREP
cena_N
a_ART
fada_N
madrinha_N
._.
Uma_ART
pretendente_N
a_ART
escritora_N
que_PRO-KS-REL
usa_V
a_ART
palavra_N
conto_N
de_PREP
fadas_N
para_PREP
explicar_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
quer_V
escrever_V
._.
Descobre_V
os_ART
gêmeos_N
e_KC
que_KS
há_V
uma_ART
herança_N
milionária_ADJ
para_PREP
os_ART
dois_N
._.
Tenta_V
encontrar_V|+
los_PROPESS
para_PREP
realizar_V
seus_PROADJ
sonhos_N
._.
Alan_NPROP
Rudolph_NPROP
não_ADV
é_V
sutil_ADJ
._.
Seu_PROADJ
forte_N
não_ADV
é_V
a_ART
densidade_N
de_PREP|+
os_ART
personagens_N
,_,
mas_KC
a_ART
estilização_N
de_PREP
imagens_N
e_KC
narrativa_N
._.
A_ART
falta_N
de_PREP
sutileza_N
transforma_V
o_ART
cenário_N
em_PREP|+
um_ART
mundo_N
cruel_ADJ
visto_PCP
por_PREP
espelhos_N
._.
ex-assistente_N
de_PREP
Robert_NPROP
Altman_NPROP
(_(
de_PREP
73_N
a_PREP
76_N
)_)
,_,
Rudolph_NPROP
divide_V
a_ART
carreira_N
entre_PREP
filmes_N
autorais_ADJ
e_KC
encomendas_N
de_PREP
grandes_ADJ
estúdios_N
._.
"_"
Equinox_NPROP
"_"
,_,
seu_PROADJ
13º_ADJ
filme_N
,_,
repete_V
os_ART
truques_N
de_PREP
sempre_ADV
._.
O_PROSUB
mais_ADV
óbvio_ADJ
,_,
Rudolph_NPROP
aprendeu_V
com_PREP
Altman_NPROP
:_:
pontas_N
de_PREP
gente_N
famosa_ADJ
._.
Em_PREP
"_"
Equinox_NPROP
"_"
,_,
Fred_NPROP
Ward_NPROP
faz_V
uma_ART
imitação_N
de_PREP|+
os_ART
mafiosos_N
interpretados_PCP
por_PREP
Robert_NPROP
De_NPROP
Niro_NPROP
,_,
e_KC
Marisa_NPROP
Tomei_NPROP
encarna_V
uma_ART
prostituta_N
brutalizada_PCP
._.
O_ART
gênero_N
favorito_ADJ
de_PREP|+
o_ART
diretor_N
parece_V
ser_V
o_ART
romance_N
,_,
filmado_PCP
com_PREP
humor_N
amargo_ADJ
e_KC
maneirismo_N
._.
Rudolph_NPROP
também_PDEN
tem_V
fama_N
de_PREP
cínico_ADJ
e_KC
melancólico_ADJ
._.
Pois_PDEN
bem_PDEN
,_,
"_"
Equinox_NPROP
"_"
acaba_VAUX
se_PROPESS
revelando_V
um_ART
conto-de-fadas_N
de_PREP|+
o_ART
vigário_N
._.
O_ART
"_"
conto_N
de_PREP
fadas_N
"_"
urbano_ADJ
mostra_V
que_KS
a_ART
"_"
realidade_N
"_"
não_ADV
é_V
cor-de-rosa_ADJ
,_,
mesmo_PDEN
._.
Novidade_N
._.
'_'
'_'
Volta_V
A_PREP
Cartaz_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-6_N|AP
Novo_ADJ
"_"
LOUCADEMIA_NPROP
"_"
Vai_V
A_PREP
Moscou_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-6_N|AP
Estúdios_NPROP
Disney_NPROP
atiram_V
'_'
Hamlet_NPROP
'_'
a_PREP|+
os_ART
leões_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-7_N|AP
Estúdios_NPROP
Disney_NPROP
atiram_V
'_'
Hamlet_NPROP
'_'
a_PREP|+
os_ART
leões_N
'_'
O_NPROP
Rei_NPROP
Leão_NPROP
'_'
,_,
versão_N
ecológica_ADJ
de_PREP|+
o_ART
clássico_N
de_PREP
Shakespeare_NPROP
,_,
bate_V
recorde_N
de_PREP
bilheteria_N
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
e_KC
estréia_V
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
Hélio_NPROP
Guimarães_NPROP
Free-lance_N|EST
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
Filme_N
:_:
O_NPROP
Rei_NPROP
Leão_NPROP
(_(
The_NPROP
Lion_NPROP
King_NPROP
)_)
Produção_N
:_:
Walt_NPROP
Disney_NPROP
Pictures_NPROP
(_(
EUA_NPROP
,_,
1994_N
)_)
Direção_N
:_:
Roger_NPROP
Allers_NPROP
e_KC
Rob_NPROP
Minkoff_NPROP
Trilha_N
sonora_ADJ
:_:
Elton_NPROP
John_NPROP
e_KC
Tim_NPROP
Rice_NPROP
Cinemas_N
:_:
Paulista_NPROP
1_N|AP
,_,
West_NPROP
Plaza_NPROP
4_N|AP
,_,
Gazetinha_NPROP
,_,
Iguatemi_NPROP
,_,
Paulistano_NPROP
,_,
Olido_NPROP
1_N|AP
,_,
Aricanduva_NPROP
1_N|AP
e_KC
"_"
O_NPROP
Rei_NPROP
Leão_NPROP
"_"
não_ADV
tem_V
o_ART
lirismo_N
de_PREP
"_"
A_NPROP
Bela_NPROP
e_NPROP
a_NPROP
Fera_NPROP
"_"
nem_KC
o_ART
encantamento_N
de_PREP
"_"
Aladdin_NPROP
"_"
._.
De_PREP|+
esta_PROADJ
vez_N
,_,
a_ART
Disney_NPROP
fez_V
uma_ART
tragédia_N
,_,
e_KC
a_ART
fonte_N
é_V
Shakespeare_NPROP
._.
Cobiça_N
,_,
violência_N
,_,
morte_N
de_PREP|+
o_ART
pai_N
,_,
assassinatos_N
de_PREP
reis_N
,_,
usurpação_N
de_PREP|+
o_ART
trono_N
e_KC
violência_N
são_V
as_ART
palavras-chave_N
de_PREP|+
o_ART
desenho_N
animado_PCP
,_,
uma_ART
espécie_N
de_PREP
"_"
Hamlet_NPROP
"_"
com_PREP
a_ART
marca_N
Disney_NPROP
e_KC
uma_ART
boa_ADJ
dose_N
de_PREP
humor_N
._.
Tudo_PROSUB
começa_V
com_PREP
o_ART
nascimento_N
de_PREP
Simba_NPROP
,_,
único_ADJ
herdeiro_N
legítimo_ADJ
de_PREP
Mufasa_NPROP
,_,
rei_N
de_PREP|+
o_ART
próspero_ADJ
e_KC
verdejante_ADJ
território_N
de_PREP
Pedra_NPROP
do_NPROP
Rei_NPROP
,_,
em_PREP|+
a_ART
África_NPROP
._.
Scar_NPROP
,_,
irmão_N
de_PREP|+
o_ART
rei_N
,_,
insatisfeito_ADJ
com_PREP
o_ART
bebê_N
,_,
planeja_V
assassinar_V
Mufasa_NPROP
,_,
dar_V
um_ART
sumiço_N
em_PREP|+
o_ART
sobrinho_N
e_KC
ocupar_V
o_ART
trono_N
._.
Com_PREP
a_ART
ajuda_N
de_PREP
um_ART
bando_N
de_PREP
hienas_N
,_,
Scar_NPROP
realiza_V
seu_PROADJ
plano_N
._.
Convencido_PCP
por_PREP|+
o_ART
tio_N
de_PREP
ser_V
responsável_ADJ
por_PREP|+
a_ART
morte_N
de_PREP|+
o_ART
pai_N
,_,
Simba_NPROP
,_,
ainda_ADV
criança_N
,_,
foge_V
de_PREP|+
o_ART
reino_N
._.
Scar_NPROP
assume_V
o_ART
poder_N
e_KC
revela_V|+
se_PROPESS
um_ART
tirano_N
,_,
enquanto_KC
suas_PROADJ
comparsas_N
,_,
as_ART
hienas_N
,_,
devoram_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
encontram_V
por_PREP|+
a_ART
frente_N
._.
Passam_V|+
se_PROPESS
os_ART
anos_N
._.
As_ART
savanas_N
de_PREP
Pedra_NPROP
do_NPROP
Rei_NPROP
perdem_V
o_ART
viço_N
._.
reino_N
próspero_ADJ
torna_V|+
se_PROPESS
sombrio_ADJ
,_,
e_KC
o_ART
povo_N
passa_V
fome_N
._.
Até_PREP
que_KS
o_ART
fantasma_N
de_PREP|+
o_ART
pai_N
aparece_V
para_PREP
convencer_V
Simba_NPROP
,_,
ainda_ADV
em_PREP|+
o_ART
exílio_N
e_KC
já_ADV
adulto_ADJ
,_,
a_PREP
se_PROPESS
vingar_V
e_KC
ocupar_V
o_ART
trono_N
de_PREP|+
o_ART
reino_N
._.
Como_KS
se_PROPESS
trata_V
de_PREP|+
a_ART
Disney_NPROP
,_,
não_ADV
poderia_VAUX
faltar_V
uma_ART
mensagem_N
edificante_ADJ
a_PREP|+
o_ART
clima_N
hamletiano_ADJ
._.
Em_PREP|+
este_PROADJ
filme_N
,_,
ela_PROPESS
se_PROPESS
explicita_V
já_ADV
em_PREP|+
o_ART
clipe_N
de_PREP
abertura_N
._.
A_ART
idéia_N
é_V
seguinte_N
:_:
há_V
uma_ART
ordem_N
natural_ADJ
que_PRO-KS-REL
deve_VAUX
ser_VAUX
respeitada_PCP
,_,
"_"
porque_KS
estamos_V
todos_PROSUB
ligados_PCP
em_PREP|+
o_ART
grande_ADJ
ciclo_N
de_PREP|+
a_ART
vida_N
"_"
,_,
conforme_PREP
a_ART
letra_N
de_PREP|+
a_ART
canção_N
._.
Padrão_N
Disney_NPROP
Mas_KC
o_ART
grande_ADJ
trunfo_N
de_PREP|+
o_ART
filme_N
é_V
o_ART
padrão_N
de_PREP
qualidade_N
Disney_NPROP
,_,
comprovado_PCP
por_PREP|+
o_ART
sucesso_N
de_PREP
mais_PREP
de_PREP
70_NUM
anos_N
._.
Está_V
tudo_PROSUB
lá_ADV
:_:
cores_N
irretocáveis_ADJ
,_,
recriação_N
milimétrica_ADJ
de_PREP
movimentos_N
e_KC
expressões_N
de_PREP|+
os_ART
personagens_N
,_,
paisagens_N
magníficas_ADJ
._.
Os_ART
efeitos_N
especiais_ADJ
encarregam_V|+
se_PROPESS
de_PREP
superar_V
o_ART
padrão_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
clímax_N
de_PREP|+
o_ART
filme_N
,_,
uma_ART
manada_N
de_PREP
antílopes_N
desembesta_V
por_PREP
um_ART
imenso_ADJ
cânion_N
._.
A_ART
sequência_N
dura_V
dois_NUM
minutos_N
e_KC
meio_NUM
e_KC
compete_V
,_,
em_PREP
apuro_N
técnico_ADJ
e_KC
naturalismo_N
,_,
com_PREP
os_ART
movimentos_N
de_PREP|+
os_ART
bichos_N
de_PREP
Spielberg_NPROP
em_PREP
"_"
Parque_NPROP
dos_NPROP
Dinossauros_NPROP
"_"
._.
O_ART
roteiro_N
fica_VAUX
devendo_V
a_PREP|+
a_ART
excelência_N
de_PREP|+
a_ART
animação_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
início_N
,_,
todas_PROADJ
as_ART
ações_N
de_PREP|+
os_ART
personagens_N
são_V
detalhadas_PCP
,_,
justificadas_PCP
,_,
criando_V
uma_ART
verossimilhança_N
capaz_ADJ
de_PREP
aterrorizar_V
até_PDEN
adultos_N
mais_ADV
relaxados_PCP
em_PREP|+
a_ART
poltrona_N
._.
Já_KC
em_PREP|+
o_ART
final_N
de_PREP|+
o_ART
filme_N
,_,
as_ART
soluções_N
parecem_V
rápidas_ADJ
demais_ADV
._.
Personagens_N
centrais_ADJ
em_PREP|+
o_ART
início_N
de_PREP|+
a_ART
história_N
,_,
como_PREP
o_ART
pássaro_N
Zazu_NPROP
,_,
uma_ART
espécie_N
de_PREP
mentor_N
de_PREP
Simba_NPROP
,_,
desaparecem_V
sem_KS
que_KS
o_ART
espectador_N
saiba_V
por_PREP
quê_PROSUB
._.
Este_PROADJ
32º_ADJ
longa-metragem_N
de_PREP
animação_N
de_PREP|+
a_ART
Disney_NPROP
traz_V
uma_ART
novidade_N
em_PREP|+
relação_PREP|+
a_PREP|+
os_PROSUB
anteriores_ADJ
._.
Várias_PROADJ
estrelas_N
de_PREP
Hollywood_NPROP
dublam_V
personagens_N
de_PREP|+
o_ART
filme_N
._.
Elton_NPROP
John_NPROP
,_,
uma_ART
estrela_N
de_PREP|+
o_ART
universo_N
pop_ADJ
,_,
também_PDEN
foi_VAUX
escalado_PCP
para_PREP
compor_V
a_ART
trilha_N
em_PREP
parceria_N
com_PREP
letrista_N
Tim_NPROP
Rice_NPROP
._.
As_ART
composições_N
de_PREP
Elton_NPROP
John_NPROP
e_KC
Tim_NPROP
Rice_NPROP
também_PDEN
não_ADV
deixam_VAUX
de_PREP
satisfazer_V
o_ART
padrão_N
de_PREP
qualidade_N
de_PREP|+
os_ART
estúdios_N
._.
Como_PREP
em_PREP
"_"
Aladdin_NPROP
"_"
,_,
a_ART
dupla_N
passa_V
um_ART
verniz_N
étnico_ADJ
em_PREP|+
as_ART
canções_N
em_PREP|+
o_ART
velho_ADJ
estilo_N
de_PREP|+
os_ART
musicais_N
._.
Mas_KC
Alan_NPROP
Menken_NPROP
(_(
parceiro_N
de_PREP
Tim_NPROP
Rice_NPROP
e_KC
Oscar_NPROP
de_PREP
melhor_ADJ
canção_N
em_PREP|+
o_ART
ano_N
passado_PCP
por_PREP
"_"
A_NPROP
Whole_NPROP
New_NPROP
World_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
"_"
Aladdin_NPROP
"_"
)_)
faz_V
falta_N
._.
Recorde_N
O_ART
público_N
não_ADV
parece_V
preocupado_PCP
com_PREP
nada_PROSUB
de_PREP|+
isso_PROSUB
._.
"_"
O_NPROP
Rei_NPROP
Leão_NPROP
"_"
estreou_V
em_PREP|+
o_ART
fim-de-semana_N
passado_PCP
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
e_KC
arrecadou_V
US$_CUR
42_NUM
milhões_N
._.
Recorde_N
de_PREP|+
este_PROADJ
ano_N
,_,
batendo_V
inclusive_PDEN
"_"
Os_NPROP
Flinstones_NPROP
"_"
,_,
que_PRO-KS-REL
fez_V
US$_CUR
37,2_NUM
milhões_N
em_PREP|+
o_ART
fim-de-semana_N
de_PREP
estréia_N
._.
A_ART
trilha_N
já_ADV
está_V
em_PREP|+
as_ART
paradas_N
de_PREP
música_N
pop_ADJ
de_PREP|+
a_ART
revista_N
"_"
Billboard_NPROP
"_"
._.
O_ART
detalhe_N
é_V
que_KS
atingiu_V
a_PREP
13ª_ADJ
posição_N
duas_NUM
semanas_N
antes_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
estréia_N
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
._.
"_"
O_NPROP
Rei_NPROP
Leão_NPROP
"_"
é_V
só_PDEN
mais_PROADJ
uma_NUM
produção_N
de_PREP|+
a_ART
Disney_NPROP
,_,
o_PROSUB
que_PROSUB
não_ADV
é_V
pouco_ADV
._.
Tem_V
todos_PROADJ
os_ART
ingredientes_N
para_PREP
eletrizar_V
platéias_N
e_KC
lotar_V
cinemas_N
em_PREP|+
os_ART
quatro_NUM
cantos_N
de_PREP|+
o_ART
mundo_N
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
1_N|AP
Pág_N
._.
-_-
Especial_N
7_N|AP
Estrelas_N
dão_V
voz_N
e_KC
prestígio_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-7_N|AP
Estrelas_N
dão_V
voz_N
e_KC
prestígio_N
Free-lance_N|EST
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
Mais_PROADJ
um_NUM
bom_ADJ
motivo_N
para_PREP
assistir_V
a_PREP|+
a_ART
cópia_N
original_ADJ
,_,
com_PREP
legendas_N
,_,
de_PREP
"_"
O_NPROP
Rei_NPROP
Leão_NPROP
"_"
._.
Os_ART
principais_ADJ
personagens_N
têm_V
vozes_N
de_PREP
várias_PROADJ
estrelas_N
de_PREP
Holywood_NPROP
._.
Whoopi_NPROP
Goldberg_NPROP
,_,
Jeremy_NPROP
Irons_NPROP
,_,
Matthew_NPROP
Broderick_NPROP
,_,
James_NPROP
Earl_NPROP
James_NPROP
são_V
alguns_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
atores_N
e_KC
atrizes_N
que_PRO-KS-REL
emprestam_V
voz_N
-_-
e_KC
prestígio_N
-_-
a_PREP|+
os_ART
personagens_N
._.
Whoopi_NPROP
Goldberg_NPROP
dubla_V
Shenzi_NPROP
,_,
uma_ART
hiena_N
não_ADV
menos_ADV
engraçada_PCP
que_PRO-KS-REL
ela_PROPESS
,_,
comparsa_V
de_PREP
Scar_NPROP
._.
O_ART
grande_ADJ
vilão_N
de_PREP|+
o_ART
filme_N
,_,
responsável_ADJ
por_PREP
todas_PROADJ
as_ART
desventuras_N
de_PREP
Simba_NPROP
,_,
recebeu_V
a_ART
voz_N
de_PREP
Jeremy_NPROP
Irons_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
confere_V
a_PREP|+
o_ART
personagem_N
um_ART
humor_N
cortante_ADJ
em_PREP|+
uma_ART
dublagem_N
maliciosa_ADJ
._.
James_NPROP
Earl_NPROP
James_NPROP
(_(
a_ART
voz_N
de_PREP|+
o_ART
vilão_N
Darth_NPROP
Vader_NPROP
,_,
de_PREP
"_"
Guerra_NPROP
nas_NPROP
Estrelas_NPROP
"_"
)_)
agora_ADV
faz_V
papel_N
de_PREP
bonzinho_N
dublando_V
Mufasa_NPROP
._.
O_ART
jovem_ADJ
Simba_NPROP
tem_V
caracterização_N
vocal_ADJ
de_PREP
Jonathan_NPROP
Taylor_NPROP
Thomas_NPROP
,_,
popular_ADJ
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
por_PREP|+
a_ART
série_N
de_PREP
TV_N
"_"
Randy_NPROP
Taylor_NPROP
"_"
._.
Matthew_NPROP
Broderick_NPROP
responde_V
por_PREP|+
a_ART
voz_N
de_PREP|+
o_ART
rei_N
leão_N
em_PREP
sua_PROADJ
fase_N
adulta_ADJ
._.
(_(
Hg_N
)_)
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_ADJ|+
1_NUM
Pág_N
._.
-_-
Especial_N
2_N|AP
Entra_V
em_PREP
cena_N
teatro_N
radiofônico_ADJ
de_PREP
Beckett_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
1_N|AP
Entra_V
em_PREP
cena_N
teatro_N
radiofônico_ADJ
de_PREP
Beckett_NPROP
"_"
Todos_NPROP
os_NPROP
que_NPROP
caem_NPROP
"_"
,_,
que_PRO-KS-REL
tem_V
ingredientes_N
de_PREP
comédia_N
e_KC
drama_N
existencialista_ADJ
,_,
reestréia_V
em_PREP|+
o_ART
Piccolo_NPROP
Teatro_NPROP
DANIELA_NPROP
Rocha_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Redação_N
Espetáculo_N
:_:
Todos_NPROP
os_NPROP
que_NPROP
caem_NPROP
Com_PREP
:_:
Regina_NPROP
França_NPROP
,_,
Leonardo_NPROP
Callarfi_NPROP
,_,
Juliano_NPROP
Zatti_NPROP
,_,
Maria_NPROP
Angélica_NPROP
Angelucci_NPROP
e_KC
elenco_N
Direção_N
:_:
André_NPROP
Pink_NPROP
Quando_ADV
:_:
estréia_V
hoje_ADV
,_,
a_PREP|+
as_ART
21h_N|HOR
;_;
sextas_N
e_KC
sábados_N
,_,
a_PREP|+
as_ART
21h_N|HOR
,_,
domingos_N
,_,
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
Onde_ADV
:_:
Piccolo_NPROP
Teatro_NPROP
Estúdio_NPROP
(_(
r_N
._.
Girassol_NPROP
,_,
323_NUM
,_,
vila_NPROP
Madalena_NPROP
,_,
tel_N
._.
011/212-9756_N|TEL
)_)
Preço_N
:_:
R$_CUR
3_NUM
(_(
desconto_N
de_PREP
50_NUM
%_N
para_PREP
estudantes_N
,_,
idosos_N
,_,
professores_N
e_KC
classe_N
teatral_ADJ
)_)
Duração_N
:_:
uma_NUM
hora_N
e_KC
15_NUM
minutos_N
A_ART
novela_N
radiofônica_ADJ
"_"
Todos_NPROP
os_NPROP
que_NPROP
Caem_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
o_ART
dramaturgo_N
irlandês_ADJ
Samuel_NPROP
Beckett_NPROP
,_,
foi_VAUX
levada_PCP
a_PREP|+
o_ART
Piccolo_NPROP
Teatro_NPROP
,_,
em_PREP|+
a_ART
vila_NPROP
Madalena_NPROP
,_,
onde_ADV-KS-REL
reestréia_V
hoje_ADV
,_,
a_PREP|+
as_ART
21h_N|HOR
._.
O_ART
diretor_N
André_NPROP
Pink_NPROP
,_,
29_NUM
,_,
enfrentou_V
o_ART
desafio_N
de_PREP
montar_V
uma_ART
peça_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
os_ART
efeitos_N
sonoros_ADJ
são_V
totalmente_ADV
desconectados_PCP
de_PREP|+
as_ART
falas_N
de_PREP|+
os_ART
personagens_N
._.
O_ART
resultado_N
é_V
uma_ART
peça_N
ágil_ADJ
em_PREP
que_PRO-KS-REL
a_ART
ação_N
cênica_ADJ
é_V
simultânea_ADJ
a_PREP|+
o_ART
som_N
._.
Os_ART
atores_N
são_V
responsáveis_ADJ
por_PREP|+
a_ART
interpretação_N
,_,
sonoplastia_N
e_KC
iluminação_N
._.
"_"
Todos_NPROP
os_NPROP
que_NPROP
Caem_NPROP
"_"
é_V
a_ART
primeira_ADJ
novela_N
radiofônica_ADJ
de_PREP
Samuel_NPROP
Beckett_NPROP
,_,
feita_PCP
sob_PREP
encomenda_N
para_PREP
a_PREP
BBC_NPROP
de_PREP
Londres_NPROP
._.
Foi_V
a_PREP|+
o_ART
ar_N
por_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
vez_N
em_PREP
janeiro_N
de_PREP
1957_N
._.
Obsessão_N
por_PREP
sexo_N
É_V
a_ART
história_N
de_PREP
uma_ART
mulher_N
,_,
Mrs_NPROP
Rooney_NPROP
._.
-_-
interpretada_PCP
por_PREP
Regina_NPROP
França_NPROP
-_-
,_,
que_PRO-KS-REL
beira_V
os_ART
70_NUM
anos_N
,_,
pesa_V
quase_ADV
cem_NUM
quilos_N
e_KC
que_PRO-KS-REL
está_V
a_PREP
caminho_N
de_PREP|+
a_ART
estação_N
ferroviária_ADJ
,_,
para_PREP
esperar_V
por_PREP
seu_PROADJ
marido_N
._.
Ela_PROPESS
é_V
extremamente_ADV
carente_ADJ
e_KC
obsessiva_ADJ
por_PREP
sexo_N
._.
Segundo_PREP
o_ART
diretor_N
,_,
o_ART
texto_N
pode_VAUX
ser_VAUX
dividido_PCP
em_PREP
duas_NUM
partes_N
._.
A_ART
primeira_N
é_V
a_ART
trajetória_N
de_PREP
Mrs_NPROP
Rooney_NPROP
._.
até_PREP
a_ART
estação_N
._.
"_"
Ela_PROPESS
causa_V
transtornos_N
a_PREP|+
as_ART
pessoas_N
que_PRO-KS-REL
encontra_V
porque_KS
está_V
sempre_ADV
em_PREP
busca_N
de_PREP
um_ART
contato_N
mais_ADV
íntimo_ADJ
com_PREP
elas_PROPESS
"_"
,_,
afirma_V
Pink_NPROP
._.
Em_PREP|+
a_ART
segunda_ADJ
parte_N
,_,
a_ART
personagem_N
está_V
em_PREP|+
a_ART
estação_N
e_KC
se_PROPESS
encontra_V
com_PREP
o_ART
marido_N
._.
É_V
aí_ADV
que_KS
Becket_NPROP
se_PROPESS
estabelece_V
,_,
o_ART
texto_N
adquire_V
intensidade_N
e_KC
é_V
possível_ADJ
compreender_V
por_PREP
que_PRO-KS
ela_PROPESS
age_V
de_PREP|+
aquela_PROADJ
maneira_N
._.
Comédia_N
existencial_ADJ
Segundo_PREP
Pink_NPROP
,_,
apesar_PREP
de_PREP
ter_V
ingredientes_N
de_PREP
comédia_N
,_,
a_ART
peça_N
é_V
tão_ADV
existencialista_ADJ
quanto_KS
"_"
Esperando_NPROP
Godot_NPROP
"_"
e_KC
"_"
Fim_NPROP
de_NPROP
Jogo_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
o_ART
mesmo_PROADJ
autor_N
._.
"_"
É_V
uma_ART
comédia_N
beckettiana_ADJ
"_"
,_,
afirma_V
Regina_NPROP
França_NPROP
,_,
a_ART
protagonista_N
._.
A_ART
interpretação_N
usa_V
recursos_N
de_PREP
mímica_N
._.
Não_ADV
existe_V
cenário_N
._.
A_ART
sonoplastia_N
é_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
elementos_N
mais_ADV
instigantes_ADJ
de_PREP
"_"
Todos_NPROP
os_NPROP
que_NPROP
Caem_NPROP
"_"
._.
Todos_PROADJ
efeitos_N
acontecem_V
ali_ADV
mesmo_PDEN
,_,
em_PREP|+
o_ART
palco_N
de_PREP|+
a_ART
peça_N
,_,
a_PREP|+
a_ART
vista_N
de_PREP|+
o_ART
espectador_N
._.
Segundo_PREP
Pink_NPROP
,_,
o_ART
grupo_N
está_VAUX
trabalhando_V
com_PREP
o_ART
texto_N
há_V
um_NUM
ano_N
e_KC
três_NUM
meses_N
,_,
com_PREP
de_PREP
Regina_NPROP
Fraga_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
entrou_V
depois_ADV
para_PREP
o_ART
espetáculo_N
._.
"_"
Estamos_V
há_V
muito_PROADJ
tempo_N
pesquisando_V
quais_PROADJ
sons_N
poderiam_VAUX
caracterizar_V
uma_ART
bicicleta_N
,_,
a_ART
chuva_N
,_,
a_ART
marcha_N
de_PREP
um_ART
carro_N
"_"
,_,
afirma_V
o_ART
diretor_N
de_PREP|+
o_ART
espetáculo_N
._.
Alguns_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
efeitos_N
são_V
surpreendentes_ADJ
:_:
a_ART
chuva_N
é_VAUX
feita_PCP
com_PREP
bolinhas_N
de_PREP
gude_N
e_KC
chumbinho_N
que_PRO-KS-REL
rolam_V
sobre_PREP
uma_ART
peneira_N
de_PREP
areia_N
,_,
pios_N
de_PREP
pássaros_N
vêm_V
de_PREP
apitos_N
,_,
e_KC
grelhas_N
raspando_V
fazem_V
a_ART
mudança_N
de_PREP|+
as_ART
marchas_N
de_PREP
um_ART
carro_N
._.
Jazz_N
esquenta_V
Montreux_NPROP
a_PREP
partir_PREP
de_PREP
hoje_ADV
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-9_N|AP
Jazz_N
esquenta_V
Montreux_NPROP
a_PREP
partir_PREP
de_PREP
hoje_ADV
Com_PREP
programação_N
ainda_ADV
sujeita_PCP
a_PREP
alterações_N
o_ART
festival_N
suíço_ADJ
começa_V
com_PREP
show_N|EST
de_PREP|+
o_ART
guitarrista_N
Stephan_NPROP
Eicher_NPROP
Carlos_NPROP
Calado_NPROP
Enviado_N
especial_ADJ
a_PREP
Montreux_NPROP
O_ART
guitarrista_N
suíço_ADJ
Stephan_NPROP
Eicher_NPROP
inaugura_V
hoje_ADV
a_PREP|+
a_ART
noite_N
o_ART
28º_ADJ
Montreux_NPROP
Jazz_NPROP
Festival_NPROP
._.
Durante_PREP
16_NUM
dias_N
o_ART
prestigioso_ADJ
evento_N
suíço_ADJ
vai_VAUX
reunir_V
,_,
em_PREP
três_NUM
palcos_N
,_,
centenas_N
de_PREP
músicos_N
de_PREP
diversos_PROADJ
cantos_N
de_PREP|+
o_ART
mundo_N
._.
Como_KS
já_ADV
é_V
costume_N
,_,
o_ART
festival_N
começa_V
com_PREP
várias_PROADJ
mudanças_N
em_PREP
seu_PROADJ
programa_N
original_ADJ
._.
A_ART
primeira_N
de_PREP|+
elas_PROPESS
é_V
a_ART
substituição_N
de_PREP|+
a_ART
cantora_N
Maria_NPROP
Bethânia_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
desistiu_V
e_KC
mais_PROADJ
uma_NUM
vez_N
deixou_V
Montreux_NPROP
com_PREP
água_N
em_PREP|+
a_ART
boca_N
,_,
por_PREP
Toots_NPROP
Thielemans_NPROP
._.
Em_PREP|+
este_PROADJ
domingo_N
,_,
o_ART
gaitista_N
e_KC
guitarrista_N
belga_ADJ
vai_VAUX
mostrar_V
-_-
Montreu_NPROP
a_ART
segunda_ADJ
parte_N
de_PREP
seu_PROADJ
"_"
Brazil_NPROP
Project_NPROP
"_"
,_,
exibido_PCP
dois_NUM
anos_N
atrás_ADV
,_,
em_PREP|+
o_ART
Free_NPROP
Jazz_NPROP
brasileiro_ADJ
._.
A_PREP
seu_PROADJ
lado_N
estarão_V
Oscar_NPROP
Castro-Neves_NPROP
,_,
Dori_NPROP
Caymmi_NPROP
,_,
Eliane_NPROP
Elias_NPROP
e_KC
Ricardo_NPROP
Silveira_NPROP
,_,
brasileiros_N
radicados_PCP
em_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
._.
Em_PREP|+
a_ART
vaga_N
deixada_PCP
por_PREP
Marina_NPROP
Lima_NPROP
,_,
escalada_PCP
para_PREP
o_ART
Miles_NPROP
Davis_NPROP
Hall_NPROP
,_,
entra_V
o_ART
violonista_N
paraense_ADJ
Raphael_NPROP
Lima_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
terá_V
como_PREP
destaque_N
em_PREP
sua_PROADJ
banda_N
o_ART
trombone_N
de_PREP|+
o_ART
paulista_N
Bocato_NPROP
._.
Pouco_ADV
conhecida_PCP
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
,_,
a_ART
cantora_N
Diana_NPROP
Miranda_NPROP
também_PDEN
vai_VAUX
reforçar_V
essa_PROADJ
noite_N
._.
Porém_KC
,_,
as_ART
atrações_N
mais_ADV
esperadas_PCP
por_PREP|+
o_ART
público_N
europeu_ADJ
são_V
mesmo_PDEN
as_ART
escaladas_N
para_PREP
a_ART
"_"
Mazzola's_NPROP
Gala_NPROP
Night_NPROP
"_"
,_,
amanhã_ADV
,_,
que_PRO-KS-REL
homenageia_V
o_ART
produtor_N
carioca_ADJ
Marco_NPROP
Mazzola_NPROP
:_:
Jorge_NPROP
Ben_NPROP
Jor_NPROP
,_,
Ney_NPROP
Matogrosso_NPROP
&_NPROP
Aquarela_NPROP
Carioca_NPROP
Daniela_NPROP
Mercury_NPROP
._.
Outra_PROADJ
alteração_N
de_PREP
última_ADJ
hora_N
é_V
a_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
dia_N
10_N|AP
,_,
após_PREP
o_ART
cancelamento_N
de_PREP|+
o_ART
Tributo_N
a_PREP
Otis_NPROP
Redding_NPROP
._.
Agora_ADV
entram_V
o_ART
guitarrista_N
carioca_ADJ
Heitor_NPROP
T_NPROP
P._NPROP
,_,
._.
,_,
o_ART
trompetista_N
Wallace_NPROP
Roney_NPROP
e_KC
os_ART
guitarristas_N
Johnny_NPROP
Copeland_NPROP
e_KC
Joe_NPROP
Louis_NPROP
Walker_NPROP
._.
Além_PREP|+
de_PREP|+
as_ART
duas_NUM
noites_N
brasileiras_ADJ
de_PREP|+
esta_PROADJ
edição_N
,_,
o_ART
diretor_N
de_PREP|+
o_ART
festival_N
,_,
Claude_NPROP
Nobs_NPROP
,_,
destaca_V
como_PREP
novidade_N
as_ART
noites_N
de_PREP
7_N
e_KC
8_N
de_PREP
julho_N
,_,
que_PRO-KS-REL
vão_VAUX
reunir_V
vários_PROADJ
grupos_N
latinos_ADJ
de_PREP
,_,
como_PREP
o_ART
mexicano_N
Cafe_NPROP
Tacuba_NPROP
,_,
o_ART
espanhol_N
Presuntos_NPROP
Implicados_NPROP
e_KC
o_ART
cantor_N
argentino_ADJ
Fito_NPROP
Paez_NPROP
._.
Um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
festivais_N
mais_ADV
ecléticos_ADJ
de_PREP|+
o_ART
mundo_N
,_,
Montreux_NPROP
segue_VAUX
apostando_V
em_PREP|+
a_ART
diversidade_N
._.
Em_PREP|+
esta_PROADJ
segunda-feira_N
,_,
o_ART
Miles_NPROP
Davis_NPROP
Hall_NPROP
vai_VAUX
sediar_V
a_ART
noite_N
de_PREP
rap_N
,_,
com_PREP
o_ART
francês_N
Soon_NPROP
E_NPROP
MC_NPROP
e_KC
a_ART
banda_N
suíça_ADJ
Sens_NPROP
Unik_NPROP
._.
Em_PREP|+
a_ART
terça_N
,_,
quem_PROSUB
comanda_V
o_ART
mesmo_PROADJ
palco_N
é_V
o_ART
"_"
acid_NPROP
jazz_NPROP
"_"
de_PREP
Galliano_NPROP
e_KC
Silent_NPROP
Majority_NPROP
._.
Em_PREP|+
a_ART
área_N
de_PREP|+
o_ART
jazz_N
,_,
o_ART
festival_N
aposta_V
em_PREP
várias_PROADJ
revelações_N
recentes_ADJ
,_,
como_PREP
o_ART
pianista_N
Cyrus_NPROP
Chestnut_NPROP
,_,
o_ART
trompetista_N
Roy_NPROP
Hargrove_NPROP
,_,
o_ART
safonista_N
Joshua_NPROP
Redman_NPROP
,_,
ou_KC
mesmo_PDEN
a_ART
cantora_N
Cassandra_NPROP
Wilson_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
está_V
em_PREP|+
a_ART
estrada_N
há_V
uma_NUM
década_N
,_,
mas_KC
só_PDEN
foi_VAUX
descoberta_PCP
agora_ADV
por_PREP|+
a_ART
mídia_N
._.
Mais_ADV
ou_ADV
menos_ADV
o_ART
caso_N
de_PREP|+
o_ART
saxofonista_N
Joe_NPROP
Lovano_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
acaba_VAUX
de_PREP
ser_VAUX
escalado_PCP
para_PREP
a_ART
noite_N
de_PREP|+
o_ART
dia_N
12_N|AP
._.
Também_PDEN
não_ADV
faltam_V
medalhões_N
,_,
como_PREP
o_ART
tecladista_N
Herbie_NPROP
Hancock_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
vai_VAUX
mostrar_V
sua_PROADJ
nova_ADJ
fase_N
pop_ADJ
._.
Ou_KC
mesmo_PDEN
o_ART
trompetista_N
Wynton_NPROP
Marsalis_NPROP
(_(
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
apresenta_V
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
em_PREP
agosto_N
)_)
._.
E_KC
ainda_PDEN
as_ART
cantoras_N
Betty_NPROP
Carter_NPROP
,_,
Shirley_NPROP
Horn_NPROP
e_KC
Helen_NPROP
Merrill_NPROP
,_,
estrelas_N
de_PREP|+
as_ART
duas_NUM
noites_N
de_PREP|+
o_ART
selo_N
,_,
que_PRO-KS-REL
também_PDEN
comemora_V
seus_PROADJ
50_ADJ
-_-
Montreu_NPROP
._.
Outra_PROADJ
noite_N
voltada_PCP
para_PREP
os_ART
jazzófilos_N
é_V
a_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
dia_N
11_N|AP
._.
Ao_PREP
lado_PREP
de_PREP
Ray_NPROP
Brown_NPROP
,_,
Paquito_NPROP
D'_NPROP
Rivera_NPROP
,_,
Grady_NPROP
Tate_NPROP
,_,
Slide_NPROP
Hampton_NPROP
e_KC
Jon_NPROP
Faddis_NPROP
,_,
o_ART
maestro_N
argentino_ADJ
Lalo_NPROP
Schifrin_NPROP
comandará_V
um_ART
concerto_N
de_PREP
jazz_N
sinfônico_ADJ
,_,
a_PREP|+
exemplo_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
apresentação_N
que_PRO-KS-REL
fez_V
em_PREP|+
o_ART
ano_N
passado_PCP
._.
Uma_ART
novidade_N
de_PREP|+
esta_PROADJ
edição_N
de_PREP|+
o_ART
festival_N
será_V
a_ART
distribuicão_N
de_PREP
CDs_N
a_PREP
todos_PROADJ
os_ART
espectadores_N
,_,
em_PREP
várias_PROADJ
noites_N
._.
O_ART
jornalista_N
Carlos_NPROP
Calado_NPROP
viaja_V
a_PREP
convite_N
de_PREP|+
a_ART
Warner_NPROP
e_KC
de_PREP|+
a_ART
Polygram_NPROP
chef_N|EST
dá_V
novo_ADJ
sabor_N
a_PREP|+
o_ART
La_NPROP
Bourgogne_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
chef_N|EST
dá_V
novo_ADJ
sabor_N
a_PREP|+
o_ART
La_NPROP
Bourgogne_NPROP
O_ART
restaurante_N
vive_V
bom_ADJ
momento_N
com_PREP
a_ART
presença_N
de_PREP
Philippe_NPROP
Remondeau_NPROP
,_,
26_NUM
,_,
em_PREP|+
o_ART
comando_N
de_PREP
suas_PROADJ
panelas_N
JOSIMAR_NPROP
Melo_NPROP
Especial_ADV
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
Fundado_PCP
em_PREP|+
o_ART
final_N
de_PREP
1987_N
,_,
o_ART
restaurante_N
La_NPROP
Bourgogne_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
já_ADV
passou_V
por_PREP
várias_PROADJ
fases_N
e_KC
chefs_N|EST
,_,
entra_V
agora_ADV
em_PREP|+
um_ART
momento_N
particularmente_ADV
feliz_ADJ
,_,
com_PREP
a_ART
contratação_N
de_PREP
um_ART
chef_N|EST
francês_ADJ
de_PREP
talento_N
._.
Seu_PROADJ
nome_N
é_V
Philippe_NPROP
Remondeau_NPROP
._.
De_PREP
alguma_PROADJ
forma_N
ele_PROPESS
lembra_V
os_ART
primórdios_N
de_PREP|+
o_ART
restaurante_N
,_,
que_PRO-KS-REL
foi_VAUX
aberto_PCP
sob_PREP
a_ART
batuta_N
gastronômica_ADJ
de_PREP
outro_PROADJ
jovem_ADJ
chef_N|EST
,_,
o_ART
argentino_N
Francis_NPROP
Mallmann_NPROP
._.
Este_PROSUB
logo_ADV
saiu_V
de_PREP
cena_N
,_,
por_PREP
desentendimentos_N
entre_PREP
os_ART
sócios_N
._.
Os_ART
atuais_ADJ
proprietários_N
vêm_V
,_,
em_PREP
sua_PROADJ
maioria_N
,_,
de_PREP|+
as_ART
origens_N
de_PREP|+
a_ART
casa_N
._.
São_NPROP
Richard_NPROP
Metairon_NPROP
,_,
Elie_NPROP
Wahba_NPROP
,_,
Manuel_NPROP
Nunes_NPROP
e_KC
o_ART
maitre_N|EST
José_NPROP
Luis_NPROP
de_NPROP
Freitas_NPROP
._.
A_ART
novidade_N
em_PREP|+
o_ART
front_N|EST
é_V
a_ART
chegada_N
de_PREP|+
o_ART
chef_N|EST
._.
Com_PREP
26_NUM
anos_N
,_,
nascido_PCP
em_PREP|+
o_ART
sul_N
de_PREP|+
a_ART
França_NPROP
,_,
em_PREP|+
a_ART
fronteira_N
com_PREP
a_ART
região_N
de_PREP|+
a_ART
Provence_NPROP
,_,
Philippe_NPROP
trouxe_V
em_PREP|+
a_ART
bagagem_N
justamente_ADV
o_ART
tipo_N
de_PREP
cozinha_N
que_PRO-KS-REL
hoje_ADV
está_V
em_PREP|+
a_ART
moda_N
,_,
a_ART
leve_ADJ
e_KC
aromática_ADJ
culinária_N
mediterrânea_ADJ
._.
Ele_PROPESS
chegou_V
a_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
depois_PREP
de_PREP
ter_VAUX
trabalhado_PCP
em_PREP
Londres_NPROP
,_,
onde_ADV-KS-REL
conheceu_V
sua_PROADJ
mulher_N
,_,
brasileira_ADJ
._.
Está_V
aqui_ADV
há_V
16_NUM
meses_N
._.
Em_PREP|+
este_PROADJ
tempo_N
,_,
trabalhou_V
,_,
dando_V
consultoria_N
,_,
em_PREP|+
o_ART
La_NPROP
Tambouille_NPROP
de_NPROP
Giancarlo_NPROP
Bolla_NPROP
até_PREP
iniciar_V
,_,
um_NUM
mês_N
e_KC
meio_NUM
atrás_ADV
,_,
sua_PROADJ
carreira_N
solo_ADJ
em_PREP|+
o_ART
La_NPROP
Bourgogne_NPROP
._.
Já_ADV
com_PREP
seu_PROADJ
novo_ADJ
cardápio_N
implantado_PCP
,_,
a_ART
visita_N
a_PREP|+
o_ART
restaurante_N
é_V
uma_ART
boa_ADJ
surpresa_N
._.
Ao_PREP|+
contrário_PREP|+
de_PREP|+
os_ART
espelhos_N
espalhafatosos_ADJ
e_KC
de_PREP|+
a_ART
falsa_ADJ
elegância_N
em_PREP|+
a_ART
decoração_N
,_,
o_ART
cardápio_N
mostra_V
menos_PROADJ
afetação_N
e_KC
uma_ART
boa_ADJ
afinação_N
de_PREP|+
o_ART
chef_N|EST
._.
E_KC
,_,
embora_KS
em_PREP|+
o_ART
almoço_N
,_,
quando_ADV-KS-REL
há_V
uma_ART
fórmula_N
de_PREP
menu_N|EST
executivo_ADJ
,_,
ainda_ADV
existam_V
algumas_PROSUB
de_PREP|+
as_ART
monótonas_ADJ
redundâncias_N
comuns_ADJ
a_PREP|+
os_ART
restaurantes_N
paulistanos_ADJ
,_,
o_ART
cardápio_N
foge_V
de_PREP|+
a_ART
mesmice_N
._.
A_ART
sessão_N
de_PREP
entradas_N
,_,
por_PDEN
exemplo_PDEN
,_,
oferece_V
uma_ART
salada_N
morna_ADJ
de_PREP
folhas_N
verdes_ADJ
com_PREP
ravioli_N
de_PREP
queijo_N
de_PREP
cabra_N
(_(
um_ADV
pouco_ADV
duro_ADJ
)_)
,_,
ou_KC
uma_ART
terrine_N
de_PREP
perdiz_N
com_PREP
rúcula_N
,_,
ou_KC
ainda_PDEN
uma_ART
salada_N
de_PREP
confit_N
de_PREP
pato_N
(_(
conserva_V
feita_PCP
em_PREP|+
a_ART
gordura_N
de_PREP|+
a_ART
ave_N
)_)
preparado_PCP
em_PREP|+
o_ART
restaurante_N
._.
Entre_PREP
os_ART
peixes_N
,_,
há_V
um_ART
delicado_ADJ
bacalhau_N
fresco_ADJ
servido_PCP
a_PREP|+
o_ART
molho_N
de_PREP
mel_N
(_(
com_PREP
vinagre_N
e_KC
caldo_N
de_PREP
peixe_N
)_)
e_KC
uma_ART
firme_ADJ
fatia_N
de_PREP
robalo_N
com_PREP
vinagrete_N
de_PREP
agrião_N
._.
Outra_PROADJ
opção_N
é_V
o_ART
prato_N
de_PREP
penne_N
colorido_PCP
com_PREP
molho_N
negro_ADJ
(_(
de_PREP
tinta_N
de_PREP
lula_N
)_)
servido_PCP
com_PREP
frutos_N
de_PREP|+
o_ART
mar_N
._.
Embora_KS
sejam_V
os_ART
peixes_N
a_ART
especialidade_N
de_PREP
Philippe_NPROP
,_,
sobram_V
possibilidades_N
entre_PREP
as_ART
aves_N
(_(
caso_N
de_PREP|+
o_ART
peito_N
de_PREP
pato_N
servido_PCP
em_PREP|+
o_ART
ponto_N
,_,
bem-_ADV
rosado_PCP
,_,
acompanhado_PCP
de_PREP
vinagre_N
de_PREP
framboesa_N
)_)
e_KC
carnes_N
-_-
como_PREP
o_ART
leque_N
de_PREP
cordeiro_N
com_PREP
creme_N
de_PREP
alho_N
e_KC
alecrim_N
,_,
em_PREP|+
este_PROADJ
caso_N
original_ADJ
,_,
mas_KC
feito_PCP
com_PREP
o_ART
capricho_N
que_PRO-KS-REL
vem_VAUX
marcando_V
a_ART
estréia_N
de_PREP|+
o_ART
novo_ADJ
chef_N|EST
._.
Thielemans_NPROP
mostra_V
'_'
Brasil_NPROP
Project_NPROP
'_'
em_PREP
Portugal_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-9_N|AP
Thielemans_NPROP
mostra_V
'_'
Brasil_NPROP
Project_NPROP
'_'
em_PREP
Portugal_NPROP
JAIR_NPROP
RATTNER_NPROP
De_PREP
Lisboa_NPROP
Lisboa_NPROP
foi_V
a_ART
primeira_ADJ
parada_N
de_PREP|+
a_ART
nova_ADJ
turnê_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
Brazil_NPROP
Project_NPROP
"_"
,_,
que_PRO-KS-REL
reúne_V
o_ART
guitarrista_N
e_KC
gaitista_N
belga_ADJ
,_,
Toots_NPROP
Thielemans_NPROP
,_,
com_PREP
os_ART
brasileiros_N
Ivan_NPROP
Lins_NPROP
,_,
Dori_NPROP
Caymmi_NPROP
,_,
Eliane_NPROP
Elias_NPROP
e_KC
Oscar_NPROP
Castro-Neves_NPROP
._.
Depois_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
show_N|EST
de_PREP
quarta-feira_N
,_,
em_PREP
Lisboa_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
faz_V
parte_N
de_PREP|+
a_ART
programação_N
de_PREP|+
a_ART
Lisboa_NPROP
94_NPROP
Capital_NPROP
Européia_NPROP
da_NPROP
Cultura_NPROP
-_-
,_,
durante_PREP
três_NUM
semanas_N
eles_PROPESS
vão_VAUX
percorrer_V
capitais_N
européias_ADJ
._.
"_"
O_ART
'_'
Brazil_NPROP
Project_NPROP
'_'
começou_V
com_PREP
uma_ART
idéia_N
de_PREP
dois_NUM
produtores_N
que_PRO-KS-REL
vivem_V
em_PREP
Los_NPROP
Angeles_NPROP
,_,
o_ART
Miles_NPROP
Goodman_NPROP
e_KC
o_ART
Oscar_NPROP
Castro-Neves_NPROP
"_"
,_,
conta_V
Thielemans_NPROP
._.
Segundo_PREP
o_ART
músico_N
,_,
Goodman_NPROP
foi_V
a_PREP
Bruxelas_NPROP
há_V
quatro_NUM
anos_N
propor_V
que_KS
fizesse_V
um_ART
disco_N
com_PREP
brasileiros_N
._.
"_"
Eu_PROPESS
aceitei_V
,_,
mas_KC
tinha_V
medo_N
que_KS
os_ART
músicos_N
brasileiros_ADJ
não_ADV
quisessem_V
tocar_V
._.
Duas_NUM
semanas_N
depois_ADV
recebo_V
um_ART
telefonema_N
de_PREP|+
o_ART
Oscar_NPROP
Castro-Neves_NPROP
dizendo_V
que_KS
estava_V
tudo_PROSUB
certo_ADJ
"_"
,_,
lembra_V
._.
Em_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
de_NPROP
Janeiro_NPROP
,_,
gravou_V
mais_PREP
de_PREP
20_NUM
músicas_N
,_,
com_PREP
participação_N
de_PREP
Ivan_NPROP
Lins_NPROP
,_,
Chico_NPROP
Buarque_NPROP
,_,
Milton_NPROP
Nascimento_NPROP
,_,
Gilberto_NPROP
Gil_NPROP
,_,
Djavan_NPROP
,_,
João_NPROP
Bosco_NPROP
e_KC
outros_PROADJ
-_-
duas_NUM
músicas_N
com_PREP
cada_PROADJ
um_PROSUB
._.
De_PREP|+
os_ART
oito_NUM
músicos_N
que_PRO-KS-REL
estão_V
em_PREP|+
o_ART
show_N|EST
,_,
cinco_N
são_V
brasileiros_ADJ
._.
Conta_V
com_PREP
Oscar_NPROP
Castro-Neves_NPROP
e_KC
Dori_NPROP
Caymmi_NPROP
em_PREP|+
a_ART
guitarra_N
,_,
Eliane_NPROP
Elias_NPROP
em_PREP|+
o_ART
piano_N
,_,
Ivan_NPROP
Lins_NPROP
em_PREP|+
os_ART
teclados_N
,_,
Ricardo_NPROP
Silveira_NPROP
em_PREP|+
a_ART
guitarra_N
e_KC
percussão_N
e_KC
dois_NUM
músicos_N
norte-americanos_ADJ
-_-
Brian_NPROP
Bromberg_NPROP
em_PREP|+
o_ART
baixo_N
e_KC
Michael_NPROP
Shapiro_NPROP
em_PREP|+
a_ART
bateria_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
escolha_N
de_PREP|+
as_ART
músicas_N
,_,
entraram_V
tanto_KC|[
brasileiras_N
-_-
como_KC|]
"_"
Velas_N
"_"
,_,
de_PREP
Ivan_NPROP
Lins_NPROP
-_-
como_PREP
de_PREP|+
o_ART
próprio_PROADJ
Toots_NPROP
Thielmans_NPROP
._.
"_"
O_ART
Ivan_NPROP
Lins_NPROP
disse_V
que_KS
adora_V
uma_ART
música_N
que_PRO-KS-REL
eu_PROPESS
fiz_V
para_PREP
minha_PROADJ
mulher_N
e_KC
a_PROPESS
incluímos_V
em_PREP|+
o_ART
show_N|EST
._.
"_"
A_PREP|+
respeito_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
sua_PROADJ
relação_N
com_PREP
os_ART
músicos_N
brasileiros_ADJ
comenta_V
:_:
"_"
Sinto_V
como_KS
se_KS
fosse_V
uma_ART
cereja_N
sobre_PREP
um_ART
bolo_N
brasileiro_ADJ
"_"
._.
A_ART
atmosfera_N
de_PREP|+
o_ART
show_N|EST
é_V
informal_ADJ
._.
"_"
É_V
como_KS
se_KS
os_ART
músicos_N
viessem_V
para_PREP
minha_PROADJ
casa_N
e_KC
eu_PROPESS
estivesse_V
com_PREP
meus_PROADJ
amigos_N
"_"
,_,
afirma_V
._.
Ele_PROPESS
exige_V
organização_N
,_,
mas_KC
evita_V
que_KS
as_ART
apresentações_N
sejam_V
repetitivas_ADJ
:_:
"_"
Não_ADV
pode_VAUX
ser_V
mecânico_ADJ
._.
É_V
como_KS
dar_V
um_ART
beijo_N
em_PREP|+
a_ART
minha_PROADJ
mulher_N
._.
É_V
sempre_ADV
um_ART
beijo_N
diferente_ADJ
"_"
._.
Para_PREP
Thielemans_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
é_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
grandes_ADJ
guitarristas_N
de_PREP
jazz_N
,_,
a_ART
aproximação_N
com_PREP
a_ART
música_N
brasileira_ADJ
veio_V
com_PREP
Elis_NPROP
Regina_NPROP
._.
"_"
Em_PREP
1972_N
,_,
um_ART
produtor_N
sueco_ADJ
quis_V
fazer_V
um_ART
programa_N
de_PREP
fim_N
de_PREP
ano_N
com_PREP|+
mim_PROPESS
e_KC
com_PREP
a_ART
Elis_NPROP
._.
Até_PREP
aí_ADV
só_PDEN
conhecia_V
a_ART
música_N
brasileira_ADJ
de_PREP|+
os_ART
discos_N
._.
Participou_V
em_PREP
vários_PROADJ
festivais_N
de_PREP
jazz_N
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
em_PREP|+
a_ART
década_N
de_PREP
70_N|AP
e_KC
hoje_ADV
conhece_V
bem_ADV
a_ART
música_N
brasileira_ADJ
._.
"_"
Sei_V
reconhecer_V
logo_ADV
quando_KS
é_V
um_ART
brasileiro_N
que_PRO-KS-REL
toca_V
ou_KC
quando_KS
é_V
um_PROSUB
não_ADV
brasileiro_N
que_PRO-KS-REL
tenta_V
fazer_V
música_N
brasileira_ADJ
"_"
,_,
afirma_V
._.
A_PREP|+
os_ART
72_NUM
anos_N
,_,
recusa_V
projetos_N
a_PREP
longo_ADJ
prazo_N
._.
"_"
Tenho_V
asma_N
._.
Muitos_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
meus_PROADJ
ídolos_N
e_KC
de_PREP|+
as_ART
pessoas_N
com_PREP
quem_PRO-KS-REL
toquei_V
morreram_V
,_,
como_PREP
Dizzy_NPROP
Gillespie_NPROP
,_,
Miles_NPROP
Davis_NPROP
,_,
Chet_NPROP
Baker_NPROP
e_KC
Bill_NPROP
Evans_NPROP
"_"
,_,
explica_V
._.
Em_PREP
outubro_N
vai_VAUX
lançar_V
um_ART
novo_ADJ
disco_N
,_,
com_PREP
o_ART
título_N
"_"
Toots_NPROP
East_NPROP
Toots_NPROP
West_NPROP
,_,
"_"
._.
Vai_VAUX
ser_V
uma_ART
volta_N
a_PREP|+
o_ART
jazz_N
,_,
sem_PREP
músicos_N
brasileiros_ADJ
._.
"_"
Não_ADV
posso_VAUX
ficar_V
só_PDEN
em_PREP
um_ART
caminho_N
,_,
não_ADV
posso_VAUX
me_PROPESS
fechar_V
em_PREP|+
uma_ART
música_N
só_PDEN
"_"
,_,
explica_V
._.
Uma_ART
coisa_N
que_ADV-KS-REL
Thielemans_NPROP
não_ADV
gosta_V
de_PREP
perder_V
é_V
futebol_N
._.
Por_PREP|+
causa_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
jogo_N
de_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
contra_PREP
a_ART
Suécia_NPROP
,_,
adiou_V
esta_PROADJ
entrevista_N
,_,
mas_KC
teve_VAUX
que_KS
tocar_V
durante_PREP
o_ART
jogo_N
de_PREP|+
a_ART
Bélgica_NPROP
._.
Torce_V
para_PREP
um_ART
encontro_N
de_PREP|+
os_ART
dois_NUM
times_N
em_PREP|+
a_ART
final_N
:_:
"_"
Espero_V
que_KS
o_ART
último_ADJ
jogo_N
seja_V
Brasil_NPROP
contra_PREP
Bélgica_NPROP
"_"
._.
La_NPROP
BOURGOGNE_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
La_NPROP
BOURGOGNE_NPROP
Cotação_N
:_:
Bom_ADJ
Endereço_N
:_:
Al_N
._.
Min._NPROP
Rocha_NPROP
Azevedo_NPROP
,_,
539_NUM
(_(
Jardins_NPROP
)_)
,_,
tel_N
._.
280-3046_N|TEL
._.
Horário_N
:_:
Segunda_N
a_PREP
sexta_N
,_,
12h/15h_N|HOR
e_KC
19h30/0h_N|HOR
;_;
sábado_N
._.
19h30/1h_N|HOR
._.
Cozinha_N
:_:
Francesa_ADJ
moderna_ADJ
,_,
leve_ADJ
e_KC
bem_ADV
trabalhada_PCP
,_,
em_PREP|+
o_ART
estilo_N
provençal_ADJ
._.
Serviço_N
:_:
Formal_ADJ
,_,
correto_ADJ
._.
Ambiente_N
:_:
Pretensamente_ADV
refinado_PCP
,_,
mas_KC
deselegantemente_ADV
com_PREP
seus_PROADJ
móveis_N
pesados_PCP
e_KC
profusão_N
de_PREP
espelhos_N
._.
Estacionamento_N
com_PREP
manobrista_N
._.
Aceita_V
reservas_N
._.
Cartões_N
de_PREP
crédito_N
:_:
C_NPROP
e_KC
D._NPROP
Preços_N
:_:
couvert_N|EST
,_,
R$_CUR
3,34_NUM
;_;
entradas_N
e_KC
saladas_N
,_,
R$_CUR
11,00_NUM
a_PREP
R$_CUR
19,00_NUM
;_;
pescados_N
,_,
R$_CUR
18,00_NUM
a_PREP
R$_CUR
32,00_NUM
;_;
carnes_N
e_KC
aves_N
,_,
R$_CUR
16,00_NUM
a_PREP
R$_CUR
20,00_NUM
;_;
sobremesas_N
,_,
R$_CUR
6,00_NUM
a_PREP
R$_CUR
13,00_NUM
._.
Almoço_N
executivo_ADJ
(_(
segunda_N
a_PREP
sexta_N
)_)
,_,
R$_CUR
22,00_NUM
._.
fim_N
Olé_IN
1_N|AP
;_;
Olé_IN
2_N|AP
;_;
Olé_IN
3_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
Olé_IN
1_N|AP
O_NPROP
Novo_NPROP
México_NPROP
,_,
Estado_N
onde_ADV-KS-REL
os_ART
Estados_NPROP
Unidos_NPROP
são_V
mais_ADV
latinos_ADJ
do_KS
que_KS
em_PREP
Miami_NPROP
,_,
não_ADV
vive_V
só_PDEN
de_PREP|+
os_ART
picantes_ADJ
chiles_N
-_-
a_ART
pimenta_N
típica_ADJ
mexicana_ADJ
._.
Há_V
também_PDEN
os_ART
restaurantes_N
onde_ADV-KS-REL
se_PROPESS
pratica_V
uma_ART
culinária_N
renovada_PCP
,_,
com_PREP
fortes_ADJ
referências_N
a_PREP|+
as_ART
raízes_N
locais_ADJ
._.
É_V
o_ART
caso_N
de_PREP|+
o_ART
Santacafé_NPROP
231_NPROP
Washington_NPROP
Avenue_NPROP
(_(
,_,
tel_N
._.
505/_N|TEL
984-1788_N|TEL
,_,
em_PREP
Santa_NPROP
Fé_NPROP
)_)
._.
Olé_IN
2_N|AP
Com_PREP
o_ART
cardápio_N
de_PREP|+
o_ART
chef_N|EST
(_(
e_KC
ex-designer_N
)_)
Michael_NPROP
Fennelly_NPROP
,_,
servido_PCP
em_PREP|+
o_ART
salão_N
de_PREP|+
o_ART
prédio_N
histórico_ADJ
ou_KC
em_PREP|+
o_ART
delicioso_ADJ
pátio_N
arborizado_PCP
,_,
o_ART
Santacafé_NPROP
realiza_V
um_ART
sincretismo_N
entre_PREP
a_ART
culinária_N
novo-mexicana_ADJ
e_KC
a_ART
influência_N
oriental_ADJ
,_,
em_PREP|+
a_ART
linha_N
lá_ADV
chamada_PCP
de_PREP
"_"
cozinha_NPROP
do_NPROP
Pacific_NPROP
Rim_NPROP
"_"
(_(
referência_N
a_PREP|+
os_ART
países_N
banhados_PCP
por_PREP|+
o_ART
Pacífico_NPROP
tanto_KC|[
em_PREP|+
o_ART
Oriente_N
quanto_KC|]
em_PREP|+
a_ART
América_NPROP
)_)
._.
Olé_IN
3_N|AP
Exemplos_N
de_PREP
pratos_N
imaginativos_ADJ
e_KC
saborosos_ADJ
de_PREP|+
o_ART
Santacafé_NPROP
:_:
raviolis_N
vermelhos_ADJ
de_PREP
queijo_N
com_PREP
molho_N
de_PREP
abacate_N
;_;
atum_N
envolto_PCP
em_PREP
massa_N
de_PREP
pastel_N
servido_PCP
com_PREP
macarrão_N
japonês_ADJ
;_;
e_KC
pastéis_N
chineses_ADJ
em_PREP|+
o_ART
vapor_N
(_(
tipo_N
guioza_N
)_)
de_PREP
camarões_N
,_,
com_PREP
molho_N
de_PREP
tahine_N|EST
com_PREP
mel_N
-_-
casamento_N
surpreendente_ADJ
e_KC
sensacional_ADJ
._.
(_(
JM_NPROP
)_)
marca_V
volta_N
de_PREP|+
o_ART
selo_N
Plug_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-9_N|AP
marca_V
volta_N
de_PREP|+
o_ART
selo_N
Plug_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Reportagem_NPROP
Local_NPROP
A_ART
estréia_N
de_PREP|+
a_ART
banda_N
Professor_NPROP
Antena_NPROP
marca_V
a_ART
volta_N
de_PREP|+
o_ART
selo_N
Plug_NPROP
,_,
o_ART
melhor_ADJ
"_"
fracasso_N
"_"
de_PREP|+
a_ART
indústria_N
fonográfica_ADJ
em_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
anos_N
._.
Se_KS
hoje_ADV
a_ART
Sony_NPROP
tem_V
o_ART
selo_N
Chaos_NPROP
e_KC
a_ART
Warner_NPROP
investe_V
em_PREP|+
o_ART
Banguela_NPROP
,_,
é_V
porque_KS
antes_ADV
existiu_V
um_ART
Plug_NPROP
,_,
bancado_PCP
por_PREP|+
a_ART
BMG_NPROP
._.
Em_PREP|+
o_ART
curto_ADJ
espaço_N
entre_PREP
1986_N
e_KC
1988_N
,_,
o_ART
selo_N
revelou_V
DeFalla_NPROP
,_,
Replicantes_NPROP
,_,
Hojerizah_NPROP
,_,
Picassos_NPROP
Falsos_NPROP
e_KC
Black_NPROP
Future_NPROP
,_,
entre_PREP
outros_PROSUB
._.
Embora_KS
ainda_ADV
não_ADV
se_PROPESS
falasse_V
em_PREP
música_N
"_"
alternativa_ADJ
"_"
,_,
Plug_NPROP
tinha_V
esse_PROADJ
perfil_N
-_-
a_PREP
de_PREP|+
o_ART
catálogo_N
é_V
o_ART
grupo_N
Engenheiros_NPROP
do_NPROP
Hawaii_NPROP
._.
Maurício_NPROP
Valladares_NPROP
,_,
diretor_N
artístico_ADJ
de_PREP|+
o_ART
selo_N
,_,
repara_V
que_KS
existe_V
um_ART
hiato_N
entre_PREP
o_ART
fim_N
de_PREP|+
o_ART
Plug_NPROP
e_KC
os_ART
dias_N
de_PREP
hoje_ADV
:_:
"_"
Não_ADV
se_PROPESS
lançou_V
novos_ADJ
artistas_N
,_,
mas_KC
a_ART
produção_N
de_PREP
música_N
nova_ADJ
não_ADV
parou_V
"_"
._.
Rodrigo_NPROP
Leão_NPROP
,_,
vocalista_N
de_PREP|+
o_ART
Professor_NPROP
Antena_NPROP
,_,
compara_V
:_:
"_"
O_ART
Chico_NPROP
Science_NPROP
tem_V
27_NUM
anos_N
,_,
eu_PROPESS
tenho_V
25_N
,_,
mas_KC
o_ART
pessoal_N
de_PREP|+
o_ART
Legião_NPROP
tinha_V
19-20_N
quando_KS
gravou_V
o_ART
primeiro_ADJ
disco_N
._.
Valladares_NPROP
tinha_V
em_PREP
mente_N
características_N
específicas_ADJ
ao_PREP
buscar_V
o_ART
Professor_NPROP
Antena_NPROP
para_PREP
a_ART
volta_N
de_PREP|+
o_ART
Plug_NPROP
:_:
"_"
Relação_N
com_PREP
a_ART
música_N
brasileira_ADJ
,_,
cantar_V
em_PREP
português_N
e_KC
o_ART
ineditismo_N
"_"
._.
Os_ART
próximos_ADJ
lançamentos_N
de_PREP|+
o_ART
selo_N
serão_V
o_ART
grupo_N
mineiro_ADJ
Pato_NPROP
Fu_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
começa_VAUX
a_PREP
gravar_V
este_PROADJ
mês_N
,_,
e_KC
o_ART
paulista_N
Ataliba_NPROP
e_KC
a_ART
Firma_NPROP
,_,
._.
O_ART
selo_N
também_PDEN
fará_V
relançamentos_N
de_PREP
seu_PROADJ
catálogo_N
,_,
dentro_PREP
de_PREP
uma_ART
série_N
chamada_PCP
"_"
Raridades_NPROP
Plug_NPROP
"_"
._.
Os_ART
integranges_N
de_PREP|+
o_ART
Professor_NPROP
Antena_NPROP
dizem_V
que_KS
não_ADV
vêm_V
com_PREP
um_ART
plano_N
,_,
ou_KC
release_N
em_PREP|+
o_ART
bolso_N
,_,
para_PREP
conquistar_V
o_ART
mercado_N
._.
Misturam_V
ska_N
,_,
reggae_N
,_,
bossa_N
nova_N
,_,
rap_N
,_,
metal_N
,_,
etc_PDEN
._.
O_ART
disco_N
de_PREP
estréia_N
tem_V
versão_N
de_PREP
"_"
Boys_NPROP
Don't_NPROP
Cry_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
o_ART
grupo_N
The_NPROP
Cure_NPROP
,_,
em_PREP
ritmo_N
de_PREP
ska_N
,_,
participação_N
de_PREP
Moreira_NPROP
da_NPROP
Silva_NPROP
e_KC
poema_N
de_PREP
Gregório_NPROP
de_NPROP
Matos_NPROP
(_(
"_"
Não_NPROP
Quero_NPROP
Mais_NPROP
do_NPROP
que_NPROP
Tenho_NPROP
"_"
)_)
._.
A_ART
linguagem_N
é_V
um_ADV
pouco_ADV
rebuscada_PCP
-_-
leio_V
muita_PROADJ
poesia_N
"_"
,_,
diz_V
Leão_NPROP
-_-
e_KC
o_ART
instrumental_N
bastante_ADV
eclético_ADJ
-_-
Fishbone_NPROP
é_V
a_ART
maior_ADJ
inspiração_N
"_"
,_,
fazem_V
coro_N
._.
Mas_KC
não_ADV
são_VAUX
chegados_PCP
a_PREP
experimentalismos_N
mais_ADV
radicais_ADJ
._.
A_ART
parte_N
hardcore_N
,_,
que_PRO-KS-REL
existia_V
em_PREP|+
o_ART
início_N
-_-
a_ART
banda_N
formou_V|+
se_PROPESS
em_PREP
1991_N
,_,
em_PREP
Bauru_NPROP
-_-
foi_VAUX
amaciada_PCP
para_PREP
o_ART
grande_ADJ
mercado_N
._.
(_(
Marcel_NPROP
Plasse_NPROP
)_)
Carnes_N
selvagens_ADJ
têm_V
lugar_N
em_PREP|+
a_ART
Condimenta_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
Carnes_N
selvagens_ADJ
têm_V
lugar_N
em_PREP|+
a_ART
Condimenta_N
HAMILTON_NPROP
MELLÃO_NPROP
JR_NPROP
._.
Especial_ADV
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
Quando_KS
o_ART
grande_ADJ
Sergio_NPROP
Buarque_NPROP
de_NPROP
Hollanda_NPROP
se_PROPESS
referiu_V
a_PREP|+
o_ART
brasileiro_N
como_PREP
um_ART
homem_N
cordial_ADJ
,_,
certamente_ADV
pensou_V
em_PREP
tipos_N
como_PREP
Sergio_NPROP
Bessa_NPROP
,_,
proprietário_N
de_PREP|+
a_ART
Condimenta_NPROP
Iguarias_NPROP
._.
Dono_N
de_PREP
um_ART
sorriso_N
franco_ADJ
e_KC
largo_ADJ
,_,
de_PREP
uma_ART
delicadez_N
ímpar_ADJ
para_PREP
com_PREP
os_PROSUB
que_PRO-KS-REL
o_PROPESS
procuram_V
pedindo_V
suas_PROADJ
conceituadas_PCP
opiniões_N
-_-
já_KS
que_KS
é_V
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
maiores_ADJ
"_"
experts_N|EST
"_"
em_PREP|+
o_ART
seu_PROADJ
ramo_N
-_-
,_,
Sergio_NPROP
realmente_ADV
ama_V
,_,
e_KC
demonstra_V
que_KS
ama_V
,_,
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
faz_V
._.
a_ART
sua_PROADJ
Condimenta_N
,_,
ele_PROPESS
vende_V
carne_N
de_PREP
animais_N
selvagens_ADJ
como_PREP
javali_N
,_,
jacaré_N
e_KC
que_PREP
tais_PROSUB
._.
Em_PREP
qualquer_PROADJ
país_N
de_PREP|+
o_ART
mundo_N
,_,
em_PREP
um_ART
bom_ADJ
restaurante_N
,_,
a_PREP|+
o_ART
abrirmos_V
o_ART
cardápio_N
,_,
encontramos_V
uma_ART
parte_N
de_PREP|+
este_PROADJ
reservado_N
para_PREP
caças_N
._.
Aqui_ADV
não_ADV
._.
Parece_V
que_KS
nos_PROPESS
esquecemos_V
que_KS
o_ART
nosso_PROADJ
trisavô_N
,_,
espingarda_N
em_PREP
punho_N
,_,
embrenhava_V|+
se_PROPESS
em_PREP|+
o_ART
hoje_ADV
urbaníssimo_ADJ
parque_N
Dom_NPROP
Pedro_NPROP
e_KC
voltava_V
com_PREP
jaós_N
,_,
perdizes_N
e_KC
,_,
eventualmente_ADV
,_,
até_PDEN
capivaras_N
,_,
que_PRO-KS-REL
iam_VAUX
ser_V
a_ART
base_N
de_PREP|+
o_ART
jantar_N
de_PREP|+
os_ART
nossos_PROADJ
antepassados_N
._.
Já_ADV
estou_VAUX
escutando_V
o_ART
vulgo_N
reclamando_V
de_PREP|+
a_ART
morte_N
de_PREP|+
estes_PROADJ
inocentes_ADJ
seres_N
._.
É_V
que_KS
algumas_PROADJ
pessoas_N
não_ADV
sabem_V
que_KS
estes_PROADJ
animais_N
são_VAUX
criados_PCP
em_PREP
fazendas_N
especiais_ADJ
,_,
recebendo_V
uma_ART
constante_ADJ
fiscalização_N
de_PREP|+
o_ART
Ibama_NPROP
,_,
com_PREP
uma_ART
rigorosa_ADJ
inspeção_N
sanitária_ADJ
,_,
seguramente_ADV
maior_ADJ
do_KS
que_KS
as_ART
carnes_N
que_PRO-KS-REL
compramos_V
em_PREP
açougues_N
._.
O_ART
Sergio_NPROP
vende_V
a_ART
galinha_N
d'Angola_N
,_,
ave_N
de_PREP
difícil_ADJ
criação_N
,_,
abatida_PCP
com_PREP
1_NUM
kg_N
._.
Tenra_ADJ
e_KC
com_PREP
um_ART
leve_ADJ
gosto_N
de_PREP
caça_N
apreciadíssima_ADJ
por_PREP|+
os_ART
antigos_ADJ
romanos_N
,_,
devendo_VAUX
ser_VAUX
feita_PCP
por_PREP|+
a_ART
antiga_ADJ
técnica_N
medieval_ADJ
de_PREP
se_PROPESS
refogar_V
e_KC
depois_ADV
assar_V
a_ART
carne_N
._.
Tem_V
também_PDEN
o_ART
faisão_N
de_PREP
caça_N
,_,
ave_N
nobre_ADJ
de_PREP
sabor_N
característico_ADJ
,_,
que_PRO-KS-REL
quando_KS
bem_ADV
feito_PCP
resulta_V
em_PREP
pratos_N
inesquecíveis_ADJ
;_;
o_ART
pato_N
selvagem_ADJ
ou_KC
"_"
col_N|EST
vert_N|EST
"_"
-_-
usadíssimo_ADJ
em_PREP|+
a_ART
culinária_N
francesa_ADJ
;_;
o_ART
pato_N
de_PREP
barbarie_N
,_,
ou_PDEN
seja_PDEN
de_PREP|+
a_ART
terra_N
de_PREP|+
os_ART
barbáros_N
,_,
mais_ADV
especificamente_ADV
a_ART
nossa_PROADJ
Amazônia_NPROP
,_,
de_PREP
onde_ADV-KS-REL
foi_VAUX
tirado_PCP
há_V
250_NUM
anos_N
e_KC
levado_PCP
para_PREP
a_ART
Europa_NPROP
,_,
selecionado_PCP
geneticamente_ADV
para_PREP
produzir_V
o_ART
foie_N
gras_N
que_PRO-KS-REL
importamos_V
enlatados_PCP
._.
Finalizando_V
a_ART
linha_N
de_PREP
aves_N
,_,
tem_V
o_ART
marreco_N
de_N
Pequim_N
,_,
sempre_ADV
traduzido_PCP
erroneamente_ADV
como_PREP
pato_N
,_,
matéria-prima_N
de_PREP
uma_PROSUB
de_PREP|+
as_ART
melhores_ADJ
iguarias_N
de_PREP|+
a_ART
gastronomia_N
mundial_ADJ
:_:
o_ART
marreco_N
laqueado_PCP
de_PREP
Pequim_NPROP
._.
A_ART
Condimenta_N
distribui_V
também_PDEN
o_ART
coelho_N
,_,
que_PRO-KS-REL
,_,
por_PREP
simples_ADJ
preconceito_N
,_,
ainda_ADV
não_ADV
entrou_V
em_PREP|+
a_ART
nossa_PROADJ
rotina_N
alimentar_ADJ
,_,
o_PROSUB
que_PROSUB
é_V
lamentável_ADJ
,_,
uma_KS
vez_KS
que_KS
tem_V
nível_N
alto_ADJ
de_PREP
proteína_N
,_,
baixo_ADJ
colesterol_N
e_KC
sabor_N
interessantíssimo_ADJ
;_;
e_KC
o_ART
carneiro_N
importado_PCP
de_PREP|+
o_ART
Uruguai_NPROP
,_,
com_PREP
a_ART
manta_N
exata_ADJ
de_PREP
gordura_N
,_,
o_PROSUB
que_PROSUB
propicia_V
uma_ART
melhor_ADJ
cocção_N
._.
Mais_ADV
insólitos_ADJ
são_V
o_ART
javali_N
,_,
de_PREP
sabor_N
agreste_ADJ
inconfundível_ADJ
,_,
reabilitado_PCP
por_PREP|+
a_ART
nova_ADJ
cozinha_N
européia_ADJ
;_;
a_ART
nossa_PROADJ
capivara_N
,_,
um_ART
roedor_N
que_PRO-KS-REL
está_VAUX
sendo_VAUX
testado_PCP
agora_ADV
por_PREP|+
os_ART
bons_ADJ
restaurantes_N
paulistas_ADJ
e_KC
certamente_ADV
em_ADV
breve_ADV
estará_V
em_PREP|+
os_ART
seus_PROADJ
cardápios_N
;_;
o_ART
jacaré_N
,_,
com_PREP
sua_PROADJ
carne_N
branca_ADJ
,_,
semelhante_ADJ
a_PREP|+
a_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
peixe_N
,_,
macia_ADJ
e_KC
com_PREP
sabor_N
que_PRO-KS-REL
lembra_V
sutilmente_ADV
a_PROSUB
de_PREP
frango_N
;_;
e_KC
o_ART
cervo_N
,_,
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
estandartes_N
de_PREP|+
a_ART
cozinha_N
nobre_ADJ
,_,
de_PREP
sabor_N
pronunciado_PCP
e_KC
único_ADJ
._.
Todas_PROADJ
estas_PROADJ
carnes_N
exigem_V
uma_ART
marinada_N
própria_PROADJ
para_PREP
que_KS
consolidem_V
o_ART
seu_PROADJ
sabor_N
._.
Certamente_ADV
o_ART
cordial_N
Sergio_NPROP
Bessa_NPROP
terá_V
o_ART
maior_ADJ
prazer_N
em_PREP
explicar_V|+
la_PROPESS
._.
Um_ART
restaurante_N
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
onde_ADV-KS-REL
podem_VAUX
ser_VAUX
experimentadas_PCP
algumas_PROSUB
de_PREP|+
estas_PROADJ
caças_N
é_V
o_ART
Refúgio_NPROP
Del_NPROP
Viejo_NPROP
Conde_NPROP
,_,
com_PREP
uma_ART
cozinha_N
interessante_ADJ
,_,
que_PRO-KS-REL
vale_V
uma_ART
visita_N
._.
Condimenta_NPROP
Iguarias_NPROP
:_:
r_N
._.
Alves_NPROP
Guimarães_NPROP
,_,
1374_NUM
,_,
tel_N
._.
011/263-1007_N|TEL
Refúgio_NPROP
DEL_NPROP
Viejo_NPROP
Conde_NPROP
:_:
r_N
._.
Susano_NPROP
,_,
116_NUM
,_,
tel_N
._.
011/887-5712_N|TEL
Coletiva_N
recupera_V
signos_N
de_PREP|+
o_ART
imaginário_N
popular_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-9_N|AP
Coletiva_N
recupera_V
signos_N
de_PREP|+
o_ART
imaginário_N
popular_ADJ
MARCELO_NPROP
MIGLIACCIO_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Sucursal_N
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
O_ART
imaginário_N
popular_ADJ
e_KC
seus_PROADJ
símbolos_N
são_V
temas_N
de_PREP
trabalhos_N
de_PREP
25_NUM
artistas_N
expostos_PCP
em_PREP|+
o_ART
salão_N
principal_ADJ
de_PREP|+
a_ART
Escola_NPROP
de_NPROP
Artes_NPROP
Visuais_NPROP
do_NPROP
Parque_NPROP
Lage_NPROP
._.
Instalações_N
,_,
pinturas_N
,_,
esculturas_N
,_,
gravuras_N
e_KC
performances_N
compõem_V
a_ART
coletiva_N
,_,
que_PRO-KS-REL
apresenta_V
trabalhos_N
,_,
entre_PREP
outros_PROSUB
,_,
de_PREP
Luiz_NPROP
Zerbini_NPROP
,_,
Ana_NPROP
Durães_NPROP
e_KC
Jorge_NPROP
Barrão_NPROP
._.
Segundo_PREP
o_ART
artista_N
paraense_ADJ
Paulo_NPROP
Paz_NPROP
,_,
33_NUM
,_,
os_ART
trabalhos_N
têm_V
referências_N
próximas_ADJ
de_PREP|+
o_ART
cotidiano_N
e_KC
dão_V
preferência_N
a_PREP|+
o_ART
popular_N
._.
Paisagens_N
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
misturam_V|+
se_PROPESS
a_PREP
elementos_N
kitsch_N
como_PREP
brinquedos_N
e_KC
pinguins_N
de_PREP
geladeira_N
._.
"_"
Imagens_NPROP
Indomáveis_NPROP
"_"
é_V
a_ART
unificação_N
de_PREP
uma_ART
visão_N
que_PRO-KS-REL
,_,
se_KS
não_ADV
chega_VAUX
a_PREP
configurar_V
uma_ART
corrente_N
,_,
tem_V
elementos_N
suficientes_ADJ
para_PREP
virar_V
mostra_N
._.
É_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
prova_V
uma_ART
pesquisa_N
feita_PCP
entre_PREP
os_ART
artistas_N
._.
Com_PREP
idades_N
entre_PREP
30_N
e_KC
40_N
anos_N
(_(
76_NUM
%_N
)_)
,_,
eles_PROPESS
desprezam_V
a_ART
arte_N
hermética_ADJ
e_KC
sem_PREP
força_N
plástica_ADJ
(_(
37_NUM
%_N
)_)
,_,
e_KC
sentem_V|+
se_PROPESS
atraídos_PCP
por_PREP
trabalhos_N
banais_ADJ
e_KC
coloridos_PCP
(_(
40_NUM
%_N
)_)
._.
A_ART
pesquisa_N
mostra_V
ainda_PDEN
que_KS
objetos_N
de_PREP|+
o_ART
cotidiano_N
são_V
a_ART
principal_ADJ
fonte_N
de_PREP
inspiração_N
de_PREP
27_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
artistas_N
._.
Exposição_N
:_:
Imagens_N
Indomáveis_N
Onde_ADV
:_:
Escola_NPROP
de_NPROP
Artes_NPROP
Visuais_NPROP
do_NPROP
Parque_NPROP
Lage_NPROP
(_(
r_N
._.
Jardim_NPROP
Botânico_NPROP
,_,
414_NUM
,_,
Jardim_NPROP
Botânico_NPROP
,_,
zona_N
sul_ADJ
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
,_,
tel_N
._.
021/226-9624_N|TEL
)_)
Quando_ADV
:_:
de_PREP
segunda_N
a_PREP
sexta_N
,_,
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
,_,
sábados_N
e_KC
domingos_N
,_,
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
17h_N|HOR
._.
Até_PREP
dia_N
31_N|AP
de_PREP
julho_N
._.
Quanto_PROSUB
:_:
Entrada_N
franca_ADJ
Tabasco_NPROP
saiu_V
de_PREP|+
a_ART
Louisiana_NPROP
para_PREP
o_ART
mundo_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
Tabasco_NPROP
saiu_V
de_PREP|+
a_ART
Louisiana_NPROP
para_PREP
o_ART
mundo_N
Nina_NPROP
Horta_NPROP
Especial_ADV
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
De_ADV
vez_ADV
em_ADV
quando_ADV
um_ART
ovo_N
de_PREP
Colombo_NPROP
incomoda_V
._.
Por_PREP
que_PROSUB
não_ADV
inventei_V
eu_PROPESS
a_ART
embalagem_N
de_PREP
papelão_N
de_PREP|+
o_ART
suco_N
de_PREP
laranja_N
?_?
Tem_V
coisa_N
mais_ADV
fácil_ADJ
de_PREP
inventar_V
?_?
E_KC
mais_PROADJ
isso_PROSUB
e_KC
mais_PROADJ
aquilo_PROSUB
?_?
E_KC
Por_PREP
que_PROSUB
não_ADV
inventamos_V
nós_PROPESS
o_ART
Tabasco_NPROP
,_,
esse_PROADJ
molhinho_N
de_PREP
pimenta_N
?_?
A_ART
pimenta_N
é_V
nossa_PROSUB
,_,
o_ART
gosto_N
por_PREP
ela_PROPESS
é_V
,_,
e_KC
deixamos_V
que_KS
um_ART
americano_N
misturasse_V
as_ART
coisas_N
e_KC
chegasse_V
a_PREP
um_ART
resultado_N
de_PREP|+
os_PROSUB
mais_ADV
óbvios_ADJ
._.
Que_IN
pena_IN
..._...
Seria_V
como_KS
ganhar_V
várias_PROADJ
Senas_N
acumuladas_PCP
._.
Hoje_ADV
,_,
são_VAUX
vendidos_PCP
por_PREP
ano_N
75_NUM
milhões_N
de_PREP
vidros_N
de_PREP
Tabasco_NPROP
._.
Setenta_NUM
e_NUM
cinco_NUM
milhões_N
!_!
Não_ADV
é_V
um_ART
despropósito_N
?_?
E_KC
falam_V
que_KS
só_PDEN
nós_PROPESS
,_,
de_PREP|+
os_ART
trópicos_N
,_,
gostamos_V
de_PREP
pimenta_N
._.
Todo_PROADJ
brasilianista_N
que_PRO-KS-REL
aportou_V
aqui_ADV
vinha_V
com_PREP
uma_ART
frase_N
de_PREP|+
estas_PROSUB
:_:
Em_PREP|+
os_ART
trópicos_N
,_,
suas_PROADJ
qualidades_N
aromáticas_ADJ
(_(
de_PREP|+
a_ART
pimenta_N
)_)
eram_V
muito_ADV
úteis_ADJ
para_PREP
disfarçar_V
o_ART
cheiro_N
de_PREP|+
a_ART
comida_N
estragada_PCP
e_KC
de_PREP
corpos_N
humanos_ADJ
sem_PREP
banho_N
"_"
._.
É_V
possível_ADJ
?_?
Justamente_ADV
os_ART
trópicos_N
,_,
que_PRO-KS-REL
adoram_V
um_ART
bom_ADJ
banho_N
de_PREP
cascata_N
,_,
cachoeira_N
,_,
rio_N
,_,
mar_N
,_,
todo_N
mundo_N
limpinho_ADJ
,_,
cabelo_N
escorrido_PCP
em_PREP|+
as_ART
costas_N
._.
"_"
As_ART
pimentas_N
são_V
mais_ADV
populares_ADJ
com_PREP
povos_N
cuja_PRO-KS-REL
dieta_N
consiste_V
em_PREP
comida_N
sem_PREP
gosto_N
e_KC
com_PREP
muito_PROADJ
amido_N
._.
Milho_N
,_,
feijão_N
e_KC
arroz_N
"_"
._.
Hum_IN
,_,
bobagem_N
,_,
também_PDEN
._.
Os_ART
75_NUM
milhões_N
de_PREP
vidrinhos_N
ficam_V
lá_ADV
,_,
em_PREP|+
o_ART
auge_N
de_PREP|+
a_ART
moda_N
,_,
em_PREP|+
os_ART
países_N
desenvolvidos_PCP
..._...
O_ART
molho_N
Tabasco_NPROP
industrializado_PCP
por_PREP|+
a_ART
mesma_PROADJ
família_N
,_,
os_ART
Mc'_NPROP
Ilheny's_NPROP
,_,
de_PREP|+
a_ART
ilha_N
de_PREP
Avery_NPROP
,_,
Louisiana_NPROP
,_,
desde_PREP
a_ART
Guerra_NPROP
Civil_NPROP
americana_NPROP
._.
Eles_PROPESS
fugiram_V
de_PREP
sua_PROADJ
fazenda_N
,_,
em_PREP|+
a_ART
ilha_N
,_,
onde_ADV-KS-REL
exploravam_V
uma_ART
usina_N
de_PREP
sal_N
,_,
cobiçada_PCP
por_PREP|+
os_ART
ianques_N
._.
Quando_KS
voltaram_V
,_,
em_PREP|+
o_ART
fim_N
de_PREP|+
a_ART
guerra_N
,_,
encontraram_V
a_ART
casa_N
devastada_PCP
,_,
nada_PROSUB
de_PREP
plantação_N
,_,
a_ART
usina_N
desativada_PCP
e_KC
..._...
uma_ART
horta_N
carregada_PCP
de_PREP
pimentas_N
vermelhas_ADJ
._.
Edmund_NPROP
Mc'_NPROP
Ilheny_NPROP
não_ADV
se_PROPESS
desesperou_V
nem_ADV
arrancou_V
os_ART
cabelos_N
._.
Ficou_V
contente_ADJ
de_PREP
estar_V
em_PREP
casa_N
outra_PROADJ
vez_N
e_KC
em_PREP
tempo_N
de_PREP
paz_N
._.
Arregaçou_V
as_ART
mangas_N
,_,
colheu_V
as_ART
pimentas_N
com_PREP
todo_PROADJ
carinho_N
e_KC
cuidado_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
própria_PROADJ
cozinha_N
,_,
esmagou_V
todas_PROSUB
com_PREP
sal_N
em_PREP|+
um_ART
pilão_N
e_KC
guardou_V
tudo_PROSUB
em_PREP
barris_N
de_PREP
madeira_N
._.
Continuou_VAUX
levando_V
a_ART
vida_N
,_,
dando_V
jeito_N
em_PREP|+
a_ART
casa_N
e_KC
em_PREP|+
os_ART
negócios_N
._.
Três_NUM
anos_N
depois_ADV
foi_VAUX
ver_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
havia_VAUX
acontecido_PCP
com_PREP
a_ART
pimenta_N
._.
Cheirou_V
,_,
gostou_V
,_,
misturou_V
o_ART
vinagre_N
e_KC
estava_V
inventado_PCP
o_ART
Tabasco_NPROP
._.
Comprou_V
uns_ART
vidros_N
de_PREP
perfume_N
,_,
bem_ADV
parecidos_PCP
com_PREP
o_ART
vidro_N
atual_ADJ
,_,
encheu_V
com_PREP
o_ART
molho_N
,_,
distribuiu_V
para_PREP
os_ART
amigos_N
,_,
que_PRO-KS-REL
começaram_VAUX
a_PREP
espalhar_V
a_ART
boa_ADJ
nova_N
._.
Toda_PROADJ
essa_PROADJ
pimenta_N
vendida_PCP
hoje_ADV
não_ADV
vem_V
de_PREP|+
a_ART
idílica_ADJ
ilha_N
de_PREP
Avery_NPROP
._.
Só_PDEN
10_NUM
%_N
de_PREP|+
a_ART
produção_N
é_V
colhida_PCP
lá_ADV
._.
O_ART
restante_N
vem_V
de_PREP|+
o_ART
México_NPROP
,_,
Colômbia_NPROP
,_,
Honduras_NPROP
e_KC
Venezuela_NPROP
._.
É_V
a_ART
nossa_PROADJ
malagueta_N
,_,
a_ART
Capsicum_N
frutescens_N
._.
A_ART
receita_N
de_PREP|+
a_ART
patente_N
de_PREP|+
o_ART
molho_N
Tabasco_NPROP
está_V
mais_ADV
abaixo_ADV
,_,
em_PREP
toda_PROADJ
sua_PROADJ
simplicidade_N
,_,
mas_KC
é_V
claro_ADJ
que_KS
deve_VAUX
haver_V
um_ART
pulo_N
de_PREP|+
o_ART
gato_N
._.
Primeiro_ADV
,_,
é_V
preciso_ADJ
saber_V
colher_V
._.
A_ART
pimenta_N
tem_VAUX
que_KS
estar_V
perfeitamente_ADV
madura_ADJ
e_KC
homogênea_ADJ
._.
É_VAUX
colhida_PCP
a_ART
mão_N
,_,
e_KC
dentro_PREP|+
de_PREP|+
as_ART
cestas_N
de_PREP
colheita_N
vem_V
um_ART
"_"
baton_N|EST
rouge_N|EST
"_"
,_,
um_ART
bastãozinho_N
com_PREP
o_ART
tom_N
exato_ADJ
de_PREP|+
a_ART
pimenta_N
._.
É_V
moída_PCP
e_KC
salgada_PCP
,_,
em_PREP|+
o_ART
dia_N
exato_ADJ
de_PREP|+
a_ART
colheita_N
._.
E_KC
há_V
"_"
experts_N|EST
"_"
para_PREP
cheirar_V|+
la_PROPESS
,_,
tradições_N
para_PREP
mexer_V|+
la_PROPESS
,_,
rituais_N
para_PREP
escolher_V
a_ART
semente_N
anual_ADJ
._.
O_ART
nome_N
Tabasco_NPROP
foi_VAUX
escolhido_PCP
por_PREP
soar_V
bem_ADV
,_,
e_KC
já_ADV
correram_V
milhares_N
de_PREP
dólares_N
em_PREP
marcas_N
e_KC
patentes_N
para_PREP
conservar_V|+
lo_PROPESS
._.
É_V
claro_ADJ
que_KS
muita_PROADJ
gente_N
afirmou_V
ter_VAUX
inventado_PCP
o_ART
molho_N
primeiro_ADV
,_,
e_KC
que_KS
sempre_ADV
aparece_V
em_PREP|+
o_ART
mercado_N
uma_ART
imitação_N
._.
A_ART
família_N
luta_V
incessantemente_ADV
por_PREP|+
o_ART
nome_N
e_KC
por_PREP|+
o_ART
visual_N
de_PREP|+
a_ART
embalagem_N
._.
"_"
Gostamos_V
de_PREP|+
a_ART
competição_N
,_,
mas_KC
não_ADV
queremos_V
que_KS
nos_PROPESS
passem_V
a_ART
perna_N
._.
Não_ADV
há_V
ingrediente_N
secreto_ADJ
em_PREP
nosso_PROADJ
molho_N
._.
É_V
só_PDEN
pimenta_N
,_,
vinagre_N
e_KC
sal_N
._.
Fácil_ADJ
de_PREP
copiar_V
..._...
Mas_KC
o_ART
nome_N
não_ADV
pode_VAUX
ser_V
Tabasco_NPROP
,_,
é_V
claro_ADJ
._.
Há_PREP
pouco_PROADJ
tempo_N
,_,
um_NUM
mês_N
mais_ADV
ou_ADV
menos_ADV
,_,
apareceu_V
aqui_ADV
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
o_ART
molho_N
Tabasco_NPROP
verde_ADJ
,_,
feito_PCP
de_PREP
pimenta_N
jalapeño_N
o_PROSUB
,_,
que_PRO-KS-REL
é_V
verde_ADJ
._.
É_V
mais_ADV
fraco_ADJ
,_,
saboroso_ADJ
e_KC
de_PREP
consistência_N
um_ADV
pouquinho_ADV
mais_ADV
grossa_ADJ
._.
A_ART
história_N
de_PREP|+
este_PROADJ
molho_N
verde-esmeralda_ADJ
eu_PROPESS
não_ADV
sei_V
._.
Fico_VAUX
devendo_V
._.
Como_ADV
fazer_V
Segundo_PREP
a_ART
patente_N
de_PREP|+
os_ART
Mc'_NPROP
Ilheny's_NPROP
,_,
a_ART
receita_N
de_PREP|+
o_ART
Tabasco_NPROP
é_V
a_ART
seguinte_N
:_:
a_ART
pimenta_N
madura_ADJ
é_V
esmagada_PCP
e_KC
misturada_PCP
com_PREP
vinagre_N
bem-_ADV
forte_ADJ
e_KC
sal_N
grosso_ADJ
,_,
em_PREP|+
a_ART
proporção_N
de_PREP
duas_NUM
xícaras_N
de_PREP
vinagre_N
para_PREP
cada_PROADJ
punhado_N
de_PREP
sal_N
e_KC
cada_PROADJ
litro_N
de_PREP
polpa_N
._.
A_ART
vasilha_N
contendo_V
a_ART
mistura_N
é_VAUX
fechada_PCP
hermeticamente_ADV
,_,
e_KC
a_ART
mistura_N
,_,
macerada_PCP
por_PREP
cerca_PREP
de_PREP
seis_NUM
semanas_N
._.
A_ART
polpa_N
é_V
então_ADV
passada_PCP
em_PREP|+
uma_ART
peneira_N
fina_ADJ
o_ART
bastante_N
para_PREP
reter_V
as_ART
sementes_N
._.
Junta_V|+
se_PROPESS
uma_ART
gota_N
de_PREP
bisulfito_N
de_PREP
cálcio_N
para_PREP
cada_PROADJ
28_NUM
gramas_N
,_,
para_PREP
impedir_V
a_ART
fermentação_N
._.
As_ART
peles_N
e_KC
sementes_N
que_PRO-KS-REL
não_ADV
passarem_V
por_PREP|+
a_ART
peneira_N
são_VAUX
postas_PCP
em_PREP
potes_N
por_PREP
cerca_PREP
de_PREP
24_NUM
horas_N
com_PREP
28_NUM
ml_N
de_PREP
álcool_N
para_PREP
cada_PROADJ
meio_NUM
quilo_N
de_PREP
resíduo_N
._.
A_ART
mistura_N
agitada_PCP
e_KC
colocada_PCP
em_PREP|+
uma_ART
prensa_N
que_PRO-KS-REL
expulsa_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
resta_V
de_PREP|+
a_ART
polpa_N
e_KC
de_PREP|+
o_ART
suco_N
._.
Junta_V|+
se_PROPESS
uma_NUM
gota_N
de_PREP
bisulfito_N
de_PREP
cálcio_N
para_PREP
cada_PROADJ
29_NUM
g_N
saídas_PCP
de_PREP|+
a_ART
prensa_N
._.
As_ART
duas_NUM
misturas_N
,_,
a_ART
primeira_N
e_KC
a_ART
segunda_N
,_,
são_VAUX
misturadas_PCP
,_,
e_KC
tudo_PROSUB
passado_PCP
de_ADV
novo_ADV
por_PREP|+
a_ART
peneira_N
._.
O_ART
molho_N
está_V
completamente_ADV
pronto_ADJ
para_PREP
ser_VAUX
usado_PCP
._.
Salmão_N
;_;
Fondue_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
Salmão_N
O_ART
restaurante_N
La_NPROP
Bicocca_NPROP
(_(
r_N
._.
Paes_NPROP
de_NPROP
Araújo_NPROP
,_,
147_NUM
,_,
tels_N
._.
011/64-4535_N|DAT
e_KC
852-1248_N|TEL
,_,
Itaim_NPROP
)_)
encerra_V
amanhã_ADV
seu_PROADJ
1º_ADJ
Festival_NPROP
Gastronômico_NPROP
do_NPROP
Salmão_NPROP
._.
São_V
cinco_NUM
opções_N
de_PREP
canapés_N
,_,
quatro_NUM
entradas_N
,_,
cinco_NUM
pratos_N
intermediários_ADJ
e_KC
quatro_NUM
principais_N
,_,
como_PREP
salmão_N
grelhado_PCP
com_PREP
molho_N
de_PREP
limão_N
e_KC
risoto_N
de_PREP
arroz_N
selvagem_ADJ
._.
Sai_V
R$_CUR
50_NUM
por_PREP
pessoa_N
,_,
e_KC
o_ART
casal_N
ganha_V
ainda_PDEN
uma_NUM
garrafa_N
de_PREP
vinho_N
._.
Fondue_N
O_ART
restaurante_N
Helvétia_NPROP
,_,
localizado_PCP
dentro_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
Clube_NPROP
Suíço_NPROP
(_(
av_N
._.
Indianópolis_NPROP
,_,
3.145_NUM
,_,
tels_N
._.
011/584-0285_N|TEL
e_KC
584-0287_N|TEL
,_,
entrada_N
por_PREP|+
a_ART
al_N
._.
de_PREP|+
os_ART
Tupinás_NPROP
)_)
está_V
com_PREP
três_NUM
opções_N
de_PREP
fondue_N
em_PREP
seu_PROADJ
cardápio_N
:_:
queijo_N
e_KC
chocolate_N
(_(
R$_CUR
9,95_NUM
)_)
,_,
carne_N
(_(
R$_CUR
12,5_NUM
)_)
e_KC
camarão_N
(_(
R$_CUR
22,7_NUM
)_)
._.
Fora_PREP
DE_PREP
HORA_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
Fora_PREP
DE_PREP
HORA_N
Cafés_N
Aberto_PCP
24_NUM
horas_N
Café_NPROP
BOULEVARD_NPROP
-_-
(_(
av_N
._.
São_NPROP
Luis_NPROP
,_,
234_NUM
,_,
tel_N
._.
214-1833_N|TEL
,_,
República_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
Doces_N
,_,
tortas_N
e_KC
cafés_N
._.
Aberto_PCP
diariamente_ADV
24_NUM
horas_N
._.
:_:
nenhum_PROSUB
._.
Aberto_PCP
até_PREP
a_PREP|+
as_ART
6h_N|HOR
Cafeteria_NPROP
Simplesmente_NPROP
Maria_NPROP
-_-
(_(
praça_NPROP
Marechal_NPROP
Deodoro_NPROP
,_,
134_NUM
,_,
tel_N
._.
826-8075_N|TEL
,_,
Santa_NPROP
Cecília_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
Cafés_N
,_,
chocolates_N
e_KC
bolos_N
._.
Aberto_PCP
diariamente_ADV
de_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
6h_N|HOR
._.
CC_NPROP
:_:
nenhum_PROSUB
._.
Aberto_PCP
até_PREP
a_PREP|+
as_ART
2h_N|HOR
FRAN'S_NPROP
Café_NPROP
-_-
(_(
av_N
._.
Ipiranga_NPROP
,_,
354_NUM
,_,
tel_N
._.
231-1928_N|TEL
,_,
República_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
Grande_ADJ
variedade_N
de_PREP
cafés_N
,_,
brownies_N
,_,
pão_N
de_N
mel_N
,_,
tortas_N
e_KC
mousses_N
._.
Aberto_PCP
diariamente_ADV
de_PREP|+
as_ART
7h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
2h_N|HOR
._.
CC_NPROP
:_:
nenhum_PROSUB
._.
Aberto_PCP
até_PREP
a_PREP|+
as_ART
24h_N|HOR
Largo_NPROP
Do_NPROP
Café_NPROP
-_-
(_(
r_N
._.
Frei_NPROP
Caneca_NPROP
,_,
1.360_NUM
,_,
lobby_N|EST
de_PREP|+
o_ART
Hotel_NPROP
Crowne_NPROP
Plaza_NPROP
,_,
tel_N
._.
253-2244_N|TEL
,_,
Cerqueira_NPROP
César_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
Doces_N
,_,
salgados_N
,_,
chás_N
e_KC
cafés_N
._.
Aberto_PCP
diariamente_ADV
de_PREP|+
as_ART
6h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
24h_N|HOR
._.
CC_NPROP
:_:
Comidas_N
Leves_ADJ
Abertos_PCP
24_NUM
horas_N
NEW_NPROP
DOG_NPROP
-_-
(_(
r_N
._.
Joaquim_NPROP
Floriano_NPROP
,_,
254_NUM
,_,
tel_N
._.
829-7899_N|TEL
,_,
Itaim_NPROP
Bibi_NPROP
,_,
zona_N
oeste_ADJ
)_)
._.
Lanchonete_N
especializada_PCP
em_PREP
beirute_N
e_KC
milk-shake_N|EST
._.
63_NUM
lugares_N
._.
Abre_V
diariamente_ADV
24_NUM
horas_N
._.
CC_NPROP
:_:
nenhum_PROSUB
._.
BRASSERIE_NPROP
Bela_NPROP
Vista_NPROP
-_-
(_(
al_N
._.
Campinas_NPROP
,_,
150_NUM
,_,
lobby_N|EST
de_PREP|+
o_ART
hotel_N
Maksoud_NPROP
Plaza_NPROP
,_,
tel_N
._.
251-2233_N|TEL
,_,
Cerqueira_NPROP
César_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
Comidas_PCP
leves_N
,_,
beirutes_N
e_KC
sanduíches_N
._.
50_NUM
lugares_N
._.
Abre_V
diariamente_ADV
24_NUM
horas_N
._.
CC_NPROP
:_:
Abertos_PCP
até_PREP
a_PREP|+
as_ART
3h_N|HOR
La_NPROP
VILLETTE_NPROP
-_-
(_(
av._NPROP
Angélica_NPROP
._.
,_,
1.359_NUM
,_,
tel_N
._.
67-9674_N|DAT
,_,
Higienópolis_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
Os_ART
sanduíches_N
e_KC
pratos_N
rápidos_ADJ
são_V
grandes_ADJ
e_KC
suculentos_ADJ
._.
120_NUM
lugares_N
._.
Abre_V
de_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
11h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
3h_N|HOR
,_,
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
11h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
4h_N|HOR
._.
CC_NPROP
:_:
nenhum_PROSUB
._.
BAGUETTE_NPROP
-_-
(_(
r_N
._.
da_NPROP
Consolação_NPROP
,_,
2.418_NUM
,_,
tel_N
._.
258-9327_N|TEL
,_,
Consolação_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
;_;
r_N
._.
Treze_NPROP
de_NPROP
Maio_NPROP
,_,
63_NUM
,_,
tel_N
._.
259-6059_N|TEL
,_,
Bela_NPROP
Vista_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
Sanduicheria_NPROP
._.
Abrem_V
de_PREP
seg_N
a_PREP
qui_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
a_ART
9h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
3h_N|HOR
,_,
sex_N
de_PREP|+
as_ART
9h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
6h_N|HOR
e_KC
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
6h_N|HOR
._.
CC_NPROP
:_:
nenhum_PROSUB
._.
Restaurantes_N
Abertos_PCP
até_PREP
a_PREP|+
as_ART
4h_N|HOR
ROYAL_NPROP
-_-
(_(
r_N
._.
Antonio_NPROP
Bicudo_NPROP
,_,
25_NUM
,_,
tel_N
._.
883-4669_N|TEL
,_,
Pinheiros_NPROP
,_,
zona_N
oeste_ADJ
)_)
._.
Comida_N
variada_PCP
:_:
saladas_N
,_,
massas_N
,_,
pescados_N
e_KC
carnes_N
._.
Abre_V
diariamente_ADV
de_PREP|+
as_ART
11h30_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
4h_N|HOR
._.
Observação_N
importante_ADJ
:_:
os_ART
horários_N
de_PREP
funcionamento_N
são_V
de_PREP
responsabilidade_N
de_PREP|+
os_ART
estabelecimentos_N
comerciais_ADJ
e_KC
foram_VAUX
fornecidos_PCP
a_PREP|+
o_ART
Datafolha_NPROP
em_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
semana_N
de_PREP
junho_N
de_PREP
1994_N
._.
É_V
recomendável_ADJ
confirmar_V
as_ART
informações_N
por_PREP
telefone_N
antes_PREP
de_PREP
sair_V
de_PREP
casa_N
._.
Fotos_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
2_N|AP
Fotos_N
Em_PREP
cartaz_N
Rituais_N
Íntimos_ADJ
:_:
Paisagens_N
Biográficas_N
De_PREP
JOHN_NPROP
BLAKEMORE_NPROP
-_-
O_ART
British_NPROP
Council_NPROP
traz_V
a_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
uma_ART
retospectiva_N
de_PREP|+
esse_PROADJ
renomado_ADJ
fotógrafo_N
britânico_ADJ
(_(
1071-1991_N|DAT
)_)
composta_PCP
por_PREP
50_NUM
obras_N
com_PREP
paisagens_N
e_KC
naturezas_N
mortas_PCP
._.
Museu_NPROP
da_NPROP
Imagem_NPROP
e_NPROP
do_NPROP
Som_NPROP
(_(
av_N
._.
Europa_NPROP
,_,
158_NUM
,_,
tel_N
._.
280-0896_N|TEL
,_,
Jardins_NPROP
)_)
._.
De_PREP
ter_N
a_PREP
dom_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
22h_N|HOR
._.
Entrada_N
franca_ADJ
._.
Até_PREP
31_N
de_PREP
julho_N
._.
Luzes_NPROP
Na_NPROP
Cidade_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
reúne_V
36_NUM
fotos_N
inéditas_ADJ
de_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
em_PREP
várias_PROADJ
épocas_N
,_,
acompanhadas_PCP
por_PREP
textos_N
de_PREP
autores_N
como_PREP
João_NPROP
Antonio_NPROP
e_KC
José_NPROP
Paulo_NPROP
Paes_NPROP
._.
A_ART
temática_N
é_V
a_ART
iluminação_N
de_PREP|+
o_ART
meio_N
urbano_ADJ
._.
Galeria_NPROP
do_NPROP
Chá_NPROP
(_(
passagem_N
subterrânea_ADJ
em_PREP|+
a_ART
rua_N
Cel_NPROP
._.
Xavier_NPROP
de_NPROP
Toledo_NPROP
entlre_PREP
o_ART
viaduto_NPROP
do_NPROP
Chá_NPROP
e_KC
a_ART
rua_N
Barão_NPROP
de_NPROP
Itapetininga_NPROP
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
9h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
22h_N|HOR
._.
Até_PREP
2_N
de_PREP
setembro_N
._.
WORKING_NPROP
-_-
A_ART
mostra_N
de_PREP|+
o_ART
fotógrafo_N
Ton_NPROP
Alves_NPROP
traz_V
flagrantes_N
de_PREP|+
o_ART
dia_N
de_PREP
trabalho_N
dev_PREP
26_NUM
personalidades_N
de_PREP
diferentes_PROADJ
meios_N
profissionais_ADJ
,_,
como_PREP
as_ART
atrizes_N
Marisa_NPROP
Orth_NPROP
e_KC
Luciana_NPROP
Vendramini_NPROP
e_KC
a_ART
apresentadora_N
Elke_NPROP
Maravilha_NPROP
._.
Estúdio_NPROP
Ton_NPROP
Alves_NPROP
(_(
r_N
._.
Francisco_NPROP
Leitão_NPROP
,_,
282_NUM
,_,
tel_N
._.
64-6197_N|DAT
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
16h_N|HOR
._.
Até_PREP
1º_N
de_PREP
julho_N
._.
SHEILA_NPROP
FARAH_NPROP
-_-
A_ART
fotógrafa_N
apresenta_V
10_NUM
fotos_N
de_PREP
técnicas_N
variadas_PCP
,_,
dando_V
enfoque_N
a_PREP|+
o_ART
nu_N
feminino_ADJ
._.
Bar_NPROP
Olívia_NPROP
(_(
r_N
._.
Aspicuelta_NPROP
,_,
650_NUM
,_,
tel_N
._.
813-7899_N|TEL
,_,
Vila_NPROP
Madalena_NPROP
)_)
._.
Taxidermia_N
-_-
A_ART
exposição_N
reúne_V
o_ART
trabalho_N
de_PREP
Gal_NPROP
Oppido_NPROP
._.
Galeria_NPROP
Fotoptica_NPROP
(_(
r_N
._.
Cônego_NPROP
Eugênio_NPROP
Leite_NPROP
,_,
920_NUM
,_,
tel_N
._.
280-5480_N|TEL
)_)
._.
Seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
9h30_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h30_N|HOR
._.
Até_PREP
29_N
de_PREP
julho_N
._.
Jogo_NPROP
Do_NPROP
Olhar_NPROP
-_-
O_ART
fotógrafo_N
Luiz_NPROP
Carlos_NPROP
Felizardo_NPROP
expõe_V
seu_PROADJ
trabalho_N
até_PREP
dia_N
3_N|AP
de_PREP
julho_N
._.
A_ART
exposição_N
inclui_V
contatos_N
e_KC
ampliações_N
de_PREP
paisagens_N
,_,
cenas_N
urbanas_ADJ
e_KC
arquitetura_N
._.
Masp_NPROP
-_-
Museu_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
de_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
Assis_NPROP
Chateaubriand_NPROP
(_(
av.Paulista_NPROP
._.
,_,
1.578_NUM
,_,
tel_N
._.
251-5644_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
sex_N
,_,
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
17h_N|HOR
._.
Sáb_N
e_KC
dom_N
,_,
de_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Uma_ART
Luz_N
em_PREP|+
o_ART
Fim_N
De_PREP|+
o_ART
Túnel_N
-_-
Série_N
de_PREP
36_NUM
painéis_N
fotográficos_ADJ
que_PRO-KS-REL
mostra_V
aspectos_N
documentais_ADJ
de_PREP|+
a_ART
implantação_N
de_PREP|+
as_ART
ferrovias_N
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
em_PREP|+
o_ART
período_N
de_PREP
1870_N
a_PREP
1940_N
._.
Instituto_NPROP
Cultural_NPROP
Itaú_NPROP
(_(
av.Paulista_NPROP
._.
,_,
2.424_NUM
,_,
tel_N
._.
258-8920_N|TEL
,_,
Cerqueira_NPROP
César_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
,_,
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
._.
Entrada_N
franca_ADJ
._.
Até_PREP
30_N
de_PREP
junho_N
._.
PHOTOPLAY_NPROP
-_-
A_ART
mostra_N
reúne_V
105_NUM
obras_N
de_PREP
77_NUM
artistas_N
e_KC
procura_V
examinar_V
as_ART
diversas_PROADJ
tendências_N
em_PREP|+
a_ART
arte_N
fotográfica_ADJ
de_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
30_NUM
anos_N
._.
Inclui_V
nomes_N
como_PREP
Andy_NPROP
Warhol_NPROP
,_,
Gordon_NPROP
Matta-Clark_NPROP
,_,
Richard_NPROP
Prince_NPROP
,_,
Robert_NPROP
Mapplethorpe_NPROP
e_KC
outros_PROSUB
._.
Masp_NPROP
(_(
av.Paulista_NPROP
._.
,_,
1.578_NUM
,_,
tel_N
._.
251-5644_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
17h_N|HOR
e_KC
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Ingressos_N
:_:
Cr$_CUR
5.000_NUM
._.
Até_PREP
24_N
de_PREP
julho_N
._.
Egito_NPROP
-_-
Exposição_N
de_PREP
12_NUM
fotos_N
de_PREP
Jean-Pierre_NPROP
Appy_NPROP
,_,
francês_N
radicado_PCP
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
desde_PREP
1960_N
,_,
que_PRO-KS-REL
enfocam_V
o_ART
fabuloso_ADJ
Egito_NPROP
e_KC
seus_PROADJ
templos_N
,_,
monumentos_N
,_,
pirâmides_N
e_KC
artes_N
._.
Witch_NPROP
Bar_NPROP
(_(
r_N
._.
João_NPROP
Moura_NPROP
,_,
941_NUM
,_,
tel_N
._.
883-1833_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
dom_N
de_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
até_PREP
o_ART
último_ADJ
cliente_N
._.
Até_PREP
10_N
de_PREP
julho_N
._.
-_-
Reunião_N
de_PREP|+
as_ART
50_NUM
melhores_ADJ
imagens_N
selecionadas_PCP
em_PREP|+
o_ART
concurso_N
"_"
Dê_NPROP
Um_NPROP
Clic_NPROP
No_NPROP
Futebol_NPROP
"_"
,_,
promovido_PCP
por_PREP|+
a_ART
Fujifilm_NPROP
do_NPROP
Brasil_NPROP
._.
Casa_NPROP
da_NPROP
Fotografia_NPROP
Fuji_NPROP
(_(
av_N
._.
Vereador_NPROP
José_NPROP
Diniz_NPROP
,_,
3.400_NUM
)_)
._.
Seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
9h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
,_,
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
17h_N|HOR
._.
Entrada_N
franca_ADJ
._.
Até_PREP
16_N
de_PREP
julho_N
._.
Artes_N
Plásticas_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
5_N|AP
Artes_N
Plásticas_ADJ
Individuais_N
SAKAE_NPROP
TOKUMOTO_NPROP
-_-
O_ART
artista_N
plástico_ADJ
expõe_V
seus_PROADJ
trabalhos_N
em_PREP
grandes_ADJ
dimensões_N
._.
Gabinete_N
144_N|AP
(_(
r_N
._.
Adolfo_NPROP
Tabacow_NPROP
,_,
144_NUM
,_,
tel_N
._.
829-8378_N|TEL
)_)
._.
Até_PREP
20_N
de_PREP
agosto_N
._.
SERGIO_NPROP
NICULITCHEFF_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
reúne_V
15_NUM
pinturas_N
recentes_ADJ
em_PREP
acrílico_N
sobre_PREP
tela_N
e_KC
papel_N
e_KC
diversos_PROADJ
formatos_N
._.
A_ART
mostra_N
segue_V
para_PREP
a_ART
galeria_N
Ruta-Correa_NPROP
,_,
em_PREP
Freiburg_NPROP
(_(
Alemanha_NPROP
)_)
em_PREP
novembro_N
de_PREP|+
este_PROADJ
ano_N
._.
Adriana_NPROP
Penteado_NPROP
Escritório_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
(_(
r_N
._.
Peixoto_NPROP
Gomide_NPROP
,_,
1.503_NUM
,_,
tel_N
._.
881-1012_N|TEL
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
13_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
,_,
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
11h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
._.
Até_PREP
9_N
de_PREP
julho_N
._.
Preço_N
de_PREP|+
as_ART
obras_N
:_:
de_PREP
US$_CUR
400_NUM
a_PREP
US$_CUR
1.500_NUM
._.
MARCELLO_NPROP
NITSCHE_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
individual_ADJ
traz_V
"_"
Os_NPROP
Bordados_NPROP
Gestálticos_NPROP
de_NPROP
Nitsche_NPROP
"_"
,_,
alegres_ADJ
saudações_N
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
aproximam_V
a_PREP|+
o_ART
desenho_N
de_PREP
bordados_N
e_KC
rendas_N
,_,
construídos_PCP
com_PREP
recortes_N
de_PREP
uma_ART
chapa_N
plástica_ADJ
pintada_PCP
._.
Ana_NPROP
Cláudia_NPROP
Roso_NPROP
Escritório_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
(_(
r_N
._.
José_NPROP
Maria_NPROP
Lisboa_NPROP
,_,
1.008_NUM
,_,
tel_N
._.
881-6824_N|TEL
)_)
._.
Seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
e_KC
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
._.
Até_PREP
10_N
de_PREP
julho_N
._.
Marco_NPROP
Paulo_NPROP
ROLLA_NPROP
-_-
O_ART
artista_N
plástico_ADJ
mineiro_ADJ
faz_V
sua_PROADJ
sétima_N
individual_ADJ
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
,_,
com_PREP
11_NUM
pinturas_N
em_PREP
acrílico_N
sobre_PREP
tela_N
._.
Casa_NPROP
Triângulo_NPROP
(_(
r_N
._.
Bento_NPROP
Freitas_NPROP
,_,
33_NUM
,_,
tel_N
._.
220-5910_N|TEL
)_)
._.
Seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
11h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
e_KC
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
11h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
15h_N|HOR
._.
Até_PREP
9_N
de_PREP
julho_N
._.
MARCELO_NPROP
VILLARES_NPROP
-_-
O_ART
artista_N
expõe_V
18_NUM
pinturas_N
em_PREP
colagem_N
e_KC
tinta_N
acrílica_ADJ
sobre_PREP
madeira_N
._.
Galeria_NPROP
Nara_NPROP
Roesler_NPROP
(_(
av.Europa_NPROP
._.
,_,
655_NUM
,_,
tel_N
._.
853-2123_N|TEL
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
._.
Sáb_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
._.
Até_PREP
2_N
de_PREP
julho_N
._.
Preço_N
de_PREP|+
as_ART
obras_N
:_:
de_PREP
US$_CUR
1.200_NUM
a_PREP
US$_CUR
2.500_NUM
._.
BRITTO_NPROP
Velho_NPROP
-_-
O_ART
gaúcho_N
expõe_V
seus_PROADJ
trabalhos_N
produzidos_PCP
em_PREP
93_N
e_KC
94_N
._.
Usando_V
um_ART
colorido_N
forte_ADJ
,_,
ele_PROPESS
faz_V
um_ART
divertido_PCP
zoológico_N
,_,
com_PREP
referências_N
a_PREP
Bosch_NPROP
,_,
Picasso_NPROP
e_KC
a_PREP
algo_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
fauna_N
de_PREP
Heinz_NPROP
Edelmann_NPROP
para_PREP
o_ART
filme_N
"_"
Yellow_NPROP
Submarine_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
os_ART
Beatles_NPROP
._.
MAM-Museu_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
Moderna_NPROP
(_(
Pq.Ibirapuera_NPROP
._.
,_,
entrada_N
por_PREP|+
os_ART
portões_N
3_N|AP
e_KC
10_N|AP
,_,
tel_N
._.
549-9688_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
e_KC
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
11h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Doação_N
sugerida_PCP
:_:
Cr$_CUR
1.500_NUM
._.
Até_PREP
dia_N
3_N|AP
de_PREP
julho_N
._.
GONÇALO_NPROP
IVO_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
mostra_V
25_NUM
pinturas_N
recentes_ADJ
,_,
em_PREP
óleo_N
sobre_PREP
tela_N
e_KC
mista_N
sobre_PREP
madeira_N
,_,
de_PREP|+
o_ART
artista_N
carioca_ADJ
e_KC
acontece_V
simultaneamente_ADV
a_PREP|+
a_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
Pinacoteca_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
faz_V
uma_ART
retrospectiva_N
de_PREP
seus_PROADJ
últimos_ADJ
dez_NUM
anos_N
._.
Dan_NPROP
Galeria_NPROP
(_(
r_N
._.
Estados_NPROP
Unidos_NPROP
,_,
1.638_NUM
,_,
tel_N
._.
883-4600_N|TEL
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
,_,
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
._.
Os_ART
preços_N
variam_V
de_PREP
US$_CUR
1.500_NUM
a_PREP
US$_CUR
5.600_NUM
._.
Até_PREP
dia_N
2_N|AP
de_PREP
julho_N
._.
Pinacoteca_NPROP
do_NPROP
Estado_NPROP
(_(
av.Tiradentes_NPROP
._.
,_,
141_NUM
,_,
tel_N
._.
227-6329_N|TEL
)_)
._.
De_PREP
ter_N
a_PREP
dom_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
LAURA_NPROP
VINCI_NPROP
-_-
A_ART
escultora_N
paulistana_ADJ
expõe_V
10_NUM
obras_N
em_PREP
ferro_N
e_KC
chumbo_N
fundidos_PCP
._.
Galeria_NPROP
Camargo_NPROP
Villaça_NPROP
(_(
r_N
._.
Fradique_NPROP
Coutinho_NPROP
,_,
1.500_NUM
,_,
tel_N
._.
210-7390_N|TEL
)_)
._.
Seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
e_KC
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
._.
Preços_N
de_PREP|+
as_ART
obras_N
:_:
de_PREP
US$_CUR
1.000_NUM
a_PREP
US$_CUR
4.000_NUM
._.
Até_PREP
27_N
de_PREP
julho_N
._.
Abertura_N
hoje_ADV
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
._.
GISELDA_NPROP
LEIRNER_NPROP
-_-
A_ART
artista_N
mostra_V
a_ART
exposição_N
"_"
Babel_NPROP
"_"
,_,
120_NUM
desenhos_N
em_PREP
várias_PROADJ
técnicas_N
,_,
de_PREP|+
o_ART
lápis_N
até_PREP
o_ART
acrílico_N
sobre_PREP
papel_N
,_,
feitos_PCP
entre_PREP
as_ART
décadas_N
de_PREP
50_N|AP
e_KC
90_N|AP
._.
Até_PREP
17_N
de_PREP
julho_N
._.
Pinacoteca_NPROP
do_NPROP
Estado_NPROP
(_(
av.Tiradentes_NPROP
._.
,_,
141_NUM
,_,
tel_N
._.
227-6329_N|TEL
,_,
Luz_NPROP
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
dom_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
A_ART
entrada_N
é_V
franca_ADJ
._.
Até_PREP
17_N
de_PREP
julho_N
._.
Norma_NPROP
GRINBERG_NPROP
-_-
A_ART
artista_N
expõe_V
uma_ART
instalação_N
chamada_PCP
"_"
Instalação_NPROP
Humanóides_NPROP
Transmutaões_NPROP
:_:
"_"
,_,
inspirada_PCP
em_PREP|+
uma_ART
figura_N
humana_ADJ
._.
Museu_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
Contemporânea_NPROP
da_NPROP
Universidade_NPROP
de_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
(_(
r._NPROP
da_NPROP
Reitoria_NPROP
._.
,_,
160_NUM
,_,
Cidade_NPROP
Universitária_NPROP
)_)
._.
De_PREP
ter_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
12h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
;_;
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Até_PREP
7_N
de_PREP
agosto_N
._.
Coletivas_N
A_NPROP
Aventura_NPROP
Modernista_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
traz_V
67_NUM
óleos_N
,_,
oito_NUM
aquarelas_N
,_,
oito_NUM
guaches_N
,_,
cinco_NUM
esculturas_N
,_,
11_NUM
gravuras_N
e_KC
um_NUM
desenho_N
de_PREP|+
a_ART
coleção_N
Gilberto_NPROP
Chateaubriand_NPROP
,_,
de_PREP|+
o_ART
MAM_NPROP
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
de_NPROP
Janeiro_NPROP
._.
Estão_V
presentes_ADJ
obras_N
de_PREP
artistas_N
como_PREP
Anita_NPROP
Malfatti_NPROP
,_,
Tarsila_NPROP
do_NPROP
Amaral_NPROP
,_,
Portinari_NPROP
,_,
Volpi_NPROP
,_,
Brecheret_NPROP
e_KC
Antonio_NPROP
Bandeira_NPROP
,_,
entre_PREP
outros_PROSUB
._.
Galeria_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
do_NPROP
Sesi_NPROP
(_(
av._NPROP
Paulista_NPROP
._.
,_,
1.313_NUM
,_,
tel_N
._.
253-5877_N|TEL
)_)
._.
De_PREP
ter_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
8h30_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
20h30_N|HOR
,_,
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
14h30_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
20h30_N|HOR
._.
Até_PREP
17_N
de_PREP
julho_N
._.
Contemporâneos_N
em_PREP|+
o_ART
Acervo_N
De_PREP|+
o_ART
MASP_NPROP
:_:
Décadas_N
De_PREP
80_N|AP
E_KC
90_N|AP
-_-
Estarão_V
expostas_PCP
28_NUM
obras_N
de_PREP|+
a_ART
coleção_N
de_PREP|+
o_ART
museu_N
de_PREP
autoria_N
de_PREP
23_NUM
artistas_N
ligados_PCP
a_PREP
várias_PROADJ
tendências_N
e_KC
que_PRO-KS-REL
utilizam_V
diversos_PROADJ
meios_N
de_PREP
expressão_N
._.
De_PREP|+
entre_PREP
os_ART
artistas_N
expositores_ADJ
estão_V
Sérgio_NPROP
Ferro_NPROP
,_,
Thomaz_NPROP
Ianelli_NPROP
,_,
Wesley_NPROP
Duke_NPROP
Lee_NPROP
,_,
Amélia_NPROP
Toledo_NPROP
,_,
Macaparana_NPROP
e_KC
outros_PROSUB
._.
Masp_NPROP
-_-
Museu_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
de_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
Assis_NPROP
Chateubriand_NPROP
(_(
av.Paulista_NPROP
._.
,_,
1.578_NUM
,_,
tel_N
._.
251-5644_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
17h_N|HOR
,_,
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Até_PREP
31_N
de_PREP
julho_N
._.
Artistas_NPROP
E_NPROP
Futebol_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
é_V
uma_ART
homenagem_N
a_PREP|+
a_ART
15ª_ADJ
Copa_NPROP
do_NPROP
Mundo_NPROP
,_,
e_KC
reúne_V
um_ART
e_KC
eclético_ADJ
grupo_N
de_PREP
artistas_N
cujas_PRO-KS-REL
obras_N
expostas_PCP
se_PROPESS
concentram_V
em_PREP|+
o_ART
mesmo_PROADJ
tema_N
:_:
o_ART
futebol_N
._.
De_PREP|+
entre_PREP
eles_PROPESS
estão_V
:_:
Gustavo_NPROP
Rosa_NPROP
,_,
Aldemir_NPROP
Martins_NPROP
,_,
João_NPROP
Calixto_NPROP
e_KC
outros_PROSUB
._.
Galeria_NPROP
Gossman_NPROP
(_(
r._NPROP
Bela_NPROP
Cintra_NPROP
._.
,_,
1.941_NUM
tel_N
._.
883-3783_N|TEL
)_)
._.
Até_PREP
17_N
de_PREP
julho_N
._.
Movimento_NPROP
A_NPROP
Magia_NPROP
E_NPROP
A_NPROP
Vibração_NPROP
Do_NPROP
Esporte_NPROP
Na_NPROP
Arte_NPROP
:_:
-_-
Exposição_N
de_PREP
pintura_N
,_,
desenho_N
e_KC
escultura_N
para_PREP
comemorar_V
a_ART
Copa_N
de_PREP
1994_N
._.
Reúne_V
nomes_N
como_PREP
:_:
Lúcio_NPROP
Bittencourt_NPROP
,_,
Paulo_NPROP
Acencio_NPROP
e_KC
Renato_NPROP
Pinto_NPROP
,_,
entre_PREP
outros_PROSUB
._.
Shopping_NPROP
Butantã_NPROP
-_-
Praça_NPROP
de_NPROP
Eventos_NPROP
(_(
av._NPROP
Francisco_NPROP
Morato_NPROP
._.
,_,
2.718_NUM
,_,
Butantã_NPROP
)_)
._.
De_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
22h_N|HOR
._.
Até_PREP
17_N
de_PREP
julho_N
._.
Relações_N
-_-
Exposição_N
coletiva_ADJ
de_PREP
esculturas_N
de_PREP|+
os_ART
artistas_N
Claudio_NPROP
Callia_NPROP
,_,
Desirée_NPROP
Saddi_NPROP
,_,
Diana_NPROP
Potter_NPROP
e_KC
Margarita_NPROP
Farré_NPROP
._.
As_ART
técnicas_N
usadas_PCP
são_V
variações_N
sobre_PREP
o_ART
bronze_N
,_,
polido_PCP
,_,
patinado_PCP
e_KC
escovado_PCP
._.
Galeria_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
André_NPROP
(_(
r._NPROP
Gabriel_NPROP
Monteiro_NPROP
da_NPROP
Silva_NPROP
._.
,_,
1.753_NUM
,_,
tel_N
._.
64-2242_N|DAT
)_)
._.
Até_PREP
14_N
de_PREP
julho_N
._.
GABRIELLA_NPROP
De_NPROP
Castro_NPROP
,_,
Marina_NPROP
SALEME_NPROP
E_NPROP
Vera_NPROP
Martins_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
"_"
Poéticas_NPROP
Paulistanas_NPROP
"_"
reúne_V
obras_N
em_PREP
óleo_N
sobre_PREP
tela_N
e_KC
têmpera_N
acrílica_ADJ
._.
Espaço_NPROP
Cultural_NPROP
Citybank_NPROP
(_(
av._NPROP
Paulista_NPROP
._.
,_,
1.111_NUM
,_,
tel_N
._.
887-9672_N|TEL
)_)
._.
Seg_N
a_PREP
sex_N
,_,
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
e_KC
sáb_N
,_,
dom_N
e_KC
feriados_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
16h_N|HOR
._.
Os_ART
preços_N
variam_V
de_PREP
US$_CUR
800_NUM
a_PREP
US$_CUR
3.000_NUM
._.
Até_PREP
17_N
de_PREP
julho_N
._.
América_NPROP
-_-
A_ART
mostra_N
de_PREP
arte_N
contemporânea_ADJ
reúne_V
112_NUM
destacados_PCP
artistas_N
de_PREP
38_NUM
países_N
diferentes_ADJ
,_,
comparando_V
seus_PROADJ
olhares_N
sobre_PREP
o_ART
continente_N
americano_ADJ
._.
De_PREP|+
entre_PREP
os_ART
brasileiros_N
estão_V
presentes_ADJ
:_:
Adir_NPROP
Sodré_NPROP
,_,
Fernando_NPROP
Baril_NPROP
,_,
Siron_NPROP
Franco_NPROP
e_KC
outros_PROSUB
._.
Masp_NPROP
-_-
Museu_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
de_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
Assis_NPROP
Chateubriand_NPROP
(_(
av._NPROP
Paulista_NPROP
._.
,_,
1.578_NUM
,_,
tel_N
._.
251-5644_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
17h_N|HOR
,_,
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
14h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
A_ART
exposição_N
estará_V
em_PREP|+
os_ART
mezaninos_N
(_(
1º_N|AP
e_KC
2º_N|AP
)_)
e_KC
em_PREP|+
o_ART
intermezanino_N
._.
A_ART
entrada_N
é_V
franca_ADJ
._.
Até_PREP
31_N
de_PREP
julho_N
._.
A_NPROP
Arte_NPROP
DOS_NPROP
Imigrantes_NPROP
Alemães_NPROP
No_NPROP
Brasil_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
faz_V
parte_N
de_PREP|+
as_ART
comemorações_N
de_PREP|+
os_ART
170_NUM
anos_N
de_PREP
imigração_N
de_PREP|+
os_ART
países_N
de_PREP
língua_N
alemã_ADJ
._.
Os_ART
trabalhos_N
expostos_PCP
são_V
de_PREP|+
as_ART
artistas_N
Gisela_NPROP
Schmidt_NPROP
e_KC
Karin_NPROP
Rosenbaum_NPROP
._.
Instituto_NPROP
Staden_NPROP
(_(
r._NPROP
Sen_NPROP
._.
._.
Milton_NPROP
Campos_NPROP
,_,
101_NUM
,_,
tel_N
._.
542-3275_N|TEL
,_,
Brooklin_NPROP
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
9h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
,_,
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
9h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
12h_N|HOR
._.
Até_PREP
8_N
de_PREP
julho_N
._.
Sonho_NPROP
E_NPROP
Construção_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
réune_V
32_NUM
obras_N
de_PREP
20_NUM
artistas_N
latino-americanos_ADJ
,_,
de_PREP|+
o_ART
Acervo_N
de_PREP|+
o_ART
MAC_NPROP
._.
Entre_PREP
os_ART
artistas_N
estão_V
:_:
Sebastián_NPROP
Matta_NPROP
,_,
Wilfredo_NPROP
Lam_NPROP
e_KC
José_NPROP
Luis_NPROP
Cuevas_NPROP
._.
MAC_NPROP
-_-
Sede_N
(_(
r._NPROP
da_NPROP
Reitoria_NPROP
._.
,_,
160_NUM
,_,
tel_N
._.
818-3039_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
sex_N
,_,
de_PREP|+
as_ART
12h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
,_,
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Até_PREP
21_N
de_PREP
julho_N
._.
Cries_NPROP
And_NPROP
WHISPERS_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
reúne_V
uma_ART
seleção_N
de_PREP
pinturas_N
e_KC
desenhos_N
em_PREP
pastel_N
de_PREP
19_NUM
artistas_N
britânicos_ADJ
que_PRO-KS-REL
notabilizaram_V|+
se_PROPESS
durante_PREP
a_ART
década_N
de_PREP
70_N|AP
._.
De_PREP|+
entre_PREP
eles_PROPESS
estão_V
:_:
Lisa_NPROP
Milroy_NPROP
,_,
Steven_NPROP
Campbell_NPROP
e_KC
Ansel_NPROP
Krut_NPROP
._.
Museu_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
Contemporânea_NPROP
da_NPROP
Universidade_NPROP
de_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
(_(
r._NPROP
da_NPROP
Reitoria_NPROP
._.
,_,
160_NUM
,_,
Cidade_NPROP
Universitária_NPROP
)_)
._.
De_PREP
ter_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
12h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
;_;
sáb_N
e_KC
dom_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Até_PREP
3_N
de_PREP
julho_N
._.
2ª_ADJ
Mostra_N
De_PREP|+
o_ART
Programa_N
Anual_ADJ
De_PREP
Exposições_N
-_-
Centro_NPROP
Cultural_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
-_-
A_ART
exposição_N
coletiva_ADJ
conta_V
com_PREP
a_ART
participação_N
de_PREP|+
os_ART
artistas_N
Albano_NPROP
Afonso_NPROP
,_,
Marcia_NPROP
Xavier_NPROP
,_,
Fernando_NPROP
Lucchesi_NPROP
,_,
Livia_NPROP
Flores_NPROP
e_KC
outros_PROSUB
._.
Centro_NPROP
Cultural_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
(_(
r.Vergueiro_NPROP
._.
,_,
1000_NUM
,_,
664_NUM
,_,
tel_N
._.
277-3611_N|TEL
)_)
._.
De_PREP
ter_N
a_PREP
dom_N
de_PREP|+
as_ART
9h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
22h_N|HOR
._.
Até_PREP
24_N
de_PREP
julho_N
._.
Abertura_N
hoje_ADV
de_PREP|+
as_ART
20h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
22h_N|HOR
._.
Travessia_NPROP
Pelos_NPROP
Sentidos_NPROP
:_:
-_-
Mostra_N
de_PREP
11_NUM
gravuras_N
,_,
pinturas_N
,_,
montagens_N
e_KC
instalações_N
feitas_PCP
durante_PREP
uma_ART
workshop_N|EST
entre_PREP
artistas_N
brasileiras_ADJ
e_KC
alemãs_ADJ
._.
MAC_NPROP
-_-
Ibirapuera_NPROP
(_(
Pavilhão_NPROP
da_NPROP
Bienal_NPROP
,_,
piso_N
3_N|AP
,_,
tel_N
._.
573-5255_N|TEL
)_)
._.
Ter_N
a_PREP
dom_N
de_PREP|+
as_ART
12h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
18h_N|HOR
._.
Até_PREP
28_N
de_PREP
agosto_N
._.
Pintura_NPROP
No_NPROP
Brasil_NPROP
Séculos_NPROP
19_NPROP
e_NPROP
20_NPROP
-_-
Mostra_N
informatizada_PCP
com_PREP
mais_PREP
de_PREP
4.000_NUM
obras_N
de_PREP
pintores_N
brasileiros_ADJ
reproduzidas_PCP
por_PREP
computador_N
,_,
além_PREP
de_PREP
1.500_NUM
reproduções_N
de_PREP
fotografias_N
._.
Instituto_NPROP
Cultural_NPROP
Itaú_NPROP
/_/
Centro_NPROP
de_NPROP
Informática_NPROP
e_NPROP
Cultura_NPROP
(_(
av._NPROP
Paulista_NPROP
._.
,_,
2.424_NUM
,_,
tel_N
._.
258-8920_N|TEL
,_,
Cerqueira_NPROP
César_NPROP
,_,
região_N
central_ADJ
)_)
._.
De_PREP
seg_N
a_PREP
sex_N
de_PREP|+
as_ART
10h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
,_,
sáb_N
de_PREP|+
as_ART
13h_N|HOR
a_PREP|+
as_ART
19h_N|HOR
._.
Entrada_N
franca_ADJ
._.
Exposição_N
permanente_ADJ
._.
SE_PROPESS
Apresenta_V
em_PREP|+
a_ART
Oficina_NPROP
Da_NPROP
Palavra_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
6_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
Olá_IN
._.
Você_PROPESS
sabia_V
que_KS
já_ADV
tem_V
nomes_N
aprovados_PCP
para_PREP
a_ART
temporada_N
de_PREP
verão_N
de_PREP|+
o_ART
Phytoervas_NPROP
Fashion_NPROP
94_NPROP
?_?
São_V
eles_PROPESS
os_ART
mesmos_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
inverno_N
(_(
Walter_NPROP
Rodrigues_NPROP
,_,
Cia_NPROP
do_NPROP
Linho_NPROP
._.
e_KC
Alexandre_NPROP
Herchcovitch_NPROP
)_)
,_,
mais_ADV
Sucumbe_V
a_ART
Cólera_N
,_,
Fause_NPROP
Haten_NPROP
e_KC
as_ART
mulheres_N
de_PREP|+
a_ART
favela_N
de_PREP|+
a_ART
Rocinha_NPROP
,_,
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
._.
E_KC
ainda_PDEN
tem_V
mais_PROADJ
uns_ART
três_NUM
nomes_N
a_PREP
serem_VAUX
fechados_PCP
._.
Os_ART
desfiles_N
acontecem_V
em_PREP|+
o_ART
final_N
de_PREP
julho_N
e_KC
deverão_VAUX
nortear_V
os_ART
lançamentos_N
._.
Banda_NPROP
KARNAK_NPROP
Toca_V
em_PREP|+
o_ART
Centro_NPROP
Cultural_NPROP
São_NPROP
Paulo_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
7_N|AP
Clara_NPROP
SVERNER_NPROP
Abre_V
Projeto_N
De_PREP
Música_N
Erudita_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
7_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
E_KC
foram_V
Lara_NPROP
Gerin_NPROP
e_KC
Ceila_NPROP
Lacerda_NPROP
as_ART
modelos_N
escolhidas_PCP
para_PREP
ir_V
a_PREP|+
o_ART
México_NPROP
fazer_V
o_ART
editorial_N
para_PREP
a_ART
próxima_ADJ
"_"
Vogue_NPROP
"_"
,_,
com_PREP
Bob_NPROP
Wolfenson_NPROP
._.
E_KC
falando_V
de_PREP
mundinho_N
fashion_ADJ|EST
,_,
com_PREP
a_ART
saída_N
de_PREP|+
a_ART
First_N|EST
de_PREP
André_NPROP
Claret_NPROP
e_KC
Nilo_NPROP
Feliciano_NPROP
(_(
que_PRO-KS-REL
está_V
belíssimo_ADJ
,_,
em_PREP|+
a_ART
Europa_NPROP
)_)
,_,
é_V
Marco_NPROP
de_NPROP
Barros_NPROP
o_ART
top_N|EST
beauty_N|EST
artist_N|EST
de_PREP|+
o_ART
momento_N
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
Tem_V
aqué_N
para_PREP
a_ART
ponte_N
aérea_ADJ
?_?
Quarta-feira_N
tem_V
programa_N
duplo_ADJ
em_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
._.
Os_ART
amantes_N
de_PREP|+
a_ART
dança_N
podem_VAUX
ir_V
a_PREP|+
o_ART
Municipal_NPROP
em_PREP
seu_PROADJ
modelo_N
Tijuca_NPROP
para_PREP
ver_V
o_ART
Momix_NPROP
(_(
lembra_V
?_?
)_)
e_KC
o_ART
espetáculo_N
de_PREP
Debora_NPROP
Colker_NPROP
,_,
com_PREP
figurinos_N
de_PREP|+
o_ART
premiado_PCP
estilista_N
de_PREP
barbies_NPROP
Tufi_NPROP
Duek_NPROP
._.
Depois_ADV
,_,
os_ART
amantes_N
de_PREP|+
o_ART
bas-fond_N|EST
podem_VAUX
disputar_V
um_ART
convite_N
para_PREP
a_ART
ValDemente_NPROP
especial_ADJ
patrocinada_PCP
por_PREP|+
a_ART
Forum_NPROP
._.
O_ART
som_N
,_,
claro_ADJ
,_,
é_V
de_PREP
Felipe_NPROP
Venâncio_NPROP
._.
Ah_IN
,_,
e_KC
diz_V
que_KS
já_ADV
tem_V
data_N
a_ART
versão_N
de_PREP|+
a_ART
ValDemente_NPROP
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
,_,
dia_N
27_N|AP
de_PREP
julho_N
._.
A_PREP
confirmar_V
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
Especial_N
10_N|AP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
E_KC
Ricardo_NPROP
van_NPROP
Steen_NPROP
deixou_V
o_ART
Brasil_NPROP
em_PREP|+
o_ART
fim-de-semana_N
,_,
depois_PREP
de_PREP
movimentar_V
o_ART
meio_N
publicitário_ADJ
com_PREP
seu_PROADJ
filme_N
de_PREP
chocolates_N
com_PREP
Gisela_NPROP
Marques_NPROP
interpretamdo_V
Gilda_NPROP
-_-
que_PRO-KS-REL
todos_PROSUB
e_KC
todas_PROSUB
queriam_V
fazer_V
mas_KC
foi_V
para_PREP
poucos_PROSUB
e_KC
poucas_PROSUB
._.
Agora_ADV
é_V
a_ART
vez_N
de_PREP
J._NPROP
R._NPROP
Duran_NPROP
._.
,_,
que_PRO-KS-REL
,_,
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
mesmo_PROADJ
,_,
inicia_V|+
se_PROPESS
em_PREP|+
a_ART
publicidade_N
,_,
a_PREP
exemplo_N
de_PREP
ilustres_ADJ
colegas_N
,_,
né_IN
?_?
Em_PREP|+
o_ART
momento_N
parece_V
que_KS
procura_V
uma_ART
boca_N
._.
Passe_V
perto_PREP|+
de_PREP|+
ele_PROPESS
e_KC
faça_V
seu_PROADJ
melhor_ADJ
bu_N
._.
Se_PROPESS
vira_V
._.
Quer_V
dançar_V
?_?
Tem_V
Renato_NPROP
Lopes_NPROP
hoje_ADV
e_KC
amanhã_ADV
em_PREP|+
o_ART
Galpão_NPROP
Paparazzi_NPROP
._.
E_KC
as_ART
festas_N
lá_ADV
duram_V
só_PDEN
até_PREP
a_ART
próxima_ADJ
semana_N
._.
Corra_V
para_PREP
a_ART
luz_N
,_,
._.
E_KC
já_ADV
é_V
hit_N|EST
absoluto_ADJ
de_PREP
pista_N
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
"_"
In_NPROP
the_NPROP
Ghetto_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
David_NPROP
Morales_NPROP
._.
E_KC
são_V
os_ART
próprios_PROADJ
DJs_N
quem_PRO-KS-REL
jogam_V
notas_N
de_PREP
dólares_N
de_PREP
brinquedo_N
lá_ADV
de_PREP|+
as_ART
cabines_N
._.
Solicite_V
a_PREP
seu_PROADJ
DJ_N
favorito_ADJ
._.
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
Também_PDEN
já_ADV
estão_V
escolhidos_PCP
os_ART
cinco_NUM
clipes_N
brasileiros_ADJ
que_PRO-KS-REL
vão_VAUX
entrar_V
em_PREP|+
a_ART
votação_N
de_PREP|+
o_ART
público_N
de_PREP|+
a_ART
MTV_NPROP
para_PREP
o_ART
Video_NPROP
Music_NPROP
Awards_NPROP
(_(
VMA's_NPROP
,_,
pronuncia_V|+
se_PROPESS
vi-e-meis_N|EST
)_)
,_,
em_PREP
setembro_N
._.
São_V
eles_PROPESS
os_ART
vídeos_N
de_PREP|+
o_ART
Sepultura_NPROP
,_,
Raimundos_NPROP
,_,
Legião_NPROP
Urbana_NPROP
,_,
Gilberto_NPROP
Gil_NPROP
$&_KC
Caetano_NPROP
Veloso_NPROP
(_(
"_"
Haiti_NPROP
"_"
)_)
e_KC
Chico_NPROP
Science_NPROP
._.
Ah_IN
,_,
até_PDEN
é_V
OK_IN|EST
,_,
né_IN
?_?
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
Milho_N
a_PREP|+
as_ART
terças_N
em_PREP|+
o_ART
Cha_NPROP
Cha_NPROP
Cha_NPROP
._.
O_ART
grátis_N
de_PREP
ontem_ADV
e_KC
hoje_ADV
George_NPROP
Freire_NPROP
toca_V
lá_ADV
com_PREP
Zezinho_NPROP
Mutarelli_NPROP
durante_PREP
o_ART
mês_N
de_PREP
julho_N
._.
Assim_ADV
,_,
este_PROSUB
fica_VAUX
sendo_V
o_ART
dia_N
certo_ADJ
._.
Dzarms_NPROP
,_,
claro_ADJ
,_,
continuam_V
preferindo_V
os_ART
finais_N
de_PREP
semana_N
._.
O_ART
Babado_N
Em_PREP
Nova_NPROP
YORK_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
O_ART
Babado_N
Em_PREP
Nova_NPROP
YORK_NPROP
GUTO_NPROP
Barra_NPROP
Free-lance_N|EST
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
,_,
em_PREP
NY_NPROP
Não_IN
,_,
não_ADV
foi_V
como_KS
em_PREP|+
os_ART
anos_N
anteriores_ADJ
._.
A_ART
comemoração_N
de_PREP|+
o_ART
dia_N
de_PREP|+
o_ART
orgulho_N
gay_ADJ|EST
em_PREP|+
o_ART
último_ADJ
domingo_N
foi_VAUX
prejudicada_PCP
por_PREP
tantas_PROADJ
discussões_N
sobre_PREP
seria_V
a_ART
forma_N
mais_ADV
politicamente_ADV
correta_ADJ
._.
Além_PREP|+
de_PREP|+
o_PROSUB
mais_PROSUB
,_,
os_ART
Gay_NPROP
Games_NPROP
atraíram_V
tanta_PROADJ
gente_N
de_PREP
outros_PROADJ
lugares_N
que_KS
os_ART
nova-iorquinos_N
ficaram_V
em_PREP
casa_N
._.
Em_PREP|+
o_ART
lugar_N
de_PREP|+
a_ART
tradicional_ADJ
Gay_NPROP
Pride_NPROP
Parade_NPROP
em_PREP|+
a_ART
Quinta_NPROP
Avenida_NPROP
,_,
cheia_ADJ
de_PREP
carros_N
alegóricos_ADJ
,_,
música_N
e_KC
muita_PROADJ
montação_N
,_,
aconteceu_V
a_ART
Stonewall_NPROP
March_NPROP
,_,
bem_ADV
menos_ADV
fervida_PCP
e_KC
mais_ADV
politizada_PCP
._.
(_(
semana_N
foi_VAUX
marcada_PCP
por_PREP|+
a_ART
polêmica_N
sobre_PREP
se_KS
drags_N
e_N
dykes_N
on_N
bikes__N
poderiam_VAUX
participar_V
;_;
as_ART
primeiras_N
foram_V
,_,
as_ART
outras_PROSUB
,_,
não_ADV
)_)
._.
Cerca_PREP
de_PREP
600_NPROP
mil_NPROP
pessoas_N
subiram_V
então_PDEN
a_ART
Primeira_NPROP
Avenida_NPROP
(_(
bem_ADV
menos_ADV
fashion_ADJ|EST
)_)
,_,
terminando_V
em_PREP|+
o_ART
Central_NPROP
Park_NPROP
._.
Houve_V
discursos_N
e_KC
shows_N|EST
de_PREP
Liza_NPROP
Minelli_NPROP
e_KC
RuPaul_NPROP
._.
O_ART
grupo_N
ativista_ADJ
Act_NPROP
Up_NPROP
tentou_V
organizar_V
uma_ART
antimarcha_N
,_,
que_PRO-KS-REL
flopou_V
._.
Em_PREP|+
o_ART
final_N
,_,
todos_PROSUB
se_PROPESS
uniram_V
para_PREP
chamar_V
a_ART
atenção_N
para_PREP
a_ART
Aids_N
._.
Estilistas_N
fazem_V
desfile_N
e_KC
concurso_N
de_PREP
roupas_N
de_PREP|+
a_ART
Barbie_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
Estilistas_N
fazem_V
desfile_N
e_KC
concurso_N
de_PREP
roupas_N
de_PREP|+
a_ART
Barbie_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Redação_N
Uma_ART
ótima_ADJ
idéia_N
desperdiçada_PCP
por_PREP
uma_ART
apresentação_N
ruim_ADJ
._.
Para_PREP
comemorar_V
35_NUM
anos_N
de_PREP|+
a_ART
Barbie_NPROP
e_KC
12_N
de_PREP
venda_N
de_PREP|+
a_ART
boneca_N
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
,_,
um_ART
desfile_N
/_/
concurso_N
de_PREP
roupa_N
de_PREP
boneca_N
aconteceu_V
anteontem_ADV
em_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
._.
Doze_NUM
modelos_N
foram_VAUX
desenhados_PCP
por_PREP
estilistas_N
brasileiros_ADJ
,_,
compondo_V
um_ART
diversificado_PCP
guarda-roupa_N
._.
Pena_N
que_KS
foi_V
tudo_PROSUB
desfilado_PCP
(_(
com_PREP
1h15_N|HOR
de_PREP
atraso_N
)_)
,_,
por_PREP
meninas_N
sem_PREP
graça_N
,_,
a_PREP|+
o_ART
som_N
de_PREP
"_"
Lago_NPROP
dos_NPROP
Cisnes_NPROP
"_"
e_KC
"_"
Carmen_NPROP
"_"
,_,
para_PREP
convidados_N
que_PRO-KS-REL
pareciam_V
saídos_PCP
de_PREP|+
o_ART
mailing_N|EST
de_PREP|+
o_ART
Gallery_NPROP
._.
Tufi_NPROP
Duek_NPROP
,_,
de_PREP|+
a_ART
marca_N
Forum_NPROP
,_,
ganhou_V
o_ART
primeiro_ADJ
lugar_N
(_(
outras_PROADJ
colocações_N
não_ADV
foram_VAUX
divulgadas_PCP
)_)
._.
Mas_KC
,_,
sem_PREP
nostalgia_N
,_,
nenhum_PROSUB
de_PREP|+
eles_PROPESS
superou_V
os_PROSUB
que_PRO-KS-REL
conrado_NPROP
Segreto_NPROP
fez_V
para_PREP
a_ART
boneca_N
._.
(_(
)_)
Helio_NPROP
ROMERO_NPROP
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-10_N|AP
Helio_NPROP
ROMERO_NPROP
host_N
,_,
29_NUM
anos_N
Sob_PREP
seu_PROADJ
comando_N
,_,
as_ART
já_ADV
tradicionais_ADJ
e_KC
hypadas_PCP
noites_N
de_PREP
sextas-feiras_N
em_PREP|+
o_ART
clube_N
Dr._NPROP
Smith_NPROP
-_-
com_PREP
o_ART
top_N|EST
DJ_NPROP
Felipe_NPROP
Venâncio_NPROP
-_-
,_,
ganharam_V
temas_N
especiais_ADJ
._.
"_"
Até_ADV
Que_ADV
Enfim_ADV
é_V
Sexta-feira_N
-_-
oba_IN
"_"
,_,
para_PREP
comemorar_V
o_ART
Carnaval_NPROP
e_KC
"_"
Até_ADV
Que_ADV
Enfim_ADV
é_V
Sexta-feira_NPROP
Santa_NPROP
"_"
-_-
,_,
para_PREP
a_ART
Páscoa_NPROP
,_,
foram_V
algumas_PROADJ
noites_N
preferidas_PCP
de_PREP|+
o_ART
público_N
._.
Além_PREP
de_PREP
host_N
de_PREP|+
a_ART
noite_N
,_,
Romero_NPROP
decora_V
a_ART
casa_N
com_PREP
bonecos_N
em_PREP
tamanho_ADJ
natural_N
,_,
vestidos_PCP
a_ADV
rigor_ADV
._.
"_"
Queremos_V
dar_V
cara_N
nova_ADJ
a_PREP|+
a_ART
noite_N
,_,
"_"
brinca_V
._.
Romero_NPROP
trabalha_V
em_PREP|+
a_ART
Dr._NPROP
Smith_NPROP
desde_PREP
janeiro_N
._.
Clubber_N|EST
por_ADV
excelência_ADV
,_,
foi_VAUX
morar_V
em_PREP
Londres_NPROP
,_,
onde_ADV-KS-REL
passou_V
três_NUM
anos_N
estudando_V
programação_N
visual_ADJ
e_KC
frequentando_V
os_ART
clubes_N
descolados_PCP
._.
Em_PREP|+
o_ART
seu_PROADJ
currículo_N
constam_V
trabalhos_N
para_PREP
lojas_N
modernas_ADJ
como_PREP
Miss_NPROP
Selfridge's_NPROP
e_KC
Red_NPROP
or_NPROP
Dead_NPROP
._.
(_(
)_)
Real_N
é_V
perfeito_PCP
para_PREP
capitalismo_N
selvagem_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-11_N|AP
Real_N
é_V
perfeito_PCP
para_PREP
capitalismo_N
selvagem_ADJ
Substituição_N
de_PREP|+
os_ART
ícones_N
históricos_ADJ
por_PREP|+
os_ART
motivos_N
de_PREP|+
a_ART
fauna_N
brasileira_ADJ
expressa_V
desejo_N
de_PREP
retornar_V
a_PREP|+
as_ART
origens_N
SÉRGIO_NPROP
Augusto_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Sucursal_N
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
Há_V
um_ART
novo_ADJ
papel_N
pintado_PCP
em_PREP|+
o_ART
bolso_N
de_PREP|+
o_ART
brasileiro_N
._.
por_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
vez_N
,_,
ele_PROPESS
vale_V
US$_CUR
1_NUM
._.
Mais_ADV
realista_ADJ
que_KS
a_ART
equipe_N
econômica_ADJ
de_PREP|+
o_ART
governo_N
,_,
prefiro_V
dizer_V
que_KS
o_ART
real_N
vale_V
um_NUM
peso_N
argentino_N
._.
A_ART
escolha_N
de_PREP
seu_PROADJ
nome_N
expressa_V
o_ART
desejo_N
de_PREP
voltar_V
a_PREP|+
as_ART
origens_N
,_,
de_PREP
começar_V
tudo_PROSUB
de_ADV
novo_ADV
,_,
patente_N
também_PDEN
em_PREP|+
a_ART
seleção_N
de_PREP|+
os_ART
seus_PROADJ
motivos_N
gráficos_ADJ
:_:
em_PREP|+
o_ART
lugar_N
de_PREP|+
as_ART
personalidades_N
históricas_ADJ
frequentemente_ADV
homenageadas_PCP
por_PREP|+
o_ART
finado_N
cruzeiro_N
,_,
teremos_V
criaturas_N
que_PRO-KS-REL
já_ADV
habitavam_V
estas_PROADJ
paragens_N
quando_KS
Cabral_NPROP
aqui_ADV
bateu_V
com_PREP
os_ART
seus_PROADJ
costados_N
._.
Como_PREP
uma_PROSUB
de_PREP|+
elas_PROPESS
,_,
a_ART
onça_N
pintada_PCP
,_,
vive_V
ameaçada_PCP
de_PREP
extinção_N
,_,
acredita_V|+
se_PROPESS
que_KS
o_ART
real_N
exprima_V
com_PREP
maior_ADJ
eloquência_N
o_ART
desejo_N
de_PREP
preservar_V
._.
Ao_PDEN
menos_PDEN
a_ART
fauna_N
nativa_ADJ
,_,
de_PREP
resto_N
dissipada_PCP
por_PREP|+
as_ART
mesmas_PROADJ
forças_N
que_PRO-KS-REL
contribuíram_V
para_PREP
a_ART
ruína_N
de_PREP|+
o_ART
cruzeiro_N
._.
Hipocrisia_N
?_?
Não_IN
,_,
coerência_N
._.
Afinal_ADV
de_PREP
contas_N
,_,
por_PREP|+
a_ART
primeira_ADJ
vez_N
o_ART
capitalismo_N
selvagem_ADJ
terá_V
uma_ART
moeda_N
iconograficamente_ADV
correta_ADJ
._.
Com_PREP
ornatos_N
silvestres_ADJ
em_PREP
vez_PREP
de_PREP
ícones_N
históricos_ADJ
,_,
o_ART
real_N
entra_V
em_PREP
cena_N
preservando_V
pelo_PDEN
menos_PDEN
uma_ART
coisa_N
:_:
a_ART
integridade_N
de_PREP|+
os_ART
nossos_PROADJ
defuntos_N
mais_ADV
ilustres_ADJ
._.
Dava_V
pena_N
ver_V
figuras_N
como_PREP
Cabral_NPROP
,_,
D._NPROP
Pedro_NPROP
,_,
princesa_N
Isabel_NPROP
,_,
Tiradentes_NPROP
,_,
Machado_NPROP
de_NPROP
Assis_NPROP
,_,
Oswaldo_NPROP
Cruz_NPROP
e_KC
Drummond_NPROP
sujeitos_PCP
a_PREP|+
os_ART
vexames_N
degenerativos_ADJ
de_PREP|+
a_ART
inflação_N
e_KC
desprezados_PCP
até_PDEN
por_PREP
pedintes_N
e_KC
flanelinhas_N
._.
Carlos_NPROP
Heitor_NPROP
Cony_NPROP
nunca_ADV
se_PROPESS
esqueceu_V
de_PREP|+
a_ART
imagem_N
de_PREP
um_ART
mendigo_N
cuspindo_V
em_PREP|+
a_ART
cédula_N
com_PREP
a_ART
efígie_N
de_PREP|+
o_ART
Barão_NPROP
do_NPROP
Rio_NPROP
Branco_NPROP
,_,
em_PREP|+
uma_ART
rua_N
de_PREP|+
o_ART
centro_N
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
._.
Foi_V
esta_PROSUB
uma_NUM
de_PREP|+
as_ART
razões_N
que_PRO-KS-REL
o_PROPESS
levaram_V
a_PREP
sugerir_V
,_,
em_PREP|+
o_ART
ano_N
passado_PCP
,_,
que_KS
as_ART
cédulas_N
de_PREP|+
o_ART
real_N
trouxessem_V
não_ADV
heróis_N
de_PREP|+
a_ART
pátria_N
,_,
mas_KC
os_ART
seus_PROADJ
mais_ADV
notórios_ADJ
e_KC
indiscutíveis_ADJ
vilões_N
,_,
para_PREP
que_KS
todos_PROADJ
nós_PROPESS
,_,
e_KC
não_ADV
apenas_PDEN
os_ART
mendigos_N
,_,
pudéssemos_VAUX
repudiar_V|+
los_PROPESS
com_PREP
uma_ART
eventual_ADJ
cusparada_N
._.
A_ART
sugestão_N
,_,
apesar_PREP
de_PREP
sábia_ADJ
,_,
original_ADJ
e_KC
exportável_ADJ
(_(
sobretudo_PDEN
para_PREP
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
restou_V
de_PREP|+
a_ART
Iugoslávia_NPROP
,_,
onde_ADV-KS-REL
uma_ART
cédula_N
de_PREP
10_NUM
bilhões_N
de_PREP
dinares_N
,_,
com_PREP
a_ART
efígie_N
de_PREP|+
o_ART
inventor_N
Nikola_NPROP
Tesla_NPROP
,_,
vale_V
25_NUM
centavos_N
de_PREP
dólar_N
)_)
,_,
nem_ADV
sequer_PDEN
foi_VAUX
cogitada_PCP
por_PREP|+
o_ART
,_,
inclinado_PCP
desde_PREP
o_ART
início_N
a_PREP
dar_V
uma_ART
chance_N
somente_PDEN
a_PREP
animais_N
dignos_ADJ
de_PREP
respeito_N
,_,
estima_N
e_KC
consideração_N
._.
Agora_ADV
,_,
só_PDEN
nos_PROPESS
resta_V
rezar_V
para_PREP
que_KS
,_,
ao_PREP|+
contrário_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
onça_N
pintada_N
,_,
o_ART
real_N
consiga_V
sobreviver_V
a_PREP|+
os_ART
seus_PROADJ
predadores_N
,_,
adquirindo_V
a_ART
mesma_PROADJ
respeitabilidade_N
de_PREP
moedas_N
estrangeiras_ADJ
,_,
que_PRO-KS-REL
por_PREP
motivos_N
óbvios_ADJ
jamais_ADV
precisaram_V
abolir_V
as_ART
figuras_N
históricas_ADJ
de_PREP
suas_PROADJ
cédulas_N
._.
Ano_N
passado_PCP
,_,
James_NPROP
Joyce_NPROP
virou_V
nota_N
de_PREP
dez_NUM
libras_N
em_PREP|+
a_ART
Irlanda_NPROP
._.
Em_PREP|+
este_PROSUB
,_,
seguramente_ADV
,_,
os_ART
mendigos_N
de_PREP
Dublin_NPROP
tao_ADV
cedo_ADV
não_ADV
irão_VAUX
cuspir_V
._.
com_PREP
o_ART
dólar_N
,_,
o_ART
real_N
não_ADV
se_PROPESS
tornará_V
apenas_PDEN
uma_ART
moeda_N
conversível_ADJ
,_,
mas_KC
,_,
eventualmente_ADV
,_,
até_PDEN
mesmo_PDEN
uma_ART
fonte_N
de_PREP
inspiração_N
para_PREP
J._NPROP
S_NPROP
G_NPROP
Boggs_NPROP
._.
._.
._.
,_,
o_ART
artista_N
plástico_ADJ
mais_ADV
ligado_PCP
em_PREP
grana_N
de_PREP|+
o_ART
mundo_N
._.
Ele_PROPESS
só_PDEN
gosta_V
de_PREP
dinheiro_N
forte_ADJ
._.
Trabalha_V
quase_ADV
sempre_ADV
com_PREP
dólar_N
,_,
mas_KC
já_ADV
operou_V
com_PREP
libra_N
,_,
marco_N
e_KC
iene_N
._.
Boggs_NPROP
não_ADV
é_V
cambista_N
._.
Ele_PROPESS
desenha_V
notas_N
,_,
absolutamente_ADV
fiéis_ADJ
a_PREP|+
o_ART
modelo_N
original_ADJ
._.
Boggs_NPROP
não_ADV
é_V
falsificador_N
._.
Ele_PROPESS
apenas_PDEN
inventou_V
uma_ART
forma_N
de_PREP
arte_N
._.
Enquanto_KS
o_ART
nosso_PROADJ
Cildo_NPROP
Meireles_NPROP
brincava_V
com_PREP
notas_N
de_PREP|+
o_ART
cruzeiro_N
velho_ADJ
,_,
o_ART
norte-americano_N
Boggs_NPROP
desenhava_V
cédulas_N
,_,
em_PREP
tamanho_N
natural_ADJ
,_,
de_PREP
um_ART
lado_N
só_PDEN
,_,
e_KC
as_PROPESS
trocava_V
por_PREP
mercadorias_N
e_KC
serviços_N
como_KS
se_KS
elas_PROPESS
fossem_V
de_PREP
verdade_N
._.
É_V
em_PREP|+
isso_PROSUB
que_KS
consiste_V
a_ART
sua_PROADJ
arte_N
,_,
que_PRO-KS-REL
talvez_ADV
seja_V
de_PREP
vanguarda_N
já_KS
que_KS
em_PREP|+
a_ART
frente_N
de_PREP|+
ele_PROPESS
não_ADV
vejo_V
ninguém_PROSUB
._.
Tudo_PROSUB
começou_V
quando_KS
Boggs_NPROP
se_PROPESS
cansou_V
de_PREP
ouvir_V
as_ART
pessoas_N
perguntarem_V
:_:
"_"
Quanto_PROSUB
vale_V
este_PROADJ
quadro_N
?_?
"_"
Resolveu_V
,_,
então_ADV
,_,
que_KS
seus_PROADJ
quadros_N
valeriam_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
estava_V
a_PREP|+
a_ART
vista_N
de_PREP|+
o_ART
fregues_N
-_-
ou_PDEN
seja_PDEN
,_,
dinheiro_N
vivo_ADJ
._.
Concretamente_ADV
,_,
ele_PROPESS
não_ADV
vende_V
os_ART
seus_PROADJ
quadros_N
,_,
só_PDEN
os_PROPESS
gasta_V
ou_KC
troca_V
,_,
fazendo_V
questão_N
de_PREP
dar_V
recibo_N
e_KC
,_,
se_KS
for_V
o_ART
caso_N
,_,
troco_N
em_PREP
moeda_N
normal_ADJ
._.
Em_PREP
dois_NUM
anos_N
,_,
movimentou_V
mais_PREP
de_PREP
US$_CUR
35_NUM
mil_NUM
(_(
R$_CUR
35_NUM
mil_NUM
,_,
quem_PROSUB
diria_V
,_,
heim_IN
?_?
!_!
)_)
Até_PREP
hoje_ADV
já_ADV
gastou_V
mais_PREP
de_PREP
US$_CUR
250_NUM
mil_NUM
(_(
R$_CUR
250_NUM
mil_NUM
,_,
puxa_IN
vida_IN
!_!
)_)
de_PREP
suas_PROADJ
cédulas_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
fronteira_N
de_PREP|+
a_ART
expressão_N
artística_ADJ
com_PREP
a_ART
limitação_N
legal_ADJ
,_,
Boggs_NPROP
recuperou_V
o_ART
escambo_N
,_,
a_ART
transação_N
primitiva_ADJ
._.
Para_PREP
desespero_N
de_PREP|+
o_ART
Departamento_N
de_PREP|+
o_ART
Tesouro_N
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
._.
E_KC
não_ADV
só_PDEN
de_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
._.
Em_PREP
1987_N
a_ART
Justiça_N
britânica_ADJ
enfiou_V|+
lhe_PROPESS
um_ART
processo_N
a_PREP
pedido_N
de_PREP|+
o_ART
Banco_NPROP
da_NPROP
Inglaterra_NPROP
._.
Cinco_NUM
anos_N
atrás_ADV
,_,
uma_ART
corte_N
australiana_ADJ
o_PROPESS
multou_V
em_PREP
US$_CUR
20_NUM
mil_NUM
(_(
R$_CUR
20_NUM
mil_NUM
!_!
)_)
Olho_N
em_PREP|+
ele_PROPESS
,_,
Ricupero_NPROP
._.
Mas_KC
seria_V
uma_ART
honra_N
merecer_V
a_ART
atenção_N
de_PREP
Boggs_NPROP
,_,
ah_IN
,_,
isso_PROSUB
seria_V
._.
Atenção_N
,_,
não_ADV
,_,
aval_N
._.
Destaques_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-12_N|AP
Cultura_N
promove_V
serão_N
de_PREP
artes_N
plásticas_ADJ
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-13_N|AP
Cultura_N
promove_V
serão_N
de_PREP
artes_N
plásticas_ADJ
Documentário_N
inédito_ADJ
sobre_PREP
o_ART
goiano_N
Siron_NPROP
Franco_NPROP
está_V
entre_PREP
os_ART
três_N
que_PRO-KS-REL
a_ART
emissora_N
exibe_V
hoje_ADV
,_,
a_PREP
partir_PREP
de_PREP
22h30_N|HOR
Free-lance_N|EST
para_PREP
a_ART
Folha_NPROP
Documentário_N
:_:
Siron_NPROP
Franco_NPROP
Direção_N
:_:
Maria_NPROP
Inês_NPROP
Landgraf_NPROP
Narração_N
:_:
Raquel_NPROP
Barcha_NPROP
Emissora_N
:_:
Cultura_NPROP
Quando_ADV
:_:
hoje_ADV
,_,
a_PREP|+
as_ART
22h30_N|HOR
Duração_N
:_:
aproximadamente_ADV
30_NUM
minutos_N
Observação_N
:_:
documentários_N
sobre_PREP
Wesley_NPROP
Duke_NPROP
Lee_NPROP
e_KC
Tomie_NPROP
Ohtake_NPROP
serão_VAUX
reapresentados_PCP
a_PREP
seguir_V
,_,
cada_PROADJ
um_PROSUB
com_PREP
duração_N
de_PREP
30_NUM
minutos_N
As_ART
primeiras_ADJ
imagens_N
de_PREP|+
o_ART
documentário_N
sobre_PREP
Siron_NPROP
Franco_NPROP
criam_V
boas_ADJ
expectativas_N
._.
A_ART
câmera_N
focaliza_V
a_ART
extremidade_N
delgada_ADJ
de_PREP|+
o_ART
galho_N
de_PREP
uma_ART
planta_N
qualquer_PROADJ
._.
O_ART
artista_N
isola_V
o_ART
galho_N
com_PREP
uma_ART
folha_N
de_PREP
papel_N
._.
Em_PREP
contraste_N
com_PREP
o_ART
fundo_N
branco_ADJ
,_,
o_ART
galho_N
é_VAUX
reduzido_PCP
a_PREP
uma_ART
forma_N
._.
,_,
a_ART
câmera_N
mostra_V
uma_ART
pintura_N
de_PREP|+
o_ART
artista_N
,_,
que_PRO-KS-REL
transforma_V
a_ART
imagem_N
de_PREP|+
o_ART
galho_N
em_PREP
pessoas_N
com_PREP
as_ART
mãos_N
levantadas_PCP
,_,
em_PREP
expressão_N
de_PREP
súplica_N
._.
Essa_PROADJ
sequência_N
dá_V
conta_N
de_PREP
revelar_V
a_PREP|+
o_ART
espectador_N
um_ART
processo_N
complicado_PCP
:_:
o_ART
artista_N
isola_V
elementos_N
de_PREP|+
a_ART
natureza_N
e_KC
os_PROPESS
transforma_V
em_PREP
obra_N
por_PREP|+
meio_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
abstração_N
._.
imagens_N
não_ADV
precisam_V
de_PREP
qualquer_PROADJ
palavra_N
para_PREP
serem_VAUX
compreendidas_PCP
._.
Com_PREP
extrema_ADJ
simplicidade_N
e_KC
economia_N
,_,
dão_V
conta_N
de_PREP
revelar_V
a_PREP|+
o_ART
espectador_N
um_ART
procedimento_N
fundamental_ADJ
de_PREP|+
o_ART
artista_N
goiano_ADJ
em_PREP
seu_PROADJ
trabalho_N
._.
Procedimento_N
que_PRO-KS-REL
vai_VAUX
ser_VAUX
confirmado_PCP
quando_KS
o_ART
documentário_N
apresenta_V
outros_PROADJ
trabalhos_N
de_PREP
Siron_NPROP
Franco_NPROP
._.
Por_PDEN
exemplo_PDEN
,_,
em_PREP|+
a_ART
série_N
de_PREP
pinturas_N
que_PRO-KS-REL
realizou_V
sobre_PREP
o_ART
acidente_N
de_PREP|+
o_ART
césio_N
em_PREP
Goiânia_NPROP
._.
Ele_PROPESS
utilizou_V
a_ART
terra_N
local_N
como_PREP
pigmento_N
para_PREP
compor_V
suas_PROADJ
telas_N
._.
O_ART
objetivo_N
era_V
expor_V
a_ART
terra_N
e_KC
demistificar_V
a_ART
crença_N
de_PREP
que_PRO-KS-REL
tudo_PROSUB
em_PREP|+
a_ART
cidade_N
estava_V
contaminado_PCP
por_PREP|+
a_ART
radioatividade_N
._.
Mas_KC
o_ART
documentário_N
avança_V
e_KC
a_ART
expectativa_N
de_PREP|+
o_ART
início_N
não_ADV
se_PROPESS
confirma_V
._.
O_ART
texto_N
é_V
o_ART
grande_ADJ
responsável_ADJ
por_PREP|+
a_ART
frustração_N
._.
Exemplos_N
:_:
a_PREP
certa_PROADJ
altura_N
,_,
mostra_V|+
se_PROPESS
uma_ART
tela_N
acompanhada_PCP
de_PREP|+
o_ART
seguinte_ADJ
texto_N
:_:
"_"
Este_PROADJ
quadro_N
,_,
'_'
O_NPROP
Mártir_NPROP
'_'
,_,
mostra_V
a_ART
luta_N
de_PREP|+
o_ART
artista_N
contra_PREP
preconceitos_N
"_"
._.
Mais_ADV
a_PREP|+
a_ART
frente_N
:_:
"_"
A_ART
série_N
'_'
Pele_NPROP
'_'
é_V
uma_ART
denúncia_N
contra_PREP
a_ART
matança_N
de_PREP|+
os_ART
animais_N
"_"
._.
Não_ADV
se_PROPESS
trata_V
de_PREP
textos_N
seguidos_PCP
por_PREP
depoimentos_N
de_PREP|+
o_ART
artista_N
._.
Estão_V
isolados_PCP
,_,
tentando_V
"_"
explicar_V
"_"
as_ART
imagens_N
._.
Os_ART
clichês_N
só_PDEN
conseguem_V
distrair_V
o_ART
espectador_N
de_PREP|+
a_ART
imagem_N
._.
Se_KS
o_ART
próprio_PROADJ
artista_N
tentasse_V
"_"
explicar_V
"_"
sua_PROADJ
obra_N
em_PREP|+
aqueles_PROADJ
termos_N
,_,
seria_V
passável_ADJ
._.
Mas_KC
o_ART
texto_N
está_V
em_PREP|+
a_ART
voz_N
de_PREP|+
o_ART
narrador_N
._.
Outro_PROADJ
problema_N
:_:
o_ART
documentário_N
assume_V
desde_PREP
o_ART
início_N
uma_ART
linha_N
biográfica_ADJ
._.
Diz_V
pouco_ADV
sobre_PREP
a_ART
história_N
de_PREP|+
o_ART
artista_N
,_,
sem_PREP
justificar_V
sua_PROADJ
importância_N
ou_KC
situar_V|+
lo_PROPESS
de_ADV
fato_ADV
em_PREP|+
a_ART
produção_N
brasileira_ADJ
e_KC
internacional_ADJ
._.
Tenta_V
fazer_V
isso_PROSUB
utilizando_V
depoimentos_N
vagos_ADJ
e_KC
superficiais_ADJ
._.
Grande_ADJ
parte_N
de_PREP|+
o_ART
público_N
que_PRO-KS-REL
a_ART
emissora_N
alcança_V
pode_VAUX
não_ADV
conhecer_V
Siron_NPROP
Franco_NPROP
._.
E_KC
não_ADV
saberá_V
muito_ADV
mais_ADV
depois_PREP
de_PREP
assistir_V
a_PREP|+
o_ART
documentário_N
._.
O_ART
único_ADJ
elemento_N
que_PRO-KS-REL
pode_VAUX
fazer_V
com_PREP
que_KS
o_ART
grande_ADJ
público_N
identifique_V
o_ART
personagem_N
de_PREP
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
está_VAUX
falando_V
é_V
uma_ART
capa_N
de_PREP|+
a_ART
revista_N
"_"
Veja_NPROP
"_"
,_,
feita_PCP
por_PREP
Siron_NPROP
,_,
em_PREP
que_PRO-KS-REL
sementes_N
coloridas_PCP
de_PREP
plantas_N
brasileiras_ADJ
formam_V
a_ART
imagem_N
de_PREP|+
o_ART
rosto_N
de_PREP
Betinho_NPROP
._.
Perde_V|+
se_PROPESS
a_ART
oportunidade_N
de_PREP
tirar_V
proveito_N
de_PREP|+
a_ART
rara_ADJ
conjunção_N
entre_PREP
artes_N
plásticas_ADJ
e_KC
TV_N
-_-
não_ADV
tão_ADV
rara_ADJ
em_PREP|+
a_ART
Cultura_NPROP
._.
O_ART
veículo_N
favorece_V
a_ART
conjunção_N
,_,
já_KS
que_KS
tem_V
com_PREP
o_ART
assunto_N
as_ART
imagens_N
como_PREP
elemento_N
comum_ADJ
._.
Em_PREP|+
o_ART
documentário_N
,_,
o_ART
visual_N
acaba_V
cedendo_V
a_PREP|+
o_ART
texto_N
ruim_ADJ
._.
O_ART
início_N
promissor_ADJ
fica_V
reduzido_PCP
a_PREP
um_ART
mero_ADJ
-_-
e_KC
feliz_ADJ
-_-
achado_N
._.
(_(
Hélio_NPROP
Guimarães_NPROP
)_)
A_ART
coluna_N
de_PREP
JOSÉ_NPROP
Simão_NPROP
está_V
publicada_PCP
hoje_ADV
em_PREP|+
o_ART
caderno_N
"_"
Copa_NPROP
94_NPROP
"_"
._.
Filmes_N
em_PREP|+
a_ART
TV_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-13_N|AP
Filmes_N
em_PREP|+
a_ART
TV_N
Bandoleiro_NPROP
Temerário_NPROP
Record_NPROP
,_,
13h_N|HOR
._.
(_(
The_NPROP
Texican_NPROP
)_)
._.
EUA_NPROP
,_,
1966_N
,_,
91_NUM
min._N
._.
Direção_N
:_:
Lesley_NPROP
Selander_NPROP
._.
Com_PREP
Audie_NPROP
Murphy_NPROP
,_,
Broderick_NPROP
Crawford_NPROP
,_,
Diana_NPROP
Lorys_NPROP
._.
Murphy_NPROP
é_V
o_ART
antigo_ADJ
xerife_N
que_PRO-KS-REL
precisa_V
sair_V
de_PREP
sua_PROADJ
aposentadoria_N
para_PREP
combater_V
o_ART
poderoso_N
de_PREP|+
o_ART
pedaço_N
._.
Pouco_ADV
glorioso_ADJ
._.
O_ART
Defensor_NPROP
Humanóide_NPROP
SBT_NPROP
,_,
13h30_N|HOR
._.
(_(
Joe_NPROP
&_NPROP
the_NPROP
Colonel_NPROP
)_)
._.
EUA_NPROP
,_,
1985_N
,_,
93_NUM
min._N
._.
Direção_N
:_:
Ron_NPROP
Satlof_NPROP
._.
Com_PREP
Terence_NPROP
Knox_NPROP
,_,
Gary_NPROP
Kaspar_NPROP
._.
Cientistas_N
criam_V
super-homem_N
de_PREP
laboratório_N
,_,
com_PREP
objetivos_N
militares_ADJ
._.
Tanto_KC|[
o_ART
humanóide_N
como_KC|]
o_ART
cientista_N
que_PRO-KS-REL
o_PROPESS
criou_V
recusam_V|+
se_PROPESS
a_PREP
participar_V
de_PREP
ações_N
bélicas_ADJ
._.
Em_PREP
compensação_N
,_,
concordam_V
em_PREP
combater_V
o_ART
crime_N
._.
É_V
a_ART
chamada_PCP
sessão_N
"_"
tchau_ADJ
e_ADJ
bênção_ADJ
"_"
._.
Apertem_NPROP
Os_NPROP
Cintos_NPROP
O_NPROP
Piloto_NPROP
Sumiu_NPROP
2_NPROP
..._...
Globo_NPROP
,_,
15h05_N|HOR
._.
(_(
Airplane_NPROP
2_NPROP
The_NPROP
Sequel_NPROP
)_)
._.
EUA_NPROP
,_,
1982_N
,_,
85_NUM
min._N
._.
Direção_N
:_:
Ken_NPROP
Finkleman_NPROP
._.
Com_PREP
Robert_NPROP
Hays_NPROP
,_,
Julie_NPROP
Haggerty_NPROP
,_,
Lloyd_NPROP
Bridges_NPROP
._.
"_"
Apertem_NPROP
os_NPROP
Cintos_NPROP
"_"
em_PREP
versão_N
espacial_ADJ
._.
Poucas_PROADJ
novidades_N
em_PREP|+
relação_PREP|+
a_PREP|+
o_ART
filme_N
original_ADJ
(_(
de_PREP
1980_N
)_)
._.
Mais_ADV
recentemente_ADV
,_,
o_ART
humor_N
ferino_ADJ
que_PRO-KS-REL
vem_V
de_PREP|+
o_ART
primeiro_N
"_"
Apertem_NPROP
os_NPROP
Cintos_NPROP
"_"
mostrou_V
que_KS
ainda_ADV
tinha_V
fôlego_N
._.
Aqui_ADV
,_,
parece_VAUX
haver_V
de_PREP
acomodação_N
e_KC
,_,
com_PREP
isso_PROSUB
,_,
perda_N
de_PREP
inventividade_N
._.
Dá_V
para_PREP
rir_V
,_,
mas_KC
um_ADV
tanto_ADV
amarelo_ADJ
._.
O_NPROP
Anjo_NPROP
Da_NPROP
Paixão_NPROP
Bandeirantes_NPROP
,_,
23h30_N|HOR
._.
(_(
Angel_NPROP
of_NPROP
Passion_NPROP
)_)
._.
EUA_NPROP
,_,
1991_N
,_,
84_NUM
min._N
._.
Direção_N
:_:
Jason_NPROP
Holt_NPROP
Com_PREP
Sue_NPROP
Jones_NPROP
,_,
Mary_NPROP
Smith_NPROP
._.
Após_PREP
morrer_V
,_,
garota_N
torna_V|+
se_PROPESS
anjo_N
da_N
guarda_N
de_PREP
outras_PROADJ
moças_N
,_,
a_PREP
quem_PRO-KS-REL
deve_VAUX
ajudar_V
a_PREP
realizar_V
suas_PROADJ
fantasias_N
sexuais_ADJ
._.
Ou_PDEN
seja_PDEN
,_,
belo_ADJ
título_N
e_KC
bela_ADJ
besteira_N
._.
Império_NPROP
Do_NPROP
Sol_NPROP
Globo_NPROP
,_,
0h40_N|HOR
._.
(_(
Empire_NPROP
of_NPROP
the_NPROP
Sun_NPROP
)_)
._.
EUA_NPROP
,_,
1987_N
,_,
154_NUM
min._N
._.
Direção_N
:_:
Steven_NPROP
Spielberg_NPROP
._.
Com_PREP
Christian_NPROP
Bale_NPROP
,_,
John_NPROP
Malkovich_NPROP
,_,
Miranda_NPROP
Richardson_NPROP
._.
Quando_KS
a_ART
2ª_ADJ
Guerra_N
aperta_V
em_PREP|+
a_ART
China_NPROP
e_KC
é_VAUX
ordenada_PCP
a_ART
evacuação_N
de_PREP|+
os_ART
estrangeiros_N
,_,
garoto_N
perde_V|+
se_PROPESS
de_PREP|+
os_ART
pais_N
e_KC
é_VAUX
obrigado_PCP
a_PREP
sobreviver_V
sozinho_ADJ
._.
Baseado_PCP
em_PREP
roteiro_N
de_PREP
J._NPROP
G._NPROP
Ballard_NPROP
._.
,_,
o_ART
filme_N
tem_V
o_ART
problema_N
habitual_ADJ
de_PREP|+
o_ART
Spielberg_NPROP
sério_ADJ
:_:
a_PREP
horas_N
tantas_PROADJ
começa_VAUX
a_PREP
patinar_V
e_KC
não_ADV
pára_V
mais_ADV
._.
Há_V
momentos_N
fortes_ADJ
(_(
quando_KS
o_ART
garoto_N
se_PROPESS
perde_V
de_PREP|+
os_ART
pais_N
)_)
,_,
mas_KC
o_ART
conjunto_N
tende_V
um_ADV
pouco_ADV
para_PREP
o_ART
enfadonho_N
._.
Xeque-MATE_NPROP
Bandeirantes_NPROP
,_,
3h_N|HOR
._.
(_(
)_)
._.
Inglaterra_NPROP
,_,
1984_N
,_,
96_NUM
min._N
._.
Direção_N
:_:
Terence_NPROP
Young_NPROP
._.
Com_PREP
Michael_NPROP
Caine_NPROP
,_,
Laurence_NPROP
Olivier_NPROP
,_,
Susan_NPROP
George_NPROP
,_,
Robert_NPROP
Powell_NPROP
._.
Caine_NPROP
faz_V
a_ART
guerra_N
favorita_ADJ
de_PREP|+
o_ART
cinema_N
inglês_ADJ
:_:
guerra_N
secreta_ADJ
._.
E_KC
o_PROPESS
faz_V
de_PREP|+
os_ART
dois_NUM
lados_N
,_,
como_KS
convém_V
:_:
o_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
Inglaterra_NPROP
e_KC
o_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
URSS_NPROP
._.
Antes_PREP
de_PREP
mais_PROADJ
nada_PROSUB
,_,
o_ART
elenco_N
se_PROPESS
impõe_V
._.
Favor_NPROP
Não_NPROP
Incomodar_NPROP
Globo_NPROP
,_,
3h15_N|HOR
._.
(_(
Please_NPROP
Do_NPROP
Not_NPROP
Disturb_NPROP
,_,
)_)
._.
EUA_NPROP
,_,
1965_N
._.
Direção_N
:_:
Ralph_NPROP
Levy_NPROP
._.
Com_PREP
Doris_NPROP
Day_NPROP
,_,
Rod_NPROP
Taylor_NPROP
._.
Day_NPROP
é_V
a_ART
mulher_N
que_PRO-KS-REL
,_,
após_PREP
ser_VAUX
passada_PCP
para_PREP
trás_ADV
por_PREP|+
o_ART
marido_N
(_(
)_)
,_,
decide_V
mostrar_V|+
lhe_PROPESS
que_KS
não_ADV
é_V
qualquer_PROADJ
uma_PROSUB
._.
Arranja_V
um_ART
amante_N
para_PREP
fazer_V|+
lhe_PROPESS
ciúmes_N
._.
Um_ART
falso_ADJ
amante_N
,_,
inútil_ADJ
dizer_V
,_,
já_KS
que_KS
Doris_NPROP
não_ADV
é_V
de_PREP|+
isso_PROSUB
._.
Comédia_N
à_PREP|+
maneira_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
atriz_N
,_,
simpática_ADJ
mas_KC
ultrapassada_PCP
._.
Trevisan_NPROP
a_ART
pequena_ADJ
grandes_ADJ
obsessões_N
Editoria_N
:_:
Ilustrada_NPROP
PáGINA_N
:_:
5-14_N|AP
Trevisan_NPROP
a_ART
pequena_ADJ
grandes_ADJ
obsessões_N
O_ART
escritor_N
curitibano_ADJ
encerra_V
em_PREP
contos_N
curtíssimos_ADJ
sua_PROADJ
assepsia_N
sádica_ADJ
e_KC
seu_PROADJ
moralismo_N
perverso_ADJ
e_KC
inconformado_ADJ
MARCELO_NPROP
Coelho_NPROP
De_PREP|+
a_ART
Equipe_N
de_PREP
Articulistas_N
Dalton_NPROP
Trevisan_NPROP
é_V
um_ART
escritor_N
muito_ADV
bom_ADJ
de_PREP
ler_V
e_KC
muito_ADV
difícil_ADJ
de_PREP
comentar_V
._.
Seu_PROADJ
novo_ADJ
livro_N
-_-
Ah_IN
,_,
É_IN
?_?
"_"
,_,
ed._N
._.
Record_NPROP
-_-
reúne_V
,_,
em_PREP
menos_PREP
de_PREP
150_NUM
,_,
187_NUM
"_"
ministórias_N
"_"
,_,
como_KS
ele_PROPESS
as_PROPESS
chama_V
(_(
,_,
só_PDEN
uma_NUM
frase_N
,_,
ou_KC
diálogos_N
curtíssimos_ADJ
;_;
em_PREP|+
o_ART
máximo_N
uns_ART
três_NUM
parágrafos_N
)_)
._.
Quem_PRO-KS
já_ADV
conhece_V
alguma_PROADJ
coisa_N
de_PREP
Dalton_NPROP
Trevisan_NPROP
não_ADV
vai_VAUX
se_PROPESS
surpreender_V
com_PREP
este_PROADJ
livro_N
._.
A_PREP|+
o_ART
contrário_N
-_-
e_KC
de_PREP|+
aí_ADV
as_ART
dificuldades_N
para_PREP
comentar_V
a_ART
sua_PROADJ
obra_N
-_-
,_,
o_ART
contista_N
é_V
sempre_ADV
tão_ADV
igual_ADJ
a_PREP
si_PROPESS
,_,
e_KC
,_,
de_PREP
certo_PROADJ
modo_N
,_,
expõe_V|+
se_PROPESS
sempre_ADV
com_PREP
tal_PROADJ
integridade_N
,_,
que_PRO-KS-REL
não_ADV
parece_V
haver_V
nada_PROSUB
a_PREP
acrescentar_V
ou_KC
a_PREP
explicar_V
em_PREP|+
um_ART
comentário_N
crítico_ADJ
._.
A_ART
mesma_PROADJ
coisa_N
ocorre_V
,_,
por_PDEN
exemplo_PDEN
,_,
com_PREP
a_ART
poesia_N
de_PREP
João_NPROP
Cabral_NPROP
._.
A_ART
coerência_N
de_PREP
sua_PROADJ
obra_N
,_,
a_ART
clareza_N
que_PRO-KS-REL
ele_PROPESS
tem_V
quanto_PREP|+
a_PREP|+
as_ART
próprias_PROADJ
intenções_N
,_,
ou_PDEN
seja_PDEN
,_,
a_ART
ausência_N
de_PREP
distância_N
entre_PREP
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
ele_PROPESS
diz_V
e_KC
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
queria_V
dizer_V
,_,
entre_PREP
o_ART
"_"
programa_N
"_"
de_PREP|+
a_ART
obra_N
e_KC
a_ART
obra_N
em_PREP
si_PROPESS
,_,
tudo_PROADJ
isso_PROSUB
leva_V
o_ART
crítico_N
a_PREP
repetir_V
sempre_ADV
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
já_ADV
se_PROPESS
sabe_V
:_:
o_ART
rigor_N
de_PREP
João_NPROP
Cabral_NPROP
,_,
o_ART
intelectualismo_N
,_,
a_ART
secura_N
mineral_ADJ
,_,
a_ART
recusa_N
a_PREP|+
as_ART
efusões_N
líricas_ADJ
._.
Também_PDEN
ficamos_V
perigosamente_ADV
próximos_ADJ
de_PREP|+
o_ART
clichê_N
quando_KS
tratamos_V
de_PREP
Dalton_NPROP
Trevisan_NPROP
._.
Temos_VAUX
de_PREP
falar_V
em_PREP
guerra_N
conjugal_ADJ
(_(
mas_KC
este_PROSUB
já_ADV
é_V
o_ART
título_N
de_PREP
um_ART
livro_N
seu_PROADJ
)_)
;_;
em_PREP
violência_N
e_KC
taras_N
em_PREP|+
a_ART
classe_N
média_ADJ
baixa_ADJ
de_PREP
Curitiba_NPROP
;_;
em_PREP
narração_N
esquelética_ADJ
;_;
em_PREP
elipses_N
de_PREP
linguagem_N
,_,
morbidez_N
a_ADV
seco_ADV
,_,
crueldade_N
._.
E_KC
em_PREP|+
as_ART
famosas_ADJ
obsessões_N
de_PREP
Dalton_NPROP
Trevisan_NPROP
,_,
todas_PROSUB
,_,
não_ADV
,_,
em_PREP|+
o_ART
diminutivo_N
:_:
o_ART
centinho_N
de_PREP
ouro_N
,_,
a_ART
correntinha_N
em_PREP|+
o_ART
tornozelo_N
,_,
o_ART
muquinho_N
em_PREP|+
o_ART
braço_N
,_,
ou_KC
o_ART
peitinho_N
de_PREP|+
a_ART
moça_N
virgem_ADJ
,_,
o_ART
guaraná_N
em_PREP|+
o_ART
canudinho_N
,_,
o_ART
velhinho_N
em_PREP|+
as_ART
últimas_N
._.
Como_KS
os_ART
contos_N
de_PREP|+
este_PROADJ
livro_N
são_V
brevíssimos_ADJ
,_,
não_ADV
resisto_V
a_PREP
citar_V
alguns_PROSUB
._.
O_PROSUB
de_PREP
número_N
62_N|AP
,_,
por_PDEN
exemplo_PDEN
:_:
"_"
Aparou_V
o_ART
bigodinho_N
e_KC
escolheu_V
a_ART
camisa_N
florida_PCP
._.
-_-
Ele_PROPESS
se_PROPESS
enfeitava_V
para_PREP
a_ART
morte_N
e_KC
não_ADV
sabia_V
._.
Ou_KC
o_PROSUB
de_PREP
número_N
57_N|AP
._.
"_"
Em_PREP|+
o_ART
guardamento_N
de_PREP|+
a_ART
velha_N
:_:
-_-
Deu_V
em_PREP|+
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
a_ART
Santinha_NPROP
queria_V
._.
Isso_PROSUB
que_PRO-KS-REL
ela_PROPESS
gostava_V
._.
Casa_N
cheia_ADJ
._.
Velório_N
com_PREP
garçom_N
._.
Mais_PROADJ
um_PROSUB
,_,
o_ART
77_N
._.
"_"
Assustada_PCP
,_,
a_ART
velha_N
pula_V
de_PREP|+
a_ART
cadeira_N
,_,
se_PROPESS
debruça_V
em_PREP|+
a_ART
cama_N
;_;
-_-
João_NPROP
._.
Fale_V
com_PREP|+
mim_PROPESS
,_,
João_NPROP
._.
Geme_V
lá_ADV
em_PREP|+
o_ART
fundo_N
,_,
abre_V
o_ART
olhinho_N
vazio_ADJ
:_:
-_-
Bruuxa_N
..._...
diaaaba_N
..._...
-_-
Ai_IN
alívio_N
._.
Graças_IN
a_IN
Deus_IN
._.
O_ART
uso_N
de_PREP|+
o_ART
diminutivo_N
é_V
constante_ADJ
,_,
impossível_ADJ
de_PREP
evitar_V
._.
Alguém_PROSUB
apara_V
"_"
o_ART
bigodinho_N
"_"
,_,
a_ART
defunta_N
é_V
"_"
Santinha_N
"_"
,_,
o_ART
moribundo_N
"_"
abre_V
o_ART
olhinho_N
vazio_ADJ
"_"
._.
Isso_PROSUB
,_,
em_PREP
três_NUM
exemplos_N
escolhidos_PCP
._.
A_PREP
esse_PROADJ
"_"
apequenamento_N
"_"
de_PREP|+
as_ART
coisas_N
,_,
somam_V|+
se_PROPESS
outras_PROADJ
estratégias_N
de_PREP
redução_N
._.
Em_PREP
primeiro_ADJ
lugar_N
,_,
claro_ADJ
,_,
a_ART
dimensão_N
de_PREP|+
o_ART
próprio_PROADJ
conto_N
:_:
a_ART
história_N
se_PROPESS
resume_V
a_PREP
poucas_PROADJ
linhas_N
._.
Há_V
,_,
também_PDEN
,_,
a_ART
economia_N
de_PREP|+
a_ART
sintaxe_N
._.
Verbos_N
se_PROPESS
omitem_V
,_,
em_PREP|+
uma_ART
verdadeira_ADJ
violência_N
narrativa_ADJ
._.
Exemplo_N
(_(
conto_N
31_N|AP
)_)
:_:
"_"
O_ART
jantar_N
para_PREP
os_ART
dois_NUM
casais_N
amigos_ADJ
._.
Em_PREP|+
a_ART
parede_N
uma_PROSUB
de_PREP|+
as_ART
mulheres_N
nuas_ADJ
de_PREP
Modigliani_NPROP
._.
Tanta_PROADJ
festa_N
,_,
muito_ADV
rico_ADJ
._.
Até_PREP
que_KS
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
maridos_N
:_:
-_-
Essa_PROADJ
moça_N
de_PREP|+
o_ART
quadro_N
._.
A_ART
história_N
continua_V
._.
Mas_KC
,_,
em_PREP|+
a_ART
ambientação_N
,_,
nenhum_PROADJ
verbo_N
._.
Seria_V
normal_ADJ
,_,
por_PDEN
exemplo_PDEN
,_,
que_KS
a_ART
frase_N
fosse_V
:_:
"_"
Até_PREP
que_KS
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
maridos_N
disse_V
:_:
"_"
Mas_KC
só_PDEN
lemos_V
:_:
"_"
Até_PREP
que_KS
um_PROSUB
de_PREP|+
os_ART
maridos_N
:_:
"_"
Em_PREP|+
os_ART
contos_N
de_PREP
Trevisan_NPROP
,_,
tudo_PROSUB
tem_VAUX
de_PREP
ser_V
curto_ADJ
,_,
esquemático_ADJ
,_,
truncado_PCP
._.
Por_PREP
quê_PROSUB
?_?
Imagino_V
que_KS
,_,
antes_PREP
de_PREP
tudo_PROSUB
,_,
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
se_PROPESS
opera_V
é_V
uma_ART
espécie_N
de_PREP
deslocamento_N
de_PREP|+
a_ART
violência_N
._.
Crimes_N
,_,
assassinatos_N
,_,
estupros_N
têm_VAUX
de_PREP
irromper_V
em_PREP|+
a_ART
história_N
com_PREP
tudo_PROADJ
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
tenham_V
de_ADV
súbito_ADV
,_,
de_PREP
inexplicável_ADJ
,_,
de_PREP
fútil_ADJ
._.
Com_PREP
efeito_N
,_,
o_ART
fato_N
hediondo_ADJ
,_,
a_ART
notícia_N
de_PREP
jornal_N
,_,
a_ART
tara_N
,_,
a_ART
cretinice_N
,_,
de_PREP
certo_PROADJ
modo_N
afastam_V
qualquer_PROADJ
"_"
literatura_N
"_"
._.
Flaubert_NPROP
era_V
um_ART
escritor_N
que_PRO-KS-REL
,_,
como_PREP
ninguém_PROSUB
,_,
viu_V
o_ART
contraste_N
entre_PREP
a_ART
forma_N
,_,
a_ART
beleza_N
de_PREP|+
o_ART
estilo_N
,_,
e_KC
a_ART
estupidez_N
intransitiva_ADJ
de_PREP|+
os_ART
fatos_N
;_;
entre_PREP
a_ART
matéria_N
e_KC
a_ART
linguagem_N
._.
Oscilou_V
entre_PREP
as_ART
duas_NUM
coisas_N
:_:
seja_V
em_PREP|+
a_ART
procura_N
de_PREP
uma_ART
linguagem_N
"_"
material_ADJ
"_"
,_,
por_PREP
assim_ADV
dizer_V
,_,
fundada_PCP
em_PREP|+
a_ART
solidez_N
marmórea_ADJ
de_PREP|+
o_ART
estilo_N
,_,
seja_V
em_PREP|+
o_ART
fascínio_N
por_PREP|+
o_ART
fato_N
bruto_ADJ
,_,
por_PREP|+
o_ART
lugar-comum_N
,_,
por_PREP|+
a_ART
frase_N
feita_PCP
,_,
por_PREP|+
a_ART
burrice_N
._.
"_"
Fascínio_N
"_"
é_V
também_PDEN
uma_ART
palavra-chave_N
para_PREP
entendermos_V
Dalton_NPROP
Trevisan_NPROP
._.
Seu_PROADJ
erotismo_N
é_V
a_PROSUB
de_PREP
se_PROPESS
deixa_V
fascinar_V
por_PREP
um_ART
pequeno_ADJ
detalhe_N
,_,
ao_ADV
mesmo_ADV
tempo_ADV
horrível_ADJ
e_KC
excitante_ADJ
-_-
o_ART
leve_ADJ
estrabismo_N
,_,
a_ART
correntinha_N
de_PREP
ouro_N
em_PREP|+
o_ART
tornozelo_N
,_,
por_PDEN
exemplo_PDEN
._.
Misto_N
de_PREP
desejo_N
e_KC
de_PREP
desprezo_N
,_,
o_ART
amor_N
se_PROPESS
move_V
,_,
em_PREP|+
a_ART
melhor_N
de_PREP|+
as_ART
hipóteses_N
,_,
por_PREP|+
o_ART
fetichismo_N
;_;
quando_KS
assume_V
uma_ART
versão_N
trágica_ADJ
,_,
passa_V
de_PREP|+
a_ART
implicância_N
a_PREP|+
o_ART
assassinato_N
._.
O_ART
crítico_N
Roland_NPROP
Barthes_NPROP
,_,
em_PREP|+
um_ART
ensaio_N
sobre_PREP
Eisenstein_NPROP
,_,
falava_V
de_PREP|+
o_ART
"_"
obtuso_N
"_"
de_PREP
algumas_PROADJ
cenas_N
de_PREP
filme_N
._.
Aquilo_PROSUB
que_PRO-KS-REL
não_ADV
contribui_V
para_PREP
o_ART
significado_N
geral_ADJ
,_,
mas_KC
que_PRO-KS-REL
é_V
cretinamente_ADV
visível_ADJ
-_-
um_ART
birote_N
em_PREP|+
a_ART
viúva_N
que_PRO-KS-REL
chora_V
sua_PROADJ
desgraça_N
,_,
um_ART
chapéu_N
enterrado_PCP
em_PREP|+
a_ART
cabeça_N
de_PREP
uma_ART
mulher_N
._.
Em_PREP
outro_PROADJ
artigo_N
,_,
sobre_PREP
fotografia_N
,_,
Barthes_NPROP
falava_V
em_PREP|+
o_ART
"_"
punctum_N
"_"
-_-
uma_ART
insignificância_N
qualquer_PROADJ
em_PREP|+
a_ART
foto_N
,_,
que_PRO-KS-REL
nos_PROPESS
atrai_V
a_ART
atenção_N
e_KC
resiste_V
a_PREP
todo_PROADJ
comentário_N
._.
Dalton_NPROP
Trevisan_NPROP
é_V
obcecado_PCP
,_,
fascinado_PCP
,_,
por_PREP
esse_PROADJ
"_"
obtuso_N
"_"
,_,
por_PREP
esse_PROADJ
"_"
punctum_N
"_"
-_-
o_ART
dentinho_N
de_PREP
ouro_N
._.
Mas_KC
,_,
em_PREP
seus_PROADJ
contos_N
,_,
coisas_N
como_PREP
dentinho_N
de_PREP
ouro_N
ou_KC
bigodinho_N
a_PREP
ser_VAUX
aparado_PCP
não_ADV
são_V
"_"
insignificantes_ADJ
"_"
assim_ADV
._.
Remetem_V
,_,
claramente_ADV
,_,
a_PREP
uma_ART
condição_N
social_ADJ
._.
São_V
sinais_N
de_PREP
que_KS
o_ART
personagem_N
é_V
de_PREP
baixa_ADJ
classe_N
média_ADJ
._.
Não_ADV
se_PROPESS
trata_V
,_,
assim_ADV
,_,
apenas_PDEN
de_PREP
uma_ART
crônica_N
realista_ADJ
de_PREP|+
o_ART
cotidiano_N
em_PREP
Curitiba_NPROP
._.
É_V
como_KS
se_KS
as_ART
misérias_N
de_PREP|+
o_ART
cotidiano_N
se_PROPESS
cristalizassem_V
em_PREP|+
um_ART
objeto_N
,_,
em_PREP|+
um_ART
fetiche_N
,_,
em_PREP|+
um_ART
sinal_N
._.
Dotados_PCP
de_PREP|+
aquilo_PROSUB
que_PRO-KS-REL
caracteriza_V
o_ART
cotidiano_N
,_,
ou_PDEN
seja_PDEN
,_,
a_ART
repetição_N
,_,
a_ART
insistência_N
,_,
esses_PROADJ
objetos_N
têm_V
forçosamente_ADV
de_PREP
ser_VAUX
vencidos_PCP
:_:
seja_V
por_PREP|+
a_ART
posse_N
sexual_ADJ
,_,
em_PREP|+
as_ART
histórias_N
de_PREP
amor_N
,_,
seja_V
por_PREP|+
a_ART
violência_N
,_,
em_PREP|+
os_ART
desastres_N
e_KC
crimes_N
de_PREP
Curitiba_NPROP
._.
os_ART
contos_N
de_PREP
Trevisan_NPROP
jogam_V
com_PREP
o_ART
súbito_N
,_,
com_PREP
o_ART
ríspido_N
de_PREP|+
a_ART
sintaxe_N
,_,
com_PREP
a_ART
magreza_N
de_PREP|+
os_ART
motivos_N
,_,
com_PREP
o_ART
arbitrário_N
de_PREP|+
o_ART
desfecho_N
._.
É_V
como_KS
se_KS
,_,
diante_PREP
de_PREP
um_ART
cotidiano_N
social_ADJ
paralisado_PCP
,_,
imóvel_ADJ
,_,
sem_PREP
perspectivas_N
de_PREP
transformação_N
,_,
os_ART
objetos_N
se_PROPESS
transformassem_V
em_PREP
puros_ADJ
fetiches_N
,_,
a_PREP
que_PRO-KS-REL
importa_V
,_,
em_PREP|+
uma_ART
violência_N
brusca_ADJ
,_,
destruir_V
antes_KS|[
mesmo_PDEN
que_KS|]
ganham_V
concreção_N
._.
Duas_NUM
últimas_ADJ
observações_N
._.
Nelson_NPROP
Rodrigues_NPROP
era_V
um_ART
obsessivo_N
,_,
um_ART
mórbido_N
e_KC
um_ART
escritor_N
de_PREP|+
a_ART
baixa_ADJ
classe_N
média_ADJ
._.
Mas_KC
em_PREP|+
ele_PROPESS
os_ART
personagens_N
tinham_V
mais_PROADJ
densidade_N
psicológica_ADJ
;_;
podiam_VAUX
entregar_V|+
se_PROPESS
a_PREP
ações_N
inexplicáveis_ADJ
,_,
mas_KC
isto_PROSUB
sempre_ADV
caberia_V
creditar_V
a_PREP|+
a_ART
psicopatologia_N
,_,
a_PREP|+
a_ART
loucura_N
._.
Em_PREP
Dalton_NPROP
Trevisan_NPROP
,_,
não_ADV
há_V
"_"
sujeitos_N
psicológicos_ADJ
"_"
._.
Todos_PROSUB
se_PROPESS
movem_V
como_PREP
figuras_N
,_,
dirigidos_PCP
por_PREP
uma_ART
lógica_N
abstrata_ADJ
,_,
sem_PREP
subjetividade_N
,_,
entregues_PCP
a_PREP
uma_ART
loucura_N
que_PRO-KS-REL
não_ADV
é_V
mais_ADV
individual_ADJ
._.
Gil_NPROP
Gomes_NPROP
,_,
por_PREP
sua_PROADJ
vez_N
,_,
traça_V
os_ART
mesmos_PROADJ
desastres_N
e_KC
misérias_N
que_KS
Trevisan_NPROP
._.
Mas_KC
sua_PROADJ
estratégia_N
é_V
oposta_PCP
._.
Repete_V
,_,
repete_V
as_ART
mesmas_PROADJ
frases_N
,_,
não_KC|[
só_KC|[
para_PREP
fazer_V|+
se_PROPESS
inteligível_ADJ
a_PREP|+
o_ART
seu_PROADJ
público_N
,_,
mas_KC|]
também_KC|]
para_PREP
dar_V
concretude_N
,_,
espessura_N
dramática_ADJ
a_PREP|+
o_ART
fato_N
estúpido_ADJ
que_PRO-KS-REL
tem_V
a_PREP
contar_V
._.
Trevisan_NPROP
desdramatiza_V
o_ART
drama_N
,_,
distancia_V|+
se_PROPESS
de_PREP|+
o_ART
horrível_N
ao_PREP
fixar_V|+
lo_PROPESS
em_PREP
poucas_PROADJ
linhas_N
._.
Assepsia_N
sádica_ADJ
,_,
frieza_N
crítica_ADJ
,_,
moralismo_N
perverso_ADJ
,_,
mas_KC
ainda_PDEN
assim_PDEN
inconformado_PCP
-_-
qualidade_N
esta_PROSUB
,_,
a_PROSUB
de_PREP|+
o_ART
inconformismo_N
,_,
que_PRO-KS-REL
desconfio_V
não_ADV
haver_V
em_PREP
Nelson_NPROP
Rodrigues_NPROP
,_,
menos_ADV
em_PREP
Gil_NPROP
Gomes_NPROP
._.
